dbo:abstract
|
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (Acra, 29 de març de 1944) és un advocat i polític africà, President de Ghana des del 7 de gener de 2017. Anteriorment havia exercit com a procurador general entre 2001 i 2003, i com a ministre d'Afers Exteriors entre 2003 i 2007. Va guanyar les eleccions presidencials de 2016 després d'haver-se presentat el 2008 i 2012, sent derrotat en la primera ocasió per John Atta Mills i en la segona per John Dramani Mahama. Va ser triat com a candidat del Nou Partit Patriòtic i va vèncer a Mahama, que es presentava a la reelecció, amb el 53.83 % dels vots en primera volta. En les eleccions generals de desembre de 2020, es va tornar a presentar com a candidat a la reelecció. El desembre de 2021, Nana-Akufo Addo es compromet a romandre només en dos electors i a no representar-se el 2024. (ca)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (* 29. března 1944 Accra, Zlatonosné pobřeží) je ghanský politik a od roku 2017 také 5. prezident Ghany. Je synem Edwarda Akufo-Addoa, bývalého prezidenta Ghany. (cs)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (* 29. März 1944 in Accra) ist ein ghanaischer Politiker (NPP) und seit dem 7. Januar 2017 Präsident der Republik Ghana. Zuvor war er von 2001 bis 2003 Justizminister und Attorney General Ghanas, anschließend bis Juli 2007 Außenminister. Er war bereits bei den Präsidentschaftswahlen 2008 und 2012 Kandidat seiner Partei, unterlag aber den Präsidenten John Atta Mills und John Dramani Mahama. (de)
- نانا أدا دانكوا أكوفو أدو (بالإنجليزية: Nana Addo Dankwa Akufo-Addo) هو سياسي غاني من ولد في يوم 29 مارس 1944 في مدينة أكرا عاصمة غانا، أنتخب كرئيس لغانا بدايةً من 7 يناير 2017 ليخلف جون دراماني ماهاما، وأُعيد انتخابه في 7 ديسمبر 2020 لفترة رئاسة ثانية. شغل في السابق منصب المدعي العام لغانا من سنة 2001 إلى سنة 2003 وثم شغل منصب وزارة الخارجية من 2003 إلى 2007، سبق أن ترشح 3 مرات لمنصب رئيس الجمهورية وفي انتخابات 2016 فاز بنسة 54% من الأصوات. (ar)
- Ο Νάνα Ακούφο-Άντο (γεννήθηκε ως William Addo Dankwa Akufo-Addo στις 29 Μαρτίου 1944) είναι ο , στην εξουσία από τον Ιανουάριο του 2017. Προηγουμένως υπηρέτησε ως Γενικός Εισαγγελέας, από το 2001 έως και 2003 και ως υπουργός Εξωτερικών από το 2003 έως το 2007. Για πρώτη φορά ήταν υποψήφιος πρόεδρος το 2008 και ξανά το 2012, δύο φορές ως υποψήφιος του (NPP), αλλά ηττήθηκε και στις δύο περιπτώσεις από τους υποψηφίους του NDC: τον Τζον Άτα Μιλς το 2008 και τον Τζον Ντραμάνι Μαχάμα το 2012. Επιλέχθηκε ως υποψήφιος από το NPP για τρίτη φορά στις εκλογές του 2016 και νίκησε τον Μαχάμα από τον πρώτο γύρο (κέρδισε με ποσοστό 53,85% των ψήφων), η οποία ήταν μια άνευ προηγουμένου ήττα και πρώτη φορά στην ιστορία της Γκάνας. Επανεξελέγη για δεύτερη συνεχόμενη θητεία στις εκλογές του 2020. Τον Δεκέμβριο του 2021, η Nana-Akufo Addo αναλαμβάνει να παραμείνει μόνο σε δύο εκλογικά τμήματα και να μην εκπροσωπηθεί το 2024. (el)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (Acra, 29 de marzo de 1944) es un abogado y político ghanés, actual presidente de Ghana desde el 7 de enero de 2017. Anteriormente se desempeñó como procurador general entre 2001 y 2003, y como ministro de Relaciones Exteriores de 2003 a 2007. Ganó las elecciones presidenciales de 2016 después de haberse presentado en 2008 y 2012, siendo derrotado en la primera por John Atta Mills y en la segunda por John Dramani Mahama. Fue elegido como candidato del Nuevo Partido Patriótico y venció a Mahama, que se presentaba a la reelección, con el 53.83 % de los votos en primera vuelta. (es)
- Nana Akufo-Addo, jaiotza-izena William Addo Dankwa Akufo-Addo (Akkra, Urre Kosta, 1944ko martxoaren 29a), ghanatar politikaria da, Ghanako Errepublikako presidentea 2017tik. (eu)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (/æˈkʊfoʊ ɑːˈdoʊ/ a-KUUF-oh ah-DOH; born 29 March 1944) is a Ghanaian politician who has served as the president of Ghana since 7 January 2017. In 2020, he was re-elected for his second term, which will end on 6 January 2025. Akufo-Addo previously served as Attorney General from 2001 to 2003 and as Minister for Foreign Affairs from 2003 to 2007 under the Kufuor-led administration. He was elected as the Economic Community of West African States (ECOWAS) chairman on 7 September 2020. He was re-elected for a second term as the Economic Community of West African States (ECOWAS) Chairman on 2 February 2021. He ended his term on 3 July 2022. Akufo-Addo first ran for president in 2008 and again in 2012, both times as the candidate of the New Patriotic Party (NPP). He lost on both occasions to National Democratic Congress' candidates: John Evans Atta Mills in 2008 and John Dramani Mahama in 2012. After the 2012 general elections, he refused to concede and proceeded to court to challenge the electoral results, but the Supreme Court of Ghana affirmed Mahama's victory. He was chosen as the presidential candidate of the New Patriotic Party for a third time for the 2016 general elections, and this time, he defeated incumbent Mahama in the first round (winning with 53.85% of the votes), which marked the first time in a Ghanaian presidential election that an opposition candidate won a majority outright in the first round. It was also the first time that an opposition candidate had unseated an incumbent president. He again secured an outright majority in the first round of the 2020 general elections (winning with 51.59% of the vote), defeating Mahama a second time, and was sworn in at exactly 1:03 pm GMT on 7 January 2021. In December 2021, Nana Akufo-Addo pledged to respect the two-term limit mandated in the Ghanaian constitution and not run for a third term in 2024. (en)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (/æˈkʊfoʊ ædˈoʊ/ a-KUU-foh ad-OH; lahir 29 Maret 1944) adalah Presiden Ghana, yang menjabat sejak Januari 2017. Ia sebelumnya menjabat sebagai sejak 2001 hingga 2003 serta pernah menjabat sebagai sejak 2003 hingga 2007. Ia pertama sekali mencalonkan diri menjadi presiden pada tahun 2008, lalu pada tahun 2012. Pada kesempatan tersebut, ia merupakan kandidat dari (New Patriotic Party, NPP), tetapi dikalahkan oleh kandidat dari Kongres Demokrasi Nasional, John Atta Mills pada tahun 2008 dan John Dramani Mahama pada tahun 2012. Ia terpilih sebagai kandidat NPP untuk kesempatan ketiga pada pemilihan presiden Ghana tahun 2016 dan mengalahkan Mahama dalam putaran pertama dengan meraih 53,83% keseluruhan suara. (in)
- Nana Akufo-Addo, né le 29 mars 1944 à Kyebi, est un avocat et homme d'État ghanéen, membre du Nouveau Parti patriotique. Il est président de la République depuis le 7 janvier 2017.Il a été président de la CEDEAO de 2020 au 3 juillet 2022. (fr)
- Nana Akufo-Addo (Accra, 29 marzo 1944) è un politico ghanese, Presidente del Ghana dal 7 gennaio 2017. (it)
