dbo:abstract
|
- La KV26, acrònim de l'anglès King's Valley, és una tomba egípcia de l'anomenada Vall dels Reis, situada a la riba oest del riu Nil, a l'altura de la moderna ciutat de Luxor. Se sap molt poc sobre aquesta tomba, encara que sembla datar de la dinastia XVIII. (ca)
- Das altägyptische Grabmal KV26 im Tal der Könige (Osttal) ist ein nicht-königliches Grab, dessen Grabinhaber unbekannt ist. Über das Grab gibt es so gut wie keine Informationen. KV26 ist mit Schutt verfüllt und unzugänglich. KV26 wurde bereits vor 1835, vermutlich 1825, von James Burton entdeckt. Victor Loret besuchte das Grab 1898 und hielt dessen Lage fest. Von einer Freilegung oder Ausgrabungsarbeiten wird jedoch nicht berichtet. Das Grab ist weiterhin unerforscht und unpubliziert. Es besteht aus einem einfachen rechtwinkligen Eingangsschacht und einem Korridor, der in eine Kammer führt. Das Grab ist undekoriert. KV26 ähnelt anderen Gräbern der 18. Dynastie und wird aufgrund dessen in die Periode des Neuen Reiches datiert. Es weist aber auch Ähnlichkeiten zu den Gräbern KV30 und KV37 auf. (de)
- KV26 es una tumba egipcia del llamado Valle de los Reyes, situado en la orilla oeste del Nilo, a la altura de la moderna ciudad de Luxor. Se sabe muy poco acerca de esta tumba, aunque parece datar de la dinastía XVIII. (es)
- KV26 Egiptoko Luxor hiritik gertu dagoen Erregeen Haranean dagoen hilobi bat da. Ez da askorik ezagutzen hilobi honi buruz, baina, dirudienez, XVIII. dinastian datatua dago. (eu)
- Tomb KV26, located in Egypt's Valley of the Kings, was visited by James Burton, and then probably by Victor Loret. Nothing is known about its occupant or occupants, but it is believed to be an 18th Dynasty tomb because of its similarities to others of that period. Although it is exceptionally short, with a total length of less than 12 metres, it has not yet been fully cleared or excavated. (en)
- Situé dans la vallée des Rois, dans la nécropole thébaine sur la rive ouest du Nil face à Louxor en Égypte, KV 26 est le tombeau d'un inconnu. Il est encore inexploré depuis les visites de James Burton en 1825 et Victor Loret et 1898 et est toujours plein de débris. Du côté bas de l'accès, une porte mène à un couloir puis une seconde porte vers une chambre qui très probablement servi de la chambre funéraire. On ne sait rien au sujet du propriétaire de cette tombe, ou si elle n'a jamais été utilisée. Son plan ressemble à d'autres tombeaux de la XVIIIe dynastie comme KV30 et KV37. (fr)
- KV26 (Kings' Valley 26) è la sigla che identifica una delle tombe della Valle dei Re in Egitto; titolare sconosciuto. Nota sin dall'antichità, nulla si sapeva di questa tomba che risale alla XVIII dinastia; era incerto, peraltro, anche se fosse o meno stata mai occupata. Visitata da James Burton, nel 1825, e da Victor Loret, nel 1889, per quanto si sapeva era costituita da un pozzo rettangolare, da un corridoio e da una camera. Scavi sistematici della KV26 sono stati eseguiti solo nel 2010-2012, nell'ambito del The University of Basel King’s Valley Project (trad. Progetto Valle dei Re dell’Università di Basilea) ; la struttura architettonica rilevata da Loret, rimossi i detriti, è stata confermata (pozzo, corridoio e una camera); tra il materiale di estrazione sono stati rinvenuti i frammenti di circa 10-15 giare in terracotta databili al periodo thutmoside e, segnatamente, di Thutmosi III . Il materiale organico (legno, tessuti, ossa) era in pessime condizioni a causa delle inondazioni che hanno invaso la tomba nel corso del millenni, e di danni causati nel corso di saccheggi cui la tomba stessa fu sottoposta. Nella tomba, che si ritiene possa aver contenuto sepolture multiple, venne rinvenuto solo un teschio in buone condizioni e fragili frammenti ossei. (it)
- Graf DK 26 is een graf uit de Vallei der Koningen. Het graf, daterend uit de 18e dynastie, werd ontdekt door vóór 1835, en later mogelijk herontdekt door Victor Loret. De tombe is niet gedecoreerd en het is onduidelijk voor wie het graf is gebouwd. Het graf is nog grotendeels gevuld met puin. (nl)
- KV26 (англ. Kings' Valley № 26) — древнеегипетская гробница в Долине царей (восточная сторона), не принадлежавшая представителю правящей династии. Имя владельца неизвестно. KV26 засыпана щебнем и остаётся недоступной. До 1835 года, вероятно в 1825 году, KV26 обнаружил Джеймс Бёртон. Виктор Лоре проводил исследования здесь с 1898 года, отчёт о которых не составлен. Гробница остаётся неисследованной. В усыпальницу ведёт прямоугольная шахта, выходит к коридору, который соединён с погребальной камерой. Гробница не украшена и схожа с другими гробницами XVIII династии, отчего датируется Новым царством. Также имеется сходство с гробницами и . (ru)
