dbo:abstract
|
- Nové Skotsko (lat. Nova Scotia, angl. New Scotland, fr. Nouvelle-Écosse, Alba Nuadh) je nejvýchodnější z Pobřežních provincií Kanady. (cs)
- Nova Escòcia (anglès: Nova Scotia, francès: Nouvelle-Écosse, gaèlic escocès: Alba Nuadh, Mi'kmaq: Gespogwitg) és una província marítima del Canadà. La capital és la ciutat de Halifax. La major part de la terra ferma d'aquesta província està formada per una península de costa accidentada envoltada per l'Oceà Atlàntic. També formen part d'aquesta província l'illa del Cap Bretó, una illa gran situada al nord-est de la península de Nova Escòcia, i l', petita però famosa pel gran nombre de naufragis que s'hi han produït. Nova Escòcia és la segona província més petita del Canadà (després de l'Illa del Príncep Eduard). En aquesta província no hi ha cap punt a més de 56 km de la costa. (ca)
- Nova Scotia [ˌnoʊvə ˈskoʊʃə] (lateinisch für Neuschottland, französisch Nouvelle-Écosse, schottisch-gälisch Alba Nuadh) ist eine der drei Seeprovinzen Kanadas. Sie liegt an der Atlantikküste und besteht zum größten Teil aus der gleichnamigen Halbinsel. Die Hauptstadt ist Halifax. (de)
- Η Νέα Σκωτία (αγγλικά: Nova Scotia, γαλλικά: Nouvelle Écosse, Σκωτ. Alba Nuadh) είναι επαρχία του Καναδά στις ακτές του Ατλαντικού. Η Νέα Σκωτία έχει έκταση 55.283 τ.χλμ. που ισοδυναμεί στο 0,6% περίπου της έκτασης όλου του Καναδά και κατοικείται από 979.449 κατοίκους (εκτιμήσεις 2021) και αντιπροσωπεύει το 2,6% του πληθυσμού της χώρας. Η Νέα Σκωτία είναι η ένατη και προτελευταία σε έκταση επαρχία του Καναδά. Πρωτεύουσα της Νέας Σκωτίας είναι το Χάλιφαξ (316.701 κάτοικοι) (απογραφή 2016), σημαντικό λιμάνι και για πολλά χρόνια το σημείο εισόδου ευρωπαίων εποίκων και μεταναστών στον Καναδά. (el)
- نوفا سكوشا (بالغيلية الاسكتلندية: Alba Nuadh) و(بالفرنسية: Nouvelle-Écosse) هو واحد من ثلاثة عشر المقاطعات والأقاليم من كندا. وهي واحدة من ثلاث مقاطعات بحرية وواحدة من أربع مقاطعات في المحيط الأطلسي. نوفا سكوتيا هي كلمة لاتينية تعني «اسكتلندا الجديدة». معظم السكان هم من المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية. بلغ عدد سكان المقاطعة مليون نسمة في ديسمبر 2021. [1] يبلغ عدد سكانها 923,598 نسمة اعتبارًا من عام 2016، وهي الأكثر اكتظاظًا بالسكان من بين مقاطعات كندا الأربعة الأطلسية. إنها ثاني أكثر المقاطعات كثافة سكانية في البلاد وثاني أصغر مقاطعة من حيث المساحة، وكلاهما بعد جزيرة الأمير إدوارد. تبلغ مساحتها 55,284 كيلومتر مربع (21,345 ميل2) يشمل جزيرة كيب بريتون و 3800 جزيرة ساحلية أخرى. ترتبط شبه الجزيرة التي تشكل البر الرئيسي لنوفا سكوشا ببقية أمريكا الشمالية عن طريق برزخ تشينيكتو، حيث تقع الحدود البرية للمقاطعة مع نيو برونزويك. تقع المقاطعة على حدود خليج فوندي وخليج مين من الغرب والمحيط الأطلسي من الجنوب والشرق، ويفصلها مضيق نورثمبرلاند وكابوت عن جزيرة الأمير إدوارد وجزيرة نيوفاوندلاند على التوالي. كانت الأرض التي تضم ما يُعرف الآن بنوفا سكوشا مأهولة من قبل شعب ميكماق في وقت الاستكشاف الأوروبي. في 1605، أكاديا، فرنسا الصورة الأولى فرنسا الجديدة مستعمرة تأسست مع إنشاء عاصمة أكاديا. حاربت بريطانيا فرنسا من أجل الإقليم في مناسبات عديدة لأكثر من قرن بعد ذلك. كانت قلعة لويسبورغ نقطة تركيز رئيسية في معركة السيطرة. بعد الاضطرابات الكبيرة (1755-1763) حيث قام البريطانيون بترحيل الأكاديين بشكل جماعي، وفتح بريطانيا الجديدة (1758-1760) من قبل البريطانيين، ومعاهدة باريس (1763)، كان على فرنسا تسليم أكاديا إلى الإمبراطورية البريطانية. خلال الحرب الثورية الأمريكية (1775-1783)، استقر الآلاف من الموالين في نوفا سكوشا. في عام 1848، أصبحت نوفا سكوشا أول مستعمرة بريطانية تحقق حكومة مسؤولة، واتحدت في يوليو 1867 مع نيو برونزويك ومقاطعة كندا (الآن أونتاريو وكيبيك) لتشكيل ما يعرف الآن باسم كندا. عاصمة نوفا سكوشا وأكبر مدنها هي هاليفاكس، والتي تضم اليوم حوالي 45 بالمائة من سكان المقاطعة. هاليفاكس هي أكبر منطقة حضرية تعدادًا للثالث أكبر مدينة في كندا الأطلسية، وثاني أكبر مدينة ساحلية في كندا بعد فانكوفر. (ar)