- 나나 아도 단콰 아쿠포아도(영어: Nana Addo Dankwa Akufo-Addo, 본명: 윌리엄 아도 단콰 아쿠포아도(영어: William Addo Dankwa Akufo-Addo), 1944년 3월 29일~)는 가나의 정치인으로 현재 가나의 대통령이다. 그는 2017년 1월 7일부터 재임 중이다. 그는 2001년부터 2003년까지 법무장관, 2003년부터 2007년까지 존 쿠푸오르 주도의 행정부에서 외무부 장관을 지냈다. 그는 또한 현재 서아프리카 국가 경제 공동체(ECOWAS)의 회장을 맡고 있다. 아쿠포아도는 2008년과 2012년 두 차례 모두 후보(NPP)로 대통령 선거에 처음 출마했으나 전자의 사망 후인 2008년 존 아타 밀스, 2012년 존 드라마니 마하마 등 두 차례 모두 국민민주회의에서 낙선했다. 그는 양보를 거부하고 법정에 섰고, 가나 대법원은 존 드라마니 마하마의 승리를 단언했다. 2016년 총선에서 세 번째로 신애국당 대선후보로 선출된 데 이어 이번에는 1차 투표에서 존 드라마니 마하마(득표율 53.85%로 승리)를 꺾고 1차 투표에서 야당 후보가 완승한 첫 번째 가나 대선이었다. 2020년 총선 1차 투표(득표율 51.59%로 승리)에서 존 드라마니 마하마를 꺾고 재선에 성공하였다. (ko)
- ナナ・アド・ダンクワ・アクフォ=アド(英: Nana Addo Dankwa Akufo-Addo、[æˈkʊfoʊ ædˈoʊ] a-KUU-foh ad-OH、1944年3月29日 - )は、ガーナの政治家。検事総長(2001年 - 2003年)や外相(2003年 - 2007年)を歴任後、2017年に大統領に就任した。出生名はウィリアム・アド・ダンカー・アクフォ=アド (William Addo Danquah Akufo-Addo) 。アドは「アドゥ」とも書かれる。 2008年、新愛国党 (NPP) から初めて大統領選挙に立候補したが、国民民主会議 (NDC) のジョン・アッタ・ミルズに敗れた。2012年に再び同党から大統領選挙に立候補したが、このときもNDCのジョン・ドラマニ・マハマに及ばなかった。みたびNPPの大統領候補に選ばれた2016年の大統領選挙で、第一回投票でマハマを破り当選を果たした(得票率53.85%)。 12月、ナナ・アクフォ・アドは2つの構成員にとどまり、2024年には自分自身を代表しないことを約束します。 (ja)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (Accra, 29 maart 1944) is een Ghanees politicus en leider van de New Patriotic Party (NPP). Sinds januari 2017 is hij de president van Ghana. (nl)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (ur. 29 marca 1944 w ) – ghański prawnik, polityk i dyplomata, deputowany do Parlamentu Ghany w latach 1997–2009, minister sprawiedliwości w latach 2001–2003 oraz minister spraw zagranicznych w latach 2003–2007, kandydat w wyborach prezydenckich w 2008, 2012 oraz 2016 i prezydent Ghany od 7 stycznia 2017. (pl)
- Nana Akufo-Addo (Acra, 29 de março de 1944) é um político ganês, presidente do Gana desde 2017. Anteriormente, foi procurador-geral de 2001 a 2003 e como ministro de Relações Exteriores de 2003 a 2007, sob a administração liderada pelo presidente John Kufuor. (pt)
- Нана Аддо Данква Акуфо-Аддо (англ. Nana Addo Dankwa Akufo-Addo; 29 марта 1944) — ганский политик. Генеральный прокурор (2001—2003) и министр иностранных дел (2003—2007). 9-й президент Ганы (с января 2017). (ru)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo, född 29 mars 1944 i Accra, är en ghanansk politiker och landets president sedan 7 januari 2017. Nana Akufo-Addo har tidigare arbetat som advokat inom mänskliga rättigheter. Som det Nya patriotiska partiets presidentkandidat erövrade han flest röster (49,13 %) i första valomgången 2008 och ställdes i andra valomgången, den 28 december mot sin huvudmotståndare John Atta Mills. Där förlorade han dock snävt till Mills. Skillnaden blev blott 40 586 röster, och röstningen avgjordes först efter ett distrikt röstat om. I presidentvalet 2016 vann han över sittande presidenten John Dramani Mahama. I presidentvalet 2020 omvaldes han till en andra mandatperiod. (sv)
- 納納·阿多·丹夸·阿庫福-阿多(英語:Nana Addo Dankwa Akufo-Addo;1944年3月29日-),是現任加纳总统。 他是迦納前總統之子,自2001年到2003年,他曾擔任;之後在2003年到2007年出任。 他在2008年和兩次總統選舉均有參選,但分別輸給约翰·阿塔·米尔斯和约翰·德拉马尼·马哈马。在終擊敗時任总统马哈马,當選总统。他在2020年大選成功連任。 去年 12 月,Nana-Akufo Addo 承诺只留在两个选民中,并且在 2024 年不代表自己。 (zh)
