| dbo:abstract
|
- Martine Kimberley Sherri Ponting (* 14. květen 1976, Londýn, Spojené království) je britská herečka, televizní moderátorka a zpěvačka. Známá je spíše pod svým současným jménem Martine McCutcheon. Natočila několik i u nás známých filmů a má za sebou vydání v Británii velmi úspěšných hudebních CD. V roce 2002 přijala nabídku na účast v populárním muzikálu My Fair Lady, za který obdržela cenu . Ve témže roce moderovala Národní hudební ceny na televizní stanici . V roce 2003 obdržela nabídku na první hlavní roli ve filmu. Do role Natalie ve filmu Láska nebeská jí obsadil scenárista a režisér Richard Curtis. V roce 2004 za tuto roli obdržela jednu z cen MTV Movie Awards. Martine je také tváří několika velkých firem, jako například obchodního řetězce Tesco či pracího prostředku . Vystupovala také v britských dílech populární soutěže Chcete být milionářem?, kde soutěžila o peníze pro charitu. Nahrála také tři CD, čtvrté je na cestě. První z nich, bylo dvouplatinové a píseň Perfect Moment se umísťovala na prvních příčkách hitparády nejen v Británii, ale i v Irsku, Švýcarsku nebo v Itálii. Celosvětově se tohoto alba prodalo 800 000 kusů.[zdroj?!] (cs)
- Martine McCutcheon (* 14. Mai 1976 in Hackney, London, als Martine Kimberley Sherri Ponting) ist eine britische Sängerin und Schauspielerin. (de)
- مارتين ماكوتشون (بالإنجليزية: Martine McCutcheon ) (و. 1976 م) هي مغنية، وممثلة مسرحية، وممثلة أفلام بريطانية، ولدت في حي هكني في لندن، بدأت مشوارها المهني سنة 1988. (ar)
- Martine Kimberley Sherrie McCutcheon (Hackney, Londres, 14 de mayo de 1976) es una actriz y cantante británica, más conocida por haber interpretado a Tiffany Mitchell en EastEnders y a Natalie en la comedia romántica británica Love Actually. (es)
- Martine Kimberley Sherrie McCutcheon (formerly Ponting, born 14 May 1976) is an English actress and singer. She began appearing in television commercials at an early age and made her television debut in the children's television drama Bluebirds in 1989. In the early 1990s, she had minor success as one third of the pop group Milan, but it was her role as Tiffany Mitchell in the BBC's soap opera EastEnders and her role in the 2003 romantic comedy Love Actually that brought her stardom. For the former she won the National Television Award, while the latter earned her the Empire and MTV Movie awards. She was written out of EastEnders at the end of 1998 and then embarked on a pop career, this time as a solo artist. McCutcheon's debut studio album, You Me & Us (1999), peaked at number two in the UK, and spawned the UK number one single "Perfect Moment" and two UK top 10 entries, "I've Got You" and the double-sided "Talking in Your Sleep/"Love Me". Its follow-up, Wishing (2000), was less commercially successful but produced two UK top 10 singles: "I'm Over You" and "On the Radio". Her pop career stalled because of the poor reception of her 2002 third album, Musicality (2002). She returned to music in 2017 with the album Lost and Found. Outside of music, McCutcheon continued to appear in television programmes, films and stage productions in My Fair Lady, where her portrayal of Eliza Doolittle won her a Laurence Olivier Award in 2002. She released her autobiography Who Does She Think She Is? in 2000. (en)
- Martine McCutcheon (de son nom de naissance : Martine Kimberley Sherrie Ponting) est une chanteuse et actrice anglaise, née le 14 mai 1976 à Hackney, Londres. Connue comme chanteuse en Grande-Bretagne, elle est aussi actrice : on a pu la voir dans Love Actually de Richard Curtis, où elle incarne une secrétaire dont le charme ne laisse pas insensible le Premier ministre britannique (incarné par Hugh Grant) . (fr)
- マルティン・マカッチョン（Martine Mccutcheon、本名：Martine Kimberley Sherri Ponting、1976年5月14日 - ）は、イギリス・ロンドン出身の女優・歌手。 (ja)
- 마틴 매커천(Martine McCutcheon, 1976년 5월 14일 ~ )은 잉글랜드의 가수, 배우이다. (ko)
- Martine McCutcheon, nome d'arte di Martine Kimberley Sherrie Ponting (Londra, 14 maggio 1976), è un'attrice e cantante britannica. (it)
- Martine McCutcheon właśc. Martine Kimberley Sherri Ponting (ur. 14 maja 1976 w Londynie) – brytyjska aktorka i piosenkarka. W 1999 roku jej singiel z piosenką pt.: "Perfect Moment" (w oryginale śpiewaną przez Edytę Górniak w 1997 r.) osiągnął statut platynowej płyty oraz zdobył pierwsze miejsca list przebojów w Wielkiej Brytanii, Włoszech. (pl)
- Martine McCutcheon, född Martine Kimberley Sherrie Ponting den 14 maj 1976 i Hackney, London, är en brittisk sångerska, skådespelare och TV-personlighet. (sv)
- Марти́на Ки́мберли Ше́рри Макка́тчен (урожд. По́нтинг) (англ. Martine Kimberley Sherri McCutcheon (Ponting), род. 14 мая 1976, Хакни, Лондон) — английская актриса, певица, персона телевидения и радиоведущая. Наиболее известна по роли Натали в фильме «Реальная любовь». За роль Элизы Дулитл в мюзикле «Моя прекрасная леди» Маккатчен удостоилась Премии Лоренса Оливье за «лучшую женскую роль в мюзикле» в 2002 году. Она выпустила три музыкальных альбома, первый из которых стал платиновым в Англии. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Martine McCutcheon (* 14. Mai 1976 in Hackney, London, als Martine Kimberley Sherri Ponting) ist eine britische Sängerin und Schauspielerin. (de)
- مارتين ماكوتشون (بالإنجليزية: Martine McCutcheon ) (و. 1976 م) هي مغنية، وممثلة مسرحية، وممثلة أفلام بريطانية، ولدت في حي هكني في لندن، بدأت مشوارها المهني سنة 1988. (ar)
- Martine Kimberley Sherrie McCutcheon (Hackney, Londres, 14 de mayo de 1976) es una actriz y cantante británica, más conocida por haber interpretado a Tiffany Mitchell en EastEnders y a Natalie en la comedia romántica británica Love Actually. (es)
- Martine McCutcheon (de son nom de naissance : Martine Kimberley Sherrie Ponting) est une chanteuse et actrice anglaise, née le 14 mai 1976 à Hackney, Londres. Connue comme chanteuse en Grande-Bretagne, elle est aussi actrice : on a pu la voir dans Love Actually de Richard Curtis, où elle incarne une secrétaire dont le charme ne laisse pas insensible le Premier ministre britannique (incarné par Hugh Grant) . (fr)
- マルティン・マカッチョン（Martine Mccutcheon、本名：Martine Kimberley Sherri Ponting、1976年5月14日 - ）は、イギリス・ロンドン出身の女優・歌手。 (ja)
- 마틴 매커천(Martine McCutcheon, 1976년 5월 14일 ~ )은 잉글랜드의 가수, 배우이다. (ko)
- Martine McCutcheon, nome d'arte di Martine Kimberley Sherrie Ponting (Londra, 14 maggio 1976), è un'attrice e cantante britannica. (it)
- Martine McCutcheon właśc. Martine Kimberley Sherri Ponting (ur. 14 maja 1976 w Londynie) – brytyjska aktorka i piosenkarka. W 1999 roku jej singiel z piosenką pt.: "Perfect Moment" (w oryginale śpiewaną przez Edytę Górniak w 1997 r.) osiągnął statut platynowej płyty oraz zdobył pierwsze miejsca list przebojów w Wielkiej Brytanii, Włoszech. (pl)
- Martine McCutcheon, född Martine Kimberley Sherrie Ponting den 14 maj 1976 i Hackney, London, är en brittisk sångerska, skådespelare och TV-personlighet. (sv)
- Марти́на Ки́мберли Ше́рри Макка́тчен (урожд. По́нтинг) (англ. Martine Kimberley Sherri McCutcheon (Ponting), род. 14 мая 1976, Хакни, Лондон) — английская актриса, певица, персона телевидения и радиоведущая. Наиболее известна по роли Натали в фильме «Реальная любовь». За роль Элизы Дулитл в мюзикле «Моя прекрасная леди» Маккатчен удостоилась Премии Лоренса Оливье за «лучшую женскую роль в мюзикле» в 2002 году. Она выпустила три музыкальных альбома, первый из которых стал платиновым в Англии. (ru)
- Martine Kimberley Sherri Ponting (* 14. květen 1976, Londýn, Spojené království) je britská herečka, televizní moderátorka a zpěvačka. Známá je spíše pod svým současným jménem Martine McCutcheon. Natočila několik i u nás známých filmů a má za sebou vydání v Británii velmi úspěšných hudebních CD. V roce 2002 přijala nabídku na účast v populárním muzikálu My Fair Lady, za který obdržela cenu . Ve témže roce moderovala Národní hudební ceny na televizní stanici . (cs)
- Martine Kimberley Sherrie McCutcheon (formerly Ponting, born 14 May 1976) is an English actress and singer. She began appearing in television commercials at an early age and made her television debut in the children's television drama Bluebirds in 1989. In the early 1990s, she had minor success as one third of the pop group Milan, but it was her role as Tiffany Mitchell in the BBC's soap opera EastEnders and her role in the 2003 romantic comedy Love Actually that brought her stardom. For the former she won the National Television Award, while the latter earned her the Empire and MTV Movie awards. She was written out of EastEnders at the end of 1998 and then embarked on a pop career, this time as a solo artist. (en)
|
