dbo:Work/runtime
| |
dbo:abstract
|
- Latcho Drom ist ein 1993 produzierter Film des aus Algerien stammenden französischen Regisseurs Tony Gatlif. Der Film thematisiert die „Reise der Zigeuner“, gemeint ist die mutmaßliche Migration der Roma von Indien bis nach Nordafrika und Europa. Latcho Drom ist ein Ausdruck auf Romani und bedeutet so viel wie „Gute Reise“. Der Film verzichtet vollständig auf Dialoge oder schauspielerische Darbietungen. Einzige Stilmittel sind die so verstandene Musik der Roma und ihre Ausprägungen, die diese Musik in den jeweiligen Ländern erfahren haben soll, in denen einzelne Romastämme sesshaft geworden seien. Latcho Drom basiert auf dem geläufigen Herkunftsmythos der Roma und bestätigt die populäre Annahme einer angeblich stilistisch konsistenten „Zigeunermusik“ im Rahmen einer Weltmusik. Die Darsteller sind allesamt professionelle oder Laienmusiker. Zuvor unbekannte Gruppen wurden durch ihre Mitwirkung in dem Film populär und zu gefragten Teilnehmern bei Weltmusikfestivals. (de)
- Latcho Drom estas franca dokumenta filmo verkita kaj produktita en 1993 fare de Tony Gatlif, franca reĝisoro de alĝeria origino. La filmo temas pri la "vojaĝo de la ciganoj", sub kio oni komprenu la konjektitan migradon de la ciganoj de Barato ĝis Nord- Afriko kaj Hispanio (Eŭropo). Latcho Drom estas esprimo en Romani (la lingvo de la romaoj) kaj signifas "bonan vojaĝon" (eo)
- Latcho Drom es una película documental francesa de 1993 dirigida por Tony Gatlif. El documental sigue, principalmente a través de la música y la danza, al pueblo gitano desde sus orígenes en el noroeste de India hasta España. (es)
- Latcho Drom ("safe journey") is a 1993 French film directed and written by Tony Gatlif. The movie is about the Romani people's journey from north-west India to Spain, consisting primarily of music. The film was screened in the Un Certain Regard section at the 1993 Cannes Film Festival. (en)
- Latcho Drom est un film français de Tony Gatlif. À travers musique, chant et danse, évocation de la longue route des Roms et de leur histoire, du Rajasthan à l'Andalousie. Latcho drom, expression en romani, signifie en français « bonne route ». Le film a été sélectionné dans la section Un certain regard au festival de Cannes 1993. (fr)
- Latcho Drom è un film documentario del 1993 diretto da Tony Gatlif. Il titolo può essere tradotto in italiano con l'espressione buon viaggio. Fu presentato nella sezione Un Certain Regard del 46º Festival di Cannes. (it)
- Latcho Drom é um documentário francês de 1993, escrito e dirigido por Tony Gatlif. O filme, conduzido principalmente pela música, fala sobre a jornada dos ciganos do noroeste da Índia até a Espanha. Foi exibido na mostra Un Certain Regard do Festival de Cannes de 1993. (pt)
- «Добрый путь» (цыг. Latcho drom, 1993) — полудокументальный, лирико-философический фильм французского режиссёра Тони Гатлифа, посвящённый распространению цыган по миру, разнообразию цыганского народа, цыганским бедам и радостям. (ru)
|
dbo:director
| |
dbo:language
| |
dbo:producer
| |
dbo:releaseDate
| |
dbo:runtime
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4484 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbo:writer
| |
dbp:cinematography
| |
dbp:country
| |
dbp:director
| |
dbp:editing
| |
dbp:language
| |
dbp:name
| |
dbp:producer
| |
dbp:released
| |
dbp:runtime
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:writer
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Latcho Drom estas franca dokumenta filmo verkita kaj produktita en 1993 fare de Tony Gatlif, franca reĝisoro de alĝeria origino. La filmo temas pri la "vojaĝo de la ciganoj", sub kio oni komprenu la konjektitan migradon de la ciganoj de Barato ĝis Nord- Afriko kaj Hispanio (Eŭropo). Latcho Drom estas esprimo en Romani (la lingvo de la romaoj) kaj signifas "bonan vojaĝon" (eo)
- Latcho Drom es una película documental francesa de 1993 dirigida por Tony Gatlif. El documental sigue, principalmente a través de la música y la danza, al pueblo gitano desde sus orígenes en el noroeste de India hasta España. (es)
- Latcho Drom ("safe journey") is a 1993 French film directed and written by Tony Gatlif. The movie is about the Romani people's journey from north-west India to Spain, consisting primarily of music. The film was screened in the Un Certain Regard section at the 1993 Cannes Film Festival. (en)
- Latcho Drom est un film français de Tony Gatlif. À travers musique, chant et danse, évocation de la longue route des Roms et de leur histoire, du Rajasthan à l'Andalousie. Latcho drom, expression en romani, signifie en français « bonne route ». Le film a été sélectionné dans la section Un certain regard au festival de Cannes 1993. (fr)
- Latcho Drom è un film documentario del 1993 diretto da Tony Gatlif. Il titolo può essere tradotto in italiano con l'espressione buon viaggio. Fu presentato nella sezione Un Certain Regard del 46º Festival di Cannes. (it)
- Latcho Drom é um documentário francês de 1993, escrito e dirigido por Tony Gatlif. O filme, conduzido principalmente pela música, fala sobre a jornada dos ciganos do noroeste da Índia até a Espanha. Foi exibido na mostra Un Certain Regard do Festival de Cannes de 1993. (pt)
- «Добрый путь» (цыг. Latcho drom, 1993) — полудокументальный, лирико-философический фильм французского режиссёра Тони Гатлифа, посвящённый распространению цыган по миру, разнообразию цыганского народа, цыганским бедам и радостям. (ru)
- Latcho Drom ist ein 1993 produzierter Film des aus Algerien stammenden französischen Regisseurs Tony Gatlif. Der Film thematisiert die „Reise der Zigeuner“, gemeint ist die mutmaßliche Migration der Roma von Indien bis nach Nordafrika und Europa. Latcho Drom ist ein Ausdruck auf Romani und bedeutet so viel wie „Gute Reise“. (de)
|
rdfs:label
|
- Latcho Drom (de)
- Latcho Drom (eo)
- Latcho Drom (es)
- Latcho Drom (film) (fr)
- Latcho Drom (it)
- Latcho Drom (en)
- Latcho Drom (pt)
- Добрый путь (ru)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |