| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Plats bruts va ser una sèrie de televisió catalana estrenada el 19 d'abril de 1999 per TV3. Aquesta comèdia de situació era una coproducció Kràmpack, El Terrat (Xen Subirats) i Televisió de Catalunya (Montse Polo i Montse Narro) dirigida per Oriol Grau, i Joel Joan. La sèrie estava formada per 73 episodis de 25-30 minuts de durada, dividits en sis temporades i fou emesa per TV3 des del 19 d'abril de 1999 fins al 15 d'abril de 2002. Més avant se'n van fer reemissions (estiu del 2004 a TV3, any 2012 al canal 3XL, estiu del 2013, del 2014, del 2015 i del 2016, i del 2019 a TV3). També s'emet a 8tv de dilluns a divendres al vespre. Plats bruts va tenir molt bona audiència i va arribar a superar el milió d'espectadors ja al segon episodi, i va aconseguir una mitjana de més d'un 35% del quota de pantalla i de 900.000 espectadors a Catalunya. Posteriorment es van reposar els episodis pel Canal 300 i el 3XL i es va doblar la primera temporada al castellà amb el títol Platos sucios, per emetre's per Vía Digital i ETB2. Plats bruts va ser una sèrie revolucionària perquè era de les primeres sèries de televisió que, a més de tenir subtítols, oferia la possibilitat al públic d'activar comentaris per a invidents. La sèrie és una comèdia de situació amb un estil anglosaxó molt marcat, en què els episodis segueixen un fil conductor, però no tenen una continuació temàtica. Durant la seva emissió va comptar amb molt bones crítiques gràcies als guions frescs i divertits i a uns actors que encaixaven molt bé en els respectius personatges. Es presenta un humor intel·ligent, però molt peculiar que va en sintonia amb les personalitats dels protagonistes, que tot i les excentricitats i les exageracions, connecten fàcilment amb l'audiència per la seva credibilitat. També destaca la paròdia a la societat catalana actual, especialment en les referències al catalanisme. (ca)
- Plats bruts (Platos sucios en español) es una serie de televisión catalana estrenada el 19 de abril de 1999 en TV3. Es una sitcom coproducida por Kràmpack, El Terrat (Xen Subirats) y Televisió de Catalunya (Montse Polo y Montse Narro) dirigida por Oriol Grau, y Joel Joan. La serie, de 73 episodios con una duración de entre 25 y 30 minutos divididos en seis temporadas, se emitió entre el 19 de abril de 1999 y el 15 de abril de 2002. Plats bruts tuvo una muy buena audiencia desde el principio, llegando hasta el millón de espectadores en la emisión del segundo episodio, y consiguió una media superior al 35% de share y de 900 000 espectadores en Cataluña. Posteriormente la serie se volvió a emitir en reposiciones en el Canal 300 y en el Canal 3XL y se dobló al castellano para que se emitiera en Vía Digital (Particularmente en Paramount Comedy) y en ETB 2, actualmente estando disponible la versión doblada en Pluto TV. Plats bruts fue una serie revolucionaria porque fue de las primeras series en televisión que permitió activar subtítulos y audiodescripción para personas ciegas. La serie es una sitcom con un estilo anglosajón muy marcado en el que los episodios siguen un hilo conductor que no tienen una continuación temática. Durante su emisión recibió muy buenas críticas gracias a su guion fresco y divertido y por el elenco de actores, que encajó muy bien en sus respectivos personajes. Presenta un humor inteligente pero muy peculiar en sintonía con las personalidades de los protagonistas que, aunque son excéntricos y exagerados, conectaron fácilmente con la audiencia gracias a su credibilidad. En la serie destaca también la parodia de la sociedad catalana, sobre todo por las referencias al catalanismo. (es)
