dbo:abstract
|
- رينزو بيانو (بالإيطالية: Renzo Piano) من أشهر المعماريين، ولد في 14 سبتمبر 1937. معماري إيطالي مشهور وحائز على جائزة بريتزكر جائزة الهندسة المعمارية والميدالية الذهبية لمنظمة أيه أي أيه. (ar)
- Renzo Piano (Gènova, 1937), és un arquitecte italià. Guanyador del Premi Pritzker i un dels arquitectes més prolífics de les últimes tres dècades. Va estudiar la il·luminació natural per mitjà del sostre en algunes fàbriques d'Olivetti i creà el pavelló de la Indústria italiana a Osaka (1970). El seu taller d'arquitectura (Renzo Piano Buiding Worshop) té la seu als afores de Gènova (ca)
- Renzo Piano (* 14. září 1937) je světově proslulý italský architekt, držitel Pritzkerovy ceny za architekturu a několika dalších ocenění. (cs)
- Ο Ρέντσο Πιάνο (ιταλ. Renzo Piano) (Γένοβα: 14 Σεπτεμβρίου 1937 -) είναι Ιταλός διακεκριμένος αρχιτέκτονας. (el)
- Renzo Piano (* 14. September 1937 in Genua) ist ein italienischer Architekt, Industriedesigner und Senator auf Lebenszeit. (de)
- Renzo Piano (Génova, 14 de septiembre de 1937) es un arquitecto italiano, ganador del Premio Pritzker. (es)
- Renzo Piano (Genova, 1937 irailaren 14 - ) arkitekto italiarra da. Arkitekto familia baten jaio zen, aita, aitona eta osaba arkitektoak izanik. Ikasketak Florentzian eta Milanen egin zituen, 1964an diplomatu eskola politeknikoko arkitektura sailean eta aitarekin hasi zen lanean, gero Franco Albiniren gidaritzapean. 1965 eta 1970 artean Louis Kahn arkitektoarekin egin zuen lan Filadelfian (AEB), baita Z. S. Makowsky-rekin Londresen. Garai horretan ezagutu zuen Jean Prouvé, honen lagun min egin zelarik, bere lana modu handi batean influentziatuko duena. 1971 urtetik Richard Rogers arkitektoarekin (Piano & Rogers) lan egingo du eta 1977 urtetik Peter Rice arkitektoarekin (Piano & Rice), 1992an hil arte jarraitu zutelarik. Pianok hiru arkitektura agentzia zuzentzen ditu gaur egun Renzo Piano Building Workshop izenpean: Genova, Berlin eta orain bizi den Parisen, non ehun bat arkitekto, laguntzaile, ingeniari eta espezialista biltzen dituen. 1990ean Kiotoko saria jaso zuen eta 1998 urtean Pritzker Saria. (eu)
- Renzo Piano OMRI (Italian: [ˈrɛntso ˈpjaːno]; born 14 September 1937) is an Italian architect. His notable buildings include the Centre Georges Pompidou in Paris (with Richard Rogers, 1977), The Shard in London (2012), the Whitney Museum of American Art in New York City (2015), İstanbul Modern in Istanbul (2022) and Stavros Niarchos Foundation Cultural Center in Athens (2016). He won the Pritzker Architecture Prize in 1998. Piano has been a Senator for Life in the Italian Senate since 2013. (en)
- Renzo Piano, né le 14 septembre 1937 à Gênes, est un architecte italien, sénateur à vie de la République italienne depuis le 30 août 2013. Il est notamment connu pour avoir gagné, à 33 ans, le concours du Centre Pompidou à Paris, qu'il construisit avec Richard Rogers. Il a reçu le Prix Pritzker, plus haute distinction de l’architecture, en 1998. (fr)
- Renzo Piano, , (bahasa Italia: [ˈrɛntso ˈpjaːno]; lahir 14 September 1937) adalah seorang arsitek dan insinyur asal Italia. Bangunan-bangunan terkenalnya meliputi Centre Georges Pompidou di Paris (dengan Richard Rogers, 1977), The Shard di London (2012), dan Whitney Museum of American Art di New York City (2015). Ia memenangkan Penghargaan Pritzker pada 1998. (in)
- レンゾ・ピアノ(Renzo Piano、1937年9月14日 - )はイタリアを代表する建築家。インテリアから公共建築まで幅広く手がけている。 イタリア語での正式な発音は「レンゾ」ではなく「レンツォ」がもっとも近い。 (ja)
- 렌초 피아노(Renzo Piano, Cavaliere di Gran Croce OMRI, 1937년 9월 14일 ~ )는 이탈리아의 건축가이다. 그는 프리츠커 아키텍처 상, , 교토 상, 을 받았다. 건축 평론가 (Nicolai Ouroussoff)는 "그의 최고의 건물들이 주는 평온함은 우리가 문명화된 세상에 살고 있다는 것을 일깨워준다."고 말하기도 하였다. 2006년에 피아노는 타임에서 전 세계에서 가장 영향력 있는 100명의 인물 가운데 한 명으로 선정되었다. 그는 2006 타임 100의 예술 및 엔터테인먼트 분야에서 10번째로 영향력 있는 인물로 선정되었다. (ko)
- Renzo Piano (Genua, 14 september 1937) is een Italiaans architect en industrieel ontwerper. (nl)
- Renzo Piano (Genova, 14 settembre 1937) è un architetto italiano naturalizzato francese. Residente a Parigi e in possesso anche della cittadinanza francese, è considerato uno degli architetti più influenti, prolifici e attivi a livello internazionale del XX e XXI secolo, vincitore di numerosi premi, tra cui il Premio Pritzker consegnatogli dal Presidente degli Stati Uniti Bill Clinton alla Casa Bianca nel 1998 e la medaglia d'oro AIA nel 2008. Nel 2006 diventa il primo italiano inserito dal Time nella Time 100, l'elenco delle 100 personalità più influenti del mondo, nonché nell'elenco delle dieci persone più importanti nel settore Arte e intrattenimento. Dal 30 agosto 2013 è senatore a vita della Repubblica Italiana, su nomina del presidente Giorgio Napolitano. (it)
- Renzo Piano (ur. 14 września 1937 w Genui) – włoski architekt, laureat Nagrody Pritzkera. 30 sierpnia 2013 w uznaniu zasług został mianowany przez prezydenta Giorgio Napolitano dożywotnim senatorem. (pl)
- Renzo Piano, född 14 september 1937 i Genua, är en italiensk arkitekt. Piano studerade vid Florens universitet 1962-64. Efter examen från tekniska universitetet i Milano var han verksam som docent där 1965-68. Han gjorde studieresor till Storbritannien och USA och praktiserade 1965-70 hos Louis Kahn i Philadelphia. Han undervisade vid Architectural Association School i London där han lärde känna Richard Rogers och duon grundade senare en gemensam arkitektbyrå i Paris. Under 1970-talet intresserade han sig för konstruktion och strukturer, vilket kom till uttryck i kulturhuset Centre Pompidou i Paris, ritat tillsammans med Richard Rogers. Det har en high-tech-arkitektur, där byggnadens tekniska installationer och konstruktion blivit arkitektoniska motiv i fasaden.Sedan dess har hans arbete koncentrerats på offentliga byggnader och då särskilt på museer, uppförda världen över. År 1998 erhöll Piano Pritzkerpriset. Ett par skyskrapor i San Francisco, vilka han ritat, är uppkallade efter honom. Den första byggnaden av Renzo Piano i Norden var Vandalorums konst- och designmuseum i Värnamo Den andra var det nya Astrup Fearnley-museet på i Oslo 2012. (sv)
- Ренцо Пиано (итал. Renzo Piano; род. 14 сентября 1937, Генуя, Королевство Италия) — итальянский архитектор, постмодернист. Совместно с британцами Ричардом Роджерсом и Норманом Фостером считается основателем стиля хай-тек в архитектуре и градостроительстве. Сторонник инноваций, технологизма и прагматизма во всем. Самые известные и революционные его работы — Центр Помпиду (Париж, Франция), терминал аэропорта Kansai (Осака, Япония), Центр художника Пауля Клее (Берн, Швейцария), небоскреб «The Shard», «вертикальный город» (Лондон, Англия), генуэзский аквариум (Генуя, Италия), штаб-квартира газеты New York Times (Нью-Йорк, США), центр современного искусства и образования «Дом культуры ГЭС-2» (Москва, Россия). (ru)
- Renzo Piano (Gênova, 14 de setembro de 1937) é um arquiteto italiano. Desde 11 de dezembro de 2013 é senador vitalício em seu país por nomeação presidencial. Partidário da arquitetura high-tech, sua obra mais conhecida é o Centro Georges Pompidou, em Paris. (pt)
- Ренцо Піано (італ. Renzo Piano; 14 вересня 1937, Генуя, Італія) — італійський архітектор. (uk)
- 伦佐·皮亚诺(義大利語:Renzo Piano,1937年9月14日-),意大利建筑师。1998年第二十届普利兹克奖得主。因对热那亚的贡献,他亦获选。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- رينزو بيانو (بالإيطالية: Renzo Piano) من أشهر المعماريين، ولد في 14 سبتمبر 1937. معماري إيطالي مشهور وحائز على جائزة بريتزكر جائزة الهندسة المعمارية والميدالية الذهبية لمنظمة أيه أي أيه. (ar)
- Renzo Piano (Gènova, 1937), és un arquitecte italià. Guanyador del Premi Pritzker i un dels arquitectes més prolífics de les últimes tres dècades. Va estudiar la il·luminació natural per mitjà del sostre en algunes fàbriques d'Olivetti i creà el pavelló de la Indústria italiana a Osaka (1970). El seu taller d'arquitectura (Renzo Piano Buiding Worshop) té la seu als afores de Gènova (ca)
- Renzo Piano (* 14. září 1937) je světově proslulý italský architekt, držitel Pritzkerovy ceny za architekturu a několika dalších ocenění. (cs)
- Ο Ρέντσο Πιάνο (ιταλ. Renzo Piano) (Γένοβα: 14 Σεπτεμβρίου 1937 -) είναι Ιταλός διακεκριμένος αρχιτέκτονας. (el)
- Renzo Piano (* 14. September 1937 in Genua) ist ein italienischer Architekt, Industriedesigner und Senator auf Lebenszeit. (de)
- Renzo Piano (Génova, 14 de septiembre de 1937) es un arquitecto italiano, ganador del Premio Pritzker. (es)
- Renzo Piano OMRI (Italian: [ˈrɛntso ˈpjaːno]; born 14 September 1937) is an Italian architect. His notable buildings include the Centre Georges Pompidou in Paris (with Richard Rogers, 1977), The Shard in London (2012), the Whitney Museum of American Art in New York City (2015), İstanbul Modern in Istanbul (2022) and Stavros Niarchos Foundation Cultural Center in Athens (2016). He won the Pritzker Architecture Prize in 1998. Piano has been a Senator for Life in the Italian Senate since 2013. (en)
- Renzo Piano, né le 14 septembre 1937 à Gênes, est un architecte italien, sénateur à vie de la République italienne depuis le 30 août 2013. Il est notamment connu pour avoir gagné, à 33 ans, le concours du Centre Pompidou à Paris, qu'il construisit avec Richard Rogers. Il a reçu le Prix Pritzker, plus haute distinction de l’architecture, en 1998. (fr)
- Renzo Piano, , (bahasa Italia: [ˈrɛntso ˈpjaːno]; lahir 14 September 1937) adalah seorang arsitek dan insinyur asal Italia. Bangunan-bangunan terkenalnya meliputi Centre Georges Pompidou di Paris (dengan Richard Rogers, 1977), The Shard di London (2012), dan Whitney Museum of American Art di New York City (2015). Ia memenangkan Penghargaan Pritzker pada 1998. (in)
- レンゾ・ピアノ(Renzo Piano、1937年9月14日 - )はイタリアを代表する建築家。インテリアから公共建築まで幅広く手がけている。 イタリア語での正式な発音は「レンゾ」ではなく「レンツォ」がもっとも近い。 (ja)
- 렌초 피아노(Renzo Piano, Cavaliere di Gran Croce OMRI, 1937년 9월 14일 ~ )는 이탈리아의 건축가이다. 그는 프리츠커 아키텍처 상, , 교토 상, 을 받았다. 건축 평론가 (Nicolai Ouroussoff)는 "그의 최고의 건물들이 주는 평온함은 우리가 문명화된 세상에 살고 있다는 것을 일깨워준다."고 말하기도 하였다. 2006년에 피아노는 타임에서 전 세계에서 가장 영향력 있는 100명의 인물 가운데 한 명으로 선정되었다. 그는 2006 타임 100의 예술 및 엔터테인먼트 분야에서 10번째로 영향력 있는 인물로 선정되었다. (ko)
- Renzo Piano (Genua, 14 september 1937) is een Italiaans architect en industrieel ontwerper. (nl)
- Renzo Piano (ur. 14 września 1937 w Genui) – włoski architekt, laureat Nagrody Pritzkera. 30 sierpnia 2013 w uznaniu zasług został mianowany przez prezydenta Giorgio Napolitano dożywotnim senatorem. (pl)
- Ренцо Пиано (итал. Renzo Piano; род. 14 сентября 1937, Генуя, Королевство Италия) — итальянский архитектор, постмодернист. Совместно с британцами Ричардом Роджерсом и Норманом Фостером считается основателем стиля хай-тек в архитектуре и градостроительстве. Сторонник инноваций, технологизма и прагматизма во всем. Самые известные и революционные его работы — Центр Помпиду (Париж, Франция), терминал аэропорта Kansai (Осака, Япония), Центр художника Пауля Клее (Берн, Швейцария), небоскреб «The Shard», «вертикальный город» (Лондон, Англия), генуэзский аквариум (Генуя, Италия), штаб-квартира газеты New York Times (Нью-Йорк, США), центр современного искусства и образования «Дом культуры ГЭС-2» (Москва, Россия). (ru)
- Renzo Piano (Gênova, 14 de setembro de 1937) é um arquiteto italiano. Desde 11 de dezembro de 2013 é senador vitalício em seu país por nomeação presidencial. Partidário da arquitetura high-tech, sua obra mais conhecida é o Centro Georges Pompidou, em Paris. (pt)
- Ренцо Піано (італ. Renzo Piano; 14 вересня 1937, Генуя, Італія) — італійський архітектор. (uk)
- 伦佐·皮亚诺(義大利語:Renzo Piano,1937年9月14日-),意大利建筑师。1998年第二十届普利兹克奖得主。因对热那亚的贡献,他亦获选。 (zh)
- Renzo Piano (Genova, 1937 irailaren 14 - ) arkitekto italiarra da. Arkitekto familia baten jaio zen, aita, aitona eta osaba arkitektoak izanik. Ikasketak Florentzian eta Milanen egin zituen, 1964an diplomatu eskola politeknikoko arkitektura sailean eta aitarekin hasi zen lanean, gero Franco Albiniren gidaritzapean. 1965 eta 1970 artean Louis Kahn arkitektoarekin egin zuen lan Filadelfian (AEB), baita Z. S. Makowsky-rekin Londresen. Garai horretan ezagutu zuen Jean Prouvé, honen lagun min egin zelarik, bere lana modu handi batean influentziatuko duena. 1971 urtetik Richard Rogers arkitektoarekin (Piano & Rogers) lan egingo du eta 1977 urtetik Peter Rice arkitektoarekin (Piano & Rice), 1992an hil arte jarraitu zutelarik. (eu)
- Renzo Piano (Genova, 14 settembre 1937) è un architetto italiano naturalizzato francese. Residente a Parigi e in possesso anche della cittadinanza francese, è considerato uno degli architetti più influenti, prolifici e attivi a livello internazionale del XX e XXI secolo, vincitore di numerosi premi, tra cui il Premio Pritzker consegnatogli dal Presidente degli Stati Uniti Bill Clinton alla Casa Bianca nel 1998 e la medaglia d'oro AIA nel 2008. (it)
- Renzo Piano, född 14 september 1937 i Genua, är en italiensk arkitekt. Piano studerade vid Florens universitet 1962-64. Efter examen från tekniska universitetet i Milano var han verksam som docent där 1965-68. Han gjorde studieresor till Storbritannien och USA och praktiserade 1965-70 hos Louis Kahn i Philadelphia. Han undervisade vid Architectural Association School i London där han lärde känna Richard Rogers och duon grundade senare en gemensam arkitektbyrå i Paris. (sv)
|