| dbo:abstract
|
- Poros (en grec antic Πόρος "camí", "sender", o també "recurs"), era, segons la mitologia grega, la personificació de l'oportunitat i els mitjans per a aconseguir alguna cosa. En algunes teogonies, Poros, considerat "causa" o "autor", va ser, juntament amb Tesis, una de les primeres divinitats que hi va haver a l'univers. En aquest sentit, Poros s'assimilaria a Cronos. La versió òrfica diu que Poros va néixer de Tesis, la Creació. Plató recull una versió posterior que explica a El convit, segons la qual Poros seria un fill de Metis. En una festa en honor d'Afrodita, va beure molt i sortí al pati a dormir. Allà es va unir amb Pènia, la Pobresa, i va engendrar Eros, l'Amor. (ca)
- Με το όνομα Πόρος ή Πόρους είναι γνωστές δύο θεότητες της ελληνικής και της ρωμαϊκής μυθολογίας: 1.
* Ο Πόρος στο συμπόσιο του Πλάτωνα ήταν η προσωποποίηση της Επαγγελίας και η αποφυγή της Πενίας. 2.
* Θεότητα της Ρωμαϊκής μυθολογίας ο Πόρους (Porus) ήταν γιος της (Metis) και η προσωποποίηση της αφθονίας. (el)
- Laŭ la helena mitologio, Poro (el la greka Πόρος, pado) estis dajmono aŭ spirito kiu personigis ŝancon, oportunecon, taŭgecon kaj la ilojn por atingi dezirojn. Pro tio, lia kontraŭlino estis Aporio (Malfacileco). Laŭ kelkaj teogonioj, Poro (kiel kaŭzo aŭ kreanto) kaj Tetiso (kiel kreitaĵaro) estis la unuaj diaĵoj kiuj ŝprucis en la Universo. Tiamaniere, Poro estis ofte identigita al Ĥrono (Tempo), kvankam la orfea tradicio asertis ke Poro kaj lia frato naskiĝis el Tetiso. Tamen, Platono priskribas postan legendon kiu anstataŭis tiun diinon per Metiso, la generanta povo. Do, Tesiso-Metiso iĝis patrino kaj de Poro (kiu laŭ tiu legendo pli simbolas abundo) kaj de Penio (Malriĉeco). Ambaŭ ĉefrolis la filozofian miton pri deveno de la Amo: en festo honore al Afrodito, kiun ĉiuj gedioj partoprenis, Poro ebriiĝis kaj kuŝiĝis surplanke, en la korto. Tiam Penio venis peti la manĝo-restaĵojn, kaj pensis ke tiu dio suferis la samajn vivkondiĉojn ol ŝi. Tio igis Poron la nura alloga diaĵo por Penio, kaj el ilia unuiĝo naskiĝis Amo. Pro tio oni diras ke tiu sento ĉiam obeas Afroditon, ĉar naskiĝis dum tago dediĉita al ŝi, sed kutime Amo alivestiĝas en malriĉo kaj vagadas tra la stratoj. Kiel sia patro, Amo kontraŭas riĉecon kaj bonfarton, kaj faras la homojn batali inter ili. La identigo de Poro al abundo daŭrigis dum la romia epoko, do laŭ ĝia mitologio tiu dajmono simbolis riĉecon, kaj estis filo de Metiso kaj frato de Minervo. (eo)
- Poros (altgriechisch Πόρος Póros, deutsch ‚Ausweg‘, lateinisch Porus) ist in der Griechischen Mythologie die Verkörperung der Findigkeit, der Fähigkeit, in jeder Situation einen Ausweg zu finden, und damit auch Verkörperung des Reichtums. In Platons Symposion ist Poros die Personifikation der Fülle und der Findigkeit. Er war von Penia, der Personifikation der Armut, verführt worden, als er an Aphrodites Geburtstag zu viel Nektar getrunken hatte, und wurde damit Vater des Eros. Damit verkörpert Poros für Platon den Aspekt der Findigkeit und Verschlagenheit im Begehren. Poros war der Sohn der Okeanide Metis. In der christlichen Allegorie erscheint Poros als Sinnbild des Menschen. (de)
- Poro o Poros (en griego Πόρος, ‘senda’, ‘camino’) era, en la mitología griega, uno de los seres primordiales. (es)
- Poros edo Poro (grezieraz Πόρος, "bidea"), greziar mitologian, aukera edo abagunearen daimona da, zeozer lortzeko baliabide eta erabilgarritasunarena. Eta, beraz, bere kontrako daimona, Aporia izango litzateke, zailtasunarena. Teogonia batzuetan, Poros (egile edo arrazoi bezala) eta Tetis (sorrera bezala) unibertsoan jaio ziren lehen jainkoak izan ziren. Zentzu honetan, Poros Kronosekin (denbora) identifikatuko litzateke. Bertsio orfikoak, Poros eta bere anaia , Thesisgandik (sorrera) jaio zela dio. Platonek, beranduagoko tradizio bat jasotzen du, non, jainkosa hau, Metisekin identifikatzen den, sorreraren boterea, eta, Thesis-Metis izenarekin, Poros eta Peniaren (pobrezia) ama egiten du, jarraian, maitasuna jaio zen moduaren bertsio erromantiko bat kontatuz. Afroditaren omenezko jai bat amaitu zenean, nora jainko guztiak gonbidatuak izan ziren, Penia, soberakinak eskatzera joan zen. Porosek gehiegi edan zuen eta patioan etzan zen, atseden hartzeko. Pobreziak, Porosen posturagatik, hau egoera berean zegoela uste izan zuen, eta, antzerako bat aurkitu zuela sinetsita, berarekin seme bat izan nahi izan zuen. Pobreziak eta Porosek, Eros izan zuten seme bezala, bere etxean, beraren omenezko egun batean jaio zelako Afrodita jarraitzen badu ere, askotan, pobreziaz estaltzen da eta kaleetatik noraezean ibiltzen da. Bere aita bezala, aberastasuna eta ongizatearen aurka, gizonak, batzuk besteen aurka borrokaraziz. (eu)
- There are related mythological figures named Porus or Poros (Ancient Greek: Πόρος "resource" or "plenty") in Greek classical literature. In Plato's Symposium, Porus was the personification of resourcefulness or expediency. He was seduced by Penia (poverty) while drunk on more than his fill of nectar at Aphrodite's birthday. Penia gave birth to Eros (love) from their union. Porus was the son of Metis. According to the character Diotima, Eros is forever in need because of his mother, but forever pursuing because of his father. This figure exists in Roman mythology as well and is known as Pomona, in which Porus is the personification of abundance. He is the maternal half-brother of Athena. (en)
- Dans la mythologie grecque, Poros est l'une des divinités allégoriques inventées par Platon. Il personnifie l'expédient. (fr)
- Poro è un personaggio della mitologia greca e romana. In alcuni frammenti di Alcmane, Poro risulta uno dei due principi ordinatori scaturiti dalla venuta alla luce di Teti, dalla massa informe, e rappresenta "la via" intesa come strada che conduce ad essa, insieme a Tekmor, che rappresenta il limite. La loro azione distribuisce la materia informe tra il giorno e la notte. La somiglianza con la teogonia esiodea, seppur legittima per alcuni aspetti, quali la nascita di principi secondo uno schema genetico, se ne distanzia per il carattere astratto e irriducibile all'antropomorfizzazione, elemento che l'avvicina invece alla speculazione dei pensatori ionici quali Talete e Anassimene. Nel Simposio di Platone, Poro, figlio di Metide, è la personificazione dell', dell'espediente. È avido di sapienza e ricco di risorse. È inteso quindi anche come abbondanza, ricchezza, risorsa; in contrasto con Penìa, la miseria. Secondo il mito, il giorno in cui nacque Afrodite gli dèi diedero una festa in suo onore. Poro bevve molto nettare e, completamente ebbro, andò a stendersi nel giardino di Zeus. Dopo il banchetto, Penìa (la povertà) venne a mendicare alla festa e vedendo Poro – di cui era innamorata – ebbro e addormentato, ne approfittò per giacere con lui nella speranza di restare incinta. Penia restò effettivamente incinta e da questa unione nacque Eros. La figura di Poro esiste anche nella mitologia romana, dove rappresenta l'abbondanza. (it)
- Poro (em grego clássico: Πόρος; romaniz.: Póros; em latim: Porus), na mitologia grega, é um espírito personificado de expediência e artifício. Era marido de Pênia e o oposto de Aporia (desamparo). (pt)
- Порос (Пор, др.-греч. Πόρος) — божество в древнегреческой мифологии. Упоминается у Алкмана, спартанское божество, отец Текмора. У Платона Порос — сын Метиды, от которого Пения рождает Эрота. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Με το όνομα Πόρος ή Πόρους είναι γνωστές δύο θεότητες της ελληνικής και της ρωμαϊκής μυθολογίας: 1.
