dbo:abstract
|
- كأس العالم للرجبي (بالإنجليزية: Rugby World Cup) ، هي بطولة رسمية لكرة الرجبي، بدأت في أواخر الثمانينات من القرن العشرين، وكان المنتخبات كل من أستراليا ونيوزلندا وجنوب أفريقيا الأكثر متوجا لكأس العالم للرجبي مرتين. (ar)
- La Copa del Món de Rugbi (més exactament Copa del Món de Rugby Union) és la competició internacional de seleccions més important del món en aquest esport, i es disputa cada quatre anys.Es va disputar per primer cop a Austràlia i Nova Zelanda el 1987, 33 anys després que es disputés la primera Copa del Món de la (Rugbi a tretze). El premi és el Trofeu William Webb Ellis - conegut a Austràlia com a "Bill" - en honor d'aquest alumne de la , que segons la tradició va ser el primer que va agafar la pilota amb les mans per anar fins a l'altra porteria, tot jugant un partit del llavors rudimentari foot-ball, esdevenint aquest fet la llavor de l'actual esport del rugbi. (ca)
- Mistrovství světa v ragby (oficiálně Rugby World Cup) je mezinárodní soutěž v rugby union, která se koná se od roku 1987 každé čtyři roky formou jednoho turnaje. Automatické právo startu má pořadatel a také všechny země, které na předchozím mistrovství skončily do 12. místa, zbylých 7–8 účastníků vzejde z regionálních kvalifikací. (cs)
- Die Rugby-Union-Weltmeisterschaft (englisch Rugby World Cup) ist der wichtigste internationale Wettkampf im Rugby Union und wird seit 1987 alle vier Jahre unter derzeit zwanzig teilnehmenden Männer-Nationalmannschaften ausgetragen. Organisiert wird das Turnier vom World Rugby (WR), dem Rugby-Union-Weltverband. Der verliehene Pokal, der Webb Ellis Cup, ist nach William Webb Ellis benannt, dem die Erfindung des Spiels zugeschrieben wird. Die Rugby-Union-Weltmeisterschaft ist nach der Fußball-Weltmeisterschaft und den Olympischen Sommerspielen eines der größten internationalen Sportturniere der Welt. Amtierender Weltmeister ist die südafrikanische Nationalmannschaft, die mit insgesamt drei Siegen (1995, 2007, 2019) gemeinsam mit Neuseeland (1987, 2011, 2015) Rekordweltmeister sind. (de)
- Το Παγκόσμιο Κύπελλο Ράγκμπι (αγγλικά: Rugby World Cup) είναι διεθνής διοργάνωση του ράγκμπι γιούνιον. Διοργανώνεται υπό την αιγίδα της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Ράγκμπι (WR) και λαμβάνουν μέρος οι ανδρικές ομάδες του ράγκμπι. Η πρώτη διοργάνωση έλαβε χώρα το 1987 σε Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία. Σήμερα διεξάγεται κάθε τέσσερα χρόνια. Στους νικητές απονέμεται το Κύπελλο του Ουίλιαμ Ουέμπ Έλλις, ο οποίος φέρεται ως ο εφευρέτης του αθλήματος. Η διοργάνωση είναι μια από τις μεγαλύτερες στον κόσμο. Η διοργάνωση του 2019 διεξήχθη στην Ιαπωνία και τον τίτλο κατέκτησε η Νότια Αφρική. (el)
- La Rugbea Monda Pokalo, en angla Rugby World Cup estas rugbea ĉampioneco kiu okazas ĉiun kvaran jaron inter la pintaj internaciaj teamoj. La turniro okazis por unua fojo en 1987, kiam la ĉampioneco estis kun-gastigita de Nov-Zelando kaj Aŭstralio. La venkintoj ricevis la premion de la Pokalo Webb Ellis, nomita laŭ William Webb Ellis, iama lernanto de la Rugby School, kiu laŭ populara legendo, inventis rugbeon kiam li mane kaptis la pilkon dum matĉo de futbalo kaj portis ĝin malantaŭ la gol-linion, dum la tiama regulo postulis ke oni nur piede puŝu la pilkon. Kvar landoj atingis la trofeon; Nov-Zelando kaj Sudafriko trifoje, Aŭstralio dufoje, kaj Anglio unufoje. Sudafriko estas la nuntempa ĉampiono, venkinta super Anglio en la finalo de la ĉampioneco de 2019 okazinta en Japanio. (eo)
- Munduko Errugbi Kopa (ingelesez: Rugby World Cup, frantsesez: Coupe du monde de rugby à XV) mundu mailako errugbi txapelketa da, World Rugbyk antolatutakoa, 1987tik aurrera lau urtean behin jokatzen dena. Hego hemisferioko selekzioak nagusitu dira orain arte jokaturiko bederatzi ediziotatik zortzitan. Zeelanda Berriak eta Hegoafrikak hiruna garaipen lortu dituzte. (eu)
- La Coupe du monde de rugby à XV est une compétition internationale de rugby à XV masculine qui se déroule tous les quatre ans depuis 1987. Elle est ouverte à toutes les fédérations reconnues par World Rugby. La première édition se déroule en 1987 en Nouvelle-Zélande et en Australie. Elle est remportée par la Nouvelle-Zélande. Seules quatre nations figurent au palmarès de la Coupe du monde. La Nouvelle-Zélande a remporté trois fois le trophée en 1987, 2011 et 2015, tout comme l'Afrique du Sud en 1995, 2007 et 2019. L'Australie a gagné deux fois en 1991 et 1999 et l'Angleterre a gagné l'épreuve en 2003, seul pays de l'hémisphère Nord à s'emparer du trophée planétaire. La France a été présente trois fois en finale (1987, 1999, 2011). Aucune autre nation n'a accédé à la finale. Le trophée récompensant le vainqueur de cette compétition est appelé William Webb Ellis Trophy, en hommage à l'étudiant qui, selon la légende, aurait inventé le rugby en 1823. Le pays organisateur de la Coupe du monde est désigné par World Rugby. Le Japon a organisé la neuvième édition en 2019. En 2023, la compétition aura lieu en France. (fr)
- La Copa del Mundo de Rugby es la principal competición de selecciones absolutas de rugby de la World Rugby. Existen otras competiciones que también son copas mundiales de rugby: la Copa Mundial Femenina de Rugby y la Copa del Mundo de Rugby 7. Este acontecimiento deportivo se celebra cada cuatro años desde 1987 en dos fases: una fase de calificación, en la que actualmente participan cerca de 120 selecciones nacionales, y una fase final, en una sede determinada con antelación, en la que toman parte 20 equipos durante un periodo de mes y medio. El premio es la Copa Webb Ellis, por el nombre del "inventor" del rugby, William Webb Ellis. Los actuales campeones del mundo son los Springboks (Sudáfrica), que ganaron el torneo celebrado entre el 20 de septiembre y el 2 de noviembre de 2019 en Japón. Desde 2011 es el tercer evento deportivo más visto del mundo. (es)
- Comórtas idirnáisiúnta rugbaí is ea Corn an Domhain sa Rugbaí, an príomhchomórtas rugbaí sa domhan. Bhuaigh an Nua-Shéalainn an t-eagrán is déanaí de Chorn an Domhain sa bhliain 2015, agus beidh an chéad cheann eile ar siúl sa tSeapáin sa bhliain 2019. Bronntar ar na buaiteoirí. (ga)
- The Rugby World Cup is a men's rugby union tournament contested every four years between the top international teams. The tournament is administered by World Rugby, the sport's international governing body. The winners are awarded the Webb Ellis Cup, named after William Webb Ellis, who according to a popular legend, invented rugby by picking up the ball during a football game. The tournament was first held in 1987 and was co-hosted by New Zealand and Australia. Four countries have won the trophy; New Zealand and South Africa three times, Australia twice, and England once. South Africa is the current champion, having defeated England in the 2019 tournament final. Sixteen teams participated in the tournament from 1987 until 1995; since 1999, twenty teams have participated in each tournament. Japan hosted the 2019 Rugby World Cup and France will host the next in 2023. Beginning 2021, the women's equivalent tournament was officially renamed Rugby World Cup to promote equality with the men's game. (en)
- Piala Dunia Rugby adalah kompetisi terpenting dalam dunia Uni rugbi internasional. (in)
- ( 이 문서는 럭비 유니온의 대회에 관한 것입니다. 럭비 리그 대회에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 럭비 월드컵(Rugby World Cup)은 국제 럭비 평의회(International Rugby Board)의 주관 하에 4년마다 열리는 전 세계인의 럭비 대회이다. 우승 팀에게는 럭비 스쿨에서 처음 럭비를 고안한 것으로 알려진 사람을 기리기 위한 윌리엄 웹 엘리스 컵(William Webb Ellis Cup)이 주어진다. 현재까지 치러진 2015년 잉글랜드 제8회 럭비 월드컵까지의 결과 총 7번은 오스트레일리아 (월러비스), 뉴질랜드 (올블랙스), 남아프리카 공화국 (스프링복스) 등 남반구 국가들이 우승했고, 북반구 국가 중에서는 2003년 호주 월드컵에서의 잉글랜드 우승이 유일하다. (ko)
- ラグビーワールドカップ(英語: Rugby World Cup)は、男子のラグビーユニオンのナショナルチームの世界選手権大会である。第1回大会は1987年に開催され、4年ごとに開催されている。優勝トロフィーは「ウェブ・エリス・カップ」。ワールドラグビー主催。現在、運営管理はラグビーワールドカップリミテッド(RWCL)に委託されている。 大会テーマソングは「ワールド・イン・ユニオン」。 2019年8月21日、ワールドラグビーは、男子および女子のワールドカップの大会名から性別に関する名称を取り除くことを発表した。それに基づき、男子および女子のための将来の全てのワールドカップは正式に「ラグビーワールドカップ」という名称が付けられることとなる。新たな方針によって開催される最初の大会は2021年にニュージーランドで開催予定の次回の女子ワールドカップとなる。この大会は正式に「ラグビーワールドカップ2021」という大会名が付けられることになる。 (ja)
- La Coppa del Mondo di rugby (in inglese Rugby World Cup) è la massima competizione internazionale di rugby XV per squadre nazionali maschili, ed è organizzata dal World Rugby.Istituita nel 1985, vide la sua prima edizione nel 1987 con la Nuova Zelanda come vincitrice.Da allora la sua fase finale si svolge a cadenza quadriennale. Il vincitore del torneo si fregia del titolo di campione del mondo per il quadriennio successivo alla vittoria. Si sono tenute nove edizioni del torneo; campione in carica è il Sudafrica, che ha vinto l'edizione più recente, quella del 2019.Gli Springboks sono, inoltre, la squadra più titolata del torneo insieme alla Nuova Zelanda, con tre vittorie ciascuna.Seguono Australia (2) e Inghilterra (1). Dal 1991 esiste anche una Coppa del Mondo femminile, sempre sotto la giurisdizione del WR. Il trofeo in palio è la Coppa William Webb Ellis, intitolata all'allievo inglese della Rugby School a cui la leggenda attribuisce romanticamente, seppur con attestazioni scritte, la paternità della disciplina sportiva. (it)
- Puchar świata w rugby, mistrzostwa świata w rugby (ang. Rugby World Cup) – międzynarodowy turniej rugby union organizowany przez World Rugby, w którym biorą udział męskie reprezentacje narodowe. Pierwszy odbył się w 1987, na terenie Australii i Nowej Zelandii. Od tamtej pory kolejne zawody są rozgrywane co cztery lata. Zwycięzcy otrzymują 38-centymetrowy pozłacany Puchar Williama Webba Ellisa, nazwany tak na pamiątkę ucznia szkoły w miejscowości Rugby, uważanego za twórcę gry. Na trofeum wygrawerowane są nazwy drużyn triumfujących w przeszłości. Najwięcej triumfów na swoim koncie mają reprezentacje Nowej Zelandii i Południowej Afryki (po 3 razy). Obecnymi mistrzami świata są rugbyści Południowej Afryki, którzy wygrali odbywający się w Japonii turniej w 2019. (pl)
- Het wereldkampioenschap rugby (rugby union) werd voor het eerst gehouden in 1987. Sindsdien wordt het toernooi iedere vier jaar georganiseerd door de International Rugby Board (IRB). (nl)
- Världsmästerskapet i rugby (rugby union) organiseras av World Rugby som är rugbyns världsorganisation. Världsmästerskapet spelas sedan 1987 vart fjärde år med tjugo lag, och segraren erhåller Webb Ellis-pokalen. Pokalen är uppkallad efter William Webb Ellis. Efter världsmästerskapet i fotboll för herrar och de olympiska sommarspelen är rugby-VM ett av världens största sportevenemang. (sv)
- A Copa do Mundo de Rugby Union (português brasileiro) ou Campeonato do Mundo de Râguebi Union (português europeu) é o principal torneio entre seleções de rugby union do planeta, realizado a cada 4 anos pela World Rugby, e a terceira competição desportiva mais vista no mundo (atrás apenas dos Jogos Olímpicos e da Campeonato do Mundo de Futebol). Os vencedores são premiados com a Copa Webb Ellis, ou , homenagem a William Webb Ellis, o aluno da Rugby School que, segundo uma lenda popular, inventou o rugby pegando com as mãos numa bola durante um jogo de futebol. Quatro países ganharam o troféu; A Nova Zelândia e a venceram três vezes, a Seleção Australiana de Rugby venceu duas vezes, enquanto a Inglaterra venceu uma vez. O torneio é administrado pelo World Rugby, órgão internacional que rege as normativas e principais competições deste desporto. Dezesseis equipes foram convidadas a participar do torneio inaugural em 1987, no entanto, desde 1999, vinte equipes participaram. O Japão foi a sede do evento de 2019 e a França será a sede da Copa do Mundo de 2023. (pt)
- Чемпионат мира по регби — соревнование по регби, проходящее раз в 4 года, в котором соревнуются сильнейшие мужские сборные мира. Первый турнир прошёл в 1987 году, когда чемпионат приняли Австралия и Новая Зеландия. Последний из пока что проведённых турниров прошёл в 2019 году в Японии, где сборная ЮАР в финале обыграла сборную Англии. Победителю турнира вручается кубок Уэбба Эллиса, названный в честь основоположника игры в регби, который, будучи учеником школы «Рагби», во время игры в футбол схватил мяч руками и побежал с ним. Трёхкратными обладателями кубка Уильяма Уэбба Эллиса являются новозеландцы и южноафриканцы, двукратными — австралийцы, один раз чемпионами мира становилась сборная Англии. Организацией турнира занимается Международный совет регби (World Rugby), организация, являющаяся главным управляющим органом в этом виде спорта. В первых трёх чемпионатах приняли участие 16 команд, а во всех последующих — 20. (ru)
- Кубок світу з регбі — найпрестижніше змагання в світовому регбі. Розігрується щочотири року під егідою . Змагання за кубок світу проводяться між збірними командами країн членів ІРБ. Переможець отримує право називатися чемпіоном світу й престижний трофей — . Перший розіграш кубку світу відбувся в 1987 році. Його приймали спільно Австралія й Нова Зеландія. Перемогу в турнірі отримали All blacks, вигравши в фіналі у збірної Франції. Останнім володарем почесного трофею, що його було розіграно 2015 року, стала збірна Нової Зеландії, яка уфінальному матчі обіграла австралійців. Кубок світу з регбі — визначне спортивне змагання. За кількість телеглядачів турнір поступається лише літнім Олімпійським іграм і чемпіонату світу з футболу. (uk)
- 世界盃橄欖球賽(Rugby World Cup)是一項由國際橄欖球總會(IRB)四年一度舉行的最高級別的國際性國家級聯合式橄欖球賽事。現今已舉辦的9屆賽事中,共有4個國家曾贏得冠軍。紐西蘭與南非各贏得3次冠軍、澳大利亞贏得2次冠軍、英格蘭贏得1次冠軍。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- كأس العالم للرجبي (بالإنجليزية: Rugby World Cup) ، هي بطولة رسمية لكرة الرجبي، بدأت في أواخر الثمانينات من القرن العشرين، وكان المنتخبات كل من أستراليا ونيوزلندا وجنوب أفريقيا الأكثر متوجا لكأس العالم للرجبي مرتين. (ar)
- La Copa del Món de Rugbi (més exactament Copa del Món de Rugby Union) és la competició internacional de seleccions més important del món en aquest esport, i es disputa cada quatre anys.Es va disputar per primer cop a Austràlia i Nova Zelanda el 1987, 33 anys després que es disputés la primera Copa del Món de la (Rugbi a tretze). El premi és el Trofeu William Webb Ellis - conegut a Austràlia com a "Bill" - en honor d'aquest alumne de la , que segons la tradició va ser el primer que va agafar la pilota amb les mans per anar fins a l'altra porteria, tot jugant un partit del llavors rudimentari foot-ball, esdevenint aquest fet la llavor de l'actual esport del rugbi. (ca)
- Mistrovství světa v ragby (oficiálně Rugby World Cup) je mezinárodní soutěž v rugby union, která se koná se od roku 1987 každé čtyři roky formou jednoho turnaje. Automatické právo startu má pořadatel a také všechny země, které na předchozím mistrovství skončily do 12. místa, zbylých 7–8 účastníků vzejde z regionálních kvalifikací. (cs)
- Το Παγκόσμιο Κύπελλο Ράγκμπι (αγγλικά: Rugby World Cup) είναι διεθνής διοργάνωση του ράγκμπι γιούνιον. Διοργανώνεται υπό την αιγίδα της Παγκόσμιας Ομοσπονδίας Ράγκμπι (WR) και λαμβάνουν μέρος οι ανδρικές ομάδες του ράγκμπι. Η πρώτη διοργάνωση έλαβε χώρα το 1987 σε Αυστραλία και Νέα Ζηλανδία. Σήμερα διεξάγεται κάθε τέσσερα χρόνια. Στους νικητές απονέμεται το Κύπελλο του Ουίλιαμ Ουέμπ Έλλις, ο οποίος φέρεται ως ο εφευρέτης του αθλήματος. Η διοργάνωση είναι μια από τις μεγαλύτερες στον κόσμο. Η διοργάνωση του 2019 διεξήχθη στην Ιαπωνία και τον τίτλο κατέκτησε η Νότια Αφρική. (el)
- Munduko Errugbi Kopa (ingelesez: Rugby World Cup, frantsesez: Coupe du monde de rugby à XV) mundu mailako errugbi txapelketa da, World Rugbyk antolatutakoa, 1987tik aurrera lau urtean behin jokatzen dena. Hego hemisferioko selekzioak nagusitu dira orain arte jokaturiko bederatzi ediziotatik zortzitan. Zeelanda Berriak eta Hegoafrikak hiruna garaipen lortu dituzte. (eu)
- Comórtas idirnáisiúnta rugbaí is ea Corn an Domhain sa Rugbaí, an príomhchomórtas rugbaí sa domhan. Bhuaigh an Nua-Shéalainn an t-eagrán is déanaí de Chorn an Domhain sa bhliain 2015, agus beidh an chéad cheann eile ar siúl sa tSeapáin sa bhliain 2019. Bronntar ar na buaiteoirí. (ga)
- Piala Dunia Rugby adalah kompetisi terpenting dalam dunia Uni rugbi internasional. (in)
- ( 이 문서는 럭비 유니온의 대회에 관한 것입니다. 럭비 리그 대회에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 럭비 월드컵(Rugby World Cup)은 국제 럭비 평의회(International Rugby Board)의 주관 하에 4년마다 열리는 전 세계인의 럭비 대회이다. 우승 팀에게는 럭비 스쿨에서 처음 럭비를 고안한 것으로 알려진 사람을 기리기 위한 윌리엄 웹 엘리스 컵(William Webb Ellis Cup)이 주어진다. 현재까지 치러진 2015년 잉글랜드 제8회 럭비 월드컵까지의 결과 총 7번은 오스트레일리아 (월러비스), 뉴질랜드 (올블랙스), 남아프리카 공화국 (스프링복스) 등 남반구 국가들이 우승했고, 북반구 국가 중에서는 2003년 호주 월드컵에서의 잉글랜드 우승이 유일하다. (ko)
- ラグビーワールドカップ(英語: Rugby World Cup)は、男子のラグビーユニオンのナショナルチームの世界選手権大会である。第1回大会は1987年に開催され、4年ごとに開催されている。優勝トロフィーは「ウェブ・エリス・カップ」。ワールドラグビー主催。現在、運営管理はラグビーワールドカップリミテッド(RWCL)に委託されている。 大会テーマソングは「ワールド・イン・ユニオン」。 2019年8月21日、ワールドラグビーは、男子および女子のワールドカップの大会名から性別に関する名称を取り除くことを発表した。それに基づき、男子および女子のための将来の全てのワールドカップは正式に「ラグビーワールドカップ」という名称が付けられることとなる。新たな方針によって開催される最初の大会は2021年にニュージーランドで開催予定の次回の女子ワールドカップとなる。この大会は正式に「ラグビーワールドカップ2021」という大会名が付けられることになる。 (ja)
- Het wereldkampioenschap rugby (rugby union) werd voor het eerst gehouden in 1987. Sindsdien wordt het toernooi iedere vier jaar georganiseerd door de International Rugby Board (IRB). (nl)
- Världsmästerskapet i rugby (rugby union) organiseras av World Rugby som är rugbyns världsorganisation. Världsmästerskapet spelas sedan 1987 vart fjärde år med tjugo lag, och segraren erhåller Webb Ellis-pokalen. Pokalen är uppkallad efter William Webb Ellis. Efter världsmästerskapet i fotboll för herrar och de olympiska sommarspelen är rugby-VM ett av världens största sportevenemang. (sv)
- 世界盃橄欖球賽(Rugby World Cup)是一項由國際橄欖球總會(IRB)四年一度舉行的最高級別的國際性國家級聯合式橄欖球賽事。現今已舉辦的9屆賽事中,共有4個國家曾贏得冠軍。紐西蘭與南非各贏得3次冠軍、澳大利亞贏得2次冠軍、英格蘭贏得1次冠軍。 (zh)
- La Rugbea Monda Pokalo, en angla Rugby World Cup estas rugbea ĉampioneco kiu okazas ĉiun kvaran jaron inter la pintaj internaciaj teamoj. La turniro okazis por unua fojo en 1987, kiam la ĉampioneco estis kun-gastigita de Nov-Zelando kaj Aŭstralio. (eo)
- Die Rugby-Union-Weltmeisterschaft (englisch Rugby World Cup) ist der wichtigste internationale Wettkampf im Rugby Union und wird seit 1987 alle vier Jahre unter derzeit zwanzig teilnehmenden Männer-Nationalmannschaften ausgetragen. Organisiert wird das Turnier vom World Rugby (WR), dem Rugby-Union-Weltverband. Der verliehene Pokal, der Webb Ellis Cup, ist nach William Webb Ellis benannt, dem die Erfindung des Spiels zugeschrieben wird. (de)
- La Copa del Mundo de Rugby es la principal competición de selecciones absolutas de rugby de la World Rugby. Existen otras competiciones que también son copas mundiales de rugby: la Copa Mundial Femenina de Rugby y la Copa del Mundo de Rugby 7. Este acontecimiento deportivo se celebra cada cuatro años desde 1987 en dos fases: una fase de calificación, en la que actualmente participan cerca de 120 selecciones nacionales, y una fase final, en una sede determinada con antelación, en la que toman parte 20 equipos durante un periodo de mes y medio. (es)
