dbo:abstract
|
- قانون البلديات هو القانون القومي أو المحلي أو الداخلي في دولة ذات سيادة ومحددة في مقابل القانون الدولي. ويشتمل قانون البلديات ليس فقط القانون على المستوى القومي، بل كذلك القانون على مستوى الدولة، والمقاطعات، والأقاليم، والمناطق، وكذلك المستوى المحلي. ورغم أن هذه القوانين يمكن أن تكون فئات مميزة، فيما يتعلق بقانون الدولة، فلا يهتم القانون الدولي بشكل كبير بهذا التميز، ويتعامل معها على أنها واحدة. وبنفس الطريقة، لا يميز القانون الدولي بين القانون العادي للدولة والقانون التشريعي لها. البند 27 من اتفاقية فيينا حول قانون المعاهدات ينص على أنه في حالة وجود أي تعارضات بين اتفاقية وقانون البلديات للدولة (بما في ذلك دستور الدولة)، تكون الدولة ملزمة بالوفاء بالتزاماتها بموجب الاتفاقية. الاستثناء الوحيد لهذه القاعدة موجود في البند 46 لاتفاقية فيينا، حيث يكون تعبير الدولة عن موافقتها المقيد باتفاقية ما دليلاً على انتهاك «قاعدة من قواعد القانون الداخلي ذات الأهمية الكبرى بها». (ar)
- Municipal law is the national, domestic, or internal law of a sovereign state and is defined in opposition to international law. Municipal law includes many levels of law: not only national law but also state, provincial, territorial, regional, or local law. The state may regard them as distinct categories of law, but international law is largely uninterested in the distinction and treats them all as one. Similarly, international law makes no distinction between the ordinary law of the state and its constitutional law. Article 27 of the Vienna Convention on the Law of Treaties from 1969 provides that if a treaty conflicts with a state's municipal law (including the state's constitution), the state is still obliged to meet its obligations under the treaty. The only exception is provided by Article 46 of the Vienna Convention, which is a state's expression of consent to be bound by a treaty being a manifest violation of a "rule of its internal law of fundamental importance". (en)
- 국내법(國內法)은 효력이 1개의 나라에만 끼치는 법률이다. 대부분의 법률들이 국내법에 해당하며 해당 국가에서 제정하고 집행한다. 법률의 집행범위 역시 해당 국가에 한정되나 그 나라에 있는 외국인에게 적용되기도 한다. 육법에 해당하는 헌법, 형법, 형사소송법, 민법, 민사소송법, 상법이 이 법률에 포함된다. (ko)
- Kommunalrätt ingår som en del av förvaltningsrätten nämligen den del som reglerar kommunernas och deras medlemmars förhållanden. (sv)
- Муниципальное право — отрасль права, регулирующая правовые отношения, складывающиеся в области местного самоуправления. Основу муниципального права составляют традиционно нормы конституционного права, а также административного права. Эти отрасли по-прежнему играют ведущую роль в правовом закреплении основных принципов функционирования местной власти — местного самоуправления. Кроме того, в его содержание входят отдельные нормы бюджетного, финансового, экологического, земельного и других отраслей права, которые также определяют полномочия местного самоуправления в различных сферах местной жизни. Важную роль в регулировании муниципальных отношений играют акты международного права, напр. Европейская хартия местного самоуправления (Страсбург, 15 октября 1985 г.). (ru)
- 国内法,又称内国法,是相对而言的法律概念。在国际私法当中涉及到准据法的选择时,该概念具有一定的意义。 (zh)
- Муніципа́льне право — комплексна галузь публічного права в окремих національних правових системах; наука і навчальна дисципліна про місцеве самоврядування. Деякі автори вважають муніципальне право підгалуззю конституційного. (uk)
|
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2282 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- 국내법(國內法)은 효력이 1개의 나라에만 끼치는 법률이다. 대부분의 법률들이 국내법에 해당하며 해당 국가에서 제정하고 집행한다. 법률의 집행범위 역시 해당 국가에 한정되나 그 나라에 있는 외국인에게 적용되기도 한다. 육법에 해당하는 헌법, 형법, 형사소송법, 민법, 민사소송법, 상법이 이 법률에 포함된다. (ko)
- Kommunalrätt ingår som en del av förvaltningsrätten nämligen den del som reglerar kommunernas och deras medlemmars förhållanden. (sv)
- Муниципальное право — отрасль права, регулирующая правовые отношения, складывающиеся в области местного самоуправления. Основу муниципального права составляют традиционно нормы конституционного права, а также административного права. Эти отрасли по-прежнему играют ведущую роль в правовом закреплении основных принципов функционирования местной власти — местного самоуправления. Кроме того, в его содержание входят отдельные нормы бюджетного, финансового, экологического, земельного и других отраслей права, которые также определяют полномочия местного самоуправления в различных сферах местной жизни. Важную роль в регулировании муниципальных отношений играют акты международного права, напр. Европейская хартия местного самоуправления (Страсбург, 15 октября 1985 г.). (ru)
- 国内法,又称内国法,是相对而言的法律概念。在国际私法当中涉及到准据法的选择时,该概念具有一定的意义。 (zh)
- Муніципа́льне право — комплексна галузь публічного права в окремих національних правових системах; наука і навчальна дисципліна про місцеве самоврядування. Деякі автори вважають муніципальне право підгалуззю конституційного. (uk)
- قانون البلديات هو القانون القومي أو المحلي أو الداخلي في دولة ذات سيادة ومحددة في مقابل القانون الدولي. ويشتمل قانون البلديات ليس فقط القانون على المستوى القومي، بل كذلك القانون على مستوى الدولة، والمقاطعات، والأقاليم، والمناطق، وكذلك المستوى المحلي. ورغم أن هذه القوانين يمكن أن تكون فئات مميزة، فيما يتعلق بقانون الدولة، فلا يهتم القانون الدولي بشكل كبير بهذا التميز، ويتعامل معها على أنها واحدة. وبنفس الطريقة، لا يميز القانون الدولي بين القانون العادي للدولة والقانون التشريعي لها. (ar)
- Municipal law is the national, domestic, or internal law of a sovereign state and is defined in opposition to international law. Municipal law includes many levels of law: not only national law but also state, provincial, territorial, regional, or local law. The state may regard them as distinct categories of law, but international law is largely uninterested in the distinction and treats them all as one. Similarly, international law makes no distinction between the ordinary law of the state and its constitutional law. (en)
|
rdfs:label
|
- قانون البلديات (ar)
- 국내법 (ko)
- Municipal law (en)
- Муниципальное право (ru)
- Kommunalrätt (sv)
- 國內法 (zh)
- Муніципальне право (uk)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |