| dbo:abstract
|
- Aquest és un article sobre els drets LGBT a Egipte. Les persones lesbianes, gais, bisexuals i transsexuals a Egipte han d'afrontar reptes legals que no experimenten els residents no LGBT. Segons l'enquesta de 1996 del , el 95% dels egipcis creu que l'homosexualitat no hauria de ser acceptada per la societat. L'oposició pública predominant a l'homosexualitat és especialment rellevant perquè el sistema jurídic egipci tracta les qüestions d'orientació sexual i identitat de gènere. La llei egípcia no tipifica de manera explícita la criminalització de l'homosexualitat o el transvestisme, sinó que disposa de diverses disposicions que tipifiquen com a criminalització qualsevol comportament o l'expressió de qualsevol idea que es consideri immoral, escandalosa o ofensiva als ensenyaments d'un líder religiós reconegut. A la llum de l'opinió pública, conformada per tradicions culturals i religioses, aquestes lleis basades en l'ordre públic i la moral s'han utilitzat contra persones LGTB, així com qualsevol persona que admeti actituds més liberals. (ca)
- يواجه الأشخاص من المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في مصر تحديات قانونية واجتماعية لا يواجهها غيرهم من المغايرين جنسيا. يعتبر النشاط الجنسي بين الرجال وبين النساء غير قانوني في مصر. يواجه الأشخاص من مجتمع المثليين وصمة عار بين السكان. كما أن المنازل التي يعيش فيها الشركاء المثليون غير مؤهلة للحصول على نفس الحماية القانونية المتاحة للأزواج المغايرين، مع وجود عدة تقارير تتحدث عن مستوى عالي من التمييز والانتهاكات ضد مجتمع المثليين. وفقًا لمسح أجراه مركز بيو للدراسات سنة 2013، اعتقد 95% من المصريين الذين تم استطلاع آرائهم أن المثلية الجنسية طريقة للحياة لا يجب على المجتمع قبولها، و3% يرون أنها يجب أن تُقبل. إن المعارضة العامة السائدة للمثلية الجنسية لها صلة خاصة بكيفية تعامل النظام القانوني المصري مع قضايا التوجه الجنسي والهوية الجندرية. لا يجرّم القانون المصري بشكل صريح المثلية الجنسية أو ارتداء الملابس المغايرة، لكن لديه عدة أحكام تجرم أي سلوك أو تعبير عن أي فكرة تعتبر غير أخلاقية أو فاضحة أو مسيئة لتعليمات زعيم ديني معترف به. في ضوء الرأي العام، الذي تشكله التقاليد الثقافية والدينية، تم استخدام هذه الأخلاق العامة والقوانين المستندة إلى النظام العام ضد مجتمع المثليين وكذلك أي شخص يدعم المزيد من المواقف الليبرالية. (ar)
- Lesby, gayové, bisexuálové a transsexuálové (LGBT) se v Egyptě setkávají s právními obtížemi neznámými pro heterosexuální spoluobčany. Podle odhadů egyptského sexuologa Heby Kotby je 10–12 % Egypťanů homosexuálních. Podle statistiky Pew Research Center z r. 2013 je 95 % Egypťanů přesvědčeno o tom, že homosexualita by neměla být společností akceptována. (cs)
- Τα δικαιώματα ΛΟΑΤ στην Αίγυπτο είναι ελάχιστα έως και ανύπαρκτα, καθώς η ομοφυλοφιλία στη χώρα αυτή θεωρείται ταμπού. (el)
- Homosexualität wird in Ägypten strafrechtlich verfolgt und ist in der Gesellschaft stark tabuisiert. (de)
- Las personas LGTBI en Egipto se enfrentan a retos legales no experimentados por los residentes que no son LGBT. De acuerdo a una encuesta realizada en 2013 por el Pew Research Center, el 95% de los egipcios creen que la homosexualidad no debe ser aceptada por la sociedad. La prevaleciente oposición pública a la homosexualidad es de especial importancia en cómo el sistema jurídico egipcio lidia con la orientación sexual y la identidad de género La ley egipcia no criminaliza expresamente como delito a la homosexualidad o el travestismo, pero tiene varias disposiciones que tipifican como delito cualquier comportamiento o la expresión de cualquier idea que se considera inmoral, difamatorio u ofensivo para las enseñanzas de un reconocido líder religioso. A la luz de la opinión pública, en forma de tradiciones culturales y religiosas, esta moralidad pública y leyes públicas basadas en el orden han sido utilizadas en contra de personas LGBT, así como cualquier persona que apoya actitudes liberales. (es)
- (This article is about the situation in the modern Egyptian state. For information about homosexuality in antiquity, see Homosexuality in ancient Egypt.) Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people in Egypt face legal challenges not experienced by non-LGBT residents. According to 2013 survey by the Pew Research Center, 95% of Egyptians believe that homosexuality should not be accepted by society. Contemporary Egyptian law does not explicitly criminalize same-sex sexual acts. Instead, the state uses several morality provisions for the de facto criminalization of homosexual conduct. Any behavior, or the expression of any idea that is deemed to be immoral, scandalous or offensive to the teachings of a recognized religious leader may be prosecuted using these provisions. These public morality and public order laws have been used against LGBT people, in addition to the supporters of LGBT-reform. (en)
- Orang lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) di Mesir menghadapi tantangan hukum yang tidak dialami oleh penduduk non-LGBT. Hukum di Mesir tidak secara khusus mengkriminalisasikan hubungan seksual sesama jenis namun memiliki beberapa ketentuan yang mengkriminalisasi setiap perilaku atau ekspresi ide apa pun yang dianggap tidak bermoral, memalukan, atau menyinggung ajaran seorang pemimpin agama yang diakui. (in)
- Les droits LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres) en Égypte sont marqués par l'absence de reconnaissance de l'homosexualité de la part de l'administration au pouvoir dans ce pays. Les relations homosexuelles sont couvertes par la législation générale qui gouverne la moralité publique. Au XXIe siècle, cette législation a été le sujet d'une interprétation plus stricte, ce qui a placé la vie des homosexuels sous la menace continuelle de persécutions et d'emprisonnement. (fr)
- Homoseksualiteit in Egypte is volgens de wet niet expliciet strafbaar, maar Egypte heeft wel een aantal bepalingen die elk gedrag of de uitdrukking van een idee dat als immoreel, schandelijk of beledigend wordt beschouwd strafbaar stellen. Strafrechtelijke sancties tegen homoseksuele en biseksuele mannen ontstonden meestal uit een wet vastgesteld in 1961 om prostitutie te bestrijden. De wet tegen prostitutie verbiedt ook "losbandigheid", zelfs als de handeling geen mensenhandel of prostitutie inhield. Egyptische rechtbanken interpreteerden het verbod op losbandigheid om ook homoseksuele relaties tussen instemmende volwassenen strafbaar te stellen. Decennia lang vonden sporadisch arrestaties plaat onder deze wetten. Maar vanaf 2000, onder Hosni Mubarak, werden deze wetten gebruikt om een meer systematische hardhandig optreden tegen homoseksuele of biseksuele mannen aan te spannen, inclusief iedereen die door de overheid als ondersteunend voor LGBT-rechten wordt beschouwd. Ook protesteerde Egypte verschillende keren vanaf de jaren negentig tegen pogingen binnen de Verenigde Naties om LGBT-rechten te laten opnemen binnen de Rechten van de mens. De overheid voelt zich gesteund door de publieke opinie, gevormd door culturele en religieuze tradities. Volgens een enquête in 2013 vindt 95% van de Egyptenaren dat homoseksualiteit niet door de samenleving moet worden geaccepteerd. (nl)
- In Egitto i diritti LGBT (come alcuni diritti umani) non sono ufficialmente riconosciuti né dal partito politico al potere né dai movimenti di opposizione né tanto meno dall'opinione pubblica in generale: omosessualità e travestitismo sono fortemente stigmatizzate all'interno della società. L'omofobia, da sempre radicata e concentrata nella società, rende impossibile la vita delle persone LGBT. Sia gay che lesbiche vengono discriminati sia dalla società che dalla loro famiglia, arrivando a ricevere aggressioni e vere e proprie minacce di morte. I delitti d'onore non sono di conseguenza rari, soprattutto nei confronti di ragazze lesbiche, che nel migliore dei modi possono cavarsela con il matrimonio forzato per nascondere la propria omosessualità. In altri casi si può giungere a percosse e umiliazioni, giungendo anche a terapie di conversione forzata, a concludere gli studi o anche a licenziarsi. l'Egitto avvolto dalla bandiera LGBT La causa di tutto questo è da riscontrarsi sia con la mentalità conservatrice della società, che non vede tali atteggiamenti come appropriati, che dalle Istituzioni stesse, le quali, al momento, non hanno interesse nel tutelare i diritti degli omosessuali e delle persone transgender. A partire dal XXI secolo il governo ha infatti iniziato a utilizzare sempre più leggi volte a proteggere i valori tradizionali, quindi a favore della "moralità pubblica" e contro l'omosessualità maschile. Nonostante non sia ufficialmente reato essere omosessuali in Egitto, in base alla “legge sulla depravazione” (legge n. 10 del 1961), essi possono essere perseguiti penalmente. Tale legge anche se avente una definizione piuttosto vaga ed ambigua, stabilisce che gli omosessuali sono perseguibili per la “pratica abituale della depravazione con una pena comminata fino ai 17 anni di carcere, con o senza lavori forzati e penali". La discriminazione e le molestie sulla base dell'orientamento sessuale e dell'identità di genere non sono trattate né all'interno della Costituzione né tra le leggi emanate. (it)
- Гомосексуальные отношения в Египте запрещены и преследуются по закону. Помимо преследования со стороны властей, представители ЛГБТ сталкиваются с враждебным отношением среди широких слоёв населения. По оценкам египетского сексолога Хибы Котб, в стране от 10 до 12 процентов населения являются гомосексуалами. В ходе проведённого в 2013 году исследования, 95 процентов опрошенных египтян заявило, что гомосексуальность не должна приниматься обществом. (ru)
- Homosexuella, bisexuella, transsexuella och queer (HBTQ) personer i Egypten har juridiska utmaningar i landet som skiljer sig från icke HBTQ-personer. Enligt en studie från 2013 som utfördes av Pew Research Center tycker 95% av egyptierna att homosexualitet inte ska accepteras av samhället. Det rådande motståndet mot homosexualitet syns särskilt inom det egyptiska rättssystemet i hur man hanterar sexuell läggning och könsidentiteter. Egyptisk lag kriminaliserar inte uttryckligen homosexualitet eller crossdressing, men det finns flera bestämmelser som kriminaliserar något beteende eller uttryck av idéer som anses vara omoraliskt, skandalöst eller offensivt mot lärandet av en erkänd religiös ledare. Dessa publika moraliska och ordningsbaserade lagar har använts mot HBTQ-personer samt de som stödjer mer liberala attityder. (sv)
- 在埃及的同性戀、雙性戀和跨性別者(LGBT)面對着非LGBT居民不会体验的法律挑戰。 根據2013年皮尤研究中心的調查，95%埃及居民認為同性戀不該為社會所接受。 大眾反對同性戀者，特別是關於埃及法治處理性傾向和性別認同的議題。埃及法律沒有指明同性戀或變裝犯法，但是對此有許多防犯，宣告任何這些行為或表達上被認為是不道德，可恥的或冒犯宗教領袖的教誨。大眾意見認為應該遵循文化和宗教傳統，這些民眾的道德和階級為基礎的法律變成對抗LGBT和任何想改革的人。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 51121 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:adoption
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:date
| |
| dbp:discriminationProtections
| |
| dbp:genderIdentityExpression
|
- Sex reassignment surgery is allowed and can be performed in the country after obtaining approval from Al-Azhar Mosque or the Coptic Orthodox Church of Alexandria. (en)
|
| dbp:legalStatus
|
- De facto illegal after 2000 (en)
- De jure legal (en)
|
| dbp:locationHeader
| |
| dbp:military
| |
| dbp:penalty
| |
| dbp:recognitionOfRelationships
|
- No recognition of same-sex relationships (en)
|
| dbp:url
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Lesby, gayové, bisexuálové a transsexuálové (LGBT) se v Egyptě setkávají s právními obtížemi neznámými pro heterosexuální spoluobčany. Podle odhadů egyptského sexuologa Heby Kotby je 10–12 % Egypťanů homosexuálních. Podle statistiky Pew Research Center z r. 2013 je 95 % Egypťanů přesvědčeno o tom, že homosexualita by neměla být společností akceptována. (cs)
- Τα δικαιώματα ΛΟΑΤ στην Αίγυπτο είναι ελάχιστα έως και ανύπαρκτα, καθώς η ομοφυλοφιλία στη χώρα αυτή θεωρείται ταμπού. (el)
- Homosexualität wird in Ägypten strafrechtlich verfolgt und ist in der Gesellschaft stark tabuisiert. (de)
- Orang lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) di Mesir menghadapi tantangan hukum yang tidak dialami oleh penduduk non-LGBT. Hukum di Mesir tidak secara khusus mengkriminalisasikan hubungan seksual sesama jenis namun memiliki beberapa ketentuan yang mengkriminalisasi setiap perilaku atau ekspresi ide apa pun yang dianggap tidak bermoral, memalukan, atau menyinggung ajaran seorang pemimpin agama yang diakui. (in)
- Les droits LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres) en Égypte sont marqués par l'absence de reconnaissance de l'homosexualité de la part de l'administration au pouvoir dans ce pays. Les relations homosexuelles sont couvertes par la législation générale qui gouverne la moralité publique. Au XXIe siècle, cette législation a été le sujet d'une interprétation plus stricte, ce qui a placé la vie des homosexuels sous la menace continuelle de persécutions et d'emprisonnement. (fr)
- Гомосексуальные отношения в Египте запрещены и преследуются по закону. Помимо преследования со стороны властей, представители ЛГБТ сталкиваются с враждебным отношением среди широких слоёв населения. По оценкам египетского сексолога Хибы Котб, в стране от 10 до 12 процентов населения являются гомосексуалами. В ходе проведённого в 2013 году исследования, 95 процентов опрошенных египтян заявило, что гомосексуальность не должна приниматься обществом. (ru)
- 在埃及的同性戀、雙性戀和跨性別者(LGBT)面對着非LGBT居民不会体验的法律挑戰。 根據2013年皮尤研究中心的調查，95%埃及居民認為同性戀不該為社會所接受。 大眾反對同性戀者，特別是關於埃及法治處理性傾向和性別認同的議題。埃及法律沒有指明同性戀或變裝犯法，但是對此有許多防犯，宣告任何這些行為或表達上被認為是不道德，可恥的或冒犯宗教領袖的教誨。大眾意見認為應該遵循文化和宗教傳統，這些民眾的道德和階級為基礎的法律變成對抗LGBT和任何想改革的人。 (zh)
- يواجه الأشخاص من المثليين والمثليات ومزدوجي التوجه الجنسي والمتحولين جنسياً (اختصاراً: LGBT) في مصر تحديات قانونية واجتماعية لا يواجهها غيرهم من المغايرين جنسيا. يعتبر النشاط الجنسي بين الرجال وبين النساء غير قانوني في مصر. يواجه الأشخاص من مجتمع المثليين وصمة عار بين السكان. كما أن المنازل التي يعيش فيها الشركاء المثليون غير مؤهلة للحصول على نفس الحماية القانونية المتاحة للأزواج المغايرين، مع وجود عدة تقارير تتحدث عن مستوى عالي من التمييز والانتهاكات ضد مجتمع المثليين. (ar)
- Aquest és un article sobre els drets LGBT a Egipte. Les persones lesbianes, gais, bisexuals i transsexuals a Egipte han d'afrontar reptes legals que no experimenten els residents no LGBT. Segons l'enquesta de 1996 del , el 95% dels egipcis creu que l'homosexualitat no hauria de ser acceptada per la societat. L'oposició pública predominant a l'homosexualitat és especialment rellevant perquè el sistema jurídic egipci tracta les qüestions d'orientació sexual i identitat de gènere. (ca)
- Las personas LGTBI en Egipto se enfrentan a retos legales no experimentados por los residentes que no son LGBT. De acuerdo a una encuesta realizada en 2013 por el Pew Research Center, el 95% de los egipcios creen que la homosexualidad no debe ser aceptada por la sociedad. La prevaleciente oposición pública a la homosexualidad es de especial importancia en cómo el sistema jurídico egipcio lidia con la orientación sexual y la identidad de género (es)
- (This article is about the situation in the modern Egyptian state. For information about homosexuality in antiquity, see Homosexuality in ancient Egypt.) Lesbian, gay, bisexual, and transgender (LGBT) people in Egypt face legal challenges not experienced by non-LGBT residents. According to 2013 survey by the Pew Research Center, 95% of Egyptians believe that homosexuality should not be accepted by society. (en)
- In Egitto i diritti LGBT (come alcuni diritti umani) non sono ufficialmente riconosciuti né dal partito politico al potere né dai movimenti di opposizione né tanto meno dall'opinione pubblica in generale: omosessualità e travestitismo sono fortemente stigmatizzate all'interno della società. L'omofobia, da sempre radicata e concentrata nella società, rende impossibile la vita delle persone LGBT. Sia gay che lesbiche vengono discriminati sia dalla società che dalla loro famiglia, arrivando a ricevere aggressioni e vere e proprie minacce di morte. l'Egitto avvolto dalla bandiera LGBT (it)
- Homoseksualiteit in Egypte is volgens de wet niet expliciet strafbaar, maar Egypte heeft wel een aantal bepalingen die elk gedrag of de uitdrukking van een idee dat als immoreel, schandelijk of beledigend wordt beschouwd strafbaar stellen. De overheid voelt zich gesteund door de publieke opinie, gevormd door culturele en religieuze tradities. Volgens een enquête in 2013 vindt 95% van de Egyptenaren dat homoseksualiteit niet door de samenleving moet worden geaccepteerd. (nl)
- Homosexuella, bisexuella, transsexuella och queer (HBTQ) personer i Egypten har juridiska utmaningar i landet som skiljer sig från icke HBTQ-personer. Enligt en studie från 2013 som utfördes av Pew Research Center tycker 95% av egyptierna att homosexualitet inte ska accepteras av samhället. Det rådande motståndet mot homosexualitet syns särskilt inom det egyptiska rättssystemet i hur man hanterar sexuell läggning och könsidentiteter. Dessa publika moraliska och ordningsbaserade lagar har använts mot HBTQ-personer samt de som stödjer mer liberala attityder. (sv)
|
| rdfs:label
|
- LGBT rights in Egypt (en)
- حقوق المثليين في مصر (ar)
- Drets del col·lectiu LGBT a Egipte (ca)
- LGBT práva v Egyptě (cs)
- Homosexualität in Ägypten (de)
- Δικαιώματα ΛΟΑΤ στην Αίγυπτο (el)
- Diversidad sexual en Egipto (es)
- Hak LGBT di Mesir (in)
- Diritti LGBT in Egitto (it)
- Droits LGBT en Égypte (fr)
- Homoseksualiteit in Egypte (nl)
- HBTQ-rättigheter i Egypten (sv)
- Права ЛГБТ в Египте (ru)
- 埃及LGBT权益 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:data
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.svg?width=300)
.svg?width=300){kind=link}
.svg){kind=link}