- Plats bruts (Catalan pronunciation: [ˈpladz ˈβɾuts], literally "Dirty Dishes") was a sitcom broadcast by TV3. The show follows the life of Josep Lopes and David Güell. The show was co-produced by , and Televisió de Catalunya and directed by Oriol Grau, Lluís Manyoses and Joel Joan. The series, which ran for 73 episodes of between 25 and 30 minutes over six seasons, was broadcast between April 19, 1999 and April 15, 2002. Plats Bruts enjoyed very good ratings from the beginning, reaching up to a million viewers in the second episode broadcast, and achieved an average of over 35% share and 900,000 viewers in Catalonia. Afterwards the series was broadcast on Canal 300 and 3XL and dubbed into Spanish so it could be aired on Vía Digital, a digital platform which a predecessor of Movistar Plus and ETB 2, a channel broadcasting in the Basque Country. The series generally contained self-contained stories, with no continuous plot. During its emission it received very good reviews thanks to its fresh and amusing script and due to the cast of actors, several of whom went on to enjoy fame at a national level, including Jordi Sánchez. The show regularly makes fun of Catalan society, especially in its references to Catalanism. (en)
- Plats bruts (en français : « Assiettes sales ») est une série télévisée humoristique catalane en 73 épisodes de 22 à 28 minutes, créée par Joel Joan et Jordi Sánchez i Zaragoza et diffusée entre le 19 avril 1999 et 2002 sur TV3 et rediffusée sur . (fr)
|
| dbo:channel
| |
| dbo:country
| |
| dbo:creator
| |
| dbo:endingTheme
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:language
| |
| dbo:location
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 73 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:numberOfSeasons
|
- 6 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:openingTheme
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5418 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:camera
| |
| dbp:channel
| |
| dbp:country
| |
| dbp:creator
|
- Joel Joan and Jordi Sánchez (en)
|
| dbp:endtheme
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:genre
| |
| dbp:language
| |
| dbp:location
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:numSeasons
| |
| dbp:opentheme
| |
| dbp:producer
|
- Kràmpack, El Terrat and Televisió de Catalunya (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Plats bruts (en français : « Assiettes sales ») est une série télévisée humoristique catalane en 73 épisodes de 22 à 28 minutes, créée par Joel Joan et Jordi Sánchez i Zaragoza et diffusée entre le 19 avril 1999 et 2002 sur TV3 et rediffusée sur . (fr)
- Plats bruts va ser una sèrie de televisió catalana estrenada el 19 d'abril de 1999 per TV3. Aquesta comèdia de situació era una coproducció Kràmpack, El Terrat (Xen Subirats) i Televisió de Catalunya (Montse Polo i Montse Narro) dirigida per Oriol Grau, i Joel Joan. La sèrie estava formada per 73 episodis de 25-30 minuts de durada, dividits en sis temporades i fou emesa per TV3 des del 19 d'abril de 1999 fins al 15 d'abril de 2002. Més avant se'n van fer reemissions (estiu del 2004 a TV3, any 2012 al canal 3XL, estiu del 2013, del 2014, del 2015 i del 2016, i del 2019 a TV3). També s'emet a 8tv de dilluns a divendres al vespre. (ca)
- Plats bruts (Platos sucios en español) es una serie de televisión catalana estrenada el 19 de abril de 1999 en TV3. Es una sitcom coproducida por Kràmpack, El Terrat (Xen Subirats) y Televisió de Catalunya (Montse Polo y Montse Narro) dirigida por Oriol Grau, y Joel Joan. La serie, de 73 episodios con una duración de entre 25 y 30 minutos divididos en seis temporadas, se emitió entre el 19 de abril de 1999 y el 15 de abril de 2002. (es)
- Plats bruts (Catalan pronunciation: [ˈpladz ˈβɾuts], literally "Dirty Dishes") was a sitcom broadcast by TV3. The show follows the life of Josep Lopes and David Güell. The show was co-produced by , and Televisió de Catalunya and directed by Oriol Grau, Lluís Manyoses and Joel Joan. The series, which ran for 73 episodes of between 25 and 30 minutes over six seasons, was broadcast between April 19, 1999 and April 15, 2002. (en)
|
| rdfs:label
|
- Plats bruts (ca)
- Plats bruts (es)
- Plats bruts (fr)
- Plats bruts (it)
- Plats bruts (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:knownFor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
