dbo:abstract
|
- Nová Anglie (anglicky New England) je oblast mezi New Yorkem a Kanadou, severovýchodní cíp USA s největším městem Bostonem, který tvoří šest států, původních britských kolonií:
* Maine,
* New Hampshire,
* Vermont,
* Massachusetts,
* Rhode Island a
* Connecticut. Spolu se Středoatlantskou oblastí tvoří severovýchod Spojených států, což je jeden ze 4 hlavních regionů Spojených států. (cs)
- La Nova Anglaterra (New England, en anglès) és una regió dels Estats Units localitzada a l'extrem nord-est del país. Limita amb Canadà pel nord, l'oceà Atlàntic per l'est i pel sud, i l'estat de Nova York per l'oest. Inclou, en ordre orogràfic de nord-est a sud-oest, els sis estats de Maine, Nou Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island i Connecticut. Nova Anglaterra no és una divisió administrativa dels EUA, sinó una regió cultural i històrica. Dins dels Estats Units, el terme yankee (ianqui en català) s'usa per referir-se a la gent de Nova Anglaterra, sigui de forma juganera, descriptiva col·loquial o pejorativa, mentre que a Nova Anglaterra mateix el terme s'ha usat en el passat per referir-se als descendents directes dels colons originals anglesos. És la regió dels EUA amb major nivell econòmic (47.100 $ de renda per hab.) i qualitat de vida. També és la regió amb major proximitat cultural a Europa (conserva orgullosament costums i tradicions des dels ss. XVII-XVIII) i amb un major nivell cultural i educatiu (seu dels prestigiosos centres educatius de Harvard, Boston College, l'Institut Tecnològic de Massachusetts, Brown University i Yale, entre d'altres). També acull centres d'estiueig reputats i sovint elitistes (New Haven a Connecticut, Newport a Rhode Island, Portsmouth a Nou Hampshire, tots ells a la costa), com també altres centres de turisme i estiueig menys elitistes com ara les illes de Martha's Vineyard i Nantucket, i centres més populars com ara la península de Cape Cod, la majoria de la costa de Maine i la majoria de la costa de Massachusetts, i centres de turisme de tardor (per gaudir de l'espectacle de les fulles de colors, fenomen anomenat "fall foliage") i hivernal, d'esquí, a les muntanyes Apalatxes a l'oest de la regió. Nova Anglaterra acull al 4,7% de la població dels EUA (14,3 milions d'habitants), però aporta el 5,5% del PNB nacional. Boston, amb uns 600.000 habitants (5,8 milions a la seva àrea metropolitana) és el centre cultural ("capital cultural" dels EUA) i industrial més important de la zona, així com la ciutat gran més antiga dels EUA. La regió de Nova Anglaterra està poblada majoritàriament (al voltant del 90%) per anglosaxons descendents d'europeus (hi ha una destacada minoria francòfona a Maine i Nou Hampshire). Destaca políticament pel seu caràcter progressista, sent un "feu" del progressisme i del Partit Demòcrata. Originalment, Nova Anglaterra només estava formada per les colònies angleses de Connecticut, Massachusetts, Nou Hampshire i Rhode Island, però després d'un temps es van subdividir els territoris i avui la regió sencera inclou els estats de:
* Connecticut
* Maine
* Massachusetts
* Nou Hampshire
* Rhode Island
* Vermont (ca)
- إقليم نيو إنجلاند (بالإنجليزية: New England) هي منطقة تتكون من ست ولايات في شمال شرق الولايات المتحدة: كونيتيكت ومين وماساتشوستس ونيوهامبشير ورود آيلاند وفيرمونت. تحدها ولاية نيويورك من الغرب والمقاطعتان الكنديتان نيو برونزويك من الشمال الشرقي وكيبك من الشمال. ويقع المحيط الأطلسي من الشرق والجنوب الشرقي، ولونغ آيلند ساوند إلى الجنوب الغربي. أكبر مدينة في نيو إنجلاند هي بوسطن، وهي كذلك عاصمة ماساتشوستس. وتعد بوسطن الكبرى أكبر منطقة حضرية، مع ما يقرب من ثلث سكان نيو إنجلاند. تشمل هذه المنطقة ورسستر وماساتشوستس (ثاني أكبر مدينة في نيو إنجلاند) ومانشستر ونيوهامبشير (أكبر مدينة في نيوهامبشير) وبروفيدنس ورود آيلاند (عاصمة رود آيلاند وأكبر مدينة فيها). في عام 1620، أسس الحجاج، التطهيريون الانفصاليون من إنجلترا، مستعمرة بليموث، ثاني مستعمرة إنجليزية ناجحة في أمريكا، بعد مستوطنة جيمستاون في فيرجينيا التي تأسست عام 1607. بعد عشر سنوات، أسس المزيد من التطهيريين مستعمرة خليج ماساتشوستس شمال مستعمرة بليموث. وعلى مدى السنوات الـ 126 التالية، قاتل الناس في المنطقة في أربع حروب فرنسية وهندية، حتى هزم المستعمرون الإنجليز وحلفاؤهم الإيروكواس الفرنسيين وحلفائهم الألغونكيين في أمريكا. وفي عام 1692، شهدت بلدة سالم بولاية ماساتشوستس والمناطق المحيطة بها محاكمات السحر في سالم، وهي واحدة من أكثر حالات الهستيريا الجماعية شهرة في التاريخ الأمريكي. في أواخر القرن الثامن عشر، بدأ القادة السياسيون من مستعمرات نيو إنجلاند مقاومة ضرائب بريطانيا التي فرضت دون موافقة المستعمرين. ثم استولى سكان رود آيلاند على سفينة بريطانية وأحرقوها لأنها كانت تفرض قيودًا تجارية لا تحظى بشعبية، وألقى سكان بوسطن الشاي البريطاني في المرفأ. ردت بريطانيا بسلسلة من القوانين العقابية تجرد ولاية