- Нана Аддо Данква Акуфо-Аддо (нар. 29 березня 1944) — президент Гани, на посаді з січня 2017 року. Раніше він займав пост генерального прокурора (2001—2003 рр.), міністра закордонних справ Гани (2003—2007 рр.). Акуфо-Аддо балотувався на пост президента в 2008 і 2012 роках, обидва рази в ролі кандидата від Нової патріотичної партії (НПП), але зазнав поразки в обох випадках від кандидатів Національного демократичного альянсу (НДА):1)від Джона Атта Міллса у 2008 році; 2)Джона Драмані Махами в 2012 році. Він був обраний кандидатом від НПП на пост Президента в 2016 році, перемігши Махаму в першому турі(набравши 53,83 % голосів). У грудні 2021 року Нана-Акуфо Аддо зобов’язується залишатися лише в двох складових і не представляти себе в 2024 році. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (* 29. března 1944 Accra, Zlatonosné pobřeží) je ghanský politik a od roku 2017 také 5. prezident Ghany. Je synem Edwarda Akufo-Addoa, bývalého prezidenta Ghany. (cs)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (* 29. März 1944 in Accra) ist ein ghanaischer Politiker (NPP) und seit dem 7. Januar 2017 Präsident der Republik Ghana. Zuvor war er von 2001 bis 2003 Justizminister und Attorney General Ghanas, anschließend bis Juli 2007 Außenminister. Er war bereits bei den Präsidentschaftswahlen 2008 und 2012 Kandidat seiner Partei, unterlag aber den Präsidenten John Atta Mills und John Dramani Mahama. (de)
- نانا أدا دانكوا أكوفو أدو (بالإنجليزية: Nana Addo Dankwa Akufo-Addo) هو سياسي غاني من ولد في يوم 29 مارس 1944 في مدينة أكرا عاصمة غانا، أنتخب كرئيس لغانا بدايةً من 7 يناير 2017 ليخلف جون دراماني ماهاما، وأُعيد انتخابه في 7 ديسمبر 2020 لفترة رئاسة ثانية. شغل في السابق منصب المدعي العام لغانا من سنة 2001 إلى سنة 2003 وثم شغل منصب وزارة الخارجية من 2003 إلى 2007، سبق أن ترشح 3 مرات لمنصب رئيس الجمهورية وفي انتخابات 2016 فاز بنسة 54% من الأصوات. (ar)
- Nana Akufo-Addo, jaiotza-izena William Addo Dankwa Akufo-Addo (Akkra, Urre Kosta, 1944ko martxoaren 29a), ghanatar politikaria da, Ghanako Errepublikako presidentea 2017tik. (eu)
- Nana Akufo-Addo, né le 29 mars 1944 à Kyebi, est un avocat et homme d'État ghanéen, membre du Nouveau Parti patriotique. Il est président de la République depuis le 7 janvier 2017.Il a été président de la CEDEAO de 2020 au 3 juillet 2022. (fr)
- Nana Akufo-Addo (Accra, 29 marzo 1944) è un politico ghanese, Presidente del Ghana dal 7 gennaio 2017. (it)
- ナナ・アド・ダンクワ・アクフォ=アド(英: Nana Addo Dankwa Akufo-Addo、[æˈkʊfoʊ ædˈoʊ] a-KUU-foh ad-OH、1944年3月29日 - )は、ガーナの政治家。検事総長(2001年 - 2003年)や外相(2003年 - 2007年)を歴任後、2017年に大統領に就任した。出生名はウィリアム・アド・ダンカー・アクフォ=アド (William Addo Danquah Akufo-Addo) 。アドは「アドゥ」とも書かれる。 2008年、新愛国党 (NPP) から初めて大統領選挙に立候補したが、国民民主会議 (NDC) のジョン・アッタ・ミルズに敗れた。2012年に再び同党から大統領選挙に立候補したが、このときもNDCのジョン・ドラマニ・マハマに及ばなかった。みたびNPPの大統領候補に選ばれた2016年の大統領選挙で、第一回投票でマハマを破り当選を果たした(得票率53.85%)。 12月、ナナ・アクフォ・アドは2つの構成員にとどまり、2024年には自分自身を代表しないことを約束します。 (ja)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (Accra, 29 maart 1944) is een Ghanees politicus en leider van de New Patriotic Party (NPP). Sinds januari 2017 is hij de president van Ghana. (nl)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (ur. 29 marca 1944 w ) – ghański prawnik, polityk i dyplomata, deputowany do Parlamentu Ghany w latach 1997–2009, minister sprawiedliwości w latach 2001–2003 oraz minister spraw zagranicznych w latach 2003–2007, kandydat w wyborach prezydenckich w 2008, 2012 oraz 2016 i prezydent Ghany od 7 stycznia 2017. (pl)
- Nana Akufo-Addo (Acra, 29 de março de 1944) é um político ganês, presidente do Gana desde 2017. Anteriormente, foi procurador-geral de 2001 a 2003 e como ministro de Relações Exteriores de 2003 a 2007, sob a administração liderada pelo presidente John Kufuor. (pt)
