dbo:abstract
|
- KV32, acrònim de l'anglès King's Valley, és una tomba egípcia de l'anomenada Vall dels Reis, situada a la riba oest del riu Nil, a l'altura de la moderna ciutat de Luxor. Els últims descobriments mostren que el seu ocupant va ser la reina Tiaa, de la dinastia XVIII, esposa d'Amenhotep II i mare de Tuthmosis IV. (ca)
- Das altägyptische im Tal der Könige gelegene Grabmal KV32 wurde 1898 von Victor Loret entdeckt. Zum Zeitpunkt der Entdeckung war der Grabinhaber unbekannt. Heute kann es Tiaa zugeordnet werden, der Gemahlin Amenophis II. und Mutter von Thutmosis IV. (de)
- والمقبرة غير مكتملة البناء وغير مزخرفة، وتمتد لحوالي 40 مترًا داخل الجبل. تم اختراق جزء منها بواسطة العمال الذين كانوا يحفرون غرفة دفن الملك سبتاح الأصلية في مقبرة 47 "KV47". لم يتم عمل مسح أو حفر كامل للمقبرة بعد، ولكن حاليا جار العمل عليها من قبل فريق من مشروع مصر "MISR Project" بجامعة بازل. (ar)
- KV32 Erregeen Haraneko egipziar hilobi bat da, Nilo ibaitik gertu, gaur egungo Luxor hiri inguruan. Azken aurkikuntzek adierazten dutenez, hilobi honetan lurperatua izan zena Tiaa erregina izan zen, XVIII. dinastiakoa, Amenofis II.aren emaztea eta Tutmosis IV.aren ama zena. (eu)
- Tomb KV32, located in the Valley of the Kings in Egypt, is the burial site of Tia'a, the wife of Amenhotep II and mother of Thutmose IV. The tomb was discovered in 1898 by Victor Loret. It is an undecorated tomb and runs back some 40 metres into the mountainside with a burial chamber (6.24 x 8.56 x 4.01 m) at the end. A portion of it was penetrated by workmen digging the original burial chamber in the tomb of Siptah KV47. KV32 has been fully cleared, excavated and published by a team from the University of Basel's . The finds in the tomb include hundreds of fragments of a canopic chest and fragments of lids with a human head for covering the potholes that contained the entrails of the queen. Other finds include shabtis and shabti miniature coffins with name of the queen. Vases with the name of the mayor of Thebes, Sennefer and those of his wife Sentnay were found too. (en)
- KV32 es una tumba egipcia del llamado Valle de los Reyes, situado en la orilla oeste del Nilo, a la altura de la moderna ciudad de Luxor. Los últimos descubrimientos han demostrado que su ocupante fue la reina Tiaa, de la dinastía XVIII, esposa de Amenhotep II y madre de Thutmose IV. (es)
- Situé dans la vallée des Rois, dans la nécropole thébaine sur la rive ouest du Nil face à Louxor en Égypte, KV 32 a été identifié récemment comme étant l'hypogée de la reine Tiâa, épouse d'Amenhotep II et mère de Thoutmôsis IV. La tombe, non décorée, était restée inachevée. Elle fut fouillée par Victor Loret en 1898 puis par l'expédition MISR (Mission Siptah-Ramses X) de l'université de Bâle en 2000-2001. (fr)
- KV32 (Kings' Valley 32) è la sigla che identifica una delle tombe della Valle dei Re in Egitto; era la sepoltura della regina Tia’a, moglie di Amenhotep II e madre di Thutmosi IV. Lo sconfinamento in KV32 durante i lavori di realizzazione della KV47 La tomba, che non venne mai ultimata né rifinita, è costituita da un'anticamera da cui si diparte un corridoio in discesa che termina in una scala cui segue un secondo corridoio che termina in quella che, se fosse stata ultimata, sarebbe verosimilmente stata la camera funeraria con un pilastro centrale ed