| dbo:abstract
|
- La gens Salustia, a veces escrito Sallustia, era una familia plebeya de la antigua Roma. Los miembros de esta gens se mencionan por primera vez en la época de Cicerón, y desde entonces alcanzaron una especial distinción como estadistas y escritores. El más ilustre de la familia fue el historiador Cayo Salustio Crisipo, que escribió valiosas obras sobre la Guerra de Jugurta y la Conspiración de Catilina, que todavía existen. (es)
- The gens Sallustia, occasionally written Salustia, was a plebeian family at ancient Rome. Members of this gens are first mentioned in the time of Cicero, and from that time they attained particular distinction as statesmen and writers. The most illustrious of the family was the historian Gaius Sallustius Crispus, who wrote valuable works on the Jugurthine War and the Conspiracy of Catiline, which still exist. (en)
- La gens Sallustia era una gens plebea dell'antica Roma, i cui membri più antichi di cui ci sono giunte notizie risalgono alla fine dell'età repubblicana, nel I secolo a.C., mentre gli ultimi alla fine dell'età imperiale, nel V secolo. Il membro più famoso della gens fu Gaio Sallustio Crispo, politico e storico del I secolo a.C., ma diversi altri suoi membri svolsero ruoli di rilievo nella storia romana. (it)
|
| rdfs:comment
|
- La gens Salustia, a veces escrito Sallustia, era una familia plebeya de la antigua Roma. Los miembros de esta gens se mencionan por primera vez en la época de Cicerón, y desde entonces alcanzaron una especial distinción como estadistas y escritores. El más ilustre de la familia fue el historiador Cayo Salustio Crisipo, que escribió valiosas obras sobre la Guerra de Jugurta y la Conspiración de Catilina, que todavía existen. (es)
- The gens Sallustia, occasionally written Salustia, was a plebeian family at ancient Rome. Members of this gens are first mentioned in the time of Cicero, and from that time they attained particular distinction as statesmen and writers. The most illustrious of the family was the historian Gaius Sallustius Crispus, who wrote valuable works on the Jugurthine War and the Conspiracy of Catiline, which still exist. (en)
- La gens Sallustia era una gens plebea dell'antica Roma, i cui membri più antichi di cui ci sono giunte notizie risalgono alla fine dell'età repubblicana, nel I secolo a.C., mentre gli ultimi alla fine dell'età imperiale, nel V secolo. Il membro più famoso della gens fu Gaio Sallustio Crispo, politico e storico del I secolo a.C., ma diversi altri suoi membri svolsero ruoli di rilievo nella storia romana. (it)
|
