| dbo:abstract
|
- El Papir de 72 o Papir Bodmer VII-IX és un dels més antics Papirs del Nou Testament. Conté tot el text de la Primera Epístola de Pere, Segona Epístola de Pere i l'Epístola de Judes. Se li assigna una antiguitat del segle tercer o quart. És el manuscrit més antic conegut d'aquestes epístoles, malgrat hi ha uns pocs versos de Judes en un fragment del (P. Oxy. 2684). Aquest document conté també la Nativitat de Maria, la correspondència apòcrifa de , l'onzena , Melitón Homilia en la Pasqua, un fragment d'un himne, l'Apologia de Phileas, i el Salm 33 i 34. Escrit en 72 fulles (14,5 cm, 16 cm), de 16 a 20 línies per pàgina. El està escrit amb abreviatures. Actualment es troba a la Biblioteca Vaticana a Roma. (ca)
- Papyrus 72 (nach Gregory-Aland mit Sigel 72 bezeichnet) ist eine andere Bezeichnung für Papyrus Bodmer VII–IX. Es ist eine frühe Papyrushandschrift des Neuen Testaments. Es enthält den vollständigen Text des 1. Petrusbriefes, 2. Petrusbriefes und des Judasbriefes. Mittels Paläographie wurde es auf das 3. oder 4. Jahrhundert datiert. (de)
- El Papyrus 72 (72, Papiro Bodmer VII-IX) es un papiro del Nuevo Testamento antiguo. Este contiene todo el texto de 1 Pedro, 2 Pedro, y Judas. Paleográficamente ha sido asignado al siglo III o IV. (es)
- Le Papyrus 72 (72, Papyrus Bodmer VII-IX) est un ancien papyrus du Nouveau Testament. Il contient l'ensemble du texte de l'Épître de Jude, de la Première épître de Pierre et de la Deuxième épître de Pierre. Par paléographie, il a été daté entre le IIIe et le IVe siècle. (fr)
- Papyrus 72 (𝔓72, Papyrus Bodmer VII-VIII) is the designation used by textual critics of the New Testament to describe portions of the so-called Bodmer Miscellaneous codex, namely the letters of Jude, 1 Peter, and 2 Peter. These books seem to have been copied by the same scribe, and the handwriting has been paleographically assigned to the 3rd or 4th century. Although the letters of Jude (P.Bodmer VII) and 1-2 Peter (P.Bodmer VIII) in this codex do not form a single continuous text, scholars still tend to refer to these three texts as a single early New Testament papyrus. (en)
- Papirus 72 (bahasa Inggris: Papyrus 72; dalam penomoran Gregory-Aland, diberi kode 72, Papirus Bodmer VII-IX) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani. Merupakan naskah tertua yang memuat lengkap Surat 1 Petrus, Surat 2 Petrus, dan Surat Yudas. Berdasarkan Paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada abad ke-3 atau ke-4. (in)
- Papyrus 72 (72, of Papyrus Bodmer VII-IX is een oud handschrift van de Bijbel dat de volledige tekst bevat van I en II Petrus en Judas.Op grond van het schrifttype wordt de papyrus gedateerd in de derde of de vierde eeuw. (nl)
- Il Papiro 72 (72, P. Bodmer VII-VIII) è un antico manoscritto del Nuovo Testamento, contenente il testo completo della Prima lettera di Pietro, della Seconda lettera di Pietro (P. Bodmer VIII) e della Lettera di Giuda (P. Bodmer VII). È datato paleograficamente al III/IV secolo. È attualmente custodito in parte alla Bibliotheca Bodmeriana di Cologny (P. Bodmer VII) e in parte alla Biblioteca Apostolica Vaticana a Roma (P. Bodmer VIII). (it)
- Papirus Bodmer VII-IX, nazywany też Papirusem 72 (według numeracji Gregory-Aland), oznaczany symbolem – grecki rękopis Nowego Testamentu pisany na papirusie, w formie kodeksu. Paleograficznie datowany jest na koniec III lub początek IV wieku. Jeden z rękopisów nabytych przez Bodmera. Należy do kolekcji Bodmeriańskiej. (pl)
- Papyrus 72 (72, Papyrus Bodmer VII-IX) é um antigo papiro do Novo Testamento. Contém todo o texto de 1 Pedro, 2 Peter, e . A paleografia tem atribuído sua data para os séculos III e IV. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6439 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cat
| |
| dbp:date
| |
| dbp:form
| |
| dbp:hand
| |
| dbp:name
|
