iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.
iBet uBet web content aggregator. Adding the entire web to your favor.



Link to original content: http://dbpedia.org/resource/Massachusetts_Bay_Colony
About: Massachusetts Bay Colony
An Entity of Type: place, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Massachusetts Bay Colony (1630–1691), more formally the Colony of Massachusetts Bay, was an English settlement on the east coast of North America around the Massachusetts Bay, the northernmost of the several colonies later reorganized as the Province of Massachusetts Bay. The lands of the settlement were in southern New England, with initial settlements on two natural harbors and surrounding land about 15.4 miles (24.8 km) apart—the areas around Salem and Boston, north of the previously established Plymouth Colony. The territory nominally administered by the Massachusetts Bay Colony covered much of central New England, including portions of Massachusetts, Maine, New Hampshire, and Connecticut.

Property Value
dbo:abstract
  • مستعمرة خليج ماساتشوستس (بالإنجليزية: Massachusetts Bay Colony)‏ كانت مُستعمرة إنجليزية على الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية في منطقة نيو إنجلاند خلال القرن السابع عشر. كانت أولى المستعمرات التي أنشأتها جماعة التَطَهُريون أو البيورتانيون، وأكبر وأكثر أهمية من مستعمرة بليموث. بدأت كمشروع تجاري للصيد البحري وفيما بعد وفد إليها آلاف من البيوريتانيين الذين يعملون في الزراعة. عام 1629، حصل مُنشئو المُستعمرة الأوائل على ميثاق بالحكم الذاتي للمُستعمرة، حين حكمها جون وينثروب الذي قاد أول موجة كبيرة من المهاجرين من إنجلترا عام 1630، حيث سُجلت البداية الرسمية لهذه المُستعمرة. وعُرفت هذه الهجرة بالهجرة الكبيرة، حيث جاء حوالي 25.000 من البيوريتانيين إلى ماساتشوستس هربًا من اضطهاد الكنيسة الأنجليكانية خلال حكم تشارلز الأول. حكمها وينثروب لمدة 12 من السنوات العشرين الأولى للمُستعمرة. (ar)
  • La Província de la Badia de Massachusetts fou una a Amèrica del Nord i va donar lloc a l'estat de Massachusetts, un dels tretze estats originals dels Estats Units. El nom prové dels massachusett, una tribu algonquina que poblava aquesta zona. (ca)
  • La Colònia de la Badia de Massachusetts fou un poblament anglès en la costa de l'est d'Amèrica del Nord (Badia de Massachusetts) en el segle xvii, en Nova Anglaterra, situada al voltant de les ciutats actuals de Salem i Boston. El territori administrat per la colònia va incloure la gran part central de l'actual Nova Anglaterra, incloent porcions de diferents Estats dels Estats Units com Massachusetts, Maine, Nou Hampshire, Rhode Island i Connecticut. La colònia va ser fundada pels propietaris de la Companyia de la Badia de Massachusetts que incloia als inversors de la fallida Companyia Dorchester, la qual tenia establert el 1623 un acord de curta durada a Cape Ann. El segon intent de la Colònia de la Badia de Massachusetts va començar el 1628 i va ser un èxit, amb prop de 20.000 persones que van emigrar a Nova Anglaterra en la dècada de 1630. La població era molt puritana i el seu govern va ser dominat per un petit grup de líders que van ser fortament influenciats pels líders religiosos puritans. Encara que van ser elegits els seus governadors, l'electorat es limitava als homes lliures que havien estat examinats pels seus punts de vista religiosos i formalment admesos en la seva església i també a casa amb l'autocontrol. A conseqüència d'això, el govern colonial va ser intolerant a altres punts de vista religiosos, incloent Anglicans, Quaker i teologies baptistes. Tot i que els colonitzadors inicialment van tenir relacions decents amb les poblacions natives locals, les friccions van sorgir per les diferències culturals, que eren més exacerbades per l'expansió colonial holandesa. Aquests van dirigir primer la Guerra Pequot (1636-1638), i després la Guerra del Rei Philip (1675-1678), després que la majoria dels nadius en Nova Anglaterra del sud havien estat pacificats, morts, o expulsats. La colònia era econòmicament pròspera, amb la participació en el comerç amb Anglaterra i les Índies Occidentals. L'escassetat de divises a la colònia va portar a establir una lliura en 1652. Les diferències polítiques amb Anglaterra després de la Restauració Anglesa va portar a la revocació de l'estatut colonial el 1684. El Rei Jaume II va establir el Domini de Nova Anglaterra el 1686 per portar a totes les colònies de Nova Anglaterra sota el ferm control de la corona. El Domini es va ensorrar després de la Revolució Gloriosa de 1688 que va deposar a James i la colònia es va tornar a governar sota la carta revocada fins al 1692, quan Sir William Phips va arribar tenint la carta de la Província de la Badia de Massachusetts, que va combinar els territoris de la Badia de Massachusetts amb els de la colònia de Plymouth i participacions de propietat a Nantucket i Martha. La dominació política i econòmica de Nova Anglaterra pel modern estat de Massachusetts va ser possible, en part, per l'inicial predomini en aquests àmbits dels colons de la Badia de Massachusetts. * El mapa que descriu distribució tribal en Anglaterra Nova del sud, circa 1600; les fronteres polítiques mostrades és modern * Detall de caixa de ressonància, Església de Vaixell Vell, 1681, Hingham, Massachusetts, Purità més vell meetinghouse dins Massachusetts. * Colònia de la Badia de Massachusetts, 300è Aniversari el 1930 (ca)
  • خليج ماساتشوسيس كانت مقاطعة خليج ماساشوستس مُستعمرة ملكية في شمال أمريكا وواحدة من الثلاثين ولاية الأصلية في الولايات المتحدة. في 7 أكتوبر/تشرين الأول عام 1691، قام كلاً من وليام وماري؛ الملكين المشتركين لممالك إنجلترا، واسكتلندا، وايرلندا بتوقيع ميثاق امتياز مقاطعة خليج ماساشوستس. أصبح الميثاق سارياً منذ 14 مايو/أيار عام 1692، وتضمن الميثاق مُستعمرة خليج ماساشوستس، ومُستعمرة بليموث، ومحافظة ماين، وجزيرة مارثا فينيارد، وجزيرة نانتوكيت، ومقاطعة نوفاسكوشا، ومقاطعة نيوبرونزويك. تعد ولاية ماساشوستس الخليفة المباشر؛ حيث أصبحت ماين ولاية مُستقلة في الولايات المتحدة، كما أصبحت كلاً من نوفاسكوشا ونيوبرو نزويك ماقطعات كندية. إن اسم ماساشوستس مُشتق من اسم قبيلة تُدعي ماساشوستس، وهي قبيلة تتحدث اللغات الألغنقوية. ويتم ترجمة هذا الاسم إلي «في التل الكبير» أو «في مكان التلال الكبيرة» أو «سلسلة التلال» في إشارة لمحمية التلال الزرقاء، وبالتحديد التل الأزرق العظيم. (ar)
  • Die Massachusetts Bay Colony, der historische Vorläufer des heutigen US-amerikanischen Bundesstaats Massachusetts, war eine englische Kolonie in Neuengland. Sie wurde 1629 durch eine Charta des englischen Königs gestiftet und in der Folge vor allem von englischen Puritanern besiedelt und geführt, die vor der Verfolgung im Mutterland geflohen waren. Die Charta wurde 1684 widerrufen und die Kolonie in Massachusetts Bay Province umbenannt; sie konnte aber noch bis zu ihrer Zusammenlegung mit der Plymouth Colony und einigen anderen Territorien und ihrer Umwandlung in eine Kronkolonie (1691) eine weitreichende Autonomie wahren. (de)
  • Die Province of Massachusetts Bay (nicht zu verwechseln mit ihrem unmittelbaren Vorgänger Massachusetts Bay Colony) existierte von 1691 bis 1776. Sie war eine britische Kronkolonie in Nordamerika und zählte zu den dreizehn ersten Bundesstaaten der Vereinigten Staaten. Die Provinz wurde mit einer Charta am 7. Oktober 1691 von den gemeinsam regierenden Wilhelm III. und Maria II. gegründet und umfasste die Gebiete der früheren Massachusetts Bay Colony, der Plymouth Colony, der Province of Maine, Martha’s Vineyard, Nantucket, Nova Scotia und New Brunswick. Die Hauptstadt war Boston. Der heutige Commonwealth of Massachusetts ist der direkte Nachfolger der Provinz, umfasst jedoch nur noch einen Teilbereich; Maine ist zu einem eigenen Bundesstaat geworden, und Nova Scotia sowie New Brunswick gehören heute zu Kanada. Der Name Massachusetts geht auf die Massachusett-Indianer zurück und bedeutet so viel wie „am großen Hügel“, was sich auf den Great Blue Hill bezieht. (de)
  • La colonia de la Bahía de Massachusetts (1620-1691) fue un asentamiento inglés en la costa este de América del Norte en el siglo XVII alrededor de la Bahía de Massachusetts, la más septentrional de las varias colonias que luego se reorganizaron como la Provincia de la bahía de Massachusetts. Las tierras del asentamiento se ubicaron en el sur de Nueva Inglaterra, en Massachusetts, con asentamientos iniciales situados en dos puertos naturales y tierras circundantes, a una distancia de aproximadamente 24,8 km​ las áreas alrededor de Salem y Boston. El territorio administrado nominalmente por la colonia cubría gran parte del centro de Nueva Inglaterra, incluidas partes de Massachusetts, Maine, New Hampshire y Connecticut. El territorio reclamado pero nunca administrado por el gobierno colonial se extendió tan al oeste como el Océano Pacífico. La anterior colonia holandesa de Nueva Holanda cuestionó muchas de estas reclamaciones, argumentando que tenían derechos sobre tierras más allá de Rhode Island hasta el lado occidental de Cape Cod, que luego se ubicaría en la colonia de Plymouth. La colonia de la Bahía de Massachusetts fue fundada por los propietarios de la Compañía de la Bahía de Massachusetts, que incluyó inversionistas en la fallida Compañía Dorchester que estableció un asentamiento de corta duración en Cape Ann en 1623. La colonia comenzó en 1628 y fue el segundo intento de colonización de la compañía. Tuvo éxito, con aproximadamente veinte mil personas que emigraron a Nueva Inglaterra en la década de 1630. La población era fuertemente puritana, y su gobierno estaba dominado por un pequeño grupo de líderes que estaban fuertemente influenciados por los líderes religiosos puritanos. Sus gobernadores eran elegidos y el electorado se limitó a los hombres libres quienes habían sido examinados por sus puntos de vista religiosos y admitidos formalmente en la iglesia local. Como consecuencia, el liderazgo colonial mostró intolerancia a otros puntos de vista religiosos, incluidos los teólogos anglicanos, cuáqueros​ y bautistas. Los colonos inicialmente tenían buenas relaciones con las poblaciones indias locales, pero se desarrollaron fricciones que finalmente llevaron a la Guerra Pequot (1636–38) y luego a la Guerra del Rey Felipe (1675–78), después de lo cual la mayoría de los indios en el sur de Nueva Inglaterra hicieron tratados de paz con los colonos (aparte de la tribu Pequot, cuyos sobrevivientes fueron absorbidos en gran parte por las tribus Narragansett y Mohegan después de la Guerra Pequot). La colonia fue económicamente exitosa, participando en el comercio con Inglaterra y las Indias Occidentales. Una escasez de divisas en la colonia la impulsó a establecer una casa de moneda en 1652. Las diferencias políticas con Inglaterra después de la Restauración inglesa llevaron a la revocación de la carta colonial en 1684. El rey Jaime II estableció el Dominio de Nueva Inglaterra en 1686 para unir a todas las colonias de Nueva Inglaterra bajo un control más firme de la corona. El dominio se derrumbó después de que la Revolución Gloriosa de 1688 depusiera a Jacobo, y la colonia volvió a gobernar bajo la carta revocada hasta 1691, cuando se emitió una nueva carta para la Provincia de la Bahía de Massachusetts. Esta provincia combinó los territorios de la Bahía de Massachusetts con los de la Colonia de Plymouth y las participaciones propietarias en Nantucket y Martha's Vineyard. Sir William Phips llegó en 1692 con la carta y se hizo cargo oficial de la nueva provincia. El dominio político y económico de Nueva Inglaterra por el estado moderno de Massachusetts fue posible en parte por el dominio temprano en estas esferas por los colonos de la Bahía de Massachusetts. (es)
  • La provincia de la bahía de Massachusetts fue una colonia de la Corona británica establecida el 7 de octubre de 1691 en la América británica por Guillermo III de Inglaterra y María II de Inglaterra, los monarcas conjuntos del Reino de Inglaterra y del Reino de Escocia. Fue establecido el 14 de mayo de 1692 y contó con la antigua colonia de la bahía de Massachusetts y la colonia de Plymouth, además de la , Martha's Vineyard, Nantucket, y lo que hoy son las provincias canadienses de Nueva Escocia y Nuevo Brunswick. La provincia de Nuevo Hampshire obtuvo su independencia de la bahía de Massachusetts en el momento de la creación de la provincia de la bahía de Massachusetts, y Maine siguió siendo parte de Massachusetts hasta 1820. El nombre de Massachusetts proviene de la tribu de indios algonquinos massachusett. El nombre ha sido traducido como "en la gran colina", "en el lugar de grandes colinas", o "en la cordillera de colinas", en relación con , o en particular, a . Desde 1691, la historia de la provincia de la bahía de Massachusetts se considera generalmente la mismo que la de Massachusetts. La "Carta de Guillermo y María" de 1691 fue enmendada por la carta explicativa de Jorge I de Gran Bretaña, que prolongó los derechos originales aprobados a la colonia. El gobierno real de la provincia de la bahía de Massachusetts existió hasta aproximadamente el 7 de octubre de 1774, cuando la Corte General de Massachusetts estableció el Congreso Provincial de Massachusetts en respuesta al control de la corona y a la disolución de la Corte General según lo acordado por Thomas Gage a la Ley de Gobierno de Massachusetts, y como un acto precedente a la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. La constitución o forma de gobierno de la Mancomunidad de Massachusetts fue acordada en Cambridge en octubre de 1765 y aprobada por los delegados nueve meses más tarde, en junio de 1780, para entrar en vigencia "el último miércoles del próximo mes de octubre". (es)
  • La province de la baie du Massachusetts était une colonie de la couronne organisée le 7 octobre 1691 en Amérique du Nord par Guillaume III et son épouse Marie II, souverains d'Angleterre et d'Écosse. (fr)
  • La colonie de la baie du Massachusetts (en anglais Massachusetts Bay Colony) est un ancien établissement colonial anglais, situé sur la côte orientale de l'Amérique du Nord et fondé au XVIIe siècle. Elle se trouve dans la région de la Nouvelle-Angleterre autour des villes actuelles de Salem et de Boston. (fr)
  • The Massachusetts Bay Colony (1630–1691), more formally the Colony of Massachusetts Bay, was an English settlement on the east coast of North America around the Massachusetts Bay, the northernmost of the several colonies later reorganized as the Province of Massachusetts Bay. The lands of the settlement were in southern New England, with initial settlements on two natural harbors and surrounding land about 15.4 miles (24.8 km) apart—the areas around Salem and Boston, north of the previously established Plymouth Colony. The territory nominally administered by the Massachusetts Bay Colony covered much of central New England, including portions of Massachusetts, Maine, New Hampshire, and Connecticut. The Massachusetts Bay Colony was founded by the owners of the Massachusetts Bay Company, including investors in the failed Dorchester Company, which had established a short-lived settlement on Cape Ann in 1623. The colony began in 1628 and was the company's second attempt at colonization. It was successful, with about 20,000 people migrating to New England in the 1630s. The population was strongly Puritan and was governed largely by a small group of leaders strongly influenced by Puritan teachings. It was the first slave-holding colony in New England, and its governors were elected by an electorate limited to freemen who had been formally admitted to the local church. As a consequence, the colonial leadership showed little tolerance for other religious views, including Anglican, Quaker, and Baptist theologies. The colonists had good relationships with the local Indians; however, they did join their neighbor colonies in the Pequot War (1636–38) and King Philip's War (1675–78). After that, most of the Indians in southern New England made peace treaties with the colonists or were sold into slavery after King Philips's War (apart from the Pequot tribe, whose survivors were largely absorbed into the Narragansett and Mohegan tribes following the Pequot War). The Massachusetts Bay Colony was economically successful, trading with England, Mexico, and the West Indies. In addition to barter, transactions were done in English pounds, Spanish "pieces of eight", and wampum in the 1640s. A shortage of currency prompted the colony to call on the respected John Hull to establish a mint and serve as mintmaster and treasurer in 1652. The Hull Mint produced oak tree, willow tree, and pine tree shillings. Political differences with England after the English Restoration led to the revocation of the colonial charter in 1684. King James II established the Dominion of New England in 1686 to bring all of the New England colonies under firmer crown control. The Dominion collapsed after the Glorious Revolution of 1688 deposed James, and the Massachusetts Bay Colony reverted to rule under its revoked charter until 1691, when a new charter was issued for the Province of Massachusetts Bay. This new province combined the Massachusetts Bay territories with those of the Plymouth Colony and proprietary holdings on Nantucket and Martha's Vineyard. Sir William Phips arrived in 1692 bearing the charter and formally took charge of the new province. (en)
  • Koloni Teluk Massachusetts (1628–1691) adalah sebuah pemukiman Inggris di pantai timur Amerika Utara pada abad ke-17 di sekitaran , bagian paling utara dari beberapa koloni yang kemudian dihimpun ulang sebagai . Kawasan dari pemukiman tersebut terletak di selatan New England (sekarang Massachusetts), dengan pemukiman awal terletak di dua pelabuhan alam dan kawasan sekitar. (in)
  • マサチューセッツ湾植民地(マサチューセッツわんしょくみんち、英: Massachusetts Bay Colony、植民地を作った主体である「マサチューセッツ湾会社」英: Massachusetts Bay Companyと呼ばれることもある)は、17世紀の北アメリカ東海岸にイギリスが創った植民地である。ニューイングランドに属し、今日のセイラムとボストンを中心にしていた。その地域は現在アメリカ合衆国50州の一つマサチューセッツ州となっている。 この植民地は、ジョン・ウィンスロップを指導者とし、ピューリタンの中でもイギリス国教会から分離しない非分離派によって、聖書の教えを実践する共和国を創設することを目的に建設された。1630年の建設から、最初の年に1000人以上、1643年までにはおよそ2万人が居住し、当時のバージニア植民地の人口の2.5倍にのぼった。 イギリス人によるこの入植は原住民インディアン民族と白人入植者の領土を巡る血生臭い北米植民地戦争の舞台となり、その後も続く「インディアン戦争」(民族浄化)の端緒となった。 (ja)
  • La provincia della Massachusetts Bay è stata una colonia britannica nata dalla fusione della Colonia di Plymouth e della Colonia della Baia del Massachusetts. L'atto costitutivo entrò in vigore il 14 maggio 1692 e comprendeva la Colonia della Baia del Massachusetts, la Colonia di Plymouth, la provincia del Maine, Martha's Vineyard, Nantucket, Nuova Scozia e Nuovo Brunswick; il Commonwealth del Massachusetts ne è il diretto successore. Il Maine è stato uno stato autonomo dal 1820 e la Nuova Scozia e il Nuovo Brunswick sono ora province canadesi, essendo stati territori della colonia solo fino al 1697. Il nome Massachusetts deriva dagli indiani Massachusett, una tribù algonchina. È stato tradotto come "sulla grande collina", "sul luogo delle grandi colline", o "sulla catena delle colline", con riferimento alle Blue Hills e in particolare alla Great Blue Hill.Fu una delle tredici colonie a fondare gli Stati Uniti d'America nel 1776. (it)
  • マサチューセッツ湾直轄植民地(マサチューセッツわんちょっかつしょくみんち、英: Province of Massachusetts Bay)は、イングランド王国とスコットランド王国の共同君主ウィリアムとメアリーから1691年10月7日に与えられた勅許によって北アメリカに成立した王室領植民地である。この勅許は1692年5月14日に有効となり、それまでのマサチューセッツ湾植民地、プリマス植民地、さらにはメイン植民地、マーサズ・ヴィニヤード、ナンタケットおよび現在のノバスコシアを包含した(ノバスコシアは1696年に分離し、1713年にノバスコシア植民地となった)。ニューハンプシャー植民地はマサチューセッツ湾直轄植民地成立時にマサチューセッツ湾から独立を果たした。 マサチューセッツという名前はアルゴンキン語族の先住民族マサチューセッツ族から来ていた。この名前は「大きな丘で」「大きな丘の場所で」あるいは「丘の連なりで」と訳され、ブルーヒルズあるいは特にグレート・ブルーヒルに引用された。 1691年からマサチューセッツ湾直轄植民地の歴史は通常マサチューセッツ州の歴史と同じものと考えられている。1691年の「ウィリアムとメアリー勅許」は、ジョージ1世の「解説勅許」で修正され、植民地に認められた当初の権利を拡大した。 マサチューセッツ湾直轄植民地の総督はおよそ1774年10月7日まで存在し、その後はマサチューセッツ議会が王室の締め付けに対する反応としてマサチューセッツ植民地議会を設立し、これがアメリカ独立戦争の反乱に繋がる行動となっていった。 マサチューセッツ憲法、すなわちマサチューセッツ邦の政府形態は1779年10月にケンブリッジで合意され、9ヵ月後の1780年6月に代議員によって採択され、「次の10月最後の水曜日」に執行となった。 (ja)
  • 매사추세츠만 식민지(Massachusetts Bay Colony)는 17세기에 북미 동해안에 영국이 세운 식민지이다. 뉴잉글랜드에 속하며, 오늘날의 세일럼과 보스턴을 중심으로 하고 있었다. 그 지역은 현재 미국 50개 주 중 하나인 매사추세츠주가 되었다. (ko)
  • De Massachusetts Bay Colony was een Engelse kolonie aan de oostkust van Noord-Amerika in de 17e eeuw, op de plek van de huidige stad Boston in de staat Massachusetts. De eerste kolonisten arriveerden in 1629, nadat eerdere kolonisatiepogingen in Maine en Noord-Carolina waren mislukt door voedseltekorten. Deze kolonisten waren voor het merendeel puriteins, en hadden aan boord van het schip de Mayflower het zogenaamde opgesteld, dat zou gaan functioneren als een grondwet. De puriteinen hadden Engeland verlaten, omdat in het voorjaar van 1629 Charles I van Engeland het parlement had ontbonden vanwege godsdienstconflicten, en de bisschop van Londen opnieuw druk uitoefende op de separatisten binnen de Anglicaanse Kerk om zich te conformeren. De oorspronkelijke hoofdstad van de kolonie was Charlestown, maar door gebrek aan watertoevoer verhuisde men al gauw naar Boston. Binnen de gemeenschap verordende men dat de Massachusetts kolonie was gesticht met de hulp van God, waardoor kerkbezoek en het straffen van zondaars een belangrijke rol innam in het openbare leven. Tijdens de strenge winter van 1630-1631 stierf de helft van de kolonisten, maar de druk die in Groot-Brittannië nog steeds werd uitgeoefend op de puriteinen leidde tot een toename van het aantal migranten tot 2000 in december 1631. Het aantal inwoners bleef toenemen, en in 1691 sloot de kolonie zich met onder andere de provincies Nova Scotia en Maine aan bij de Province of Massachusetts Bay, de voorloper van de deelstaat. (nl)
  • La Colonia della Massachusetts Bay fu un insediamento inglese nella costa orientale di quelli che oggi sono gli Stati Uniti, realizzato nel XVII secolo e chiamato New England. L'insediamento era ubicato nel territorio delle attuali città di Boston e Salem nello stato americano del Massachusetts, che si affaccia sull'omonima baia. (it)
  • De Provincie Massachusetts Bay was een kroonkolonie van het Koninkrijk Engeland en vervolgens het Koninkrijk Groot-Brittannië in Brits-Amerika. De Britse monarchen Willem en Maria legden het statuut van de provincie vast in een charter op 7 oktober 1691. Het trad echter in werking vanaf 14 mei 1692 en omvatte de voormalige Massachusetts Bay Colony en Plymouth Colony, alsook de Provincie Maine, Martha's Vineyard, Nantucket en de huidige Canadese provincies Nova Scotia en New Brunswick. Nova Scotia werd autonoom in 1696 en kreeg het statuut van provincie in 1713. De Provincie New Hampshire werd afgescheiden van de Massachusetts Bay op het moment dat deze laatste een provincie werd. Maine maakte nog deel uit van Massachusetts tot in 1820. De naam Massachusetts is afkomstig van de Algonkische stam Massachusett. Het wordt vertaald als "aan de grootse heuvel", "aan de plaats van grote heuvels". Vanaf 1691 wordt de geschiedenis van de Provincie Massachusetts Bay gewoonlijk als dezelfde beschouwd als die van Massachusetts. In dat jaar werd het "Willem en Maria Charter" geamendeerd door het "Verklaringscharter" van George I van Groot-Brittannië die de oorspronkelijke rechten van de kolonie deed uitbreiden. Het koninklijke bestuur van de Provincie Massachusetts Bay hield stand tot rond 7 oktober 1774. Vanaf dat moment richtte het Algemeen Hof van Massachusetts het Provinciaal Congres van Massachusetts op als reactie op de verstrengde controles van de monarch en de ontbinding van het Algemeen Hof door ter uitvoering van de . Het was tevens een van de aanleidingen naar de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog. In oktober 1779 werd een akkoord bereikt over de grondwet van Massachusetts of "Bestuursvorm voor het Gemenebest van Massachusetts". Vervolgens werd het in juni 1780 goedgekeurd door de afgevaardigden negen maanden later om in werking te treden op de "laatste woensdag van oktober aanstaande". (nl)
  • A Província da Baía de Massachusetts foi um território britânico ultramarino estabelecido em 7 de outubro de 1691 na América Britânica por William III e Mary II ("William & Mary"), monarcas dos reinos da Inglaterra e da Escócia, respectivamente. A carta de concessão entrou em vigor em 14 de maio de 1692 e incluiu como parte da nova Província: a Colônia da Baía de Massachusetts, a Colônia de Plymouth, a Província do Maine, as ilhas de Martha's Vineyard, Nantucket, e também a Nova Escócia e Nova Brunswick; a "Comunidade de Massachusetts" foi o sucessor direto. Maine é um estado separado desde 1820, e Nova Escócia e New Brunswick são agora províncias canadenses, tendo sido parte da província somente até 1697.O nome Massachusetts vem dos índios Massachusett, uma tribo algonquiana. Foi traduzido como "na grande colina", "no local das grandes colinas" ou "no conjunto das colinas", com referência às "" e à "Great Blue Hill" em particular. (pt)