ماساتشوستس من الحكم الذاتي، الأمر الذي أطلق عليه المستعمرون «القوانين التي لا تطاق». وقد أدت هذه المواجهات إلى أولى معارك الحرب الثورية الأمريكية عام 1775 وطرد السلطات البريطانية من المنطقة ربيع عام 1776، ولعبت المنطقة دورًا بارزًا في حركة إلغاء العبودية في الولايات المتحدة، وكانت أول منطقة في الولايات المتحدة تحولت بفعل الثورة الصناعية، التي تركزت في البداية على واديي نهري بلاكستون وميريماك. تتنوع الجغرافيا الطبيعية لنيو إنجلاند لمثل هذه المنطقة الصغيرة. يغطي جنوب شرق نيو إنجلاند سهل ساحلي ضيق، بينما تهيمن التلال المتموجة والقمم المتأكلة في الطرف الشمالي لجبال الأبالاش على المناطق الغربية والشمالية. ويقع خط الجندلة الأطلسي بالقرب من الساحل، ما مكّن العديد من المدن من الاستفادة من الطاقة المائية على طول العديد من الأنهار، مثل نهر كونيتيكت، الذي يقسم المنطقة من الشمال إلى الجنوب. تنقسم كل ولاية بشكل عام إلى بلديات صغيرة تعرف باسم البلدات، والعديد منها تحكمها اجتماعات البلدات. وعلى الرغم من وجود مناطق غير مدمجة، إلا أنها تقتصر على ما يقرب من نصف ولاية مين، جنبًا إلى جنب مع بعض المناطق الشمالية المعزولة ذات الكثافة السكانية المنخفضة في نيوهامبشير وفيرمونت. وتعد نيو إنجلاند واحدة من تسعة مناطق إقليمية تابعة لمكتب الإحصاء الأمريكي والمنطقة الوحيدة متعددة الولايات التي لها حدود واضحة ومتسقة. ولدى المنطقة وضوح قوي في الهوية الثقافية، على الرغم من أن تعابير هذه الهوية غالبًا ما تكون متناقضة، إذ تجمع بين التطهيرية مع الليبرالية، والحياة الزراعية مع الصناعة، والعزلة مع الهجرة. (ar)
- Η Νέα Αγγλία (New England) είναι βορειοανατολική περιοχή των Ηνωμένων Πολιτειών. Ονομάστηκε έτσι από τον , Άγγλο εξερευνητή και αρχηγό της , της πρώτης επιτυχημένης αγγλικής αποικίας στη βόρεια Αμερική, ο οποίος εξερεύνησε την περιοχή και εξέδωσε το 1616 βιβλίο, με τίτλο Μια Περιγραφή της Νέας Αγγλίας (A Description of New England). Οι πρώτες ευρωπαϊκές αποικίες στην περιοχή ιδρύθηκαν από Άγγλους τον 17ο αιώνα, στη σημερινή Μασαχουσέτη, με πρώτη την Αποικία του Πλίμουθ, η οποία ιδρύθηκε το 1620 από τους λεγόμενους . Ακολούθησε η ίδρυση της , το 1630, με πρώτη πόλη τη Βοστώνη. (el)
- Nov-Anglio, aŭ Nov-Anglujo, estas la regiono konsistanta el la ŝtatoj Masaĉuseco, Konetikuto, Rod-Insulo, Vermonto, Nov-Hampŝiro, kaj Majno. (eo)
- Neuengland (englisch New England [nuːˈɪŋɡlənd]) bezeichnet ein Gebiet im Nordosten der USA, das neben Virginia der Ursprung der englischen Besiedlung Nordamerikas war. Die Region Neuengland umfasst die heutigen Bundesstaaten Connecticut, New Hampshire, Maine, Massachusetts, Rhode Island und Vermont. Südwestlich schließen sich die Mittelatlantikstaaten an. (de)
- Nueva Inglaterra (en inglés, New England) es una región de Estados Unidos, ubicada en la costa del océano Atlántico en el nordeste del país, con una identidad cultural propia que tiene su origen en los puritanos y demás colonos británicos que asentaron la zona a partir de 1607. Se compone de seis estados: Maine, Nuevo Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island y Connecticut. Tiene 15,1 millones de habitantes y la ciudad más poblada es Boston. Es el lugar en que asentaron los primeros colonos británicos, llamados los Padres Peregrinos, que llegaron a América del Norte a partir del desembarco del buque Mayflower en 1620. Defendían la educación pública y gratuita de los niños y trabajaron por lograr la alfabetización universal. En el siglo XIX, desempeñó un papel prominente en el movimiento para abolir la esclavitud en los Estados Unidos, y fue uno de los primeros focos de la Revolución Industrial. En la actualidad, Nueva Inglaterra alberga varias de las más importantes instituciones académicas del mundo, como las Universidades de Harvard, Yale, Brown y el Instituto de Tecnología de Massachusetts (MIT), entre muchas otras universidades públicas y privadas. Los principales sectores son la tecnología, la medicina, las finanzas y el turismo. Nueva Inglaterra en su mayoría se compone de pequeños municipios y ciudades, que a menudo utilizan una asamblea popular para su autogobierno, y cuenta con un alto nivel de participación política. La región mantiene un fuerte sentido de identidad cultural que la distingue del resto del país, aunque el contenido de esta identidad habitualmente tiene contrastes, combinando puritanismo con liberalismo, la vida agraria con la industria, y el aislamiento con la inmigración. Nueva Inglaterra es la única región del país que tiene un nombre histórico, más que geográfico, reconocido como tal por el gobierno federal. (es)
- Ingalaterra Berria (ingelesez: New England) Ameriketako Estatu Batuetako azpieskualdea da, herrialdeko ipar-ekialdean dagoena. Mugakideak hauexek ditu: eskualdea mendebaldean Kanada iparraldean eta Ozeano Atlantikoa ekialdean eta hegoaldean. 181.440 km2-ko azalera dauka eta 2006an 14.239.724 biztanle zituen (76.7 biz./km2). (eu)
- La Nouvelle-Angleterre (en anglais : New England) est une région située au Nord-Est des États-Unis. Elle est composée de six États : Maine, Massachusetts, New Hampshire, Vermont, Rhode Island et Connecticut. Elle partage ses frontières avec l'État de New York à l'ouest, le Long Island Sound au sud, l'océan Atlantique à l'est et les provinces canadiennes du Québec et du Nouveau-Brunswick au nord et au nord-est, respectivement. L'appellation de New England est antérieure à l'indépendance des États-Unis et ne correspond pas à une entité administrative. Un habitant de la Nouvelle-Angleterre est en français un Néo-Anglais ou une Néo-Anglaise (emploi peu fréquent) et en anglais est un New Englander ou, particulièrement en anglais américain, un Yankee. Boston, dans le Massachusetts, est son principal centre économique et culturel. (fr)
- New England is a region comprising six states in the Northeastern United States: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, and Vermont. It is bordered by the state of New York to the west and by the Canadian provinces of New Brunswick to the northeast and Quebec to the north. The Atlantic Ocean is to the east and southeast, and Long Island Sound is to the southwest. Boston is New England's largest city, as well as the capital of Massachusetts. Greater Boston is the largest metropolitan area, with nearly a third of New England's population; this area includes Worcester, Massachusetts (the second-largest city in New England), Manchester, New Hampshire (the largest city in New Hampshire), and Providence, Rhode Island (the capital of and largest city in Rhode Island). In 1620, the Pilgrims, Puritan Separatists from England, established Plymouth Colony, the second successful English settlement in America, following the Jamestown Settlement in Virginia founded in 1607. Ten years later, more Puritans established Massachusetts Bay Colony north of Plymouth Colony. Over the next 126 years, people in the region fought in four French and Indian Wars, until the English colonists and their Iroquois allies defeated the French and their Algonquian allies in America. In 1692, the town of Salem, Massachusetts, and surrounding areas experienced the Salem witch trials, one of the most infamous cases of mass hysteria in American history. In the late 18th century, political leaders from the New England colonies initiated resistance to Britain's taxes without the consent of the colonists. Residents of Rhode Island captured and burned a British ship which was enforcing unpopular trade restrictions, and residents of Boston threw British tea into the harbor. Britain responded with a series of punitive laws stripping Massachusetts of self-government which the colonists called the "Intolerable Acts". These confrontations led to the first battles of the American Revolutionary War in 1775 and the expulsion of the British authorities from the region in spring 1776. The region played a prominent role in the movement to abolish slavery in the United States, and it was the first region of the U.S. transformed by the Industrial Revolution, initially centered on the Blackstone and Merrimack river valleys. The physical geography of New England is diverse. Southeastern New England is covered by a narrow coastal plain, while the western and northern regions are dominated by the rolling hills and worn-down peaks of the northern end of the Appalachian Mountains. The Atlantic fall line lies close to the coast, which enabled numerous cities to take advantage of water power along the many rivers, such as the Connecticut River, which bisects the region from north to south. Each state is generally subdivided into small municipalities known as towns, many of which are governed by town meetings. While unincorporated areas do exist, they are limited to roughly half of Maine, along with some isolated, sparsely populated northern regions of New Hampshire and Vermont. New England is one of the U.S. Census Bureau's nine regional divisions and the only multi-state region with clear, consistent boundaries. It maintains a strong sense of cultural identity, although the terms of this identity are often contrasted, combining Puritanism with liberalism, agrarian life with industry, and isolation with immigration. (en)
- Is réigiún in oirthuaisceart Stát Aontaithe Mheiriceá é Sasana Nua. Is é Bostún, i stát Massachusetts, an chathair is mó atá ann. Is iad na stáit atá i Sasana Nua ná:
* Connecticut
* Maine
* Massachusetts
* New Hampshire
* Rhode Island
* Vermont Is é Béarla an phríomhtheanga sa chuid is mó de Shasana Nua. Tá canúint Fraincise, ar a thugtar Fraincis Shasana Nua, á labhairt chomh maith, go háirithe in Vermont agus Maine.
* Connecticut
* Maine
* Massachusetts
* New Hampshire
* Rhode Island
* Vermont (ga)
- New England ('Inggris Baru') ialah sebuah bagian Amerika Serikat. Merupakan sebuah kawasan (wilayah) di bagian timur laut AS. Ada 6 negara bagian di kawasan New England, yakni Maine, Vermont, New Hampshire, Massachusetts, Connecticut, dan Pulau Rhode. (in)
- La Nuova Inghilterra (in inglese New England) è una regione degli Stati Uniti d'America situata nella parte nordorientale del Paese e insieme al Medio Atlantico forma la regione censuaria del Nordest. La città più popolosa della Nuova Inghilterra è Boston, che è anche il suo maggior centro culturale, economico e politico. La regione si affaccia sull'oceano Atlantico, ed è formata da sei Stati (da nord a sud):
* Maine
* New Hampshire
* Vermont
* Massachusetts
* Rhode Island
* Connecticut La Nuova Inghilterra fu la prima regione degli Stati Uniti a definire una propria identità. Originariamente abitata da popolazioni native, all'inizio del XVII secolo iniziò a ricevere i Padri Pellegrini, soprattutto appartenenti a minoranze religiose inglesi, che fuggivano dalle persecuzioni religiose in Europa. Nel XVIII secolo quelle del New England furono le prime colonie britanniche nel Nord America a elaborare progetti per l'indipendenza dalla Corona inglese, anche se la regione si opporrà alla guerra del 1812 contro il Regno Unito. Nel corso del XIX secolo il New England giocò un ruolo basilare nell'abolizione della schiavitù negli Stati Uniti, fu la culla della letteratura e della filosofia statunitensi e il primo luogo nel Nord America in cui si manifestarono gli effetti della rivoluzione industriale. Per riferirsi a un abitante della Nuova Inghilterra in inglese si usano i termini New Englander e Yankee. (it)
- ニューイングランド(New England)は、アメリカ合衆国北東部の6州(北から南へメイン州、ニューハンプシャー州、バーモント州、マサチューセッツ州、ロードアイランド州、コネチカット州)を合わせた地方である。ボストンはこの地方における最大の都市であり、中心的存在である。漢字表記は新英蘭。 (ja)
- New England of Nieuw-Engeland is een regio in het uiterste noordoosten van de Verenigde Staten. Volgens de traditionele definitie omvat deze regio de staten Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island en Vermont. In het zuidwesten grenst de regio aan de staat New York, die tot de Midden-Atlantische staten wordt gerekend. De naam is al in gebruik sinds het begin van de koloniale tijd; John Smith beschreef het gebied in 1616 onder deze naam. Het gebied werd gekoloniseerd door een geloofsgroep uit Engeland, de puriteinen, die zich tot doel hadden gesteld een nieuw Jeruzalem te bouwen en hun geloof te verspreiden. Door te verhuizen naar de nieuwe wereld ontkwamen zij ook aan vervolging in Engeland. De inwoners van New England hebben in de VS de bijnaam Yankee. De typische New-England tongval (denk aan John F. Kennedy) is zeer herkenbaar. New England is een goed samenhangende regio van de Verenigde Staten, met een gemeenschappelijke cultuur en geschiedenis. Boston wordt beschouwd als de officieuze hoofdstad van New England. (nl)
- 뉴잉글랜드(New England)는 미국 북동부의 대서양 연안에 있는 구릉성(丘陵性) 산지와 해안 지방에 있는 매사추세츠주, 코네티컷주, 로드아일랜드주, 버몬트주, 메인주, 뉴햄프셔주의 6개 주로 이루어진 지역이다. 서쪽으로 뉴욕주, 북쪽으로 캐나다의 퀘벡주와 맞대어 있고 동쪽과 남쪽은 대서양이다. 남서쪽으로 롱아일랜드 해협이 있다. 뉴잉글랜드 지역의 가장 큰 대도시는 매사추세츠주의 주도인 보스턴으로 인근 지역을 묶어 형성된 대도시권인 보스턴 대도시권은 가장 인구가 밀집된 지역으로 뉴잉글랜드에서 두번째로 인구가 많은 우스터, 뉴햄프셔주의 최대 도시인 맨체스터, 로드아일랜드의 주도인 프로비던스등이 포괄되어 있다. 1620년 분리주의 성향의 청교도들이 플리머스 식민지에 정착하였다. 이 식민지는 영국이 북아메리카에 세운 정착지들 가운데 1607년에 세운 제임스타운에 이어 성공적으로 안착한 두번째 정착지였다. 10년 뒤 더 많은 청교도들이 플리머스 식민지 북쪽의 매사추세츠만 식민지로 이주해 왔다. 1754년부터 7년간 이어진 프렌치 인디언 전쟁에서 이들은 이로쿼이 연맹과 동맹을 맺고 프랑스군을 패퇴시켰다. 뉴잉글랜드 초기 이주민들은 매우 엄격한 청교도였고 영국에서 살던 방식을 고수하고자 하였다. 이들은 심지어 마녀 재판 마저 신대륙에 가져왔는데, 1692년의 세일럼 마녀재판은 초기 식민지의 대중적 히스테리를 보여준 어두운 역사를 대표하는 사례로 남아있다. 18세기에 들어 뉴잉글랜드의 정치 지도자들은 영국 의회가 식민지 대표의 입회를 거부하자 대표 없이 과세 없다고 주장하며 영국에 맞서기 시작하였다. 조세 저항 운동이었던 보스턴 차 사건 이후 영국이 자치 요구를 묵살하고 인지세법과 같은 법률로 세금을 강화하자 뉴잉글랜드는 이와 같은 "참을 수 없는 법"에 맞서게 되어 참정권의 요구는 독립 요구로 발전하였다. 1775년 시작된 미국 독립전쟁의 결과 뉴잉글랜드를 포함한 13개 식민지가 새로운 공화국을 선포하여 미국이 세워지게 되었다. 이 무렵 뉴잉랜드의 와 를 중심으로 산업혁명이 일어났다. 뉴잉글랜드의 지형은 남서쪽에 좁게 형성된 와 북부와 서부의 애팔래치아산맥으로 이어지는 구릉지인 피드몬트 대지로 크게 나눌 수 있다. 급격한 경사를 이루며 고도가 낮아지는 이 구릉지와 해안 평야의 자연스러운 경계가 되고, 뉴잉글랜드의 여러 도시는 폴 라인의 낙차를 이용한 수력발전으로 전기를 생산하고 있다. 뉴잉글랜드의 각 주들은 다시 타운으로 불리는 자치체로 나뉜다. 북부의 버몬트, 메인, 뉴햄프셔에 속한 인구 밀도가 낮은 지역은 여러 타운을 묶은 통합 자치체를 운영하고 있다. 미국의 인구 통계 조사는 미국을 9개의 구역으로 구분하는데 뉴잉글랜드 지역 전체를 묶어 1구역에 배정되어 있다. 뉴잉글랜드는 청교도에 기반한 문화적 정체성이 매우 강한 지역으로 종종 미국 사회의 자유주의 성향과 갈등을 빚는다. 또한 넓게 산재한 농촌 문화는 다른 산업들과 충돌하기도 한다. 보수적인 성향으로 신규 이민의 유입을 달가워하지 않는다. 뉴욕 주와 뉴저지 주는 본래 뉴잉글랜드에 속하지 않지만 문화적으로는 뉴잉글랜드에 포함시키기도 한다. (ko)
- Nowa Anglia (ang. New England) – region Stanów Zjednoczonych ulokowany na północnym wschodzie kraju. Nowa Anglia składa się z sześciu stanów: Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island i Connecticut. Pierwotnie region ten był zamieszkany przez indiańskich autochtonów. 21 listopada 1620 roku angielscy purytanie, uciekając przed prześladowaniami, dotarli na te tereny i założyli miasto Plymouth, dając początek kolonizacji przez Europejczyków. Założenie Plymouth stało się zaczynem do budowy kolejnych miast w Nowej Anglii. Przybywający na te tereny liczni angielscy i szkoccy emigranci zakładali kolejne miasta, coraz bardziej zasiedlając dzikie tereny. Z czasem powstały miasta: Boston, Nantucket, New Bedford, czy słynne z procesu o czary miasto Salem. Nowa Anglia odegrała znaczną rolę w ruchu abolicjonistycznym, który doprowadził w późniejszym okresie do zniesienia niewolnictwa. Nowa Anglia jest także, wraz z Doliną Krzemową i stanem Illinois, zagłębiem intelektualnym Stanów Zjednoczonych. Słynie bowiem jako region, w którym znajdują się znane prestiżowe prywatne uczelnie. Należą do nich: Uniwersytet Harvarda, Uniwersytet Yale, Massachusetts Institute of Technology, Uniwersytet Browna, Dartmouth College. Stąd także pochodziło aż 8 z 46 dotychczasowych amerykańskich prezydentów. To tutaj rozwinęły się amerykańska literatura i filozofia, utworzono pierwsze szkoły publiczne oraz rozpoczęła się rewolucja przemysłowa na terenie Stanów Zjednoczonych. (pl)
- Новая Англия (англ. New England, Нью-Ингланд) — регион на северо-востоке США, включающий в себя следующие штаты: Коннектикут, Мэн, Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Род-Айленд, Вермонт. Граничит с Атлантическим океаном, Канадой и штатом Нью-Йорк. Здесь располагались одни из самых ранних поселений в Северной Америке. Пилигримы из Англии впервые поселились в Новой Англии в 1620 году, создав колонию Плимут. Десять лет спустя пуритане поселились к северу от колонии Плимут в Бостоне, образуя колонии Массачусетского залива. В течение следующих 130 лет Новая Англия участвовала в четырёх французских и индейских войнах, пока, наконец, британцы не победили французов и их союзников в Северной Америке. Именно в Новой Англии в конце XVIII века зародилось сопротивление против британского парламента, вводившего новые налоги без согласия колонистов. Бостонское чаепитие, в котором выразилось недовольство жителей колоний, побудило Великобританию провести чистку в правительствах колоний. Противостояние привело к открытой войне в 1775 году и изгнанию англичан из Новой Англии весной 1776 года, а затем и к подписанию Декларации независимости в июле 1776 года. Некоторые из первых движений в американской литературе, философии и образовании возникли в Новой Англии. Регион играл видную роль в движении за отмену рабства и стал первым регионом Соединённых Штатов, подвергшимся преобразованию в связи с промышленной революцией. Сегодня Новая Англия является одним из основных мировых центров образования, высоких технологий, страхования, медицины. Бостон является её культурным, финансовым, образовательным, медицинским и транспортным центром. Каждый штат подразделяется на небольшие муниципалитеты, известные как города Новой Англии, которые регулируются городскими собраниями. Начиная с 1970 года избиратели чаще поддерживают либеральных кандидатов на государственном и федеральном уровне, чем в любом другом регионе Соединённых Штатов. Бюро переписи населения Новой Англии является единственным из девяти региональных бюро переписи населения США, чьё название не связано с его географическим положением, и единственным подобным образованием с чётко обозначенными границами. Весь регион связывает сильное чувство культурной идентичности, что отличает его от остальной части страны, хотя это и часто оспаривается, из-за сочетания пуританства с либерализмом, аграрной жизни с промышленностью и изоляции с иммиграцией. (ru)
- New England (sv: "Nya England"), är en geografiskt och kulturellt avgränsad region i USA. Regionens största stad är Boston som är dess affärs- och kulturcentrum. Följande delstater ingår i regionen:
* Connecticut
* Maine
* Massachusetts
* New Hampshire
* Rhode Island
