| dbo:abstract
|
- جوليا كافناغ (بالإنجليزية: Julia Kavanagh) (7 يناير 1824 في جمهورية أيرلندا - 28 أكتوبر 1877، نيس في فرنسا)؛ كاتِبة وروائية بريطانية. (ar)
- Η Τζούλια Κάβανα (Julia Kavanagh, 7 Ιανουαρίου 1824 – 28 Οκτωβρίου 1877), αναφερόμενη εξελληνισμένα και ως Ιουλία Κάβαναχ, ήταν Ιρλανδή μυθιστοριογράφος. (el)
- Julia Kavanagh (* 7. Januar 1824 in Thurles in Tipperary; † 28. Oktober 1877 in Nizza) war eine britische Schriftstellerin. Julia Kavanagh (spr. käwwänah), Tochter des Linguisten , wurde in Paris erzogen, kehrte 1844 nach London zurück und begründete durch die Erzählung Madeleine (1848, neueste Ausg. 1873; deutsch, Hamburg 1852) ihren literarischen Ruf. Anmut der Darstellung, Menschenkenntnis und Kraft der Schilderung zeichneten diesen wie viele ihrer folgenden Romane aus, von denen zunächst Natalie (1851) und Daisy Burns (1853) anzuführen sind.Nach einer längeren Reise durch Frankreich und Italien schrieb sie noch eine Reihe von Romanen und Novellen, von welchen nur
* Adèle (1858),
* Queen Mab (1863),
* Sybil's second love (1867),
* Sylvia (1870) und
* John Dorrien (1874) genannt seien; sie wurden meist auch ins Deutsche übersetzt. Außerdem veröffentlichte Kavanagh ein Reisetagebuch: A summer and winter in the two Sicilies (1858, 2 Bde.), und verschiedene kulturhistorische Werke, wie: Women in France during the eighteenth century (1850, 2 Bde.1864), Schilderungen weiblicher Berühmtheiten Frankreichs aus dem 18. Jahrhundert, und die ähnlichen Bilder des Frauenlebens: The women of christianity (1852), French Women of letters (1861, 2 Bde.) und English women of letters (1862, 2 Bde.). (de)
- Julia Kavanagh (7 de enero de 1824 - 28 de octubre de 1877) fue una novelista irlandesa especializada en la cultura francesa. (es)
- Julia Kavanagh (7 janvier 1824 - 28 octobre 1877) est une romancière irlandaise, née à Thurles à Tipperary en Irlande. Ses nombreuses contributions à la littérature l'ont classée parmi les romanciers mineurs non canoniques de la période victorienne (1837-1901). Bien qu'elle soit principalement connue pour le roman et les contes qu'elle a écrits, elle a également publié d'importantes œuvres non romanesques qui explorent le thème des contributions politiques, morales et philosophiques des femmes à la société. Plusieurs de ses œuvres ont été traduites en français, allemand, italien et suédois. Ses textes sont également diffusés en Amérique du Nord, où certaines de ses œuvres sont publiées dans Littel's Living Age, un magazine américain. De plus, elle est connue des écrivains célèbres de fiction domestique tels que Charles Dickens. (fr)
- Julia Kavanagh (7 January 1824 – 28 October 1877) was an Irish novelist, born at Thurles in Tipperary, Ireland—then part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. Her numerous contributions to literature have classified her as one of the non-canonical minor novelist of the Victorian period (1837–1901). Although she is mainly known for the novel and tales she wrote, she also published important non-fiction works that explored the theme of female political, moral and philosophical contributions to society. The appeal of her works is represented by the fact that several of her works have been translated into French, German, Italian and Swedish. Her texts also reached North America, where some of her works appeared in Littell's Living Age, an American magazine. Moreover, she was known to celebrated writers of domestic fiction such as Charles Dickens. (en)
- Julia Kavanagh, född 7 januari 1824 i Thurles (Tipperary, Irland), död 28 oktober 1877 i Nice, var en engelsk författare. Hon skrev bland annat romaner och biografier. Julia Kavanagh var dotter till Bridget Kavanagh och filologen . Hon växte upp hos sina föräldrar i Normandie och lärde sig under uppväxten det franska språket och fick insikt i fransk kultur. 1844 separerade hennes föräldrar och hon flyttade med sin mor till London. Hon försörjde sig själv och sin mor genom sitt skrivande och gifte sig aldrig. Hon debuterade 1847 med berättelsen Three Paths, men det var med det följande verket Madeleine, a Tale of Auvergne, 1848, som hon gjorde sig känd för allmänheten.Scenen för hennes skildringar är ofta Frankrike, som hon kände väl till och skildrade med sympati ( exempelvis Tavlor och scener ur pariserlivet, 1861). (sv)
- Julia Kavanagh (ur. 7 stycznia 1824 w Thurles in Tipperary w Irlandii, zm. 28 października 1877 w Nicei) – brytyjska pisarka. Była córką irlandzkiego poety Morgana Petera Kavanagha. Wychowywała się we Francji, gdzie pojechała razem z rodzicami. Zadebiutowała książką Three Paths, wydaną w 1847. (pl)
- Джулия Кавана (англ. Julia Kavanagh, 1824—1877) — английская романистка, дочь лингвиста и историка Моргана Кавана. Получила образование в Париже. Лучшие её романы: «The Three Paths», «Madeleine», «Nathalie» (Кавана противопоставляет в романе северную, тевтонскую Францию южной, римско-кельтской), «Daisy Burns», «Queen Mab», «Beatrice», «Sibyl’s second love» «Dora», «Silvia». Кавана известна и рядом биографических трудов: «Women in France during the XVIII century» (Лондон, 1851), «Women of Christianity, exemplary for Acts of Piety and Charity» (Лондон, 1852), «French Women of Letters» (Лондон, 1862). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- جوليا كافناغ (بالإنجليزية: Julia Kavanagh) (7 يناير 1824 في جمهورية أيرلندا - 28 أكتوبر 1877، نيس في فرنسا)؛ كاتِبة وروائية بريطانية. (ar)
- Η Τζούλια Κάβανα (Julia Kavanagh, 7 Ιανουαρίου 1824 – 28 Οκτωβρίου 1877), αναφερόμενη εξελληνισμένα και ως Ιουλία Κάβαναχ, ήταν Ιρλανδή μυθιστοριογράφος. (el)
- Julia Kavanagh (7 de enero de 1824 - 28 de octubre de 1877) fue una novelista irlandesa especializada en la cultura francesa. (es)
- Julia Kavanagh (ur. 7 stycznia 1824 w Thurles in Tipperary w Irlandii, zm. 28 października 1877 w Nicei) – brytyjska pisarka. Była córką irlandzkiego poety Morgana Petera Kavanagha. Wychowywała się we Francji, gdzie pojechała razem z rodzicami. Zadebiutowała książką Three Paths, wydaną w 1847. (pl)
- Julia Kavanagh (* 7. Januar 1824 in Thurles in Tipperary; † 28. Oktober 1877 in Nizza) war eine britische Schriftstellerin. Julia Kavanagh (spr. käwwänah), Tochter des Linguisten , wurde in Paris erzogen, kehrte 1844 nach London zurück und begründete durch die Erzählung Madeleine (1848, neueste Ausg. 1873; deutsch, Hamburg 1852) ihren literarischen Ruf.
* Adèle (1858),
* Queen Mab (1863),
* Sybil's second love (1867),
* Sylvia (1870) und
* John Dorrien (1874) genannt seien; sie wurden meist auch ins Deutsche übersetzt. (de)
- Julia Kavanagh (7 January 1824 – 28 October 1877) was an Irish novelist, born at Thurles in Tipperary, Ireland—then part of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. Her numerous contributions to literature have classified her as one of the non-canonical minor novelist of the Victorian period (1837–1901). Although she is mainly known for the novel and tales she wrote, she also published important non-fiction works that explored the theme of female political, moral and philosophical contributions to society. The appeal of her works is represented by the fact that several of her works have been translated into French, German, Italian and Swedish. Her texts also reached North America, where some of her works appeared in Littell's Living Age, an American magazine. Moreover, she was know (en)
- Julia Kavanagh (7 janvier 1824 - 28 octobre 1877) est une romancière irlandaise, née à Thurles à Tipperary en Irlande. Ses nombreuses contributions à la littérature l'ont classée parmi les romanciers mineurs non canoniques de la période victorienne (1837-1901). Bien qu'elle soit principalement connue pour le roman et les contes qu'elle a écrits, elle a également publié d'importantes œuvres non romanesques qui explorent le thème des contributions politiques, morales et philosophiques des femmes à la société. Plusieurs de ses œuvres ont été traduites en français, allemand, italien et suédois. Ses textes sont également diffusés en Amérique du Nord, où certaines de ses œuvres sont publiées dans Littel's Living Age, un magazine américain. De plus, elle est connue des écrivains célèbres de ficti (fr)
- Джулия Кавана (англ. Julia Kavanagh, 1824—1877) — английская романистка, дочь лингвиста и историка Моргана Кавана. Получила образование в Париже. Лучшие её романы: «The Three Paths», «Madeleine», «Nathalie» (Кавана противопоставляет в романе северную, тевтонскую Францию южной, римско-кельтской), «Daisy Burns», «Queen Mab», «Beatrice», «Sibyl’s second love» «Dora», «Silvia». (ru)
- Julia Kavanagh, född 7 januari 1824 i Thurles (Tipperary, Irland), död 28 oktober 1877 i Nice, var en engelsk författare. Hon skrev bland annat romaner och biografier. Julia Kavanagh var dotter till Bridget Kavanagh och filologen . Hon växte upp hos sina föräldrar i Normandie och lärde sig under uppväxten det franska språket och fick insikt i fransk kultur. 1844 separerade hennes föräldrar och hon flyttade med sin mor till London. Hon försörjde sig själv och sin mor genom sitt skrivande och gifte sig aldrig. (sv)
|