  • Колония Массачусетского залива (англ. Massachusetts Bay Colony) — британская колония в Новой Англии, самая северная из тринадцати колоний, позже реорганизованная в провинцию Массачусетского залива. Территория колонии располагалась вокруг залива Массачусетс, крупнейшими городами колонии были Сейлем и Бостон. Колония была основана согласно хартии Карла I, дозволяющей компании колонизировать земли между реками Чарльз и Мерримак. Вкладчиками компании стали инвесторы неудавшейся Дорчестерской компании, которая в 1623 году ненадолго основала поселение на мысе Энн. Колония была образована в 1628 году и была второй попыткой колонизации. В 1630-х годах в Новую Англию переехали около 20 000 человек. Первыми поселенцами стали тысяча пуритан во главе с Джоном Уинтропом. Губернатора избирали сами поселенцы, избирательными правами были наделены только прихожане местной церкви, что предопределило религиозную направленность и колонии, и её правительства. Как следствие, колониальное руководство проявляло нетерпимость к другим религиозным платформам, в том числе к англиканским, квакерским и баптистским. Первоначально поселенцы имели хорошие отношения с местным индейским населением, но возникшие трения в конечном итоге привели к Пекотской войне (1636—1638) и войне короля Филиппа (1675—1678), после чего большинство индейских племён на юге Новой Англии заключило мирные договоры с поселенцами. Колония была экономически успешной, занимаясь торговлей с Англией и Вест-Индией. Нехватка твёрдой валюты в колонии побудила её создать монетный двор в 1652 году. В отличие от Плимутской и Лондонской компаний, которые обустраивали Плимутскую и Вирджинскую колонии, колония Массачусетского залива не была обязана проводить заседания участников в Англии, поэтому управление компанией осуществлялось непосредственно из Бостона и Сейлема. Король был обеспокоен растущей самостоятельностью теократического правительства колонии и в 1684 году аннулировал её устав. Славная революция 1688 года позволила колонистам вернуть самоуправление, но лишь до 1691 года, когда колония была объединена с Плимутской колонией и колонией Мэн в провинцию Массачусетского залива. (ru)
  • Провинция Массачусетс-Бэй, Провинция Массачусетского залива (англ. Province of Massachusetts Bay) — Коронная колония Великобритании, существовавшая на северо-восточном побережье Северной Америки (сейчас штаты Массачусетс, Мэн и часть Нью-Гэмпшира) с 1691 по 1776 год. Самая большая по территории из тринадцати колоний, подписавших в 1776 году Декларацию независимости США. Провинция была образована хартией короля Вильгельма III и королевы Марии II путём слияния существовавших до этого Плимутской колонии и Колонии Массачусетского залива, а также провинции Мэн, Нантакета, Мартас-Винъярд и территории, известной сейчас как Новая Шотландия. Хартия вступила в силу 14 мая 1692 года, а Новая Шотландия отделилась в 1696 году. Одновременно провинция Нью-Гэмпшир была отделена от колонии Массачусетского залива. В 1725 году король Георг I подписал новую хартию, давшую колонии больше прав. Провинция управлялась британскими губернаторами вплоть до 7 октября 1774 года. В этот день Верховный суд Массачусетса учредил Конгресс Провинции Массачусетс, что в дальнейшем привело к войне за независимость США. В июне 1780 года вступила в действие Конституция штата Массачусетс. (ru)
  • A Colônia da Baía de Massachusetts (1628-1692), foi um assentamento inglês no século XVII ao redor da Baía de Massachusetts, ela era a mais ao Norte das várias colônias, e que mais tarde foi reorganizada como Província da Baía de Massachusetts. As terras do assentamento estavam localizadas no Sul da Nova Inglaterra, com assentamentos iniciais situados em dois portos naturais e terrenos vizinhos a cerca de 15,4 milhas (24,8 km) de distância - as áreas em torno de Salem e Boston. (pt)
  • Massachusetts Bay-provinsen (engelska: Province of Massachusetts Bay) var åren 1691-1776 en engelsk, senare brittisk, besittning i Nordamerika. Den skapades genom ett privilegiebrev den 7 oktober 1691, som trädde i kraft den 14 maj året därpå, och gällde Massachusetts Bay-kolonin, Plymouthkolonin, Provinsen Maine, Martha's Vineyard, Nantucket, Nova Scotia och New Brunswick. Området bestod av vad som senare kom att bli de amerikanska delstaterna Massachusetts och Maine, samt de kanadensiska provinserna Nova Scotia och New Brunswick, dock endast till 1697. (sv)
  • Prowincja Massachusetts Bay (ang. Province of Massachusetts Bay) – prowincja brytyjska w Ameryce Północnej utworzona 7 października 1691 r. przez króla Wilhelma III i królową Marię II Stuart. Statut nabrał mocy prawnej 14 maja 1692. W skład prowincji weszły: kolonia Massachusetts Bay, kolonia Plymouth, wyspy Martha's Vineyard i Nantucket, terytorium dzisiejszej Nowej Szkocji, dzisiejszego stanu Maine. Jednocześnie statut uniezależniał od prowincji Massachusetts Bay prowincję New Hampshire. (pl)
  • Massachusetts Bay-kolonin (engelska: Massachusetts Bay Colony), även Massachusetts Bay Company, var en av föregångarna till delstaten Massachusetts i USA. Den fanns i New England under 1600-talet, och ersattes av New England-dominionen 1686, vilken i sin tur upplöstes 1689 och för Massachusetts följdes av Massachusetts Bay-provinsen. (sv)
  • Провінція Массачусетс-Бей, Провінція Массачусетської затоки (англ. Province of Massachusetts Bay) — Коронна колонія Великої Британії, що існувала на північно-східному узбережжі Північної Америки (зараз штати Массачусетс, Мен і частина Нью-Гемпшира) з 1691 по 1776 рік. Найбільша по території з тринадцяти колоній, які підписали в 1776 році Декларацію незалежності США. Провінція була утворена хартією короля Вільгельма III і королеви Марії II шляхом злиття існуючих до цього Плімутськой колонії і Колонії Массачусетської затоки, а також провінції Мен, Нантакета, Мартас-Він'ярд і територією, відомої зараз як Нова Шотландія. Хартія набула чинності 14 травня 1692 року, а Нова Шотландія відокремилася в 1696 році. Одночасно провінція Нью-Гемпшир була відокремлена від колонії Массачусетської затоки. У 1725 році король Георг I підписав нову хартію, яка дала колонії більше прав. Провінція управлялася британськими губернаторами аж до 7 жовтня 1774 року. У цей день Верховний суд Массачусетса заснував Конгрес Провінції Массачусетс, що в подальшому призвело до війни за незалежність США. У червні 1780 року почала діяти Конституція штату Массачусетс. (uk)
  • Колонія Массачусетської затоки (англ. Massachusetts Bay Colony) — британська колонія в Новій Англії, заснована у 1628 році компанією «Массачусетської затоки» згідно з хартією Карла I, що дозволило компанії колонізувати землі між річками Чарльз і Меррімак. (uk)
  • 麻薩諸塞灣殖民地(英語:Massachusetts Bay Colony)是一個英國在17世紀定居在北美東海岸的殖民地,被劃分至新英格蘭並且包含當時重要城市塞勒姆和波士頓。麻薩諸塞灣殖民地管理的領土包括今日很多新英格蘭中央地區,包括部分後來劃為麻薩諸塞州、緬因州、新罕布夏州、羅德島州和康乃狄克州等州分,另外殖民政府還宣稱其統管範圍擴大至西部的太平洋。 (zh)
  • 麻薩諸塞灣省(英語:Province of Massachusetts Bay)是英屬北美的直轄殖民地,1776年起成為美國起初十三個州之一。1691年10月7日由英格蘭、蘇格蘭及愛爾蘭王國共同國君威廉三世和瑪麗二世頒佈特許狀。特許狀自1692年5月14日起生效,包括麻薩諸塞灣殖民地、普利茅斯殖民地、、馬薩葡萄園島、南塔克特、新斯科舍省及新不倫瑞克省,麻薩諸塞聯邦是直接繼承者。緬因州自1820年起分離,新斯科舍省和新不倫瑞克省現為加拿大省分,只作為麻薩諸塞灣省直至1697年。 麻薩諸塞的名稱來自麻薩諸塞印第安人,是民族,意為「在大山上」,指的是和。 (zh)
dbo:capital
dbo:currency
dbo:dissolutionYear
  • 1686-01-01 (xsd:gYear)
  • 1689-01-01 (xsd:gYear)
dbo:foundingYear
  • 1628-01-01 (xsd:gYear)
dbo:governmentType
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 197490 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 83057 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1124729791 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:alt
  • John Leverett (en)
  • Simon Bradstreet (en)
dbp:capital
dbp:commonLanguages
  • English, Massachusett, Mi'kmaq (en)
dbp:conventionalLongName
  • The Colony of Massachusetts Bay (en)
dbp:currency
dbp:dateEvent
  • 1643 (xsd:integer)
  • 1684 (xsd:integer)
  • 1686 (xsd:integer)
  • 1689 (xsd:integer)
  • 1691 (xsd:integer)
dbp:empire
  • British Empire (en)
dbp:era
dbp:event
  • Dominion dissolved (en)
  • Dominion of New England established (en)
  • New England Confederation formed (en)
  • Revocation of the Royal Charter (en)
  • Massachusetts Charter for the Province of Massachusetts Bay (en)
dbp:eventEnd
  • Disestablished, reorganized as the Province of Massachusetts Bay (en)
dbp:eventStart
  • Charter Issued (en)
dbp:flag
  • Flag of Massachusetts (en)
dbp:flagAlt
  • Flag of Massachusetts Bay (en)
dbp:footer
  • Massachusetts Bay Governors John Leverett and Simon Bradstreet . Leverett was of the more hard-line autonomist faction of New England Puritans and Bradstreet the more moderate and reform-oriented group. (en)
dbp:governmentType
dbp:house
dbp:image
  • JohnLeverettInMilitaryUniform.jpg (en)
  • Simon Bradstreet 1854.jpeg (en)
dbp:imageCoat
  • Seal of the Massachusetts Bay Colony.svg (en)
dbp:imageFlag
  • Ensign of New England .svg (en)
  • English Red Ensign 1620.svg (en)
dbp:imageMap
  • Masscolony.png (en)
dbp:imageMapCaption
  • Map of the Massachusetts Bay Colony (en)
dbp:leader
dbp:legislature
dbp:nativeName
  • Massachusetts Bay Colony (en)
dbp:religion
  • Congregationalism (en)
dbp:s
  • Dominion of New England (en)
  • Province of Massachusetts Bay (en)
dbp:status
  • Disestablished (en)
dbp:symbolType
  • Colonial Seal (en)
dbp:symbolTypeArticle
  • Seal of Massachusetts (en)
dbp:titleLeader
dbp:today
dbp:totalWidth
  • 300 (xsd:integer)
dbp:typeHouse
  • Lower House (en)
  • Upper House (en)
dbp:width
  • 200 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:yearEnd
  • 1686 (xsd:integer)
  • 1689 (xsd:integer)
dbp:yearLeader
  • 1629 (xsd:integer)
  • 1689 (xsd:integer)
dbp:yearStart
  • 1628 (xsd:integer)
dcterms:subject
gold:hypernym
schema:sameAs
rdf:type
rdfs:comment
  • La Província de la Badia de Massachusetts fou una a Amèrica del Nord i va donar lloc a l'estat de Massachusetts, un dels tretze estats originals dels Estats Units. El nom prové dels massachusett, una tribu algonquina que poblava aquesta zona. (ca)
  • Die Massachusetts Bay Colony, der historische Vorläufer des heutigen US-amerikanischen Bundesstaats Massachusetts, war eine englische Kolonie in Neuengland. Sie wurde 1629 durch eine Charta des englischen Königs gestiftet und in der Folge vor allem von englischen Puritanern besiedelt und geführt, die vor der Verfolgung im Mutterland geflohen waren. Die Charta wurde 1684 widerrufen und die Kolonie in Massachusetts Bay Province umbenannt; sie konnte aber noch bis zu ihrer Zusammenlegung mit der Plymouth Colony und einigen anderen Territorien und ihrer Umwandlung in eine Kronkolonie (1691) eine weitreichende Autonomie wahren. (de)
  • La province de la baie du Massachusetts était une colonie de la couronne organisée le 7 octobre 1691 en Amérique du Nord par Guillaume III et son épouse Marie II, souverains d'Angleterre et d'Écosse. (fr)
  • La colonie de la baie du Massachusetts (en anglais Massachusetts Bay Colony) est un ancien établissement colonial anglais, situé sur la côte orientale de l'Amérique du Nord et fondé au XVIIe siècle. Elle se trouve dans la région de la Nouvelle-Angleterre autour des villes actuelles de Salem et de Boston. (fr)
  • Koloni Teluk Massachusetts (1628–1691) adalah sebuah pemukiman Inggris di pantai timur Amerika Utara pada abad ke-17 di sekitaran , bagian paling utara dari beberapa koloni yang kemudian dihimpun ulang sebagai . Kawasan dari pemukiman tersebut terletak di selatan New England (sekarang Massachusetts), dengan pemukiman awal terletak di dua pelabuhan alam dan kawasan sekitar. (in)
  • マサチューセッツ湾植民地(マサチューセッツわんしょくみんち、英: Massachusetts Bay Colony、植民地を作った主体である「マサチューセッツ湾会社」英: Massachusetts Bay Companyと呼ばれることもある)は、17世紀の北アメリカ東海岸にイギリスが創った植民地である。ニューイングランドに属し、今日のセイラムとボストンを中心にしていた。その地域は現在アメリカ合衆国50州の一つマサチューセッツ州となっている。 この植民地は、ジョン・ウィンスロップを指導者とし、ピューリタンの中でもイギリス国教会から分離しない非分離派によって、聖書の教えを実践する共和国を創設することを目的に建設された。1630年の建設から、最初の年に1000人以上、1643年までにはおよそ2万人が居住し、当時のバージニア植民地の人口の2.5倍にのぼった。 イギリス人によるこの入植は原住民インディアン民族と白人入植者の領土を巡る血生臭い北米植民地戦争の舞台となり、その後も続く「インディアン戦争」(民族浄化)の端緒となった。 (ja)
  • 매사추세츠만 식민지(Massachusetts Bay Colony)는 17세기에 북미 동해안에 영국이 세운 식민지이다. 뉴잉글랜드에 속하며, 오늘날의 세일럼과 보스턴을 중심으로 하고 있었다. 그 지역은 현재 미국 50개 주 중 하나인 매사추세츠주가 되었다. (ko)
  • La Colonia della Massachusetts Bay fu un insediamento inglese nella costa orientale di quelli che oggi sono gli Stati Uniti, realizzato nel XVII secolo e chiamato New England. L'insediamento era ubicato nel territorio delle attuali città di Boston e Salem nello stato americano del Massachusetts, che si affaccia sull'omonima baia. (it)
  • A Colônia da Baía de Massachusetts (1628-1692), foi um assentamento inglês no século XVII ao redor da Baía de Massachusetts, ela era a mais ao Norte das várias colônias, e que mais tarde foi reorganizada como Província da Baía de Massachusetts. As terras do assentamento estavam localizadas no Sul da Nova Inglaterra, com assentamentos iniciais situados em dois portos naturais e terrenos vizinhos a cerca de 15,4 milhas (24,8 km) de distância - as áreas em torno de Salem e Boston. (pt)
  • Massachusetts Bay-provinsen (engelska: Province of Massachusetts Bay) var åren 1691-1776 en engelsk, senare brittisk, besittning i Nordamerika. Den skapades genom ett privilegiebrev den 7 oktober 1691, som trädde i kraft den 14 maj året därpå, och gällde Massachusetts Bay-kolonin, Plymouthkolonin, Provinsen Maine, Martha's Vineyard, Nantucket, Nova Scotia och New Brunswick. Området bestod av vad som senare kom att bli de amerikanska delstaterna Massachusetts och Maine, samt de kanadensiska provinserna Nova Scotia och New Brunswick, dock endast till 1697. (sv)