* Vermont Den del av delstaten New York som ligger öster om Hudsonfloden har ibland ansetts vara en del av New England. Till exempel ingick landsvägarna i östra New York 1920 i New England. Detta indelningssätt är numera ovanligt och anses fel av de flesta invånarna i regionen. New England är kanske den mest väldefinierade regionen i USA med tanke på dess enhetlighet och gemensamma kulturarv. Norra delen är en landsbygd medan den södra har flera större städer. Så har det alltid sett ut även när området var glesbefolkat. Västra och östra delarna av New England skiljer sig på samma vis, och de västra områdena är inte bara mindre tätortsbebyggda utan invånarna saknar även Boston-dialekten som är karakteristisk för hela New England enligt utomstående. Även om vissa delar av västra New England ligger mycket nära New York tillhör de kulturellt och historiskt sett New England. Detta, trots alla influenser från metropolen New York, gör att New England fortsätter att vara en av de mest väldefinierade kulturella och historiska regionerna i USA. Tillsammans med området Mid-Atlantic räknas New England till nordöstra regionen av USA. New England anses av många vara vackert om hösten, och turister kommer dit för att titta. (sv)
- A Nova Inglaterra (em inglês: New England) é uma região geográfica extraoficial de grande valor histórico dos Estados Unidos, localizada na ponta nordeste do país e que compreende seis estados: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Vermont. Boston é seu centro cultural e econômico, bem como sua cidade mais populosa. (pt)
- Нова́ А́нглія (англ. New England) — північно-східний регіон у США, що включає шість штатів: Коннектикут, Мен, Массачусетс, Нью-Гемпшир, Род-Айленд та Вермонт. Нова Англія межує з Атлантичним океаном, Канадою та штатом Нью-Йорк. (uk)
- 新英格兰(英語:New England),是位于美国大陆东北角、濒临大西洋、毗邻加拿大的区域。新英格兰地区包括美国的六个州,由北至南分別为:缅因州、新罕布什尔州、佛蒙特州、麻薩諸塞州、罗德岛州、康涅狄格州。麻薩諸塞州首府波士顿是该地区的最大城市以及经济与文化中心。 近400年前的17世纪初,英格兰的清教徒们为了逃避欧洲的宗教迫害而来到新英格兰地区时,这片土地上已经有北美的原住民居住。在18世纪,新英格兰是最早表现出从英国统治下独立意志的英属北美殖民地之一——尽管新英格兰地区在后来的英美之间的1812年战争时持反战态度。19世纪,新英格兰在美国的废奴运动中扮演了重要的角色,成为了美国文学和哲学的发源地、最早组织起免费公共教育的地区。同时,它也是北美最早体现出工业革命成果的地区。 来自新英格兰地区的人常被称为“新英格兰人”(New Englander)。新英格兰地区和中大西洋地区合称东北地区。新英格兰地区也是大美国—加拿大区域的一部分。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Nová Anglie (anglicky New England) je oblast mezi New Yorkem a Kanadou, severovýchodní cíp USA s největším městem Bostonem, který tvoří šest států, původních britských kolonií:
* Maine,
* New Hampshire,
* Vermont,
* Massachusetts,
* Rhode Island a
* Connecticut. Spolu se Středoatlantskou oblastí tvoří severovýchod Spojených států, což je jeden ze 4 hlavních regionů Spojených států. (cs)
- Η Νέα Αγγλία (New England) είναι βορειοανατολική περιοχή των Ηνωμένων Πολιτειών. Ονομάστηκε έτσι από τον , Άγγλο εξερευνητή και αρχηγό της , της πρώτης επιτυχημένης αγγλικής αποικίας στη βόρεια Αμερική, ο οποίος εξερεύνησε την περιοχή και εξέδωσε το 1616 βιβλίο, με τίτλο Μια Περιγραφή της Νέας Αγγλίας (A Description of New England). Οι πρώτες ευρωπαϊκές αποικίες στην περιοχή ιδρύθηκαν από Άγγλους τον 17ο αιώνα, στη σημερινή Μασαχουσέτη, με πρώτη την Αποικία του Πλίμουθ, η οποία ιδρύθηκε το 1620 από τους λεγόμενους . Ακολούθησε η ίδρυση της , το 1630, με πρώτη πόλη τη Βοστώνη. (el)
- Nov-Anglio, aŭ Nov-Anglujo, estas la regiono konsistanta el la ŝtatoj Masaĉuseco, Konetikuto, Rod-Insulo, Vermonto, Nov-Hampŝiro, kaj Majno. (eo)
- Neuengland (englisch New England [nuːˈɪŋɡlənd]) bezeichnet ein Gebiet im Nordosten der USA, das neben Virginia der Ursprung der englischen Besiedlung Nordamerikas war. Die Region Neuengland umfasst die heutigen Bundesstaaten Connecticut, New Hampshire, Maine, Massachusetts, Rhode Island und Vermont. Südwestlich schließen sich die Mittelatlantikstaaten an. (de)
- Ingalaterra Berria (ingelesez: New England) Ameriketako Estatu Batuetako azpieskualdea da, herrialdeko ipar-ekialdean dagoena. Mugakideak hauexek ditu: eskualdea mendebaldean Kanada iparraldean eta Ozeano Atlantikoa ekialdean eta hegoaldean. 181.440 km2-ko azalera dauka eta 2006an 14.239.724 biztanle zituen (76.7 biz./km2). (eu)
- Is réigiún in oirthuaisceart Stát Aontaithe Mheiriceá é Sasana Nua. Is é Bostún, i stát Massachusetts, an chathair is mó atá ann. Is iad na stáit atá i Sasana Nua ná:
* Connecticut
* Maine
* Massachusetts
* New Hampshire
* Rhode Island
* Vermont Is é Béarla an phríomhtheanga sa chuid is mó de Shasana Nua. Tá canúint Fraincise, ar a thugtar Fraincis Shasana Nua, á labhairt chomh maith, go háirithe in Vermont agus Maine.
* Connecticut
* Maine
* Massachusetts
* New Hampshire
* Rhode Island
* Vermont (ga)
- New England ('Inggris Baru') ialah sebuah bagian Amerika Serikat. Merupakan sebuah kawasan (wilayah) di bagian timur laut AS. Ada 6 negara bagian di kawasan New England, yakni Maine, Vermont, New Hampshire, Massachusetts, Connecticut, dan Pulau Rhode. (in)
- ニューイングランド(New England)は、アメリカ合衆国北東部の6州(北から南へメイン州、ニューハンプシャー州、バーモント州、マサチューセッツ州、ロードアイランド州、コネチカット州)を合わせた地方である。ボストンはこの地方における最大の都市であり、中心的存在である。漢字表記は新英蘭。 (ja)
- A Nova Inglaterra (em inglês: New England) é uma região geográfica extraoficial de grande valor histórico dos Estados Unidos, localizada na ponta nordeste do país e que compreende seis estados: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island e Vermont. Boston é seu centro cultural e econômico, bem como sua cidade mais populosa. (pt)
- Нова́ А́нглія (англ. New England) — північно-східний регіон у США, що включає шість штатів: Коннектикут, Мен, Массачусетс, Нью-Гемпшир, Род-Айленд та Вермонт. Нова Англія межує з Атлантичним океаном, Канадою та штатом Нью-Йорк. (uk)
- 新英格兰(英語:New England),是位于美国大陆东北角、濒临大西洋、毗邻加拿大的区域。新英格兰地区包括美国的六个州,由北至南分別为:缅因州、新罕布什尔州、佛蒙特州、麻薩諸塞州、罗德岛州、康涅狄格州。麻薩諸塞州首府波士顿是该地区的最大城市以及经济与文化中心。 近400年前的17世纪初,英格兰的清教徒们为了逃避欧洲的宗教迫害而来到新英格兰地区时,这片土地上已经有北美的原住民居住。在18世纪,新英格兰是最早表现出从英国统治下独立意志的英属北美殖民地之一——尽管新英格兰地区在后来的英美之间的1812年战争时持反战态度。19世纪,新英格兰在美国的废奴运动中扮演了重要的角色,成为了美国文学和哲学的发源地、最早组织起免费公共教育的地区。同时,它也是北美最早体现出工业革命成果的地区。 来自新英格兰地区的人常被称为“新英格兰人”(New Englander)。新英格兰地区和中大西洋地区合称东北地区。新英格兰地区也是大美国—加拿大区域的一部分。 (zh)
- إقليم نيو إنجلاند (بالإنجليزية: New England) هي منطقة تتكون من ست ولايات في شمال شرق الولايات المتحدة: كونيتيكت ومين وماساتشوستس ونيوهامبشير ورود آيلاند وفيرمونت. تحدها ولاية نيويورك من الغرب والمقاطعتان الكنديتان نيو برونزويك من الشمال الشرقي وكيبك من الشمال. ويقع المحيط الأطلسي من الشرق والجنوب الشرقي، ولونغ آيلند ساوند إلى الجنوب الغربي. أكبر مدينة في نيو إنجلاند هي بوسطن، وهي كذلك عاصمة ماساتشوستس. وتعد بوسطن الكبرى أكبر منطقة حضرية، مع ما يقرب من ثلث سكان نيو إنجلاند. تشمل هذه المنطقة ورسستر وماساتشوستس (ثاني أكبر مدينة في نيو إنجلاند) ومانشستر ونيوهامبشير (أكبر مدينة في نيوهامبشير) وبروفيدنس ورود آيلاند (عاصمة رود آيلاند وأكبر مدينة فيها). (ar)
- La Nova Anglaterra (New England, en anglès) és una regió dels Estats Units localitzada a l'extrem nord-est del país. Limita amb Canadà pel nord, l'oceà Atlàntic per l'est i pel sud, i l'estat de Nova York per l'oest. Inclou, en ordre orogràfic de nord-est a sud-oest, els sis estats de Maine, Nou Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island i Connecticut. Nova Anglaterra no és una divisió administrativa dels EUA, sinó una regió cultural i històrica. Dins dels Estats Units, el terme yankee (ianqui en català) s'usa per referir-se a la gent de Nova Anglaterra, sigui de forma juganera, descriptiva col·loquial o pejorativa, mentre que a Nova Anglaterra mateix el terme s'ha usat en el passat per referir-se als descendents directes dels colons originals anglesos. (ca)
- Nueva Inglaterra (en inglés, New England) es una región de Estados Unidos, ubicada en la costa del océano Atlántico en el nordeste del país, con una identidad cultural propia que tiene su origen en los puritanos y demás colonos británicos que asentaron la zona a partir de 1607. Se compone de seis estados: Maine, Nuevo Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island y Connecticut. Tiene 15,1 millones de habitantes y la ciudad más poblada es Boston. (es)