- Нана Аддо Данква Акуфо-Аддо (англ. Nana Addo Dankwa Akufo-Addo; 29 марта 1944) — ганский политик. Генеральный прокурор (2001—2003) и министр иностранных дел (2003—2007). 9-й президент Ганы (с января 2017). (ru)
- 納納·阿多·丹夸·阿庫福-阿多(英語:Nana Addo Dankwa Akufo-Addo;1944年3月29日-),是現任加纳总统。 他是迦納前總統之子,自2001年到2003年,他曾擔任;之後在2003年到2007年出任。 他在2008年和兩次總統選舉均有參選,但分別輸給约翰·阿塔·米尔斯和约翰·德拉马尼·马哈马。在終擊敗時任总统马哈马,當選总统。他在2020年大選成功連任。 去年 12 月,Nana-Akufo Addo 承诺只留在两个选民中,并且在 2024 年不代表自己。 (zh)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (Acra, 29 de març de 1944) és un advocat i polític africà, President de Ghana des del 7 de gener de 2017. Anteriorment havia exercit com a procurador general entre 2001 i 2003, i com a ministre d'Afers Exteriors entre 2003 i 2007. (ca)
- Ο Νάνα Ακούφο-Άντο (γεννήθηκε ως William Addo Dankwa Akufo-Addo στις 29 Μαρτίου 1944) είναι ο , στην εξουσία από τον Ιανουάριο του 2017. Προηγουμένως υπηρέτησε ως Γενικός Εισαγγελέας, από το 2001 έως και 2003 και ως υπουργός Εξωτερικών από το 2003 έως το 2007. (el)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (/æˈkʊfoʊ ɑːˈdoʊ/ a-KUUF-oh ah-DOH; born 29 March 1944) is a Ghanaian politician who has served as the president of Ghana since 7 January 2017. In 2020, he was re-elected for his second term, which will end on 6 January 2025. Akufo-Addo previously served as Attorney General from 2001 to 2003 and as Minister for Foreign Affairs from 2003 to 2007 under the Kufuor-led administration. He was elected as the Economic Community of West African States (ECOWAS) chairman on 7 September 2020. He was re-elected for a second term as the Economic Community of West African States (ECOWAS) Chairman on 2 February 2021. He ended his term on 3 July 2022. (en)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (Acra, 29 de marzo de 1944) es un abogado y político ghanés, actual presidente de Ghana desde el 7 de enero de 2017. Anteriormente se desempeñó como procurador general entre 2001 y 2003, y como ministro de Relaciones Exteriores de 2003 a 2007. (es)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo (/æˈkʊfoʊ ædˈoʊ/ a-KUU-foh ad-OH; lahir 29 Maret 1944) adalah Presiden Ghana, yang menjabat sejak Januari 2017. Ia sebelumnya menjabat sebagai sejak 2001 hingga 2003 serta pernah menjabat sebagai sejak 2003 hingga 2007. (in)
- 나나 아도 단콰 아쿠포아도(영어: Nana Addo Dankwa Akufo-Addo, 본명: 윌리엄 아도 단콰 아쿠포아도(영어: William Addo Dankwa Akufo-Addo), 1944년 3월 29일~)는 가나의 정치인으로 현재 가나의 대통령이다. 그는 2017년 1월 7일부터 재임 중이다. 그는 2001년부터 2003년까지 법무장관, 2003년부터 2007년까지 존 쿠푸오르 주도의 행정부에서 외무부 장관을 지냈다. 그는 또한 현재 서아프리카 국가 경제 공동체(ECOWAS)의 회장을 맡고 있다. (ko)
- Nana Addo Dankwa Akufo-Addo, född 29 mars 1944 i Accra, är en ghanansk politiker och landets president sedan 7 januari 2017. Nana Akufo-Addo har tidigare arbetat som advokat inom mänskliga rättigheter. Som det Nya patriotiska partiets presidentkandidat erövrade han flest röster (49,13 %) i första valomgången 2008 och ställdes i andra valomgången, den 28 december mot sin huvudmotståndare John Atta Mills. Där förlorade han dock snävt till Mills. Skillnaden blev blott 40 586 röster, och röstningen avgjordes först efter ett distrikt röstat om. (sv)
- Нана Аддо Данква Акуфо-Аддо (нар. 29 березня 1944) — президент Гани, на посаді з січня 2017 року. Раніше він займав пост генерального прокурора (2001—2003 рр.), міністра закордонних справ Гани (2003—2007 рр.). У грудні 2021 року Нана-Акуфо Аддо зобов’язується залишатися лише в двох складових і не представляти себе в 2024 році. (uk)
|