  • Prowincja Massachusetts Bay (ang. Province of Massachusetts Bay) – prowincja brytyjska w Ameryce Północnej utworzona 7 października 1691 r. przez króla Wilhelma III i królową Marię II Stuart. Statut nabrał mocy prawnej 14 maja 1692. W skład prowincji weszły: kolonia Massachusetts Bay, kolonia Plymouth, wyspy Martha's Vineyard i Nantucket, terytorium dzisiejszej Nowej Szkocji, dzisiejszego stanu Maine. Jednocześnie statut uniezależniał od prowincji Massachusetts Bay prowincję New Hampshire. (pl)
  • Massachusetts Bay-kolonin (engelska: Massachusetts Bay Colony), även Massachusetts Bay Company, var en av föregångarna till delstaten Massachusetts i USA. Den fanns i New England under 1600-talet, och ersattes av New England-dominionen 1686, vilken i sin tur upplöstes 1689 och för Massachusetts följdes av Massachusetts Bay-provinsen. (sv)
  • Колонія Массачусетської затоки (англ. Massachusetts Bay Colony) — британська колонія в Новій Англії, заснована у 1628 році компанією «Массачусетської затоки» згідно з хартією Карла I, що дозволило компанії колонізувати землі між річками Чарльз і Меррімак. (uk)
  • 麻薩諸塞灣殖民地(英語:Massachusetts Bay Colony)是一個英國在17世紀定居在北美東海岸的殖民地,被劃分至新英格蘭並且包含當時重要城市塞勒姆和波士頓。麻薩諸塞灣殖民地管理的領土包括今日很多新英格蘭中央地區,包括部分後來劃為麻薩諸塞州、緬因州、新罕布夏州、羅德島州和康乃狄克州等州分,另外殖民政府還宣稱其統管範圍擴大至西部的太平洋。 (zh)
  • 麻薩諸塞灣省(英語:Province of Massachusetts Bay)是英屬北美的直轄殖民地,1776年起成為美國起初十三個州之一。1691年10月7日由英格蘭、蘇格蘭及愛爾蘭王國共同國君威廉三世和瑪麗二世頒佈特許狀。特許狀自1692年5月14日起生效,包括麻薩諸塞灣殖民地、普利茅斯殖民地、、馬薩葡萄園島、南塔克特、新斯科舍省及新不倫瑞克省,麻薩諸塞聯邦是直接繼承者。緬因州自1820年起分離,新斯科舍省和新不倫瑞克省現為加拿大省分,只作為麻薩諸塞灣省直至1697年。 麻薩諸塞的名稱來自麻薩諸塞印第安人,是民族,意為「在大山上」,指的是和。 (zh)
  • خليج ماساتشوسيس كانت مقاطعة خليج ماساشوستس مُستعمرة ملكية في شمال أمريكا وواحدة من الثلاثين ولاية الأصلية في الولايات المتحدة. في 7 أكتوبر/تشرين الأول عام 1691، قام كلاً من وليام وماري؛ الملكين المشتركين لممالك إنجلترا، واسكتلندا، وايرلندا بتوقيع ميثاق امتياز مقاطعة خليج ماساشوستس. أصبح الميثاق سارياً منذ 14 مايو/أيار عام 1692، وتضمن الميثاق مُستعمرة خليج ماساشوستس، ومُستعمرة بليموث، ومحافظة ماين، وجزيرة مارثا فينيارد، وجزيرة نانتوكيت، ومقاطعة نوفاسكوشا، ومقاطعة نيوبرونزويك. تعد ولاية ماساشوستس الخليفة المباشر؛ حيث أصبحت ماين ولاية مُستقلة في الولايات المتحدة، كما أصبحت كلاً من نوفاسكوشا ونيوبرو نزويك ماقطعات كندية. (ar)
  • مستعمرة خليج ماساتشوستس (بالإنجليزية: Massachusetts Bay Colony)‏ كانت مُستعمرة إنجليزية على الساحل الشرقي لأمريكا الشمالية في منطقة نيو إنجلاند خلال القرن السابع عشر. كانت أولى المستعمرات التي أنشأتها جماعة التَطَهُريون أو البيورتانيون، وأكبر وأكثر أهمية من مستعمرة بليموث. بدأت كمشروع تجاري للصيد البحري وفيما بعد وفد إليها آلاف من البيوريتانيين الذين يعملون في الزراعة. (ar)
  • La Colònia de la Badia de Massachusetts fou un poblament anglès en la costa de l'est d'Amèrica del Nord (Badia de Massachusetts) en el segle xvii, en Nova Anglaterra, situada al voltant de les ciutats actuals de Salem i Boston. El territori administrat per la colònia va incloure la gran part central de l'actual Nova Anglaterra, incloent porcions de diferents Estats dels Estats Units com Massachusetts, Maine, Nou Hampshire, Rhode Island i Connecticut. * El mapa que descriu distribució tribal en Anglaterra Nova del sud, circa 1600; les fronteres polítiques mostrades és modern * * (ca)
  • Die Province of Massachusetts Bay (nicht zu verwechseln mit ihrem unmittelbaren Vorgänger Massachusetts Bay Colony) existierte von 1691 bis 1776. Sie war eine britische Kronkolonie in Nordamerika und zählte zu den dreizehn ersten Bundesstaaten der Vereinigten Staaten. Die Provinz wurde mit einer Charta am 7. Oktober 1691 von den gemeinsam regierenden Wilhelm III. und Maria II. gegründet und umfasste die Gebiete der früheren Massachusetts Bay Colony, der Plymouth Colony, der Province of Maine, Martha’s Vineyard, Nantucket, Nova Scotia und New Brunswick. Die Hauptstadt war Boston. Der heutige Commonwealth of Massachusetts ist der direkte Nachfolger der Provinz, umfasst jedoch nur noch einen Teilbereich; Maine ist zu einem eigenen Bundesstaat geworden, und Nova Scotia sowie New Brunswick gehö (de)
  • La provincia de la bahía de Massachusetts fue una colonia de la Corona británica establecida el 7 de octubre de 1691 en la América británica por Guillermo III de Inglaterra y María II de Inglaterra, los monarcas conjuntos del Reino de Inglaterra y del Reino de Escocia. Fue establecido el 14 de mayo de 1692 y contó con la antigua colonia de la bahía de Massachusetts y la colonia de Plymouth, además de la , Martha's Vineyard, Nantucket, y lo que hoy son las provincias canadienses de Nueva Escocia y Nuevo Brunswick. La provincia de Nuevo Hampshire obtuvo su independencia de la bahía de Massachusetts en el momento de la creación de la provincia de la bahía de Massachusetts, y Maine siguió siendo parte de Massachusetts hasta 1820. (es)
  • La colonia de la Bahía de Massachusetts (1620-1691) fue un asentamiento inglés en la costa este de América del Norte en el siglo XVII alrededor de la Bahía de Massachusetts, la más septentrional de las varias colonias que luego se reorganizaron como la Provincia de la bahía de Massachusetts. Las tierras del asentamiento se ubicaron en el sur de Nueva Inglaterra, en Massachusetts, con asentamientos iniciales situados en dos puertos naturales y tierras circundantes, a una distancia de aproximadamente 24,8 km​ las áreas alrededor de Salem y Boston. (es)
  • The Massachusetts Bay Colony (1630–1691), more formally the Colony of Massachusetts Bay, was an English settlement on the east coast of North America around the Massachusetts Bay, the northernmost of the several colonies later reorganized as the Province of Massachusetts Bay. The lands of the settlement were in southern New England, with initial settlements on two natural harbors and surrounding land about 15.4 miles (24.8 km) apart—the areas around Salem and Boston, north of the previously established Plymouth Colony. The territory nominally administered by the Massachusetts Bay Colony covered much of central New England, including portions of Massachusetts, Maine, New Hampshire, and Connecticut. (en)
  • La provincia della Massachusetts Bay è stata una colonia britannica nata dalla fusione della Colonia di Plymouth e della Colonia della Baia del Massachusetts. L'atto costitutivo entrò in vigore il 14 maggio 1692 e comprendeva la Colonia della Baia del Massachusetts, la Colonia di Plymouth, la provincia del Maine, Martha's Vineyard, Nantucket, Nuova Scozia e Nuovo Brunswick; il Commonwealth del Massachusetts ne è il diretto successore. Il Maine è stato uno stato autonomo dal 1820 e la Nuova Scozia e il Nuovo Brunswick sono ora province canadesi, essendo stati territori della colonia solo fino al 1697. Il nome Massachusetts deriva dagli indiani Massachusett, una tribù algonchina. È stato tradotto come "sulla grande collina", "sul luogo delle grandi colline", o "sulla catena delle colline", c (it)
  • マサチューセッツ湾直轄植民地(マサチューセッツわんちょっかつしょくみんち、英: Province of Massachusetts Bay)は、イングランド王国とスコットランド王国の共同君主ウィリアムとメアリーから1691年10月7日に与えられた勅許によって北アメリカに成立した王室領植民地である。この勅許は1692年5月14日に有効となり、それまでのマサチューセッツ湾植民地、プリマス植民地、さらにはメイン植民地、マーサズ・ヴィニヤード、ナンタケットおよび現在のノバスコシアを包含した(ノバスコシアは1696年に分離し、1713年にノバスコシア植民地となった)。ニューハンプシャー植民地はマサチューセッツ湾直轄植民地成立時にマサチューセッツ湾から独立を果たした。 マサチューセッツという名前はアルゴンキン語族の先住民族マサチューセッツ族から来ていた。この名前は「大きな丘で」「大きな丘の場所で」あるいは「丘の連なりで」と訳され、ブルーヒルズあるいは特にグレート・ブルーヒルに引用された。 1691年からマサチューセッツ湾直轄植民地の歴史は通常マサチューセッツ州の歴史と同じものと考えられている。1691年の「ウィリアムとメアリー勅許」は、ジョージ1世の「解説勅許」で修正され、植民地に認められた当初の権利を拡大した。 (ja)
  • De Provincie Massachusetts Bay was een kroonkolonie van het Koninkrijk Engeland en vervolgens het Koninkrijk Groot-Brittannië in Brits-Amerika. De Britse monarchen Willem en Maria legden het statuut van de provincie vast in een charter op 7 oktober 1691. Het trad echter in werking vanaf 14 mei 1692 en omvatte de voormalige Massachusetts Bay Colony en Plymouth Colony, alsook de Provincie Maine, Martha's Vineyard, Nantucket en de huidige Canadese provincies Nova Scotia en New Brunswick. Nova Scotia werd autonoom in 1696 en kreeg het statuut van provincie in 1713. De Provincie New Hampshire werd afgescheiden van de Massachusetts Bay op het moment dat deze laatste een provincie werd. Maine maakte nog deel uit van Massachusetts tot in 1820. (nl)
  • A Província da Baía de Massachusetts foi um território britânico ultramarino estabelecido em 7 de outubro de 1691 na América Britânica por William III e Mary II ("William & Mary"), monarcas dos reinos da Inglaterra e da Escócia, respectivamente. A carta de concessão entrou em vigor em 14 de maio de 1692 e incluiu como parte da nova Província: a Colônia da Baía de Massachusetts, a Colônia de Plymouth, a Província do Maine, as ilhas de Martha's Vineyard, Nantucket, e também a Nova Escócia e Nova Brunswick; a "Comunidade de Massachusetts" foi o sucessor direto. Maine é um estado separado desde 1820, e Nova Escócia e New Brunswick são agora províncias canadenses, tendo sido parte da província somente até 1697.O nome Massachusetts vem dos índios Massachusett, uma tribo algonquiana. Foi traduzid (pt)
  • De Massachusetts Bay Colony was een Engelse kolonie aan de oostkust van Noord-Amerika in de 17e eeuw, op de plek van de huidige stad Boston in de staat Massachusetts. De eerste kolonisten arriveerden in 1629, nadat eerdere kolonisatiepogingen in Maine en Noord-Carolina waren mislukt door voedseltekorten. Deze kolonisten waren voor het merendeel puriteins, en hadden aan boord van het schip de Mayflower het zogenaamde opgesteld, dat zou gaan functioneren als een grondwet. De puriteinen hadden Engeland verlaten, omdat in het voorjaar van 1629 Charles I van Engeland het parlement had ontbonden vanwege godsdienstconflicten, en de bisschop van Londen opnieuw druk uitoefende op de separatisten binnen de Anglicaanse Kerk om zich te conformeren. (nl)
  • Провинция Массачусетс-Бэй, Провинция Массачусетского залива (англ. Province of Massachusetts Bay) — Коронная колония Великобритании, существовавшая на северо-восточном побережье Северной Америки (сейчас штаты Массачусетс, Мэн и часть Нью-Гэмпшира) с 1691 по 1776 год. Самая большая по территории из тринадцати колоний, подписавших в 1776 году Декларацию независимости США. В 1725 году король Георг I подписал новую хартию, давшую колонии больше прав. (ru)
  • Колония Массачусетского залива (англ. Massachusetts Bay Colony) — британская колония в Новой Англии, самая северная из тринадцати колоний, позже реорганизованная в провинцию Массачусетского залива. Территория колонии располагалась вокруг залива Массачусетс, крупнейшими городами колонии были Сейлем и Бостон. Колония была основана согласно хартии Карла I, дозволяющей компании колонизировать земли между реками Чарльз и Мерримак. Вкладчиками компании стали инвесторы неудавшейся Дорчестерской компании, которая в 1623 году ненадолго основала поселение на мысе Энн. (ru)
  • Провінція Массачусетс-Бей, Провінція Массачусетської затоки (англ. Province of Massachusetts Bay) — Коронна колонія Великої Британії, що існувала на північно-східному узбережжі Північної Америки (зараз штати Массачусетс, Мен і частина Нью-Гемпшира) з 1691 по 1776 рік. Найбільша по території з тринадцяти колоній, які підписали в 1776 році Декларацію незалежності США. У 1725 році король Георг I підписав нову хартію, яка дала колонії більше прав. (uk)
rdfs:label
  • Massachusetts Bay Colony (en)
  • خليج ماساشوستس (ar)
  • مستعمرة خليج ماساتشوستس (ar)
  • Colònia de la Badia de Massachusetts (ca)
  • Província de la Badia de Massachusetts (ca)
  • Province of Massachusetts Bay (de)
  • Massachusetts Bay Colony (de)
  • Colonia de la bahía de Massachusetts (es)
  • Provincia de la bahía de Massachusetts (es)
  • Koloni Teluk Massachusetts (in)
  • Province de la baie du Massachusetts (fr)
  • Provincia della Massachusetts Bay (it)
  • Colonia della Baia del Massachusetts (it)
  • Colonie de la baie du Massachusetts (fr)
  • マサチューセッツ湾植民地 (ja)
  • 매사추세츠만 식민지 (ko)
  • マサチューセッツ湾直轄植民地 (ja)
  • Massachusetts Bay Colony (nl)
  • Massachusetts Bay (nl)
  • Prowincja Massachusetts Bay (pl)
  • Colônia da Baía de Massachusetts (pt)
  • Província da Baía de Massachusetts (pt)
  • Массачусетс-Бэй (ru)
  • Massachusetts Bay-kolonin (sv)
  • Massachusetts Bay-provinsen (sv)
  • Колония Массачусетского залива (ru)
  • Массачусетс-Бей (провінція) (uk)
  • 馬薩諸塞灣殖民地 (zh)
  • 马萨诸塞湾省 (zh)
  • Колонія Массачусетської затоки (uk)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
skos:exactMatch
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Massachusetts Bay Colony (en)
  • The Colony of Massachusetts Bay (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:country of
is dbo:deathPlace of
is dbo:knownFor of
is dbo:residence of
is dbo:state of
is dbo:subdivision of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:birthPlace of
is dbp:country of
is dbp:deathPlace of
is dbp:location of
is dbp:locations of
is dbp:parties of
is dbp:residence of
is dbp:setting of
is dbp:state of
is dbp:subdivisionName of
is rdfs:seeAlso of
is owl:differentFrom of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License