- Nov-Skotio (angle Nova Scotia [ˌnoʊ.və ˈskoʊ.ʃə], france Nouvelle-Écosse [nu.vɛ.l‿e.kɔs], skotgaele Alba Nuadh) estas ĉe-mara provinco de Kanado. Norde estas la Golfo Sankt-Laŭrenco kaj la Insulo de Princo Eduardo, kaj sude la Atlantiko. Okcidente estas Nov-Brunsviko kaj la Golfo de Fundy. nomis la provincon por Skotlando, sia patrujo, en 1621. Nov-Skotio aliĝis al la Kanada Konfederacio je la 1-a de julio, 1867 kaj estas unu el la kvar originaj provincoj. (eo)
- Eskozia Berria (ingelesez Nova Scotia, frantsesez Nouvelle-Écosse, Eskoziako gaeleraz Alba Nuadh) Kanadako hamar probintzietako bat da. Penintsula Ozeano Atlantikoak inguratzen du leku guztietatik, eta istmoan Brunswick Berriarekin bat egiten du. Urak banatzen du Eduardo Printzearen Uhartetik iparraldean eta Ternua eta Labradorretik ipar-ekialdean. 53.338 km2-ko azalera dauka, eta 2006an 934.405 biztanle zituen (16.94 bizt./km2). Hiriburua eta hiri nagusia Halifax da (359.111 biztanle). Cape Breton bigarren hiri handiena da (105.968) eta bertan badira gaelikozko hainbat hiztun. (eu)
- Nueva Escocia (en inglés: Nova Scotia, nombre de origen latino; en francés: Nouvelle-Écosse) y abreviada comúnmente NS, es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canadá. Su capital y ciudad más poblada es Halifax. Ubicada en el extremo este del país, está formada por la península homónima y la isla de Cabo Bretón en la extremidad norte de esta. La península está rodeada por el océano Atlántico, salvo por el istmo de Chignecto —que la une a Nuevo Brunswick— y el estrecho de Northumberland —que la separa de Isla del Príncipe Eduardo. Con 55 284 km² es la segunda entidad menos extensa —por delante de Isla del Príncipe Eduardo— y con 17 hab/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Isla del Príncipe Eduardo. Forma parte de las Provincias Marítimas. Su capital es un puerto muy importante de Norteamérica. La pesca y el turismo son vitales para la economía de la provincia. (es)
- La Nouvelle-Écosse (en anglais : Nova Scotia) est une province du Canada. Elle est une des trois provinces maritimes, et l'une des quatre de l'Atlantique. Le nom latin Nova Scotia se traduit en anglais par New Scotland. La majorité de sa population est anglophone. Avec une population de 969 383 habitants en 2021, elle est la province de l'Atlantique la plus peuplée. Elle est également la deuxième province canadienne la plus densément peuplée, et, avec une superficie 55 284 km2, elle est la deuxième province la plus petite du pays, après l'Île-du-Prince-Édouard. Son territoire inclut l'île du Cap-Breton, et 3 800 petites îles côtières. Ce qui est maintenant la Nouvelle-Écosse a d'abord été habité pendant des milliers d'années par le peuple amérindien des Micmacs. En 1605, la première colonie de la Nouvelle-France, l'Acadie, a été fondée avec la création de Port-Royal. L'Angleterre (puis la Grande-Bretagne) a combattu la France pour le contrôle du territoire à de nombreuses reprises, pendant plus d'un siècle. La forteresse de Louisbourg constituait un point central de la lutte pour le contrôle. Après le Grand Dérangement, où les Britanniques déportèrent en masse les Acadiens de 1755 à 1763, puis la Conquête de 1759-1760, et enfin le traité de Paris en 1763, la France doit céder l'Acadie à la Grande-Bretagne. Pendant la guerre d'indépendance des États-Unis (1775-1783), des milliers de loyalistes viennent s'installer en Nouvelle-Écosse. En 1848, elle est devenue la première colonie britannique à obtenir un gouvernement responsable, puis elle s'est fédérée avec le Nouveau-Brunswick et le Canada-Uni (aujourd'hui l'Ontario et le Québec), le 1er juillet 1867, pour former le Dominion du Canada. La péninsule qui constitue la partie continentale de la Nouvelle-Écosse est reliée au reste du Canada par l'isthme de Chignectou, sur lequel est situé sa frontière terrestre avec le Nouveau-Brunswick. La province est bordée par la baie de Fundy et le golfe du Maine à l'ouest, l'océan Atlantique au sud et à l'est, et est respectivement séparée de l'Île-du-Prince-Édouard et de l'île de Terre-Neuve, par les détroits de Northumberland et de Cabot. La capitale et la plus grande ville de la Nouvelle-Écosse est Halifax, qui abrite aujourd'hui 45 % de sa population. Halifax est la treizième plus grande région métropolitaine du Canada, la plus grande ville de la côte atlantique, et la deuxième plus grande ville côtière du pays après Vancouver. (fr)
- Nova Scotia (/ˌnoʊvə ˈskoʊʃə/ NOH-və SKOH-shə; French: Nouvelle-Écosse; Scottish Gaelic: Alba Nuadh) is one of the thirteen provinces and territories of Canada. It is one of the three Maritime provinces and one of the four Atlantic provinces. Nova Scotia is Latin for "New Scotland". Most of the population are native English-speakers, and the province's population is 969,383 according to the 2021 Census. It is the most populous of Canada's Atlantic provinces. It is the country's second-most densely populated province and second-smallest province by area, both after Prince Edward Island. Its area of 55,284 square kilometres (21,345 sq mi) includes Cape Breton Island and 3,800 other coastal islands. The Nova Scotia peninsula is connected to the rest of North America by the Isthmus of Chignecto, on which the province's land border with New Brunswick is located. The province borders the Bay of Fundy and Gulf of Maine to the west and the Atlantic Ocean to the south and east, and is separated from Prince Edward Island and the island of Newfoundland by the Northumberland and Cabot straits, respectively. The land that comprises what is now Nova Scotia was inhabited by the Miꞌkmaq people at the time of European exploration. In 1605, Acadia—France's first New France colony—was founded with the creation of Acadia's capital, Port-Royal. Britain fought France for the territory on numerous occasions for over a century afterwards. The Fortress of Louisbourg was a key focus point in the battle for control. Subsequent to the Great Upheaval (1755–1763) where the British deported the Acadians en masse, the Conquest of New France (1758–1760) by the British, and the Treaty of Paris (1763), France had to surrender Acadia to the British Empire. During the American Revolutionary War (1775–1783), thousands of Loyalists settled in Nova Scotia. In 1848, Nova Scotia became the first British colony to achieve responsible government, and it federated in July 1867 with New Brunswick and the Province of Canada (now Ontario and Quebec) to form what is now the country of Canada. Nova Scotia's capital and largest municipality is Halifax, which is home to over 45% of the province's population as of the 2021 census. Halifax is the thirteenth-largest census metropolitan area in Canada, the largest municipality in Atlantic Canada, and Canada's second-largest coastal municipality after Vancouver. (en)
