| dbo:abstract
|
- Patterdale ist der Name eines kleinen Ortes im nordenglischen Nationalpark Lake District und gehört zur Grafschaft Cumbria. Der Ort hat eine Kirche, eine Primary School, ein Hotel und eine Jugendherberge. In dem Tal gleichen Namens liegt auch der See Ullswater. Der Name wird abgeleitet von Patrick's Valley ("dale" = Tal, ist die Variante des altnordischen dalr) und Überlieferungen sprechen davon, der Heilige St. Patrick habe hier gewirkt. Es ist jedoch wahrscheinlicher, dass es ein Missionar gleichen Namens zu späterer Zeit war. Im Jahre 1184 wurde der Ort als Patrichesdale bezeichnet. Von Patterdale gibt es Verbindungsstraßen über den Kirkstone Pass zu den Orten Ambleside und Windermere im Süden und eine Straße entlang des Ullswater nach Penrith im Norden. Patterdale dient als Ausgangspunkt für Bergwanderungen in das westlich gelegene Hellvellyngebiet, mit den umliegenden Bergen Fairfield, , und Stony Cove Pike oder zu den östlichen Bergen , High Street, und Kidsty Pike. Für den Autor Alfred Wainwright war der Ort und das Tal Patterdale einer der bevorzugten Plätze im Lake District, da sie relativ unberührt vom Tourismus geblieben waren. Der einzige weitere Ort im Tal Patterdale ist das nördlich gelegene . Südlich des Tales befindet sich der Tarn Brothers Water, einer der ersten Orte im Lake District, die vom National Trust erworben wurden. (de)
- Patterdale (Saint Patrick's Dale) is a small village and civil parish in the eastern part of the English Lake District in the Eden District of Cumbria, in the traditional county of Westmorland, and the long valley in which they are found, also called the Ullswater Valley. The parish had a population of 460 in 2001, increasing to 501 at the 2011 Census. The poet William Wordsworth lived in youth near Patterdale and his autobiographical poem The Prelude narrates in Book 1 such childhood activities as fishing in the lake from a stolen boat. The village is now the start point for a number of popular hill-walks, most notably the Striding Edge path up to Helvellyn. Other fells that can be reached from the valley include Place Fell, High Street, Glenridding Dodd, most of the peaks in the Helvellyn range, Fairfield and St Sunday Crag, and Red Screes and Stony Cove Pike at the very end of the valley, standing either side of the Kirkstone Pass which is the road to Ambleside. Further up the valley to the north is the lake of Ullswater with Gowbarrow Fell and Hallin Fell overlooking it. The only tarn in the valley is Brothers Water, one of the first places in the Lakes to be acquired by the National Trust. The only other village in the valley is Glenridding. Patterdale village has a youth hostel, a church, a primary school and a hotel. In summer it can get quite busy, but not so much as Glenridding. Patterdale is considered to be a walkers' valley, and in fact Alfred Wainwright stated that it was his favourite valley in the Lake District as it is relatively undisturbed by tourism. Alongside Glenridding, Patterdale was also badly affected by Storm Desmond in December 2015. (en)
- Patterdale is een civil parish in het bestuurlijke gebied Eden, in het Engelse graafschap Cumbria met 501 inwoners. (nl)
- Patterdale è un villaggio e parrocchia civile dell'Inghilterra, appartenente alla contea della Cumbria. (it)
- Patterdale är en by och en civil parish i Eden i Cumbria i England. Orten har 460 invånare (2001). (sv)
- Patterdale – wieś w Anglii, w Kumbrii, w dystrykcie Eden. Leży 40 km na południe od miasta Carlisle i 385 km na północny zachód od Londynu. W 2001 miejscowość liczyła 460 mieszkańców. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Patterdale is een civil parish in het bestuurlijke gebied Eden, in het Engelse graafschap Cumbria met 501 inwoners. (nl)
- Patterdale è un villaggio e parrocchia civile dell'Inghilterra, appartenente alla contea della Cumbria. (it)
- Patterdale är en by och en civil parish i Eden i Cumbria i England. Orten har 460 invånare (2001). (sv)
- Patterdale – wieś w Anglii, w Kumbrii, w dystrykcie Eden. Leży 40 km na południe od miasta Carlisle i 385 km na północny zachód od Londynu. W 2001 miejscowość liczyła 460 mieszkańców. (pl)
- Patterdale ist der Name eines kleinen Ortes im nordenglischen Nationalpark Lake District und gehört zur Grafschaft Cumbria. Der Ort hat eine Kirche, eine Primary School, ein Hotel und eine Jugendherberge. In dem Tal gleichen Namens liegt auch der See Ullswater. Der Name wird abgeleitet von Patrick's Valley ("dale" = Tal, ist die Variante des altnordischen dalr) und Überlieferungen sprechen davon, der Heilige St. Patrick habe hier gewirkt. Es ist jedoch wahrscheinlicher, dass es ein Missionar gleichen Namens zu späterer Zeit war. Im Jahre 1184 wurde der Ort als Patrichesdale bezeichnet. (de)
- Patterdale (Saint Patrick's Dale) is a small village and civil parish in the eastern part of the English Lake District in the Eden District of Cumbria, in the traditional county of Westmorland, and the long valley in which they are found, also called the Ullswater Valley. The parish had a population of 460 in 2001, increasing to 501 at the 2011 Census. Alongside Glenridding, Patterdale was also badly affected by Storm Desmond in December 2015. (en)
|