una camera laterale ancora piena di detriti. Durante i lavori di scavo della successiva tomba KV47 di Siptah, gli operai sconfinarono nella KV32 Scoperta e scavata da Victor Loret nel 1898, è stata scavata nel 2000-2001 nell'ambito del MISR Project: Mission Siptah-Ramses X. Solo il rinvenimento di alcune suppellettili funerarie recanti il suo nome, ha consentito di assegnarla alla regina Tia’a, moglie di Amenhotep II e madre di Thutmosi IV. Scavi sistematici della KV32 sono stati eseguiti solo nel 2010-2015, nell'ambito del The University of Basel King’s Valley Project (trad. Progetto Valle dei Re dell’Università di Basilea) . Le risultanze di questi nuovi scavi hanno consentito di confermare la titolarietà della regina Tia’a. (it)
- Graf DK 32 is een graf uit de Vallei der Koningen. Het graf werd ontdekt en onderzocht door Victor Loret in 1898. Het is gebouwd voor Tia'a, de vrouw van Amenhotep II en de moeder van Thoetmosis IV. Het graf, met een lengte van ongeveer 40 meter, is onafgewerkt en niet gedecoreerd. Het werd per toeval ontdekt door arbeiders die in het naburige graf (DK 47) puin aan het ruimen waren. (nl)
- KV32 (англ. Kings' Valley № 32) — древнеегипетская гробница в Долине царей, обнаруженная в 1898 году Виктором Лоре. На момент открытия имя владельца было неизвестным; сегодня им считается Тиаа — супруга Аменхотепа II и мать Тутмоса IV. (ru)
- A tumba KV32 (acrônimo de "King's Valley #32"), no Vale dos Reis, é a tumba de Tiaa esposa do faraó Amenófis II e mãe do faraó Tutemés IV, e foi descoberta em 1898 por Victor Loret. A tumba está não terminada e sem decorações, e avança cerca de 40 metros dentro da montanha. Um pedaço da parede de uma câmara lateral da tumba acabou invadindo a tumba vizinha (KV47) durante a sua construção. A KV32 não foi escavada ou estudada completamente, mas os trabalhos estão sendo desenvolvidos no Projeto MISR (Mission Siptah-Ramses X) de uma equipe da Universidade de Basileia. (pt)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 2488 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:date
| |
dbp:excavated
| |
dbp:location
| |
dbp:name
| |
dbp:next
| |
dbp:owner
| |
dbp:prev
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 25.73836111111111 32.6005
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- KV32, acrònim de l'anglès King's Valley, és una tomba egípcia de l'anomenada Vall dels Reis, situada a la riba oest del riu Nil, a l'altura de la moderna ciutat de Luxor. Els últims descobriments mostren que el seu ocupant va ser la reina Tiaa, de la dinastia XVIII, esposa d'Amenhotep II i mare de Tuthmosis IV. (ca)
- Das altägyptische im Tal der Könige gelegene Grabmal KV32 wurde 1898 von Victor Loret entdeckt. Zum Zeitpunkt der Entdeckung war der Grabinhaber unbekannt. Heute kann es Tiaa zugeordnet werden, der Gemahlin Amenophis II. und Mutter von Thutmosis IV. (de)
- والمقبرة غير مكتملة البناء وغير مزخرفة، وتمتد لحوالي 40 مترًا داخل الجبل. تم اختراق جزء منها بواسطة العمال الذين كانوا يحفرون غرفة دفن الملك سبتاح الأصلية في مقبرة 47 "KV47". لم يتم عمل مسح أو حفر كامل للمقبرة بعد، ولكن حاليا جار العمل عليها من قبل فريق من مشروع مصر "MISR Project" بجامعة بازل. (ar)
- KV32 Erregeen Haraneko egipziar hilobi bat da, Nilo ibaitik gertu, gaur egungo Luxor hiri inguruan. Azken aurkikuntzek adierazten dutenez, hilobi honetan lurperatua izan zena Tiaa erregina izan zen, XVIII. dinastiakoa, Amenofis II.aren emaztea eta Tutmosis IV.aren ama zena. (eu)
- KV32 es una tumba egipcia del llamado Valle de los Reyes, situado en la orilla oeste del Nilo, a la altura de la moderna ciudad de Luxor. Los últimos descubrimientos han demostrado que su ocupante fue la reina Tiaa, de la dinastía XVIII, esposa de Amenhotep II y madre de Thutmose IV. (es)
- Situé dans la vallée des Rois, dans la nécropole thébaine sur la rive ouest du Nil face à Louxor en Égypte, KV 32 a été identifié récemment comme étant l'hypogée de la reine Tiâa, épouse d'Amenhotep II et mère de Thoutmôsis IV. La tombe, non décorée, était restée inachevée. Elle fut fouillée par Victor Loret en 1898 puis par l'expédition MISR (Mission Siptah-Ramses X) de l'université de Bâle en 2000-2001. (fr)
- Graf DK 32 is een graf uit de Vallei der Koningen. Het graf werd ontdekt en onderzocht door Victor Loret in 1898. Het is gebouwd voor Tia'a, de vrouw van Amenhotep II en de moeder van Thoetmosis IV. Het graf, met een lengte van ongeveer 40 meter, is onafgewerkt en niet gedecoreerd. Het werd per toeval ontdekt door arbeiders die in het naburige graf (DK 47) puin aan het ruimen waren. (nl)
- KV32 (англ. Kings' Valley № 32) — древнеегипетская гробница в Долине царей, обнаруженная в 1898 году Виктором Лоре. На момент открытия имя владельца было неизвестным; сегодня им считается Тиаа — супруга Аменхотепа II и мать Тутмоса IV. (ru)
- A tumba KV32 (acrônimo de "King's Valley #32"), no Vale dos Reis, é a tumba de Tiaa esposa do faraó Amenófis II e mãe do faraó Tutemés IV, e foi descoberta em 1898 por Victor Loret. A tumba está não terminada e sem decorações, e avança cerca de 40 metros dentro da montanha. Um pedaço da parede de uma câmara lateral da tumba acabou invadindo a tumba vizinha (KV47) durante a sua construção. A KV32 não foi escavada ou estudada completamente, mas os trabalhos estão sendo desenvolvidos no Projeto MISR (Mission Siptah-Ramses X) de uma equipe da Universidade de Basileia. (pt)
- Tomb KV32, located in the Valley of the Kings in Egypt, is the burial site of Tia'a, the wife of Amenhotep II and mother of Thutmose IV. The tomb was discovered in 1898 by Victor Loret. It is an undecorated tomb and runs back some 40 metres into the mountainside with a burial chamber (6.24 x 8.56 x 4.01 m) at the end. A portion of it was penetrated by workmen digging the original burial chamber in the tomb of Siptah KV47. (en)
- KV32 (Kings' Valley 32) è la sigla che identifica una delle tombe della Valle dei Re in Egitto; era la sepoltura della regina Tia’a, moglie di Amenhotep II e madre di Thutmosi IV. Lo sconfinamento in KV32 durante i lavori di realizzazione della KV47 Scoperta e scavata da Victor Loret nel 1898, è stata scavata nel 2000-2001 nell'ambito del MISR Project: Mission Siptah-Ramses X. Solo il rinvenimento di alcune suppellettili funerarie recanti il suo nome, ha consentito di assegnarla alla regina Tia’a, moglie di Amenhotep II e madre di Thutmosi IV. (it)
|
rdfs:label
|
- مقبرة 32 (ar)
- KV32 (ca)
- KV32 (de)
- KV32 (es)
- KV32 (eu)
- KV32 (fr)
- KV32 (it)
- KV32 (en)
- Graf DK 32 (nl)
- KV32 (ru)
- KV32 (pt)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(32.600498199463 25.738361358643)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |