dbo:abstract
|
- روث رندل (بالإنجليزية: Ruth Rendell) (و. 1930 – 2015 م) هي كاتبة، وسياسية، وروائية، وكاتبة سيناريو من المملكة المتحدة . ولدت في لندن . تولت منصب عضو مجلس اللوردات .وهي عضوة في حزب العمال. وهي عضوة في الجمعية الملكية للأدب . توفيت في لندن . (ar)
- Ruth Barbara Rendell, baronessa Rendell de Babergh CBE FRSL (Londres, 17 de febrer de 1930 - Londres, 2 de maig de 2015) va ser una prolífica escriptora de literatura de misteri britànica. Va escriure també sota el pseudònim de Barbara Vine. A més de la gran quantitat de novel·les i contes publicats, les seves obres destaquen per la gran qualitat literària, que l'havien fet mereixedora de premis com la Daga de Plata de la Crime Writers Association el 1987, la Daga d'Or en quatre ocasions (1976, 1986, 1987 i 1991), la Daga de Diamants per les seves aportacions al gènere, el National Book Award el 1980, tres premis Edgar Allan Poe i el premi literari del Sunday Times any 1990. (ca)
- Ruth Rendellová, rozená Grasemannová, někdy tvořící též pod pseudonymem Barbara Vineová (17. únor 1930 Londýn – 2. květen 2015 Londýn) byla anglická spisovatelka, autorka detektivních románů. Její knihy byly přeloženy do více než dvaceti jazyků, víc než dvacet jich bylo zfilmováno. První román vydala roku 1964 pod názvem Smrt má jméno Doon (From Doon with Death). Již zde se objevil její nejslavnější detektiv Reginald Wexford, který je hlavním hrdinou zhruba třetiny jejích knih. Do detektivního žánru vnesla sociální i psychologický rozměr, zvláště do svých thrillerů a knih psaných pod jménem Vineová. V roce 1997 byla uvedena do šlechtického stavu. (cs)
- Ruth Barbara Rendell, Baroness Rendell of Babergh CBE (* 17. Februar 1930 in South Woodford, London; † 2. Mai 2015 in London), die auch unter dem Pseudonym Barbara Vine schrieb, war eine britische Bestseller-Autorin. Sie wurde sowohl durch ihre Kriminalromane wie auch durch ihre psychologischen Romane bekannt; als Barbara Vine schrieb sie Thriller und als Ruth Rendell Kriminalromane. Ihre Werke zeichnen sich durch ihre elegante Prosa aus und wurden, wie auch Rendell selbst, wiederholt mit angesehenen Literaturpreisen ausgezeichnet. Die britische Zeitung The Guardian nahm im Jahr 2009 nicht weniger als fünf ihrer Romane und Thriller in die Liste der 1000 Romane auf, die jeder gelesen haben sollte. (de)
- Ruth Barbara Grasemann, Baronesa Rendell de Babergh (Londres, Inglaterra, 17 de febrero de 1930 - ibídem, 2 de mayo de 2015), fue una escritora británica. Rendell escribió también bajo el pseudónimo de Barbara Vine. Fue una de las escritoras más prolíficas de la literatura de misterio británica. Además de la gran cantidad de novelas y cuentos publicados, su producción destaca por la gran calidad literaria de sus obras que la hicieron merecedora de premios como la Daga de Plata de la Crime Writers Association en 1987, la Daga de Oro en cuatro ocasiones (1976, 1986, 1987 y 1991), la Daga de Diamantes por sus aportaciones al género, el National Book Award en 1980, tres premios Edgar Allan Poe y el premio literario del Sunday Times en 1990. Su primera novela publicada fue From Doon with Death en 1964 en la que aparece por primera vez uno de sus personajes más populares, el inspector Wexford. Rendell tiene 20 novelas publicadas de lo que se conoce como las "Wexford novels", todas ellas ambientadas en la localidad inglesa de Kingsmarkham, la última de ellas End in Tears (2006). Aparte de la serie Wexford, escribió más de 30 novelas negras y numerosos cuentos de misterio. Es característico de su técnica literaria el uso del intertexto, de clásicos incuestionables de la literatura inglesa y universal para crear, a partir de ellos, nuevos argumentos, por ejemplo, en Carne trémula (1986) utiliza elementos de Crimen y castigo de Dostoyevski; La casa de las escaleras (1988) tiene como una de sus principales líneas argumentales la intriga de Las alas de la paloma de Henry James y utiliza también fragmentos de El gran Gatsby de F. Scott Fitzgerald, "Mariana in the South" de Tennyson y de Safo; otro ejemplo sería la novela No More Dying Then, del inspector Wexford, que se basa en el soneto 146 de Shakespeare. Algunas de sus obras han sido llevadas a la pequeña pantalla por la BBC. (es)
- Ruth Barbara Rendell (Londres, Ingalaterra, 1930eko otsailaren 17a - Londres, 2015eko maiatzaren 2a) britainiar idazlea izan zen. (eu)
- Ruth Barbara Rendell, Baroness Rendell of Babergh, CBE (née Grasemann; 17 February 1930 – 2 May 2015) was an English author of thrillers and psychological murder mysteries. Rendell is best known for creating Chief Inspector Wexford. A second string of works was a series of unrelated crime novels that explored the psychological background of criminals and their victims. This theme was developed further in a third series of novels, published under the pseudonym Barbara Vine. (en)
- Ruth Rendell, baronne Rendell of Babergh, née le 17 février 1930 dans le quartier de Redbridge, à Londres, et morte le 2 mai 2015 dans la même ville, est une autrice britannique de romans policiers et psychologiques. Elle a également publié sous le pseudonyme de Barbara Vine. (fr)
- 루스 렌델(Ruth Rendell, 1930년 2월 17일 ~ 2015년 5월 2일)은 잉글랜드의 작가이다. (ko)
- Ruth Rendell, pseudonimo di Ruth Barbara Grasemann Rendell (Londra, 17 febbraio 1930 – Londra, 2 maggio 2015), è stata una scrittrice britannica. (it)
- ルース・レンデル(Ruth Rendell、1930年2月17日 - 2015年5月2日)は、イギリスの推理作家。出身はロンドン。バーバラ・ヴァイン(Barbara Vine)名義でも作品を発表している。 1930年、スウェーデン生まれ、デンマーク育ちの母とイギリス人の父との間に生まれる。両親はともに教師。エセックス・ラウトンの女子校卒業後、地元紙"Chigwell Times" の記者となる。1964年、『薔薇の殺意』で小説家デビュー。 20歳の時に夫ドン・レンデルと結婚、息子をもうける。1975年に離婚するが、後に復縁する。息子はアメリカ・コロラド州でソーシャルワーカーをしている。代表作はウェクスフォード警部シリーズ。1997年、一代貴族に叙される。2015年5月2日死去。85歳没。 (ja)
- Ruth Barbara Rendell, z d. Grasemann, ps. Barbara Vine (ur. 17 lutego 1930 w Londynie, zm. 2 maja 2015) – brytyjska powieściopisarka, autorka powieści detektywistycznych, thrillerów psychologicznych i opowiadań. (pl)
- Ruth Barbara Rendell, geboren als Ruth Grasemann (Londen, 17 februari 1930 – aldaar, 2 mei 2015), was een Britse schrijfster van psychologische misdaadromans. Ze kreeg de bijnaam "Queen of Crime" en schreef ook wel onder het pseudoniem Barbara Vine. Rendell werkte aanvankelijk als journalist voordat ze in 1964 haar eerste roman schreef. Ze wordt vooral geroemd om haar taalgebruik en de diep uitgewerkte personages. Ook zijn in haar boeken de sociale veranderingen te zien. Zo besteedde ze in haar recentere boeken aandacht aan de veranderde sociale status van vrouwen en huiselijk geweld. Buiten haar psychologische werk, is ze ook bekend geworden door haar reeks boeken over Inspector Wexford. Voor haar werk heeft ze veel prijzen gekregen. In 1997 kreeg ze de niet-erfelijke titel Baroness Rendell of Babergh. Ze zat in het House of Lords namens de Labour Party. (nl)
- Ruth Barbara Rendell, Baronesa Rendell de Babergh, CBE, (nascida Ruth Barbara Grasemann; Londres, 17 de fevereiro de 1930 - Londres, 2 de maio de 2015), que também escrevia sob o pseudónimo Barbara Vine, foi uma escritora e jornalista inglesa de obras de mistério e psicologia criminal, muitas vezes chamada de Rainha do Crime. Os mais de 50 livros (mais de 70 no total) dela foram best-sellers com tradução em mais de 25 países. (pt)
- Ruth Barbara Rendell, född Grasemann den 17 februari 1930 i , Redbridge, London, död 2 maj 2015 i London, var en brittisk författare. Ruth Rendell blev känd för sina psykologiska kriminalromaner. Hon skrev också pusseldeckare genom med kommissarie Wexford i huvudrollen. Hon använde sig av pseudonymen Barbara Vine. Rendell fick ett flertal internationella utmärkelser såsom engelska Crime Writers' Associations Gold Dagger och Mystery Writers of Americas Edgar. Svenska Deckarakademin utsåg 1980 hennes Drömmar till döds till det årets bästa utländska kriminalroman på svenska. 1996 blev Ruth Rendell ledamot av Brittiska Imperieorden (CBE) och 1997 blev hon medlem av det brittiska överhuset, med titeln Baronessan Rendell of Babergh. De flesta av böckerna i Wexford-serien har filmats för TV med George Baker i huvudrollen. Dessutom är Pedro Almodóvars film Köttets lustar från 1997 löst baserad på Rendells roman Dödsryckning. (sv)
- Рут Барбара Ренделл, баронесса Ренделл из Баберга (англ. Ruth Barbara Rendell, Baroness Rendell of Babergh; 17 февраля 1930, Лондон — 2 мая 2015 год, там же) — британская писательница, автор популярных детективов и триллеров. Писала также под псевдонимом Барбара Вайн (Barbara Vine). Лауреат многих литературных премий, включая несколько «кинжалов» (серебряный, три золотых и бриллиантовый кинжал Картье) от Ассоциации писателей-криминалистов, премии газеты The Sunday Times за литературное мастерство и премии Эдгара По (как Барбара Вайн). Пожизненный член Палаты лордов от лейбористской партии. Кавалер ордена Британской империи (1996), баронесса. (ru)
- Рут Ренделл (англ. Ruth Rendell, 17 лютого 1930, Лондон — 2 травня 2015, там само) — британська письменниця, автор популярних детективів і психологічних трилерів. Вперше здобула популярність після публікації роману «Дун означає Смерть» (англ. From Doon with death), де вперше з'являється інспектор Вексфорд. Згодом Ренделл написала цілий цикл детективних романів з цим головним персонажем. Також писала під псевдонімом Барбара Вайн (англ. Barbara Vine) психологічні трилери з елементами детективу («Поплічник», «Око, що звикло до темряви», «Дім із сходами», «Мінотавр», «Син сажотруса», «Подарунок на день народження»). Характерним для романів Ренделл є глибоке проникнення в психологію героїв, майстерно побудований сюжет, несподівана розв'язка. Персонажі Ренделл це звичайні люди у трагічних чи загадкових обставинах. Ренделл є лауреатом багатьох літературних премій, включаючи кілька «кинджалів» (Срібний, чотири Золотих і Діамантовий кинджал Картьє) від Асоціації письменників детективного жанру, нагороджена премією газети «The Sunday Times» за літературну майстерність та премією Едгара По (як Барбара Вайн). Кілька її книжок були екранізовані, зокрема, такими режисерами, як Педро Альмодовар, Клод Шаброль та Франсуа Озон . Телебаченням Великої Британії знято серіал «Таємниці Рут Ренделл» (1987—2000). Член палати лордів від лейбористської партії. Кавалер ордена Британської імперії (1996), баронеса. (uk)
- 露丝·芭芭拉·伦德尔,巴伯的伦德尔女男爵(Ruth Barbara Rendell, Baroness Rendell of Babergh,CBE;原姓Grasemann;1930年2月17日-2015年5月2日)英语惊悚和犯罪小说作家。 伦德尔最有名的侦探小说《韦克斯福德探长》系列(Inspector Wexford),其中一些成功被改编成电视。她的犯罪小说深入探讨罪犯和受害者的心理背景,描写他们精神上所受的折磨或被社会孤立。小说以她的笔名芭芭拉·维恩(Barbara Vine)出版。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- روث رندل (بالإنجليزية: Ruth Rendell) (و. 1930 – 2015 م) هي كاتبة، وسياسية، وروائية، وكاتبة سيناريو من المملكة المتحدة . ولدت في لندن . تولت منصب عضو مجلس اللوردات .وهي عضوة في حزب العمال. وهي عضوة في الجمعية الملكية للأدب . توفيت في لندن . (ar)
- Ruth Barbara Rendell, baronessa Rendell de Babergh CBE FRSL (Londres, 17 de febrer de 1930 - Londres, 2 de maig de 2015) va ser una prolífica escriptora de literatura de misteri britànica. Va escriure també sota el pseudònim de Barbara Vine. A més de la gran quantitat de novel·les i contes publicats, les seves obres destaquen per la gran qualitat literària, que l'havien fet mereixedora de premis com la Daga de Plata de la Crime Writers Association el 1987, la Daga d'Or en quatre ocasions (1976, 1986, 1987 i 1991), la Daga de Diamants per les seves aportacions al gènere, el National Book Award el 1980, tres premis Edgar Allan Poe i el premi literari del Sunday Times any 1990. (ca)
- Ruth Barbara Rendell (Londres, Ingalaterra, 1930eko otsailaren 17a - Londres, 2015eko maiatzaren 2a) britainiar idazlea izan zen. (eu)
- Ruth Barbara Rendell, Baroness Rendell of Babergh, CBE (née Grasemann; 17 February 1930 – 2 May 2015) was an English author of thrillers and psychological murder mysteries. Rendell is best known for creating Chief Inspector Wexford. A second string of works was a series of unrelated crime novels that explored the psychological background of criminals and their victims. This theme was developed further in a third series of novels, published under the pseudonym Barbara Vine. (en)
- Ruth Rendell, baronne Rendell of Babergh, née le 17 février 1930 dans le quartier de Redbridge, à Londres, et morte le 2 mai 2015 dans la même ville, est une autrice britannique de romans policiers et psychologiques. Elle a également publié sous le pseudonyme de Barbara Vine. (fr)
- 루스 렌델(Ruth Rendell, 1930년 2월 17일 ~ 2015년 5월 2일)은 잉글랜드의 작가이다. (ko)
- Ruth Rendell, pseudonimo di Ruth Barbara Grasemann Rendell (Londra, 17 febbraio 1930 – Londra, 2 maggio 2015), è stata una scrittrice britannica. (it)
- ルース・レンデル(Ruth Rendell、1930年2月17日 - 2015年5月2日)は、イギリスの推理作家。出身はロンドン。バーバラ・ヴァイン(Barbara Vine)名義でも作品を発表している。 1930年、スウェーデン生まれ、デンマーク育ちの母とイギリス人の父との間に生まれる。両親はともに教師。エセックス・ラウトンの女子校卒業後、地元紙"Chigwell Times" の記者となる。1964年、『薔薇の殺意』で小説家デビュー。 20歳の時に夫ドン・レンデルと結婚、息子をもうける。1975年に離婚するが、後に復縁する。息子はアメリカ・コロラド州でソーシャルワーカーをしている。代表作はウェクスフォード警部シリーズ。1997年、一代貴族に叙される。2015年5月2日死去。85歳没。 (ja)
- Ruth Barbara Rendell, z d. Grasemann, ps. Barbara Vine (ur. 17 lutego 1930 w Londynie, zm. 2 maja 2015) – brytyjska powieściopisarka, autorka powieści detektywistycznych, thrillerów psychologicznych i opowiadań. (pl)
- Ruth Barbara Rendell, Baronesa Rendell de Babergh, CBE, (nascida Ruth Barbara Grasemann; Londres, 17 de fevereiro de 1930 - Londres, 2 de maio de 2015), que também escrevia sob o pseudónimo Barbara Vine, foi uma escritora e jornalista inglesa de obras de mistério e psicologia criminal, muitas vezes chamada de Rainha do Crime. Os mais de 50 livros (mais de 70 no total) dela foram best-sellers com tradução em mais de 25 países. (pt)
- 露丝·芭芭拉·伦德尔,巴伯的伦德尔女男爵(Ruth Barbara Rendell, Baroness Rendell of Babergh,CBE;原姓Grasemann;1930年2月17日-2015年5月2日)英语惊悚和犯罪小说作家。 伦德尔最有名的侦探小说《韦克斯福德探长》系列(Inspector Wexford),其中一些成功被改编成电视。她的犯罪小说深入探讨罪犯和受害者的心理背景,描写他们精神上所受的折磨或被社会孤立。小说以她的笔名芭芭拉·维恩(Barbara Vine)出版。 (zh)
- Ruth Rendellová, rozená Grasemannová, někdy tvořící též pod pseudonymem Barbara Vineová (17. únor 1930 Londýn – 2. květen 2015 Londýn) byla anglická spisovatelka, autorka detektivních románů. Její knihy byly přeloženy do více než dvaceti jazyků, víc než dvacet jich bylo zfilmováno. První román vydala roku 1964 pod názvem Smrt má jméno Doon (From Doon with Death). Již zde se objevil její nejslavnější detektiv Reginald Wexford, který je hlavním hrdinou zhruba třetiny jejích knih. Do detektivního žánru vnesla sociální i psychologický rozměr, zvláště do svých thrillerů a knih psaných pod jménem Vineová. (cs)
- Ruth Barbara Grasemann, Baronesa Rendell de Babergh (Londres, Inglaterra, 17 de febrero de 1930 - ibídem, 2 de mayo de 2015), fue una escritora británica. Rendell escribió también bajo el pseudónimo de Barbara Vine. Fue una de las escritoras más prolíficas de la literatura de misterio británica. Además de la gran cantidad de novelas y cuentos publicados, su producción destaca por la gran calidad literaria de sus obras que la hicieron merecedora de premios como la Daga de Plata de la Crime Writers Association en 1987, la Daga de Oro en cuatro ocasiones (1976, 1986, 1987 y 1991), la Daga de Diamantes por sus aportaciones al género, el National Book Award en 1980, tres premios Edgar Allan Poe y el premio literario del Sunday Times en 1990. (es)
- Ruth Barbara Rendell, Baroness Rendell of Babergh CBE (* 17. Februar 1930 in South Woodford, London; † 2. Mai 2015 in London), die auch unter dem Pseudonym Barbara Vine schrieb, war eine britische Bestseller-Autorin. Sie wurde sowohl durch ihre Kriminalromane wie auch durch ihre psychologischen Romane bekannt; als Barbara Vine schrieb sie Thriller und als Ruth Rendell Kriminalromane. (de)
- Ruth Barbara Rendell, geboren als Ruth Grasemann (Londen, 17 februari 1930 – aldaar, 2 mei 2015), was een Britse schrijfster van psychologische misdaadromans. Ze kreeg de bijnaam "Queen of Crime" en schreef ook wel onder het pseudoniem Barbara Vine. Rendell werkte aanvankelijk als journalist voordat ze in 1964 haar eerste roman schreef. Ze wordt vooral geroemd om haar taalgebruik en de diep uitgewerkte personages. Ook zijn in haar boeken de sociale veranderingen te zien. Zo besteedde ze in haar recentere boeken aandacht aan de veranderde sociale status van vrouwen en huiselijk geweld. (nl)
- Ruth Barbara Rendell, född Grasemann den 17 februari 1930 i , Redbridge, London, död 2 maj 2015 i London, var en brittisk författare. Ruth Rendell blev känd för sina psykologiska kriminalromaner. Hon skrev också pusseldeckare genom med kommissarie Wexford i huvudrollen. Hon använde sig av pseudonymen Barbara Vine. Rendell fick ett flertal internationella utmärkelser såsom engelska Crime Writers' Associations Gold Dagger och Mystery Writers of Americas Edgar. Svenska Deckarakademin utsåg 1980 hennes Drömmar till döds till det årets bästa utländska kriminalroman på svenska. (sv)
- Рут Ренделл (англ. Ruth Rendell, 17 лютого 1930, Лондон — 2 травня 2015, там само) — британська письменниця, автор популярних детективів і психологічних трилерів. Вперше здобула популярність після публікації роману «Дун означає Смерть» (англ. From Doon with death), де вперше з'являється інспектор Вексфорд. Згодом Ренделл написала цілий цикл детективних романів з цим головним персонажем. Член палати лордів від лейбористської партії. Кавалер ордена Британської імперії (1996), баронеса. (uk)
- Рут Барбара Ренделл, баронесса Ренделл из Баберга (англ. Ruth Barbara Rendell, Baroness Rendell of Babergh; 17 февраля 1930, Лондон — 2 мая 2015 год, там же) — британская писательница, автор популярных детективов и триллеров. Писала также под псевдонимом Барбара Вайн (Barbara Vine). Лауреат многих литературных премий, включая несколько «кинжалов» (серебряный, три золотых и бриллиантовый кинжал Картье) от Ассоциации писателей-криминалистов, премии газеты The Sunday Times за литературное мастерство и премии Эдгара По (как Барбара Вайн). (ru)
|