- Is cúige i gCeanada í Albain Nua (nó Alba Nuadh as Gaeilge na hAlban). Tá sí suite ar an leithinis Albain Nua agus ar roinnt oileán in aice léi in oirthear Cheanada. Tá timpeall is 940,000 daoine ann, agus is í Halifax an phríomhchathair. Mar chuaigh cuid mhór daoine as Albain go hAlbain Nua (go háirithe go hOileán Cheap Breatainn, an t-oileán lastuaidh den leithinis mhór) sa 1700í agus 1800í, bhí Gaeilge Cheanada an teanga a labhraíodh ar Cheap Breatainn go dtí na 1900í. Cé nach bhfuil ach cuid an-bheag (agus seandaoine iad, den chuid is mó) ann fós a bhfuil an teanga acu anois, tá spéis ag pobal an oileáin Gaeilge na hAlban a fhoghlaim agus an cultúr Albanach a chaomhnú. Is de bharr mhuintir Ghaeilge na hAlban a baisteadh an t-ainm seo ar an gceantar, cé nach raibh go leor daoine as Albain ann taobh amuigh de Cheap Breatainn. Roimhe sin, ba iad na , an mhuintir bhundúchasach, a bhíodh ina gcónaí ann. (ga)
- Nova Scotia (Bahasa Prancis: Nouvelle-Écosse; Bahasa Gaelik Skotlandia: Alba Nuadh) adalah salah satu provinsi maritim di Kanada. Nova Scotia adalah bahasa Latin untuk "Skotlandia Baru". Menurut sensus 2021, Nova Scotia memiliki total jumlah penduduk sebanyak 969.383 jiwa dan sebagian besarnya adalah penutur asli bahasa Inggris. Nova Scotia adalah provinsi di Atlantik Kanada yang paling banyak penduduknya. Nova Scotia juga merupakan provinsi terpadat kedua di Kanada dan provinsi terkecil kedua berdasarkan wilayah setelah Provinsi Pulau Pangeran Edward. Luasnya adalah 55.284 kilometer persegi yang termasuk Pulau Cape Breton dan 3.800 pulau-pulau pesisir lainnya. Semenanjung yang membentuk daratan Nova Scotia terhubung ke daratan utama Amerika Utara oleh Tanah Genting Chignecto, di mana perbatasan darat antara Provinsi Nova Scotia dengan Provinsi New Brunswick berada. Provinsi ini berbatasan dengan Teluk Fundy dan Teluk Maine di sebelah barat dan Samudra Atlantik di sebelah selatan dan timur dan terpisah dengan Pulau Pangeran Edward dan Pulau Newfoundland masing-masing oleh Selat Northumberland dan Selat Cabot. Nova Scotia dan daerah sekitanya telah dihuni oleh orang-orang Miꞌkmaq pada saat penjelajahan Eropa. Pada tahun 1605, koloni Prancis Baru pertama Acadia didirikan dengan berdirinya ibu kota Acadia, Port-Royal. Inggris berperang melawan Prancis untuk merebut wilayah tersebut di berbagai kesempatan selama lebih dari satu abad setelahnya. Benteng Louisbourg adalah titik fokus utama dalam pertempuran untuk merebut kontrol atas wilayah ini. Setelah pengusiran orang Acadia secara massal (1755-1763), Penaklukan Prancis Baru (1758-1760) oleh Inggris, dan Perjanjian Paris (1763), Prancis harus menyerahkan Acadia kepada Kerajaan Inggris. Selama Perang Revolusi Amerika Serikat (1775-1783), ribuan loyalis menetap di Nova Scotia. Pada tahun 1848, Nova Scotia menjadi koloni Inggris pertama yang mencapai pemerintahan mandiri, kemudian pada bulan Juli 1867 Nova Scotia membentuk perserikatan dengan New Brunswick dan Provinsi Kanada (sekarang Ontario dan Québec) untuk membentuk apa yang sekarang menjadi negara Kanada. Ibu kota sekaligus kota terbesar Nova Scotia adalah Halifax, yang saat ini menjadi rumah bagi sekitar 45 persen populasinya. Halifax adalah wilayah metropolitan sensus terbesar ke-13 di Kanada, kota terbesar di Atlantik Kanada, dan kota pantai terbesar kedua di Kanada setelah Vancouver. (in)
- ノバスコシア州(ノバスコシアしゅう、英: Nova Scotia、英語発音: [ˈnouvə ˈskouʃə] ノウヴァ・スコウシャ。仏: Nouvelle-Écosse、フランス語発音: [nuvɛlekɔs] ヌヴェレコッス)は、カナダ東部の大西洋に面する州。州名はラテン語で「新たなるスコットランド人の国(New Scotland)」を意味する。 (ja)
- La Nuova Scozia (in inglese e scots: Nova Scotia, in francese: Nouvelle-Écosse, in gaelico canadese: Alba Nuadh o Alba Ùr) è una provincia del Canada, affacciata sull'oceano Atlantico. Assieme al Nuovo Brunswick e all'Isola del Principe Edoardo è una delle tre province marittime. La capitale è Halifax. Altre città importanti sono Yarmouth, Sydney e Antigonish. (it)
- 노바스코샤주(영어: Nova Scotia, 라틴어: Nova Scotia←"새 스코틀랜드에서", 프랑스어: Nouvelle-Écosse)는 캐나다 동부 대서양 연안에 있는 주(州)이며, 주도(州都)는 핼리팩스이다. 대서양에 접한 반도이며 북서쪽으로 본토와 유일하게 육지로 연결되는 뉴브런즈윅주와 경계를 접한다. 주 이름의 의미처럼, 스코틀랜드 문화가 강한 주이며, 스코틀랜드계 주민이 29.3%를 차지한다. 루시 모드 몽고메리의 빨간 머리 앤에서 앤의 고향이 바로 이곳 노바스코샤이다. (ko)
- Nova Scotia (Nederlands: Nieuw-Schotland, Frans: Nouvelle-Écosse) is een provincie van Canada met als hoofdstad Halifax. Nova Scotia beslaat een gebied van 55 283 km² waarop 979.115 Nova Scotians wonen (2020). (nl)
- Nova Scotia (engelskt uttal: [noʊvə ˈskoʊʃə]; latin för "Nya Skottland"; franska: Nouvelle-Écosse, skotsk gaeliska: Alba Nuadh) är en kanadensisk provins vid Kanadas sydostkust. Den är den mest befolkade kustprovinsen, och huvudstaden Halifax är regionens ekonomiska och kulturella centrum. Nova Scotia är Kanadas näst minsta provins med en area på endast 55 283 km², och dess befolkning på 945 824 gör den till den fjärde minst befolkade provinsen i landet. Den är däremot den näst mest tätbefolkade provinsen. Britterna namngav området Nova Scotia efter erövringen av Akadien från Frankrike 1713. Kap Bretonön erövrades av fransmännen först 1758, samma år sammanträdde för första gången en egen folkrepresentation för Nova Scotia. Mellan åren 1713 och 1784 omfattade Nova Scotia även New Brunswick och från 1758 till 1784 Kap Bretonön (franska: Île du Cap-Breton, engelska: Cape Breton), vilka områden 1784 blev skilda provinser. År 1820 återfördes dock Kap Bretonön till Nova Scotia. Befolkningen i Nova Scotia kallas informellt för Bluenosers, ’blånäsor’. Nova Scotias ekonomi är traditionellt sett till största delen resursbaserad men på senare tid har den blivit mer blandad. Traditionella industrier som fiske, gruvdrift, skogsbruk och jordbruk är fortfarande mycket viktiga men har nu fått sällskap av turism, teknologi, filmproduktion, musik och andra kulturella industrier. Regionen domineras av höglandsområden. Tio procent av arealen är jordbruksmark och åttio procent skog. Landskapet är rikt på mindre sjöar. År 1867 gav Nova Scotia ut mynt för första gången. (sv)
- Nowa Szkocja (ang. i łac. Nova Scotia, fr. Nouvelle-Écosse, gael. Alba Nuadh) – prowincja Kanady leżąca nad Atlantykiem. Prowincja zajmuje całość półwyspu o tej samej nazwie, wyspę Cape Breton oraz szereg drobnych wysp. Nowa Szkocja graniczy od zachodu z Nowym Brunszwikiem. Prowincja ma połączenia promowe z Nową Fundlandią, Wyspą Księcia Edwarda, z Wyspami Magdaleny oraz ze stanem Maine. Stolicą, a zarazem największym miastem prowincji jest Halifax. (pl)
- A Nova Escócia (em latim e inglês: Nova Scotia; em francês: Nouvelle-Écosse, em gaélico: Alba Nuadh) é uma das dez províncias do Canadá, parte das províncias marítimas e das províncias do atlântico. A capital de Nova Escócia é Halifax, a província é a segunda menor província do Canadá, com uma área de 55 284 quilômetros quadrados, na frente somente da província da Ilha do Príncipe Eduardo. A Nova Escócia está localizada no leste do Canadá, à beira do Oceano Atlântico. Muito da Nova Escócia está localizado em uma península, no entanto faz parte da província a ilha de Cape Breton e outras 3 800 ilhas costeiras. Em 2016 a população era de aproximadamente 923 mil habitantes, a província é a segunda mais densamente povoada no Canadá, com 17,4 habitantes por quilômetro quadrado. (pt)
- Но́вая Шотла́ндия (используется лат. написание Nova Scotia, МФА: [ˌnoʊvə ˈskoʊʃə]; от англ. New Scotland — «Новая Шотландия», фр. Nouvelle-Écosse, гэльск. Alba Nuadh) — провинция на юго-востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций. Столица и крупнейший город — Галифакс. До 1713 года называлась Акадия. (ru)