- New England is a region comprising six states in the Northeastern United States: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island, and Vermont. It is bordered by the state of New York to the west and by the Canadian provinces of New Brunswick to the northeast and Quebec to the north. The Atlantic Ocean is to the east and southeast, and Long Island Sound is to the southwest. Boston is New England's largest city, as well as the capital of Massachusetts. Greater Boston is the largest metropolitan area, with nearly a third of New England's population; this area includes Worcester, Massachusetts (the second-largest city in New England), Manchester, New Hampshire (the largest city in New Hampshire), and Providence, Rhode Island (the capital of and largest city in Rhode Island). (en)
- La Nouvelle-Angleterre (en anglais : New England) est une région située au Nord-Est des États-Unis. Elle est composée de six États : Maine, Massachusetts, New Hampshire, Vermont, Rhode Island et Connecticut. Boston, dans le Massachusetts, est son principal centre économique et culturel. (fr)
- 뉴잉글랜드(New England)는 미국 북동부의 대서양 연안에 있는 구릉성(丘陵性) 산지와 해안 지방에 있는 매사추세츠주, 코네티컷주, 로드아일랜드주, 버몬트주, 메인주, 뉴햄프셔주의 6개 주로 이루어진 지역이다. 서쪽으로 뉴욕주, 북쪽으로 캐나다의 퀘벡주와 맞대어 있고 동쪽과 남쪽은 대서양이다. 남서쪽으로 롱아일랜드 해협이 있다. 뉴잉글랜드 지역의 가장 큰 대도시는 매사추세츠주의 주도인 보스턴으로 인근 지역을 묶어 형성된 대도시권인 보스턴 대도시권은 가장 인구가 밀집된 지역으로 뉴잉글랜드에서 두번째로 인구가 많은 우스터, 뉴햄프셔주의 최대 도시인 맨체스터, 로드아일랜드의 주도인 프로비던스등이 포괄되어 있다. 1620년 분리주의 성향의 청교도들이 플리머스 식민지에 정착하였다. 이 식민지는 영국이 북아메리카에 세운 정착지들 가운데 1607년에 세운 제임스타운에 이어 성공적으로 안착한 두번째 정착지였다. 10년 뒤 더 많은 청교도들이 플리머스 식민지 북쪽의 매사추세츠만 식민지로 이주해 왔다. 1754년부터 7년간 이어진 프렌치 인디언 전쟁에서 이들은 이로쿼이 연맹과 동맹을 맺고 프랑스군을 패퇴시켰다. (ko)
- La Nuova Inghilterra (in inglese New England) è una regione degli Stati Uniti d'America situata nella parte nordorientale del Paese e insieme al Medio Atlantico forma la regione censuaria del Nordest. La città più popolosa della Nuova Inghilterra è Boston, che è anche il suo maggior centro culturale, economico e politico. La regione si affaccia sull'oceano Atlantico, ed è formata da sei Stati (da nord a sud):
* Maine
* New Hampshire
* Vermont
* Massachusetts
* Rhode Island
* Connecticut (it)
- Nowa Anglia (ang. New England) – region Stanów Zjednoczonych ulokowany na północnym wschodzie kraju. Nowa Anglia składa się z sześciu stanów: Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island i Connecticut. (pl)
- New England of Nieuw-Engeland is een regio in het uiterste noordoosten van de Verenigde Staten. Volgens de traditionele definitie omvat deze regio de staten Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, Rhode Island en Vermont. In het zuidwesten grenst de regio aan de staat New York, die tot de Midden-Atlantische staten wordt gerekend. New England is een goed samenhangende regio van de Verenigde Staten, met een gemeenschappelijke cultuur en geschiedenis. Boston wordt beschouwd als de officieuze hoofdstad van New England. (nl)
- Новая Англия (англ. New England, Нью-Ингланд) — регион на северо-востоке США, включающий в себя следующие штаты: Коннектикут, Мэн, Массачусетс, Нью-Гэмпшир, Род-Айленд, Вермонт. Граничит с Атлантическим океаном, Канадой и штатом Нью-Йорк. Каждый штат подразделяется на небольшие муниципалитеты, известные как города Новой Англии, которые регулируются городскими собраниями. Начиная с 1970 года избиратели чаще поддерживают либеральных кандидатов на государственном и федеральном уровне, чем в любом другом регионе Соединённых Штатов. (ru)
- New England (sv: "Nya England"), är en geografiskt och kulturellt avgränsad region i USA. Regionens största stad är Boston som är dess affärs- och kulturcentrum. Följande delstater ingår i regionen:
* Connecticut
* Maine
* Massachusetts
* New Hampshire
* Rhode Island
* Vermont Den del av delstaten New York som ligger öster om Hudsonfloden har ibland ansetts vara en del av New England. Till exempel ingick landsvägarna i östra New York 1920 i New England. Detta indelningssätt är numera ovanligt och anses fel av de flesta invånarna i regionen. (sv)
|