dbo:abstract
|
- بوليموس (polemos) كلمة يونيانية تشير في بعدها الإستراتيجي إلى الصراع والذي كان يرى فيها هيرقليطس «أب الأشياء جميعاً» (polemos pantôn mèn pater)، ومنه انحدر مصطلح الجدال (polémique) لما يحتمله من أخذ وردّ، الفعل وردّ الفعل، المناظرة، إلخ. فهو لا ينفكّ عن نمط صراعي في التعامل أو التداول. (ar)
- Laŭ la helena mitologio, Polemo (el la greka Πολεμος, «milito») estis dajmono aŭ spirito de milito kaj batalado, speciale pri internaj militoj. Lia kontraŭlino estis Ejreno (Paco), kaj lia romia ekvivalento estis Bellum. Pro siaj atributoj, Polemo multe similis al Areso (eble ĝi estis unu el liaj epitetoj), la olimpa dio pri milito, kaj li multe similis al la Maĥoj (Batalemaj spiritoj). Polemo estis patro de Alalo (Milit-krio), ĉu sole, ĉu kun Eriso (Malkonkordo). Fratino lia estis , kiu rondiris kun li la batal-kampojn, kune kun la Maĥoj, la , la , la , Eriso, Areso kaj la Keresoj. En ezopa fablo, Polemo edziĝis al Hibriso, ina personigo de orgojlo kaj insolenteco, sed nur pro tio ke ŝi iĝis la nura ne-edziniĝinta diaĵo. Tamen, li tiel enamiĝis al ŝi ke de tiam Polemo sekvadas Hibrison ien ajn kien ŝi translokiĝus. En sia teatraĵo Paco, Aristofano priskribas Polemon kiel terura malamiko de Grekio, al kiu la gedioj permesis kapti kaj malliberigi Ejrenon, kiel puno al la tro militema loĝantaro. Tamen, en sia ĉefa verko, Eneido, Vergilio lokigas Polemon (Bellum) en infero, kune kun sia terura akompanantaro. (eo)
- Polemos (altgriechisch Πόλεμος Pólemos „Kampf, Krieg“; latinisiert Bellum) ist in der griechischen Mythologie die Personifikation des Krieges. Bei Pindar, der frühesten Quelle für eine personifizierte Auffassung des Krieges, ist er Vater der Alala, die das Kampfgeschrei verkörperte. Im Frieden des Aristophanes tritt er auf und sperrt den Frieden in Gestalt der Friedensgöttin Eirene ein. Dort ist er auch Vater des , des Daimon des Nahkampfes, der seinem Vater als Diener hilft. Die Suda, ein byzantinisches Lexikon aus dem 10. Jahrhundert, kennt als weitere Söhne Deimos und Phobos. Quintus von Smyrna nennt ihn Bruder der Enyo. Laut einer bei Babrios überlieferten Fabel des Äsop war Polemos mit Hybris verheiratet, der er überallhin folgte. Deswegen solle man der Hybris („Übermut, Anmaßung“) keinen Platz geben, weil sonst auch der Krieg käme. In Vergils Beschreibung des Eingangs zur Unterwelt wird er unter den Gestalten, die dort ihren Platz haben, als Bellum genannt: der todbringende Krieg, der die Schwelle zur Unterwelt drohend besetzt hält. (de)
- En la mitología griega, Pólemo (en griego antiguo, Πόλεμος; en latín, Bellum) fue la personificación de la guerra y la batalla. No se le conocen prácticas asociadas a cultos o mitos en los que se le adore, y, como representación abstracta de un concepto que es, figura principalmente en el discurso alegórico y filosófico. Pólemo es semejante al dios Ares (el dios olímpico de la guerra) en alguna de sus funciones y atributos y suele ser confundido con él (tal vez Pólemo pueda ser usado como uno de los epítetos de Ares). El concepto opuesto a Pólemo viene representado por Irene (la Paz). (es)
- In Greek mythology, Polemos /ˈpɒlɪˌmɒs/ or Polemus /ˈpɒlɪməs/ (Greek: Πόλεμος Pólemos; "war") was a daemon; a divine personification or embodiment of war. No cult practices or myths are known for him, and as an abstract representation he figures mainly in allegory and philosophical discourse. The Roman counterpart of this figure was Bellum. (en)
- Dalam mitologi Yunani, Polemos (bahasa Yunani: Πόλεμος; "perang") adalah dewa dan daimon (personifikasi) dari perang saudara dan pertempuran. Polemos adalah ayah dari Alala, dewi . Dia termasuk ke dalam kelompok dewa yang menghantui medan perang. Dia sering hadir bersama putrinya, Alala, para Makhai, para Hisminai, , , Enyo, Eris, Ares, dan para Ker. (in)
- Polemos (in greco antico: Πόλεμος), nella mitologia greca, era il demone della guerra - e probabilmente della guerra civile - , padre di Alalà, personificazione del grido di battaglia. Faceva parte del gruppo di entità guerresche che infestavano i campi di battaglia, tra le quali, oltre alla figlia Alala, c'erano il dio della guerra Ares, le Makhai, gli Hysminai, le , Enio, Eris e le Chere. Secondo alcuni studiosi, Polemos non sarebbe un'entità a sé stante, ma si tratterebbe di uno degli epiteti di Ares. Da polemos deriva la parola italiana "polemica". (it)
- Pólemo (Πόλεμος; "guerra"), na mitologia grega, era uma Daemon que personificava a guerra, num sentido geral, qualquer tipo de guerra, seja ela territorial, interna, externa etc. Não são conhecidas práticas de culto ou mitos relacionadas com ela, e como uma representação abstrata aparece principalmente no discurso filosófico ou alegórico. Numa das fábulas de Esopo, Pólemo casa com Híbris, a personificação feminina de arrogância. Píndaro refere que Pólemo é o pai de Alala, deusa do grito de guerra. (pt)
- Поле́м (грец. Polemos) — божественне втілення війни, бог битви з почту бога війни Ареса, брат граї Еніо, син морського бога Форкія. Аналогом Полема в римській мітології був Белум. Піндар стверджував, що Полем був батьком богині Алали. В оповіданні Езопа повідомляється про одруження Полема за жеребом з богинею , в котру він згодом до безтями закохався. Геракліт вважав Полема за «царя та батька», здатного призвести все як до смерти, так і до народження: одних людей він робив рабами, інших — звільняв від рабства. Звідси незрозуміло: чи вважав Геракліт Полема за абстракцію, за бога, чи за символ війни, або ж навмисне залишив таку неоднозначність. (uk)
- Полемос (Полем; др.-греч. Πόλεμος, Pólemos ― «война») ― божественное воплощение войны в древнегреческой мифологии. Неизвестны никакие культовые практики какого-либо поклонения Полемосу. Тем не менее, его имя можно найти у античных авторов, которые использовали его в аллегорическом смысле в философском дискурсе. Римским аналогом Полемоса был Беллум. (ru)
|
rdfs:comment
|
- بوليموس (polemos) كلمة يونيانية تشير في بعدها الإستراتيجي إلى الصراع والذي كان يرى فيها هيرقليطس «أب الأشياء جميعاً» (polemos pantôn mèn pater)، ومنه انحدر مصطلح الجدال (polémique) لما يحتمله من أخذ وردّ، الفعل وردّ الفعل، المناظرة، إلخ. فهو لا ينفكّ عن نمط صراعي في التعامل أو التداول. (ar)
- En la mitología griega, Pólemo (en griego antiguo, Πόλεμος; en latín, Bellum) fue la personificación de la guerra y la batalla. No se le conocen prácticas asociadas a cultos o mitos en los que se le adore, y, como representación abstracta de un concepto que es, figura principalmente en el discurso alegórico y filosófico. Pólemo es semejante al dios Ares (el dios olímpico de la guerra) en alguna de sus funciones y atributos y suele ser confundido con él (tal vez Pólemo pueda ser usado como uno de los epítetos de Ares). El concepto opuesto a Pólemo viene representado por Irene (la Paz). (es)
- In Greek mythology, Polemos /ˈpɒlɪˌmɒs/ or Polemus /ˈpɒlɪməs/ (Greek: Πόλεμος Pólemos; "war") was a daemon; a divine personification or embodiment of war. No cult practices or myths are known for him, and as an abstract representation he figures mainly in allegory and philosophical discourse. The Roman counterpart of this figure was Bellum. (en)