- 諾華斯高沙省(英語:Nova Scotia;法語:Nouvelle-Écosse),又称新苏格兰,是加拿大東南岸的省份,面積55,283平方公里,是全國第二小的省份。该省主要包括新斯科舍半岛和北部的布雷顿角岛。 根據2016年的統計資料顯示,當地人口有923,598人,是四个大西洋省中人口最多的。是加拿大人口第二密集和面积第二小的省,仅次于毗邻的爱德华王子岛省。它的面积为55,284平方公里(21,345平方英里),包括布雷顿角岛和其他3,800个沿海岛屿。新斯科舍半岛通过与新不伦瑞克省的陆地边界所在的希格内克托地峡与北美洲其他地区相连。该省西部与芬迪湾接壤,南部与东部濒临大西洋,诺森伯伦海峡和卡伯特海峡分别将其与爱德华王子岛和纽芬兰岛相隔。 新斯科舍省的首府和最大城市是哈利法克斯,该省约有45%的人口居住于此。哈利法克斯是加拿大按人口排列的第十三大大都会区,加拿大大西洋省第一大城市,是仅次于温哥华的加拿大第二大沿海城市。 (zh)
- Нова Шотландія чи Нова Скотія (англ. Nova Scotia, фр. Nouvelle-Écosse) — провінція Канади, розташована на південно-східному узбережжі країни. Найчисленніша за кількістю населення провінція на Атлантичному узбережжі Канади. Галіфакс — столиця провінції, економічний і культурний центр регіону. Нова Шотландія — друга найменша провінція в Канаді з територією 55,284 км². За населенням (934 405) Нова Шотландія — четверта з найменш населених провінцій країни. Провінція розташовується на островах Кейп-Бретон i Сейбл та півострові Нова Шотландія. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Nové Skotsko (lat. Nova Scotia, angl. New Scotland, fr. Nouvelle-Écosse, Alba Nuadh) je nejvýchodnější z Pobřežních provincií Kanady. (cs)
- Nova Escòcia (anglès: Nova Scotia, francès: Nouvelle-Écosse, gaèlic escocès: Alba Nuadh, Mi'kmaq: Gespogwitg) és una província marítima del Canadà. La capital és la ciutat de Halifax. La major part de la terra ferma d'aquesta província està formada per una península de costa accidentada envoltada per l'Oceà Atlàntic. També formen part d'aquesta província l'illa del Cap Bretó, una illa gran situada al nord-est de la península de Nova Escòcia, i l', petita però famosa pel gran nombre de naufragis que s'hi han produït. Nova Escòcia és la segona província més petita del Canadà (després de l'Illa del Príncep Eduard). En aquesta província no hi ha cap punt a més de 56 km de la costa. (ca)
- Nova Scotia [ˌnoʊvə ˈskoʊʃə] (lateinisch für Neuschottland, französisch Nouvelle-Écosse, schottisch-gälisch Alba Nuadh) ist eine der drei Seeprovinzen Kanadas. Sie liegt an der Atlantikküste und besteht zum größten Teil aus der gleichnamigen Halbinsel. Die Hauptstadt ist Halifax. (de)
- Η Νέα Σκωτία (αγγλικά: Nova Scotia, γαλλικά: Nouvelle Écosse, Σκωτ. Alba Nuadh) είναι επαρχία του Καναδά στις ακτές του Ατλαντικού. Η Νέα Σκωτία έχει έκταση 55.283 τ.χλμ. που ισοδυναμεί στο 0,6% περίπου της έκτασης όλου του Καναδά και κατοικείται από 979.449 κατοίκους (εκτιμήσεις 2021) και αντιπροσωπεύει το 2,6% του πληθυσμού της χώρας. Η Νέα Σκωτία είναι η ένατη και προτελευταία σε έκταση επαρχία του Καναδά. Πρωτεύουσα της Νέας Σκωτίας είναι το Χάλιφαξ (316.701 κάτοικοι) (απογραφή 2016), σημαντικό λιμάνι και για πολλά χρόνια το σημείο εισόδου ευρωπαίων εποίκων και μεταναστών στον Καναδά. (el)
- Nov-Skotio (angle Nova Scotia [ˌnoʊ.və ˈskoʊ.ʃə], france Nouvelle-Écosse [nu.vɛ.l‿e.kɔs], skotgaele Alba Nuadh) estas ĉe-mara provinco de Kanado. Norde estas la Golfo Sankt-Laŭrenco kaj la Insulo de Princo Eduardo, kaj sude la Atlantiko. Okcidente estas Nov-Brunsviko kaj la Golfo de Fundy. nomis la provincon por Skotlando, sia patrujo, en 1621. Nov-Skotio aliĝis al la Kanada Konfederacio je la 1-a de julio, 1867 kaj estas unu el la kvar originaj provincoj. (eo)
- Eskozia Berria (ingelesez Nova Scotia, frantsesez Nouvelle-Écosse, Eskoziako gaeleraz Alba Nuadh) Kanadako hamar probintzietako bat da. Penintsula Ozeano Atlantikoak inguratzen du leku guztietatik, eta istmoan Brunswick Berriarekin bat egiten du. Urak banatzen du Eduardo Printzearen Uhartetik iparraldean eta Ternua eta Labradorretik ipar-ekialdean. 53.338 km2-ko azalera dauka, eta 2006an 934.405 biztanle zituen (16.94 bizt./km2). Hiriburua eta hiri nagusia Halifax da (359.111 biztanle). Cape Breton bigarren hiri handiena da (105.968) eta bertan badira gaelikozko hainbat hiztun. (eu)