- Papyrus Bodmer VII-IX (en)
|
| dbp:note
| |
| dbp:nowAt
|
- Cologny/Geneva; Vatican City, Bibl. Bodmeriana; Bibl. Vaticana (en)
|
| dbp:number
| |
| dbp:script
| |
| dbp:sign
| |
| dbp:size
| |
| dbp:text
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Papyrus 72 (nach Gregory-Aland mit Sigel 72 bezeichnet) ist eine andere Bezeichnung für Papyrus Bodmer VII–IX. Es ist eine frühe Papyrushandschrift des Neuen Testaments. Es enthält den vollständigen Text des 1. Petrusbriefes, 2. Petrusbriefes und des Judasbriefes. Mittels Paläographie wurde es auf das 3. oder 4. Jahrhundert datiert. (de)
- El Papyrus 72 (72, Papiro Bodmer VII-IX) es un papiro del Nuevo Testamento antiguo. Este contiene todo el texto de 1 Pedro, 2 Pedro, y Judas. Paleográficamente ha sido asignado al siglo III o IV. (es)
- Le Papyrus 72 (72, Papyrus Bodmer VII-IX) est un ancien papyrus du Nouveau Testament. Il contient l'ensemble du texte de l'Épître de Jude, de la Première épître de Pierre et de la Deuxième épître de Pierre. Par paléographie, il a été daté entre le IIIe et le IVe siècle. (fr)
- Papyrus 72 (𝔓72, Papyrus Bodmer VII-VIII) is the designation used by textual critics of the New Testament to describe portions of the so-called Bodmer Miscellaneous codex, namely the letters of Jude, 1 Peter, and 2 Peter. These books seem to have been copied by the same scribe, and the handwriting has been paleographically assigned to the 3rd or 4th century. Although the letters of Jude (P.Bodmer VII) and 1-2 Peter (P.Bodmer VIII) in this codex do not form a single continuous text, scholars still tend to refer to these three texts as a single early New Testament papyrus. (en)
- Papirus 72 (bahasa Inggris: Papyrus 72; dalam penomoran Gregory-Aland, diberi kode 72, Papirus Bodmer VII-IX) adalah sebuah naskah papirus kuno berisi bagian Perjanjian Baru dari Alkitab Kristen dalam bahasa Yunani. Merupakan naskah tertua yang memuat lengkap Surat 1 Petrus, Surat 2 Petrus, dan Surat Yudas. Berdasarkan Paleografi diperkirakan naskah ini dibuat pada abad ke-3 atau ke-4. (in)
- Papyrus 72 (72, of Papyrus Bodmer VII-IX is een oud handschrift van de Bijbel dat de volledige tekst bevat van I en II Petrus en Judas.Op grond van het schrifttype wordt de papyrus gedateerd in de derde of de vierde eeuw. (nl)
- Il Papiro 72 (72, P. Bodmer VII-VIII) è un antico manoscritto del Nuovo Testamento, contenente il testo completo della Prima lettera di Pietro, della Seconda lettera di Pietro (P. Bodmer VIII) e della Lettera di Giuda (P. Bodmer VII). È datato paleograficamente al III/IV secolo. È attualmente custodito in parte alla Bibliotheca Bodmeriana di Cologny (P. Bodmer VII) e in parte alla Biblioteca Apostolica Vaticana a Roma (P. Bodmer VIII). (it)
- Papirus Bodmer VII-IX, nazywany też Papirusem 72 (według numeracji Gregory-Aland), oznaczany symbolem – grecki rękopis Nowego Testamentu pisany na papirusie, w formie kodeksu. Paleograficznie datowany jest na koniec III lub początek IV wieku. Jeden z rękopisów nabytych przez Bodmera. Należy do kolekcji Bodmeriańskiej. (pl)
- Papyrus 72 (72, Papyrus Bodmer VII-IX) é um antigo papiro do Novo Testamento. Contém todo o texto de 1 Pedro, 2 Peter, e . A paleografia tem atribuído sua data para os séculos III e IV. (pt)
- El Papir de 72 o Papir Bodmer VII-IX és un dels més antics Papirs del Nou Testament. Conté tot el text de la Primera Epístola de Pere, Segona Epístola de Pere i l'Epístola de Judes. Se li assigna una antiguitat del segle tercer o quart. És el manuscrit més antic conegut d'aquestes epístoles, malgrat hi ha uns pocs versos de Judes en un fragment del (P. Oxy. 2684). (ca)
|
| rdfs:label
|
- Papir 72 (ca)
- Papyrus 72 (de)
- Papiro 72 (es)
- Papirus 72 (in)
- Papiro 72 (it)
- Papyrus 72 (fr)
- Papyrus 72 (nl)
- Papyrus 72 (en)
- Papirus Bodmer VII-IX (pl)
- Papiro 72 (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