* Ο Πόρος στο συμπόσιο του Πλάτωνα ήταν η προσωποποίηση της Επαγγελίας και η αποφυγή της Πενίας. 2.
* Θεότητα της Ρωμαϊκής μυθολογίας ο Πόρους (Porus) ήταν γιος της (Metis) και η προσωποποίηση της αφθονίας. (el)
- Poro o Poros (en griego Πόρος, ‘senda’, ‘camino’) era, en la mitología griega, uno de los seres primordiales. (es)
- Dans la mythologie grecque, Poros est l'une des divinités allégoriques inventées par Platon. Il personnifie l'expédient. (fr)
- Poro (em grego clássico: Πόρος; romaniz.: Póros; em latim: Porus), na mitologia grega, é um espírito personificado de expediência e artifício. Era marido de Pênia e o oposto de Aporia (desamparo). (pt)
- Порос (Пор, др.-греч. Πόρος) — божество в древнегреческой мифологии. Упоминается у Алкмана, спартанское божество, отец Текмора. У Платона Порос — сын Метиды, от которого Пения рождает Эрота. (ru)
- Poros (en grec antic Πόρος "camí", "sender", o també "recurs"), era, segons la mitologia grega, la personificació de l'oportunitat i els mitjans per a aconseguir alguna cosa. En algunes teogonies, Poros, considerat "causa" o "autor", va ser, juntament amb Tesis, una de les primeres divinitats que hi va haver a l'univers. En aquest sentit, Poros s'assimilaria a Cronos. La versió òrfica diu que Poros va néixer de Tesis, la Creació. (ca)
- Poros (altgriechisch Πόρος Póros, deutsch ‚Ausweg‘, lateinisch Porus) ist in der Griechischen Mythologie die Verkörperung der Findigkeit, der Fähigkeit, in jeder Situation einen Ausweg zu finden, und damit auch Verkörperung des Reichtums. In der christlichen Allegorie erscheint Poros als Sinnbild des Menschen. (de)
- Laŭ la helena mitologio, Poro (el la greka Πόρος, pado) estis dajmono aŭ spirito kiu personigis ŝancon, oportunecon, taŭgecon kaj la ilojn por atingi dezirojn. Pro tio, lia kontraŭlino estis Aporio (Malfacileco). Laŭ kelkaj teogonioj, Poro (kiel kaŭzo aŭ kreanto) kaj Tetiso (kiel kreitaĵaro) estis la unuaj diaĵoj kiuj ŝprucis en la Universo. Tiamaniere, Poro estis ofte identigita al Ĥrono (Tempo), kvankam la orfea tradicio asertis ke Poro kaj lia frato naskiĝis el Tetiso. (eo)
- Poros edo Poro (grezieraz Πόρος, "bidea"), greziar mitologian, aukera edo abagunearen daimona da, zeozer lortzeko baliabide eta erabilgarritasunarena. Eta, beraz, bere kontrako daimona, Aporia izango litzateke, zailtasunarena. Teogonia batzuetan, Poros (egile edo arrazoi bezala) eta Tetis (sorrera bezala) unibertsoan jaio ziren lehen jainkoak izan ziren. Zentzu honetan, Poros Kronosekin (denbora) identifikatuko litzateke. (eu)
- There are related mythological figures named Porus or Poros (Ancient Greek: Πόρος "resource" or "plenty") in Greek classical literature. In Plato's Symposium, Porus was the personification of resourcefulness or expediency. He was seduced by Penia (poverty) while drunk on more than his fill of nectar at Aphrodite's birthday. Penia gave birth to Eros (love) from their union. Porus was the son of Metis. According to the character Diotima, Eros is forever in need because of his mother, but forever pursuing because of his father. (en)
- Poro è un personaggio della mitologia greca e romana. In alcuni frammenti di Alcmane, Poro risulta uno dei due principi ordinatori scaturiti dalla venuta alla luce di Teti, dalla massa informe, e rappresenta "la via" intesa come strada che conduce ad essa, insieme a Tekmor, che rappresenta il limite. La loro azione distribuisce la materia informe tra il giorno e la notte. Secondo il mito, il giorno in cui nacque Afrodite gli dèi diedero una festa in suo onore. Poro bevve molto nettare e, completamente ebbro, andò a stendersi nel giardino di Zeus. (it)
|