- ノバスコシア州(ノバスコシアしゅう、英: Nova Scotia、英語発音: [ˈnouvə ˈskouʃə] ノウヴァ・スコウシャ。仏: Nouvelle-Écosse、フランス語発音: [nuvɛlekɔs] ヌヴェレコッス)は、カナダ東部の大西洋に面する州。州名はラテン語で「新たなるスコットランド人の国(New Scotland)」を意味する。 (ja)
- La Nuova Scozia (in inglese e scots: Nova Scotia, in francese: Nouvelle-Écosse, in gaelico canadese: Alba Nuadh o Alba Ùr) è una provincia del Canada, affacciata sull'oceano Atlantico. Assieme al Nuovo Brunswick e all'Isola del Principe Edoardo è una delle tre province marittime. La capitale è Halifax. Altre città importanti sono Yarmouth, Sydney e Antigonish. (it)
- 노바스코샤주(영어: Nova Scotia, 라틴어: Nova Scotia←"새 스코틀랜드에서", 프랑스어: Nouvelle-Écosse)는 캐나다 동부 대서양 연안에 있는 주(州)이며, 주도(州都)는 핼리팩스이다. 대서양에 접한 반도이며 북서쪽으로 본토와 유일하게 육지로 연결되는 뉴브런즈윅주와 경계를 접한다. 주 이름의 의미처럼, 스코틀랜드 문화가 강한 주이며, 스코틀랜드계 주민이 29.3%를 차지한다. 루시 모드 몽고메리의 빨간 머리 앤에서 앤의 고향이 바로 이곳 노바스코샤이다. (ko)
- Nova Scotia (Nederlands: Nieuw-Schotland, Frans: Nouvelle-Écosse) is een provincie van Canada met als hoofdstad Halifax. Nova Scotia beslaat een gebied van 55 283 km² waarop 979.115 Nova Scotians wonen (2020). (nl)
- Nowa Szkocja (ang. i łac. Nova Scotia, fr. Nouvelle-Écosse, gael. Alba Nuadh) – prowincja Kanady leżąca nad Atlantykiem. Prowincja zajmuje całość półwyspu o tej samej nazwie, wyspę Cape Breton oraz szereg drobnych wysp. Nowa Szkocja graniczy od zachodu z Nowym Brunszwikiem. Prowincja ma połączenia promowe z Nową Fundlandią, Wyspą Księcia Edwarda, z Wyspami Magdaleny oraz ze stanem Maine. Stolicą, a zarazem największym miastem prowincji jest Halifax. (pl)
- A Nova Escócia (em latim e inglês: Nova Scotia; em francês: Nouvelle-Écosse, em gaélico: Alba Nuadh) é uma das dez províncias do Canadá, parte das províncias marítimas e das províncias do atlântico. A capital de Nova Escócia é Halifax, a província é a segunda menor província do Canadá, com uma área de 55 284 quilômetros quadrados, na frente somente da província da Ilha do Príncipe Eduardo. A Nova Escócia está localizada no leste do Canadá, à beira do Oceano Atlântico. Muito da Nova Escócia está localizado em uma península, no entanto faz parte da província a ilha de Cape Breton e outras 3 800 ilhas costeiras. Em 2016 a população era de aproximadamente 923 mil habitantes, a província é a segunda mais densamente povoada no Canadá, com 17,4 habitantes por quilômetro quadrado. (pt)
- Но́вая Шотла́ндия (используется лат. написание Nova Scotia, МФА: [ˌnoʊvə ˈskoʊʃə]; от англ. New Scotland — «Новая Шотландия», фр. Nouvelle-Écosse, гэльск. Alba Nuadh) — провинция на юго-востоке Канады, одна из трёх так называемых Приморских провинций. Столица и крупнейший город — Галифакс. До 1713 года называлась Акадия. (ru)
- 諾華斯高沙省(英語:Nova Scotia;法語:Nouvelle-Écosse),又称新苏格兰,是加拿大東南岸的省份,面積55,283平方公里,是全國第二小的省份。该省主要包括新斯科舍半岛和北部的布雷顿角岛。 根據2016年的統計資料顯示,當地人口有923,598人,是四个大西洋省中人口最多的。是加拿大人口第二密集和面积第二小的省,仅次于毗邻的爱德华王子岛省。它的面积为55,284平方公里(21,345平方英里),包括布雷顿角岛和其他3,800个沿海岛屿。新斯科舍半岛通过与新不伦瑞克省的陆地边界所在的希格内克托地峡与北美洲其他地区相连。该省西部与芬迪湾接壤,南部与东部濒临大西洋,诺森伯伦海峡和卡伯特海峡分别将其与爱德华王子岛和纽芬兰岛相隔。 新斯科舍省的首府和最大城市是哈利法克斯,该省约有45%的人口居住于此。哈利法克斯是加拿大按人口排列的第十三大大都会区,加拿大大西洋省第一大城市,是仅次于温哥华的加拿大第二大沿海城市。 (zh)
- Нова Шотландія чи Нова Скотія (англ. Nova Scotia, фр. Nouvelle-Écosse) — провінція Канади, розташована на південно-східному узбережжі країни. Найчисленніша за кількістю населення провінція на Атлантичному узбережжі Канади. Галіфакс — столиця провінції, економічний і культурний центр регіону. Нова Шотландія — друга найменша провінція в Канаді з територією 55,284 км². За населенням (934 405) Нова Шотландія — четверта з найменш населених провінцій країни. Провінція розташовується на островах Кейп-Бретон i Сейбл та півострові Нова Шотландія. (uk)
- نوفا سكوشا (بالغيلية الاسكتلندية: Alba Nuadh) و(بالفرنسية: Nouvelle-Écosse) هو واحد من ثلاثة عشر المقاطعات والأقاليم من كندا. وهي واحدة من ثلاث مقاطعات بحرية وواحدة من أربع مقاطعات في المحيط الأطلسي. نوفا سكوتيا هي كلمة لاتينية تعني «اسكتلندا الجديدة». معظم السكان هم من المتحدثين الأصليين للغة الإنجليزية. بلغ عدد سكان المقاطعة مليون نسمة في ديسمبر 2021. [1] (ar)
- Nueva Escocia (en inglés: Nova Scotia, nombre de origen latino; en francés: Nouvelle-Écosse) y abreviada comúnmente NS, es una de las diez provincias que, junto con los tres territorios, conforman las trece entidades federales de Canadá. Su capital y ciudad más poblada es Halifax. Ubicada en el extremo este del país, está formada por la península homónima y la isla de Cabo Bretón en la extremidad norte de esta. La península está rodeada por el océano Atlántico, salvo por el istmo de Chignecto —que la une a Nuevo Brunswick— y el estrecho de Northumberland —que la separa de Isla del Príncipe Eduardo. Con 55 284 km² es la segunda entidad menos extensa —por delante de Isla del Príncipe Eduardo— y con 17 hab/km², la segunda más densamente poblada, por detrás de Isla del Príncipe Eduardo. (es)
- Nova Scotia (/ˌnoʊvə ˈskoʊʃə/ NOH-və SKOH-shə; French: Nouvelle-Écosse; Scottish Gaelic: Alba Nuadh) is one of the thirteen provinces and territories of Canada. It is one of the three Maritime provinces and one of the four Atlantic provinces. Nova Scotia is Latin for "New Scotland". (en)
- Is cúige i gCeanada í Albain Nua (nó Alba Nuadh as Gaeilge na hAlban). Tá sí suite ar an leithinis Albain Nua agus ar roinnt oileán in aice léi in oirthear Cheanada. Tá timpeall is 940,000 daoine ann, agus is í Halifax an phríomhchathair. Roimhe sin, ba iad na , an mhuintir bhundúchasach, a bhíodh ina gcónaí ann. (ga)
- Nova Scotia (Bahasa Prancis: Nouvelle-Écosse; Bahasa Gaelik Skotlandia: Alba Nuadh) adalah salah satu provinsi maritim di Kanada. Nova Scotia adalah bahasa Latin untuk "Skotlandia Baru". Menurut sensus 2021, Nova Scotia memiliki total jumlah penduduk sebanyak 969.383 jiwa dan sebagian besarnya adalah penutur asli bahasa Inggris. Nova Scotia adalah provinsi di Atlantik Kanada yang paling banyak penduduknya. Nova Scotia juga merupakan provinsi terpadat kedua di Kanada dan provinsi terkecil kedua berdasarkan wilayah setelah Provinsi Pulau Pangeran Edward. Luasnya adalah 55.284 kilometer persegi yang termasuk Pulau Cape Breton dan 3.800 pulau-pulau pesisir lainnya. Semenanjung yang membentuk daratan Nova Scotia terhubung ke daratan utama Amerika Utara oleh Tanah Genting Chignecto, di mana perb (in)
- La Nouvelle-Écosse (en anglais : Nova Scotia) est une province du Canada. Elle est une des trois provinces maritimes, et l'une des quatre de l'Atlantique. Le nom latin Nova Scotia se traduit en anglais par New Scotland. La majorité de sa population est anglophone. Avec une population de 969 383 habitants en 2021, elle est la province de l'Atlantique la plus peuplée. Elle est également la deuxième province canadienne la plus densément peuplée, et, avec une superficie 55 284 km2, elle est la deuxième province la plus petite du pays, après l'Île-du-Prince-Édouard. Son territoire inclut l'île du Cap-Breton, et 3 800 petites îles côtières. (fr)
- Nova Scotia (engelskt uttal: [noʊvə ˈskoʊʃə]; latin för "Nya Skottland"; franska: Nouvelle-Écosse, skotsk gaeliska: Alba Nuadh) är en kanadensisk provins vid Kanadas sydostkust. Den är den mest befolkade kustprovinsen, och huvudstaden Halifax är regionens ekonomiska och kulturella centrum. Nova Scotia är Kanadas näst minsta provins med en area på endast 55 283 km², och dess befolkning på 945 824 gör den till den fjärde minst befolkade provinsen i landet. Den är däremot den näst mest tätbefolkade provinsen. Befolkningen i Nova Scotia kallas informellt för Bluenosers, ’blånäsor’. (sv)
|