| dbo:abstract
|
- El National Museum of the American Indian és un museu dels Estats Units dedicat a la cultura dels pobles indígenes d'Amèrica. Forma part del grup de museus i centres de recerca del Smithsonian Institution. El museu té tres instal·lacions. El National Museum of the American Indian al National Mall a Washington, D.C., obert el 21 de setembre de 2004, a Fourth Street i , Southwest. El , un museu permanent, es troba a l' a la ciutat de Nova York. El Cultural Resources Center, un centre de recerca i col·leccions, es troba a , Maryland. Els fonaments de les col·leccions actuals es van reunir per primera vegada a l'antic Museum of the American Indian a la ciutat de Nova York, que es va establir el 1916 i que va passar a formar part del Smithsonian el 1989. (ca)
- Das National Museum of the American Indian (NMAI; deutsch: Nationalmuseum der Indianer) ist ein Museum in Washington, D.C. (USA). Es stellt Objekte zu Leben, Sprache, Literatur, Geschichte und Kunst der Indianer ganz Amerikas aus. Es wurde 1989 durch einen Beschluss des US-Kongresses ins Leben gerufen und dabei auch mit einem Forschungsauftrag ausgestattet. Das Museum wird unter Federführung des Smithsonian Institute betrieben. Zum Museum gehören drei Komplexe: zum einen das NMAI an der National Mall in Washington, das 2004 an der Fourth Street und Independence Avenue Southwest eröffnete; zum zweiten das George Gustav Heye Center in New York; sowie das Cultural Resources Center in Suitland-Silver Hill im Bundesstaat Maryland, der eigentliche Forschungs- und Lagerungsbau. (de)
- El Museo Nacional del Indio Americano (del inglés: National Museum of the American Indian), fundado en 1989 por una ley del Congreso de EE. UU. y perteneciente al Instituto Smithsoniano, está dedicado a la vida, las lenguas, la historia y el arte de los pueblos indígenas de América. El Museo tiene tres sedes: el Museo Nacional del Indio Americano, ubicado en el National Mall de Washington D. C., que abrió sus puertas el 21 de septiembre de 2004, el Centro George Gustav Heye, sito en Nueva York, y el Centro de Recursos Culturales, un centro de investigación en Suitland (Maryland). Los fondos de las actuales colecciones proceden del antiguo Museo del Indio Americano neoyorquino, fundado en 1916 y que en 1990 se integró en el Instituto Smithsoniano. (es)
- Le National Museum of the American Indian (« musée national des Indiens d'Amérique ») est une institution américaine consacrée à l'histoire, la culture et les arts des Indiens nord-américains. Le National Museum of the American Indian, créé à la suite d'une loi votée par le Congrès américain en 1989, comprend un musée à Washington, un musée à New York et un centre à Suitland dans le Maryland. À New York, le The George Gustav Heye Center abrite environ un million d'objets des origines à aujourd'hui. Une autre partie des collections se trouve à Washington, dans un bâtiment dessiné par l'architecte canadien Douglas Cardinal et ouvert en 2004. (fr)
- The National Museum of the American Indian is a museum in the United States devoted to the culture of the indigenous peoples of the Americas. It is part of the Smithsonian Institution group of museums and research centers. The museum has three facilities. The National Museum of the American Indian on the National Mall in Washington, D.C., opened on September 21, 2004, on Fourth Street and Independence Avenue, Southwest. The George Gustav Heye Center, a permanent museum, is located at the Alexander Hamilton U.S. Custom House in New York City. The Cultural Resources Center, a research and collections facility, is located in Suitland, Maryland. The foundations for the present collections were first assembled in the former Museum of the American Indian in New York City, which was established in 1916, and which became part of the Smithsonian in 1989. On January 20, 2022, the museum announced as its new director. Her first day in this position was February 14, 2022. (en)
- 国立アメリカ・インディアン博物館（こくりつアメリカ・インディアンはくぶつかん、英語名National Museum of the American Indian）は、アメリカ合衆国首都ワシントンD.C.の中心部ナショナル・モールに位置する、アメリカインディアン民族の文化資料博物館の名称。英語の頭文字をとり、NMAIと略されることがある。 (ja)
- 국립 아메리카 인디언 박물관(National Museum of the American Indian)은 워싱턴 D.C.에 위치한 미국 인디언 박물관이다. (ko)
- Het National Museum of the American Indian is een museum in Washington D.C. gewijd aan de inheemse volkeren van het westelijk halfrond. Het museum staat op de National Mall en is onderdeel van het Smithsonian Institution. Het National Museum of the American Indian werd geopend in september 2004, vijftien jaar nadat het Amerikaans Congres in 1989 had besloten tot de vestiging van dit museum. Het hoofdgebouw met zijn karakteristieke organische rondingen werd ontworpen door de Canadese architect , wiens werk sterk geïnspireerd is door zijn Blackfoot- en Métis-afkomst. Ook de meeste andere (landschaps)architecten die betrokken waren bij de bouw van het museum zijn van inheemse afkomst. Naast het hoofdgebouw omvat het museum ook het in New York, waar het jaarlijkse wordt gehouden. Ook heeft het museum onderzoeks- en collectiefaciliteiten in Suitland (Maryland). Het grootste deel van de museumcollectie is afkomstig uit de verzameling van , die begin 20e eeuw de grootste privéverzameling ter wereld van voorwerpen uit inheemse Amerikaanse culturen aanlegde en in 1922 het Museum of the American Indian in New York opzette om deze verzameling te tonen. De collectie valt niet onder de , een Amerikaanse wet die federale overheidsinstanties en instellingen die subsidie ontvangen van de federale overheid verplicht om inheemse voorwerpen van speciale emotionele of religieuze waarde (zoals menselijke resten) terug te geven aan de volkeren waarvan ze afkomstig zijn. Het museum heeft wel zijn eigen richtlijnen betreffende het respectvol omgaan met inheemse voorwerpen. (nl)
- Narodowe Muzeum Indian Amerykańskich (ang. National Museum of the American Indian) – należące do Smithsonian Institution muzeum poświęcone historii, życiu, językom, literaturze i sztuce tubylczej ludności obu Ameryk, w tym zwłaszcza Indian północnoamerykańskich. Muzeum ma trzy siedziby: przy National Mall u zbiegu Fourth Street i Independence Avenue w Waszyngtonie otwarte 21 września 2004, w Nowym Jorku (od 1994) oraz Cultural Resources Center w Suitland-Silver Hill w Marylandzie (od 1998). (pl)
- National Museum of the American Indian är ett museum i National Mall i Washington D.C och en del av Smithsonian Institution. Det är tillägnat Amerikas ursprungsbefolkning och dess leverne, språk, litteratur, historia och konst. En betydande del av samlingarna fanns på det tidigare Museum of the American Indian i New York, etablerat 1916. Museet invigdes i september 2004 och samlade då cirka 20 000 personer från olika ursprungsfolk i USA. (sv)
- Национальный музей американских индейцев под эгидой Смитсоновского института — музей, посвящённый быту, языкам, литературе, истории и искусству коренных жителей Западного полушария. Основан в 1989 году на основании Закона, принятого Конгрессом США. Действует под руководством Смитсоновского института. Состоит из трёх удалённых друг от друга филиалов:
* Главное здание в Вашингтоне, на Национальной аллее, открыто 21 сентября 2004 г. на перекрёстке 4-й улицы и Индепенденс-Авеню;