- The Rugby World Cup is a men's rugby union tournament contested every four years between the top international teams. The tournament is administered by World Rugby, the sport's international governing body. The winners are awarded the Webb Ellis Cup, named after William Webb Ellis, who according to a popular legend, invented rugby by picking up the ball during a football game. Sixteen teams participated in the tournament from 1987 until 1995; since 1999, twenty teams have participated in each tournament. Japan hosted the 2019 Rugby World Cup and France will host the next in 2023. (en)
- La Coupe du monde de rugby à XV est une compétition internationale de rugby à XV masculine qui se déroule tous les quatre ans depuis 1987. Elle est ouverte à toutes les fédérations reconnues par World Rugby. La première édition se déroule en 1987 en Nouvelle-Zélande et en Australie. Elle est remportée par la Nouvelle-Zélande. Le trophée récompensant le vainqueur de cette compétition est appelé William Webb Ellis Trophy, en hommage à l'étudiant qui, selon la légende, aurait inventé le rugby en 1823. (fr)
- La Coppa del Mondo di rugby (in inglese Rugby World Cup) è la massima competizione internazionale di rugby XV per squadre nazionali maschili, ed è organizzata dal World Rugby.Istituita nel 1985, vide la sua prima edizione nel 1987 con la Nuova Zelanda come vincitrice.Da allora la sua fase finale si svolge a cadenza quadriennale. Il vincitore del torneo si fregia del titolo di campione del mondo per il quadriennio successivo alla vittoria. Dal 1991 esiste anche una Coppa del Mondo femminile, sempre sotto la giurisdizione del WR. (it)
- Puchar świata w rugby, mistrzostwa świata w rugby (ang. Rugby World Cup) – międzynarodowy turniej rugby union organizowany przez World Rugby, w którym biorą udział męskie reprezentacje narodowe. Pierwszy odbył się w 1987, na terenie Australii i Nowej Zelandii. Od tamtej pory kolejne zawody są rozgrywane co cztery lata. (pl)
- A Copa do Mundo de Rugby Union (português brasileiro) ou Campeonato do Mundo de Râguebi Union (português europeu) é o principal torneio entre seleções de rugby union do planeta, realizado a cada 4 anos pela World Rugby, e a terceira competição desportiva mais vista no mundo (atrás apenas dos Jogos Olímpicos e da Campeonato do Mundo de Futebol). (pt)
- Кубок світу з регбі — найпрестижніше змагання в світовому регбі. Розігрується щочотири року під егідою . Змагання за кубок світу проводяться між збірними командами країн членів ІРБ. Переможець отримує право називатися чемпіоном світу й престижний трофей — . Перший розіграш кубку світу відбувся в 1987 році. Його приймали спільно Австралія й Нова Зеландія. Перемогу в турнірі отримали All blacks, вигравши в фіналі у збірної Франції. Останнім володарем почесного трофею, що його було розіграно 2015 року, стала збірна Нової Зеландії, яка уфінальному матчі обіграла австралійців. (uk)
- Чемпионат мира по регби — соревнование по регби, проходящее раз в 4 года, в котором соревнуются сильнейшие мужские сборные мира. Первый турнир прошёл в 1987 году, когда чемпионат приняли Австралия и Новая Зеландия. Последний из пока что проведённых турниров прошёл в 2019 году в Японии, где сборная ЮАР в финале обыграла сборную Англии. Победителю турнира вручается кубок Уэбба Эллиса, названный в честь основоположника игры в регби, который, будучи учеником школы «Рагби», во время игры в футбол схватил мяч руками и побежал с ним. (ru)
|