dbo:abstract
|
- Pavlína Pořízková, psáno také Paulina Porizkova, (* 9. dubna 1965 Prostějov) je americká supermodelka českého původu, která se stala nejmladší modelkou na obálce Sports Illustrated Swimsuit Issue. (cs)
- بولينا بوريزكوفا (ولدت بافلينا بوزيكوفا؛ 9 أبريل 1965) عارضة وممثلة ومؤلفة تشيكية تحمل الجنسية المزدوجة للولايات المتحدة والسويدية. في عام 1984، أصبحت أول امرأة من أوروبا الوسطى ظهرت على غلاف مجلة سبورتس اليستريتد سويم سووت ايشيوز. تعتبر ثاني مرأة بعد كريستي برينكلي تظهر على غلاف مجلة سويم سووت ايشيوز مرتين متتالين عام 1984 و 1985. انضمت إلى لجنة تحكيم برنامج أميركان نيكست توب موديل في ثلاثة مواسم من الموسم 10 إلى 12. في يونيو 2017 نشرت صحيفة نيويورك تايمز في صفحاتها مقالها الافتراضي «أمريكا جعلتني نسوية». (ar)
- Paulina Porizkova (* 9. April 1965 in Prostějov, Tschechoslowakei; als Pavlína Pořízková) ist ein tschechisch-US-amerikanisches Fotomodell und Schauspielerin. (de)
- Paulina Porizkova (nacida como Pavlína Pořízková AFI: [ˈpavli:na ˈpor̝i:skova:], 9 de abril de 1965) es una modelo y actriz originaria de la República Checa, con nacionalidad sueca y estadounidense. (es)
- Paulina Porizkova (en tchèque : Pavlína Pořízková, prononcé [ˈpavliːna ˈpor̝iːskovaː]), née le 9 avril 1965 à Prostějov (Tchécoslovaquie), est un mannequin et une actrice d'origine tchèque naturalisée suédoise puis américaine. (fr)
- Paulina Porizkova (born Pavlína Pořízková, Czech: [ˈpavliːna ˈpor̝iːskovaː]; 9 April 1965) is a Swedish model. Born in Czechoslovakia and raised in Sweden, Porizkova became the first Central European woman to appear on the cover of the Sports Illustrated swimsuit issue in 1984. As an actress, Porizkova made her film debut in Anna (1987). (en)
- Pavlína Pořízková, alias Paulina Porizkova, (Prostějov, 9 aprile 1965) è una top model e attrice ceca. (it)
- Pavlina 'Paulina' Porizkova (Prostějov, 9 april 1965) is een in Tsjechië geboren actrice en model, zij heeft nu een Amerikaanse en Zweedse nationaliteit. (nl)
- 폴리나 포리스코바(Paulina Porizkova, 본명: 파블리나 포르지스코바(체코어: Pavlína Pořízková), 1956년 2월 15일 ~ )은 체코슬로바키아에서 태어난 미국의 모델이자 배우이다. (ko)
- Paulina Porizkova (Pavlína Pořízková, República Checa, 9 de Abril de 1965) é uma supermodelo tcheca naturalizada norte-americana. (pt)
- Pavlína Pořízková, później Paulina Porizkova-Ocasek (ur. 9 kwietnia 1965 w Prościejowie) – czesko-amerykańska modelka i aktorka. W 1990 i 1992 magazyn „People” wybrał ją jako jedną z 50 najpiękniejszych osób na świecie, a „Harper’s Bazaar” nazwał ją jedną z dziesięciu najpiękniejszych kobiet 1992. W wieku 18 lat Porizkova była najmłodszą modelką, która w 1984 trafiła na okładkę „Sports Illustrated Swimsuit Edition”. (pl)
- Поли́на Пори́зкова-Оке́йсек (чеш. Pavlína Pořízková, [ˈpavliːna ˈpor̝iːskovaː], англ. Paulina Porizkova-Ocasek; род. 9 апреля 1965 года) — американская супермодель, актриса и писательница чешского происхождения. Известна по роли Даллас в криминальном боевике «Кровавый четверг» 1998 года. (ru)
- Paulina Porizkova, ursprungligen Pavlína Pořízková, född 9 april 1965 i Olomouc i Tjeckoslovakien, är en tjeckisk-svensk-amerikansk skådespelerska, fotomodell och författare. Hon kom som barn till Sverige, dit hennes föräldrar flytt, och bodde där under andra halvan av 1970-talet. Under uppväxten i Lund gick hon i högstadiet på Fågelskolan där hon blev mobbad av svenska elever för sin utländska härkomst. Hon upptäcktes som modell 1980, 15 år gammal, och flyttade då till Paris. Några år senare flyttade hon till USA. Hon har varit jurymedlem i programmet America's Next Top Model Cycle 10, 11 & 12. Hon har också medverkat i ett antal filmer, bland annat Hennes alibi (1989) och Arizona Dream (1993). Paulina Porizkova har varit modell för bland annat Vogue, Elle, Estée Lauder och Victoria's Secret och har varit en av världens högst betalda och mest välkända supermodeller. År 1992 skrev hon en barnbok. Hennes första roman, A Model Summer, gavs ut i april 2007. Hon gifte sig med sångaren i The Cars, Ric Ocasek, 1989. De flyttade isär ett par år innan hans död utan att skilja sig. (sv)
- 波蓮娜·波域斯高娃(英語:Paulina Porizkova,捷克語:Pavlína Pořízková,1965年4月9日-),又譯作寶麗娜·波瑞茲柯瓦,出生於捷克斯洛伐克奧洛穆克州普羅斯捷約夫(即今捷克共和國境內),捷克超級名模和女演員,同時為瑞典和美國公民。從第十季開始,她擔任《全美超級模特兒新秀大賽》裁判之一。但在《全美超級模特兒新秀大賽》第十二季完結後被告知已被解雇,所以第十三季以後波蓮娜將不再擔任裁判。 (zh)
- Павліна Порізкова (чеськ. Pavlína Pořízková, [pavliːna por̝iːskovaː], англ. Paulina Porizkova-Ocasek; нар. 9 квітня 1965 року) — американська модель, актриса і письменниця чеського походження. Відома по ролі Даллас в кримінальному бойовику «Кривавий четвер» 1998 року. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Pavlína Pořízková, psáno také Paulina Porizkova, (* 9. dubna 1965 Prostějov) je americká supermodelka českého původu, která se stala nejmladší modelkou na obálce Sports Illustrated Swimsuit Issue. (cs)
- بولينا بوريزكوفا (ولدت بافلينا بوزيكوفا؛ 9 أبريل 1965) عارضة وممثلة ومؤلفة تشيكية تحمل الجنسية المزدوجة للولايات المتحدة والسويدية. في عام 1984، أصبحت أول امرأة من أوروبا الوسطى ظهرت على غلاف مجلة سبورتس اليستريتد سويم سووت ايشيوز. تعتبر ثاني مرأة بعد كريستي برينكلي تظهر على غلاف مجلة سويم سووت ايشيوز مرتين متتالين عام 1984 و 1985. انضمت إلى لجنة تحكيم برنامج أميركان نيكست توب موديل في ثلاثة مواسم من الموسم 10 إلى 12. في يونيو 2017 نشرت صحيفة نيويورك تايمز في صفحاتها مقالها الافتراضي «أمريكا جعلتني نسوية». (ar)
- Paulina Porizkova (* 9. April 1965 in Prostějov, Tschechoslowakei; als Pavlína Pořízková) ist ein tschechisch-US-amerikanisches Fotomodell und Schauspielerin. (de)
- Paulina Porizkova (nacida como Pavlína Pořízková AFI: [ˈpavli:na ˈpor̝i:skova:], 9 de abril de 1965) es una modelo y actriz originaria de la República Checa, con nacionalidad sueca y estadounidense. (es)
- Paulina Porizkova (en tchèque : Pavlína Pořízková, prononcé [ˈpavliːna ˈpor̝iːskovaː]), née le 9 avril 1965 à Prostějov (Tchécoslovaquie), est un mannequin et une actrice d'origine tchèque naturalisée suédoise puis américaine. (fr)
- Paulina Porizkova (born Pavlína Pořízková, Czech: [ˈpavliːna ˈpor̝iːskovaː]; 9 April 1965) is a Swedish model. Born in Czechoslovakia and raised in Sweden, Porizkova became the first Central European woman to appear on the cover of the Sports Illustrated swimsuit issue in 1984. As an actress, Porizkova made her film debut in Anna (1987). (en)
- Pavlína Pořízková, alias Paulina Porizkova, (Prostějov, 9 aprile 1965) è una top model e attrice ceca. (it)
- Pavlina 'Paulina' Porizkova (Prostějov, 9 april 1965) is een in Tsjechië geboren actrice en model, zij heeft nu een Amerikaanse en Zweedse nationaliteit. (nl)
- 폴리나 포리스코바(Paulina Porizkova, 본명: 파블리나 포르지스코바(체코어: Pavlína Pořízková), 1956년 2월 15일 ~ )은 체코슬로바키아에서 태어난 미국의 모델이자 배우이다. (ko)
- Paulina Porizkova (Pavlína Pořízková, República Checa, 9 de Abril de 1965) é uma supermodelo tcheca naturalizada norte-americana. (pt)
- Pavlína Pořízková, później Paulina Porizkova-Ocasek (ur. 9 kwietnia 1965 w Prościejowie) – czesko-amerykańska modelka i aktorka. W 1990 i 1992 magazyn „People” wybrał ją jako jedną z 50 najpiękniejszych osób na świecie, a „Harper’s Bazaar” nazwał ją jedną z dziesięciu najpiękniejszych kobiet 1992. W wieku 18 lat Porizkova była najmłodszą modelką, która w 1984 trafiła na okładkę „Sports Illustrated Swimsuit Edition”. (pl)
- Поли́на Пори́зкова-Оке́йсек (чеш. Pavlína Pořízková, [ˈpavliːna ˈpor̝iːskovaː], англ. Paulina Porizkova-Ocasek; род. 9 апреля 1965 года) — американская супермодель, актриса и писательница чешского происхождения. Известна по роли Даллас в криминальном боевике «Кровавый четверг» 1998 года. (ru)
- 波蓮娜·波域斯高娃(英語:Paulina Porizkova,捷克語:Pavlína Pořízková,1965年4月9日-),又譯作寶麗娜·波瑞茲柯瓦,出生於捷克斯洛伐克奧洛穆克州普羅斯捷約夫(即今捷克共和國境內),捷克超級名模和女演員,同時為瑞典和美國公民。從第十季開始,她擔任《全美超級模特兒新秀大賽》裁判之一。但在《全美超級模特兒新秀大賽》第十二季完結後被告知已被解雇,所以第十三季以後波蓮娜將不再擔任裁判。 (zh)
- Павліна Порізкова (чеськ. Pavlína Pořízková, [pavliːna por̝iːskovaː], англ. Paulina Porizkova-Ocasek; нар. 9 квітня 1965 року) — американська модель, актриса і письменниця чеського походження. Відома по ролі Даллас в кримінальному бойовику «Кривавий четвер» 1998 року. (uk)
- Paulina Porizkova, ursprungligen Pavlína Pořízková, född 9 april 1965 i Olomouc i Tjeckoslovakien, är en tjeckisk-svensk-amerikansk skådespelerska, fotomodell och författare. Hon kom som barn till Sverige, dit hennes föräldrar flytt, och bodde där under andra halvan av 1970-talet. Under uppväxten i Lund gick hon i högstadiet på Fågelskolan där hon blev mobbad av svenska elever för sin utländska härkomst. Paulina Porizkova har varit modell för bland annat Vogue, Elle, Estée Lauder och Victoria's Secret och har varit en av världens högst betalda och mest välkända supermodeller. (sv)
|