- Dalam mitologi Yunani, Polemos (bahasa Yunani: Πόλεμος; "perang") adalah dewa dan daimon (personifikasi) dari perang saudara dan pertempuran. Polemos adalah ayah dari Alala, dewi . Dia termasuk ke dalam kelompok dewa yang menghantui medan perang. Dia sering hadir bersama putrinya, Alala, para Makhai, para Hisminai, , , Enyo, Eris, Ares, dan para Ker. (in)
- Polemos (in greco antico: Πόλεμος), nella mitologia greca, era il demone della guerra - e probabilmente della guerra civile - , padre di Alalà, personificazione del grido di battaglia. Faceva parte del gruppo di entità guerresche che infestavano i campi di battaglia, tra le quali, oltre alla figlia Alala, c'erano il dio della guerra Ares, le Makhai, gli Hysminai, le , Enio, Eris e le Chere. Secondo alcuni studiosi, Polemos non sarebbe un'entità a sé stante, ma si tratterebbe di uno degli epiteti di Ares. Da polemos deriva la parola italiana "polemica". (it)
- Pólemo (Πόλεμος; "guerra"), na mitologia grega, era uma Daemon que personificava a guerra, num sentido geral, qualquer tipo de guerra, seja ela territorial, interna, externa etc. Não são conhecidas práticas de culto ou mitos relacionadas com ela, e como uma representação abstrata aparece principalmente no discurso filosófico ou alegórico. Numa das fábulas de Esopo, Pólemo casa com Híbris, a personificação feminina de arrogância. Píndaro refere que Pólemo é o pai de Alala, deusa do grito de guerra. (pt)
- Полемос (Полем; др.-греч. Πόλεμος, Pólemos ― «война») ― божественное воплощение войны в древнегреческой мифологии. Неизвестны никакие культовые практики какого-либо поклонения Полемосу. Тем не менее, его имя можно найти у античных авторов, которые использовали его в аллегорическом смысле в философском дискурсе. Римским аналогом Полемоса был Беллум. (ru)
- Laŭ la helena mitologio, Polemo (el la greka Πολεμος, «milito») estis dajmono aŭ spirito de milito kaj batalado, speciale pri internaj militoj. Lia kontraŭlino estis Ejreno (Paco), kaj lia romia ekvivalento estis Bellum. Pro siaj atributoj, Polemo multe similis al Areso (eble ĝi estis unu el liaj epitetoj), la olimpa dio pri milito, kaj li multe similis al la Maĥoj (Batalemaj spiritoj). Polemo estis patro de Alalo (Milit-krio), ĉu sole, ĉu kun Eriso (Malkonkordo). Fratino lia estis , kiu rondiris kun li la batal-kampojn, kune kun la Maĥoj, la , la , la , Eriso, Areso kaj la Keresoj. (eo)
- Polemos (altgriechisch Πόλεμος Pólemos „Kampf, Krieg“; latinisiert Bellum) ist in der griechischen Mythologie die Personifikation des Krieges. Bei Pindar, der frühesten Quelle für eine personifizierte Auffassung des Krieges, ist er Vater der Alala, die das Kampfgeschrei verkörperte. Im Frieden des Aristophanes tritt er auf und sperrt den Frieden in Gestalt der Friedensgöttin Eirene ein. Dort ist er auch Vater des , des Daimon des Nahkampfes, der seinem Vater als Diener hilft. Die Suda, ein byzantinisches Lexikon aus dem 10. Jahrhundert, kennt als weitere Söhne Deimos und Phobos. Quintus von Smyrna nennt ihn Bruder der Enyo. Laut einer bei Babrios überlieferten Fabel des Äsop war Polemos mit Hybris verheiratet, der er überallhin folgte. Deswegen solle man der Hybris („Übermut, Anmaßung“) ke (de)
- Поле́м (грец. Polemos) — божественне втілення війни, бог битви з почту бога війни Ареса, брат граї Еніо, син морського бога Форкія. Аналогом Полема в римській мітології був Белум. Піндар стверджував, що Полем був батьком богині Алали. В оповіданні Езопа повідомляється про одруження Полема за жеребом з богинею , в котру він згодом до безтями закохався. (uk)
|