* Центр Джорджа Густава Хея, постоянный музей в Нью-Йорке;
* Центр культурных ресурсов в г. Сьютленд, штат Мэриленд. (ru)
- O Museu Nacional do Índio Americano (em inglês: National Museum of the American Indian) é um museu de arte e etnologia dedicado à cultura dos povos ameríndios, e faz parte do grupo de museus e centros de investigação da Instituição Smithsoniana. O museu possui três edifícios: o Museu Nacional do Índio Americano no Passeio Nacional, em Washington, D.C., inaugurado a 21 de setembro de 2004, na Fourth Street e Independence Avenue, ao sudoeste. O , um museu permanente que situa-se na Alfândega Alexander Hamilton dos Estados Unidos, em Nova Iorque. O Centro de Recursos Culturais, um centro de investigação e coleções situado em Suitland, Marilândia. As coleções atuais foram expostas primeiramente no antigo Museu do Índio Americano, que foi fundado em Nova Iorque no ano de 1916, e tornou-se parte da Instituição Smithsoniana em 1989. A 20 de janeiro de 2022, Cynthia Chavez Lamar tornou-se a nova diretora do museu. (pt)
- Національний музей американських індіа́нців (англ. National Museum of the American Indian) — розташований у центрі м. Вашингтон, США на Національній алеї і є невід’ємною частиною Смітсонівського інституту. Музей також має філіал в м. Нью-Йорк, який розташований на Манхеттені і називається Центр Джорджа Густава Хея (англ. The George Gustav Heye Center). (uk)
- 國立美國印第安人博物館（National Museum of the American Indian）是美國華盛頓特區的一家博物館，收藏展示有關美洲原住民的展品。博物館是史密森尼學會的一部分 。博物館擁有三個分馆:一是美国印第安人国家博物馆位于华盛顿特区国家广场 ,于 2004 年 9 月 21 日开幕。 二是乔治·古斯塔夫·海伊中心，位于纽约市亚历山大·汉密尔顿美国海关大楼。 三是文化资源中心，是一个研究和收藏机构，位于马里兰州苏特兰。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Das National Museum of the American Indian (NMAI; deutsch: Nationalmuseum der Indianer) ist ein Museum in Washington, D.C. (USA). Es stellt Objekte zu Leben, Sprache, Literatur, Geschichte und Kunst der Indianer ganz Amerikas aus. Es wurde 1989 durch einen Beschluss des US-Kongresses ins Leben gerufen und dabei auch mit einem Forschungsauftrag ausgestattet. Das Museum wird unter Federführung des Smithsonian Institute betrieben. Zum Museum gehören drei Komplexe: zum einen das NMAI an der National Mall in Washington, das 2004 an der Fourth Street und Independence Avenue Southwest eröffnete; zum zweiten das George Gustav Heye Center in New York; sowie das Cultural Resources Center in Suitland-Silver Hill im Bundesstaat Maryland, der eigentliche Forschungs- und Lagerungsbau. (de)
- 国立アメリカ・インディアン博物館（こくりつアメリカ・インディアンはくぶつかん、英語名National Museum of the American Indian）は、アメリカ合衆国首都ワシントンD.C.の中心部ナショナル・モールに位置する、アメリカインディアン民族の文化資料博物館の名称。英語の頭文字をとり、NMAIと略されることがある。 (ja)
- 국립 아메리카 인디언 박물관(National Museum of the American Indian)은 워싱턴 D.C.에 위치한 미국 인디언 박물관이다. (ko)
- Narodowe Muzeum Indian Amerykańskich (ang. National Museum of the American Indian) – należące do Smithsonian Institution muzeum poświęcone historii, życiu, językom, literaturze i sztuce tubylczej ludności obu Ameryk, w tym zwłaszcza Indian północnoamerykańskich. Muzeum ma trzy siedziby: przy National Mall u zbiegu Fourth Street i Independence Avenue w Waszyngtonie otwarte 21 września 2004, w Nowym Jorku (od 1994) oraz Cultural Resources Center w Suitland-Silver Hill w Marylandzie (od 1998). (pl)
- National Museum of the American Indian är ett museum i National Mall i Washington D.C och en del av Smithsonian Institution. Det är tillägnat Amerikas ursprungsbefolkning och dess leverne, språk, litteratur, historia och konst. En betydande del av samlingarna fanns på det tidigare Museum of the American Indian i New York, etablerat 1916. Museet invigdes i september 2004 och samlade då cirka 20 000 personer från olika ursprungsfolk i USA. (sv)
- Национальный музей американских индейцев под эгидой Смитсоновского института — музей, посвящённый быту, языкам, литературе, истории и искусству коренных жителей Западного полушария. Основан в 1989 году на основании Закона, принятого Конгрессом США. Действует под руководством Смитсоновского института. Состоит из трёх удалённых друг от друга филиалов:
* Главное здание в Вашингтоне, на Национальной аллее, открыто 21 сентября 2004 г. на перекрёстке 4-й улицы и Индепенденс-Авеню;
* Центр Джорджа Густава Хея, постоянный музей в Нью-Йорке;
* Центр культурных ресурсов в г. Сьютленд, штат Мэриленд. (ru)
- Національний музей американських індіа́нців (англ. National Museum of the American Indian) — розташований у центрі м. Вашингтон, США на Національній алеї і є невід’ємною частиною Смітсонівського інституту. Музей також має філіал в м. Нью-Йорк, який розташований на Манхеттені і називається Центр Джорджа Густава Хея (англ. The George Gustav Heye Center). (uk)
- 國立美國印第安人博物館（National Museum of the American Indian）是美國華盛頓特區的一家博物館，收藏展示有關美洲原住民的展品。博物館是史密森尼學會的一部分 。博物館擁有三個分馆:一是美国印第安人国家博物馆位于华盛顿特区国家广场 ,于 2004 年 9 月 21 日开幕。 二是乔治·古斯塔夫·海伊中心，位于纽约市亚历山大·汉密尔顿美国海关大楼。 三是文化资源中心，是一个研究和收藏机构，位于马里兰州苏特兰。 (zh)
- El National Museum of the American Indian és un museu dels Estats Units dedicat a la cultura dels pobles indígenes d'Amèrica. Forma part del grup de museus i centres de recerca del Smithsonian Institution. (ca)
- El Museo Nacional del Indio Americano (del inglés: National Museum of the American Indian), fundado en 1989 por una ley del Congreso de EE. UU. y perteneciente al Instituto Smithsoniano, está dedicado a la vida, las lenguas, la historia y el arte de los pueblos indígenas de América. El Museo tiene tres sedes: el Museo Nacional del Indio Americano, ubicado en el National Mall de Washington D. C., que abrió sus puertas el 21 de septiembre de 2004, el Centro George Gustav Heye, sito en Nueva York, y el Centro de Recursos Culturales, un centro de investigación en Suitland (Maryland). (es)
- The National Museum of the American Indian is a museum in the United States devoted to the culture of the indigenous peoples of the Americas. It is part of the Smithsonian Institution group of museums and research centers. On January 20, 2022, the museum announced as its new director. Her first day in this position was February 14, 2022. (en)
- Le National Museum of the American Indian (« musée national des Indiens d'Amérique ») est une institution américaine consacrée à l'histoire, la culture et les arts des Indiens nord-américains. Le National Museum of the American Indian, créé à la suite d'une loi votée par le Congrès américain en 1989, comprend un musée à Washington, un musée à New York et un centre à Suitland dans le Maryland. (fr)
- O Museu Nacional do Índio Americano (em inglês: National Museum of the American Indian) é um museu de arte e etnologia dedicado à cultura dos povos ameríndios, e faz parte do grupo de museus e centros de investigação da Instituição Smithsoniana. A 20 de janeiro de 2022, Cynthia Chavez Lamar tornou-se a nova diretora do museu. (pt)
- Het National Museum of the American Indian is een museum in Washington D.C. gewijd aan de inheemse volkeren van het westelijk halfrond. Het museum staat op de National Mall en is onderdeel van het Smithsonian Institution. Naast het hoofdgebouw omvat het museum ook het in New York, waar het jaarlijkse wordt gehouden. Ook heeft het museum onderzoeks- en collectiefaciliteiten in Suitland (Maryland). (nl)
|