- A tumba KV26 (acrônimo de "King's Valley #26"), no Vale dos Reis, foi visitada por James Burton e por Victor Loret. Nada se sabe sobre seu(s) ocupante(s), porém, acredita-se que seja uma tumba da décima oitava dinastia pela sua arquitetura similar à tumbas de outros períodos. Embora seja muito pequena, com um total de 12 metros, ela não foi totalmente escavada ou estudada. (pt)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 1480 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:date
| |
dbp:excavated
| |
dbp:location
| |
dbp:name
| |
dbp:next
| |
dbp:owner
| |
dbp:prev
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
georss:point
|
- 25.73886111111111 32.60069444444444
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- La KV26, acrònim de l'anglès King's Valley, és una tomba egípcia de l'anomenada Vall dels Reis, situada a la riba oest del riu Nil, a l'altura de la moderna ciutat de Luxor. Se sap molt poc sobre aquesta tomba, encara que sembla datar de la dinastia XVIII. (ca)
- KV26 es una tumba egipcia del llamado Valle de los Reyes, situado en la orilla oeste del Nilo, a la altura de la moderna ciudad de Luxor. Se sabe muy poco acerca de esta tumba, aunque parece datar de la dinastía XVIII. (es)
- KV26 Egiptoko Luxor hiritik gertu dagoen Erregeen Haranean dagoen hilobi bat da. Ez da askorik ezagutzen hilobi honi buruz, baina, dirudienez, XVIII. dinastian datatua dago. (eu)
- Tomb KV26, located in Egypt's Valley of the Kings, was visited by James Burton, and then probably by Victor Loret. Nothing is known about its occupant or occupants, but it is believed to be an 18th Dynasty tomb because of its similarities to others of that period. Although it is exceptionally short, with a total length of less than 12 metres, it has not yet been fully cleared or excavated. (en)
- Situé dans la vallée des Rois, dans la nécropole thébaine sur la rive ouest du Nil face à Louxor en Égypte, KV 26 est le tombeau d'un inconnu. Il est encore inexploré depuis les visites de James Burton en 1825 et Victor Loret et 1898 et est toujours plein de débris. Du côté bas de l'accès, une porte mène à un couloir puis une seconde porte vers une chambre qui très probablement servi de la chambre funéraire. On ne sait rien au sujet du propriétaire de cette tombe, ou si elle n'a jamais été utilisée. Son plan ressemble à d'autres tombeaux de la XVIIIe dynastie comme KV30 et KV37. (fr)
- Graf DK 26 is een graf uit de Vallei der Koningen. Het graf, daterend uit de 18e dynastie, werd ontdekt door vóór 1835, en later mogelijk herontdekt door Victor Loret. De tombe is niet gedecoreerd en het is onduidelijk voor wie het graf is gebouwd. Het graf is nog grotendeels gevuld met puin. (nl)
- A tumba KV26 (acrônimo de "King's Valley #26"), no Vale dos Reis, foi visitada por James Burton e por Victor Loret. Nada se sabe sobre seu(s) ocupante(s), porém, acredita-se que seja uma tumba da décima oitava dinastia pela sua arquitetura similar à tumbas de outros períodos. Embora seja muito pequena, com um total de 12 metros, ela não foi totalmente escavada ou estudada. (pt)
- Das altägyptische Grabmal KV26 im Tal der Könige (Osttal) ist ein nicht-königliches Grab, dessen Grabinhaber unbekannt ist. Über das Grab gibt es so gut wie keine Informationen. KV26 ist mit Schutt verfüllt und unzugänglich. KV26 wurde bereits vor 1835, vermutlich 1825, von James Burton entdeckt. Victor Loret besuchte das Grab 1898 und hielt dessen Lage fest. Von einer Freilegung oder Ausgrabungsarbeiten wird jedoch nicht berichtet. Das Grab ist weiterhin unerforscht und unpubliziert. (de)
- KV26 (Kings' Valley 26) è la sigla che identifica una delle tombe della Valle dei Re in Egitto; titolare sconosciuto. Nota sin dall'antichità, nulla si sapeva di questa tomba che risale alla XVIII dinastia; era incerto, peraltro, anche se fosse o meno stata mai occupata. Visitata da James Burton, nel 1825, e da Victor Loret, nel 1889, per quanto si sapeva era costituita da un pozzo rettangolare, da un corridoio e da una camera. Nella tomba, che si ritiene possa aver contenuto sepolture multiple, venne rinvenuto solo un teschio in buone condizioni e fragili frammenti ossei. (it)
- KV26 (англ. Kings' Valley № 26) — древнеегипетская гробница в Долине царей (восточная сторона), не принадлежавшая представителю правящей династии. Имя владельца неизвестно. KV26 засыпана щебнем и остаётся недоступной. До 1835 года, вероятно в 1825 году, KV26 обнаружил Джеймс Бёртон. Виктор Лоре проводил исследования здесь с 1898 года, отчёт о которых не составлен. Гробница остаётся неисследованной. (ru)
|
rdfs:label
|
- KV26 (ca)
- KV26 (de)
- KV26 (es)
- KV26 (eu)
- KV26 (it)
- KV26 (en)
- KV26 (fr)
- Graf DK 26 (nl)
- KV26 (pt)
- KV26 (ru)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(32.600692749023 25.738861083984)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |