dbo:abstract
|
- Joy Division és un grup de música que es va formar el 1977 sota l'explosió del punk a Anglaterra. Joy Division va arribar a ser la primera banda en el moviment post-punk, al ponderar no l'energia i el coratge sinó l'estat d'ànim i l'expressió, apuntant cap a l'aparició de la música melancòlica alternativa dels 80. Malgrat que en els seus difícils inicis es faria passar Joy Division com un grup més, poc després van incorporar sintetitzadors (un tabú al món low-tech del punk dels 70) i melodies més fosques, emfatitzades per les vocalitzacions aïllades i torturades del seu cantant, Ian Curtis. (ca)
- Joy Division byla anglická hudební skupina založená v anglickém městě Manchester v roce 1976. Během své existence vydala dvě studiová alba Unknown Pleasures a Closer. V roce 1980 spáchal, epilepsií a depresemi trpící zpěvák Ian Curtis, sebevraždu. Bylo mu 23 let. Zbylí členové založili dodnes existující skupinu New Order. (cs)
- جوي ديفيجن (بالإنجليزية: Joy Division) كانت فرقة موسيقى روك إنجليزية تأسست سنة 1976 في مدينة سالفورد. تكونت المجموعة في بداية الأمر من المغني إين كورتيس، بيرنار سامنر، بيتر هووك و ستيفن مورريس. كانت المجموعة تسمى وارساو (Warsaw) قبل يتغير إسمها لجوي ديفيجين. بعد وفاة المغنّي كورتيس صار اسم المجموعة نيو أوردر (تنظيم جديد). (ar)
- Οι Joy Division ήταν αγγλικό ροκ συγκρότημα από το Μάντσεστερ της Αγγλίας, αποτελούμενο από τους Ίαν Κέρτις (φωνητικά και περιστασιακά κιθάρα), Μπέρνταρντ Σάμνερ (κιθάρα και πλήκτρα), Πήτερ Χουκ (μπάσο, κιθάρα και φωνητικά) και Στίβεν Μόρρις (ντραμς και κρουστά). Με ένα ιδιαίτερο μουσικό ύφος, βασισμένο στους μελαγχολικούς στίχους του Κέρτις, και παρ' όλη τη μικρή χρονική παρουσία τους - αφού διαλύθηκαν μετά το θάνατο του προαναφερόμενου - κατάφεραν να αναγνωριστούν ως ένα από τα σημαντικά συγκροτήματα στον μουσικό χώρο. (el)
- Joy Division war eine Post-Punk-Band aus Manchester, die 1976 von Peter Hook und Bernard Sumner gegründet wurde. Zu ihrem ersten Konzert wurde sie noch als Stiff Kittens angekündigt, trat zeitweise als Warsaw auf und benannte sich 1978 in Joy Division um. Die Band gilt als einer der frühen Protagonisten des Post-Punks und als Bezugspunkt für nachfolgende Entwicklungen, besonders im Pop, Rock und Metal. Ebenso gilt sie als direkter Wegbereiter der Genres Dark Wave und Gothic Rock, denen die Band teilweise zugeordnet wird. Nach dem Suizid ihres Sängers Ian Curtis löste sie sich auf, woraufhin sich Hook und Sumner 1980 mit der Band New Order neu formierten. (de)
- Joy Division estis brita rokmuzika grupo formita en 1976 en Salford, Greater Manchester. Originale nomita , kaj la grupo komence konsistis el (kanto kaj foja gitaro), (gitaro kaj klavaroj), (basgitaro kaj malantaŭeniranta kanto) kaj (tamburoj kaj perkutado). Joy Division rapide evoluis el iliaj komencaj punkrokaj influoj, ĝi evoluigis la sonon kaj stilon kiuj iniciatis la post-punkan movadon de finoj de la 1970-aj jaroj. Laŭ muzikrecenzisto Jon Savage, la grupo "ne estis punko sed estis rekte inspirita per ĝia energio". Ilia turnira debuto de 1978 "EP, An Ideal for Living", kaptis la atenton de la manĉestera televida figuro . La debutalbumo de Joy Division , estis eldonita en 1979 de la sendependa muzikeldonejo Wilson Factory Records, kaj desegnis kritikan agnoskon de la brita gazetaro. Malgraŭ la kreskanta sukceso de la grupo, la kantisto Ian Curtis suferis deprimon kaj personajn malfacilaĵojn, inkluzive de geedziĝ-nuligo kaj la diagnozo je epilepsio. Por Curtis ĉiam estis pli malfacile ĉeesti vivajn koncertojn, kaj ofte li havis atakojn dum la koncertado. En majo 1980, sojle de la unua amerika turneo de la grupo, Curtis, sufokita pro la deprimo, sinmortigis. Joy Division lanĉis duan albumon post la morto de Curtis, "Closer" (1980), kaj la solula kanto "Love Will Tear Us Apart" iĝis unu el la plej aŭskultataj eldonoj de la grupo. Post la morto de Curtis, la ceteraj membroj reariĝis kiel , atingante kritikan kaj komercan sukceson. (eo)
- Joy Division (Salford, Manchester Handia, 1976) ingeles punk talde bat izan zen. Jatorrian Warsaw deitua, taldea Ian Curtisek, , eta Stephen Morrisek osatu zuten. Joy Divisionek, bere hasierako punk rock eraginetatik eboluzionatu zuen ( musika kritikariaren arabera, "Ez zen punka, baina bere energiak zuzenean inspiratua zegoen"), ondoren, bere aitzindaria izan zen soinu eta estilo bat garatzeko, deitua, eta The Cure bezalako bandekin batera. Soinu ilun bat izateaz gain, bere letretan heriotzarekin eta etsipenarekin obsesionatuta zeuden, Ian Curtis abeslariak pairatzen zuen epilepsiak bultzatuta. Bere lehen EPak, , arreta erakarri zuen. Joy Divisionen lehen diskoa, , Wilsonen zigilu diskografikoan argitaratu zen, , eta kritika britainiarraren txaloa eragin zuen. Ian Curtis abeslariari depresioak eta arazo pertsonalek eragin zioten, ezkontzaren desegitea eta epilepsia krisi larriak barne. Curtisek gero eta zailago ikusten zuen zuzenean abestea, eta sarritan krisi epileptikoak izaten zituen bere ikuskizunetan. 1980ko maiatzean, taldearen lehen biraren bezperan, Ian Curtisek bere buruaz beste egin zuen bere etxeko sukaldean urkatuz, Werner Herzogen filma ikusi eta gero, Iggy Popen diskoa entzuten zuen bitartean. Joy Divisionek, hil ondoren kaleratu zuen bere bigarren albuma, (1980) izenekoa eta "" singlea, rankingetan kaleratu zuen diskorik arrakastatsuena bihurtu zen. Curtis hil ondoren, gainontzeko taldekideek New Order sortu zuten. (eu)
- Joy Division were an English rock band formed in Salford in 1976. The group consisted of vocalist Ian Curtis, guitarist/keyboardist Bernard Sumner, bassist Peter Hook and drummer Stephen Morris. Sumner and Hook formed the band after attending a June 1976 Sex Pistols concert. While Joy Division's first recordings were heavily influenced by early punk, they soon developed a sparse sound and style that made them one of the pioneers of the post-punk movement. Their self-released 1978 debut EP An Ideal for Living drew the attention of the Manchester television personality Tony Wilson, who signed them to his independent label Factory Records. Their debut album Unknown Pleasures, recorded with producer Martin Hannett, was released in 1979. Frontman Curtis struggled with personal problems including a failing marriage, depression, and epilepsy. As the band's popularity grew, Curtis's health condition made it increasingly difficult for him to perform; he occasionally experienced seizures on stage. He died by suicide on the eve of what would have been the band's first North American tour in May 1980, aged 23. Joy Division's second and final album, Closer, was released two months later; it and the single "Love Will Tear Us Apart" became their highest-charting releases. Between July and October 1980 the remaining members regrouped under the name New Order. They were successful throughout the next decade, blending post-punk with electronic and dance music influences. (en)
- Joy Division /d͡ʒɔɪ dɪˈvɪʒən/ est un groupe de rock britannique, originaire de Manchester, en Angleterre, formé en 1976 par Ian Curtis, Peter Hook, Stephen Morris et Bernard Sumner. Inscrit dans la mouvance post-punk et considéré comme l'un des initiateurs de la cold wave (vague froide en français), Joy Division est aussi l'un des groupes précurseurs et « parrains du rock gothique ». La figure emblématique de cette formation est son chanteur Ian Curtis, à la « voix mortifère » « de conteur sépulcral ». Le groupe, défricheur de nouveaux territoires, se dissout en mai 1980 après le suicide de Curtis à l'âge de 23 ans. Bayon écrit alors dans Libération : « notre James Dean gothique s'est jeté à corps perdu dans la vie, c'est-à-dire le vide ». Pour le critique Jon Savage, Ian Curtis a su décrire la ville de Manchester en « capturant son espace et sa claustrophobie dans un style gothique moderne ». Seuls deux albums ont été produits ; les premières démos ont été depuis réédités sous format CD. Les trois membres restants du groupe ont formé New Order quelques mois plus tard avec Gillian Gilbert. (fr)
- Joy Division fue una banda de post-punk inglesa, formada en 1976 en Salford, Gran Mánchester. Originalmente llamada Warsaw, la banda estuvo formada por Ian Curtis, Bernard Sumner, Peter Hook y Stephen Morris. Joy Division evolucionó de sus influencias punk rock iniciales, (de acuerdo con el crítico musical Jon Savage "no era punk, pero estaba directamente inspirada por su energía") para posteriormente desarrollar un sonido y un estilo del cual fue pionero, llamado post-punk, junto con bandas como Siouxsie And The Banshees y The Cure, pues no solo poseían un sonido siniestro, sino que sus letras estaban obsesionadas con la desesperación y la muerte, productos de la epilepsia que padecía su vocalista Ian Curtis. Su EP debut, An Ideal for Living, atrajo la atención de Tony Wilson, una personalidad de la televisión de Mánchester. El álbum debut de Joy Division, Unknown Pleasures, fue lanzado en el sello discográfico de Wilson, Factory Records, y provocó la aclamación de la crítica británica. El vocalista, Ian Curtis, fue afectado por la depresión y por problemas personales, incluyendo la disolución de su matrimonio y sus agudas crisis de epilepsia. Curtis encontraba cada vez más difícil presentarse en vivo y a menudo tenía convulsiones durante sus espectáculos. En mayo de 1980, en la víspera de la primera gira de la banda por los Estados Unidos, Ian Curtis, abrumado por sus problemas, se suicidó ahorcándose en la cocina de su casa mientras escuchaba el disco The Idiot de Iggy Pop. Joy Division lanzó póstumamente su segundo álbum, titulado Closer (1980), y el sencillo «Love Will Tear Us Apart» se convirtió en su lanzamiento más exitoso en los rankings. Después de la muerte de Curtis, los miembros restantes de la banda formaron New Order. (es)
- Ba bhanna rac-cheoil, nó mar a aicmítear iad de ghnáth, as Manchain, Sasana é Joy Division. Bunaíodh iad mar bhanna punc-rac faoin ainm Warsaw ach thosaigh siad ag athrú na fuaime a bhí acu go dtí go raibh siad i dtosach ar ghluaiseacht nua ar a tugtar iar-phunc. Mhair Joy Division go dtí na bliana 1980. Bhí siad ar tí an tír a fhágaíl ar a gcéad camchuairt sa Stáit Aontaithe Mheiriceá nuair a chuir an t-amhránaí corrach Ian Curtis lámh ina bhás féin. (ga)
- Joy Division adalah band rock asal Inggris yang terbentuk pada tahun 1976 di Salford, Manchester Raya. Band ini beranggotakan Ian Curtis sebagai vokalis, Bernard Sumner sebagai gitaris/kibordis, Peter Hook sebagai bassis dan Stephen Morris sebagai drumer. Joy Division dibentuk oleh Sumner dan Hook setelah mereka menonton aksi panggung Sex Pistols. Mereka terpengaruh oleh musik punk, dan kemudian mengembangkan kesan serta gaya musik yang menjadikan mereka salah satu pelopor gerakan musik post-punk. Mereka merilis EP debutnya pada tahun 1978, An Ideal for Living, yang menarik perhatian presenter TV lokal Manchester, Tony Wilson. Wilson kemudian menandatangani mereka ke label rekaman independen miliknya, Factory Records. Album debut Joy Division, Unknown Pleasures, direkam bersama produser Martin Hannett, dirilis pada tahun 1979. Sepanjang perkembangan popularitas band ini, Curtis harus menanggung masalah pribadi termasuk depresi, pernikahannya yang gagal, serta mengidap penyakit epilepsi. Ia merasa semakin sulit untuk tampil di konser, dimana ia terkadang mengalami pingsan dan kejang-kejang di atas panggung. Pada Mei 1980, ketika band ini akan melakukan tur yang pertama kalinya di Amerika Serikat/Kanada, Curtis meninggal dunia dalam usia 23 tahun akibat bunuh diri. Album kedua dan terakhir mereka, Closer, dirilis dua bulan kemudian; album tersebut dan single berjudul "Love Will Tears Us Apart" menjadi rilisan mereka yang menempati posisi tangga lagu tertinggi. Setelah Curtis meninggal, anggota-anggota band yang tersisa membentuk band baru yang bernama New Order, dan mendapatkan pujian serta kesuksesan secara komersial sepanjang dekade berikutnya. Meskipun karier mereka membentang kurang dari empat tahun, Joy Division terus memberikan pengaruh yang luas kepada berbagai artis kemudian. (in)
- I Joy Division (IPA: [dʒɔɪ dɪˈvɪʒən]) sono stati un gruppo musicale post-punk britannico formatosi nel 1977 a Salford, nella contea della Grande Manchester. La band era costituita da Ian Curtis (voce), Bernard Sumner (chitarra e tastiere), Peter Hook (basso) e Stephen Morris (batteria e percussioni). Il gruppo si sciolse dopo l'uscita dell'album di debutto (intitolato Unknown Pleasures) nonostante il crescente successo commerciale e di critica. Il motivo principale dello scioglimento fu il suicidio del frontman Ian Curtis, nel maggio del 1980, alla vigilia del primo tour statunitense. Dopo la pubblicazione postuma del secondo album, Closer, i restanti componenti decisero di continuare l'attività musicale dando vita a un nuovo gruppo, i New Order. (it)
- 조이 디비전(Joy Division)은 영국의 포스트 펑크 록 밴드다. 영국 맨체스터에서 결성되었다. 포스트 펑크를 대표하는 밴드 중 하나이며 보컬 이언 커티스의 음울한 가사와 독특한 라이브 퍼포먼스, 탄탄한 음악으로 주목 받았다. 하지만 1980년 5월 18일 미국 순회 공연을 앞두고 이언 커티스가 자살하는 바람에, 밴드는 4년 만에 단명하게 된다. 이후 남은 멤버들은 뉴 오더를 결성한다. 본디 영국을 제외하면, 해외에서 인지도는 낮았으나 이언 커티스의 사망 이후 영국에서 일어난 열풍과 이들의 음악의 영향을 받은 후대 뮤지션들의 등장함으로 세계적으로 영향력을 확대해나갔다. 2008년 10월 30일엔 이언 커티스의 삶을 다룬 영화 《컨트롤》 (2007년)이 한국에서 개봉했다. (ko)
- ジョイ・ディヴィジョン (Joy Division) は、イギリスのロックバンド。 1976年にグレーター・マンチェスターのサルフォードで結成され、ポストパンクを代表するバンドの一つとして活躍。ボーカリストのイアン・カーティスの書く内省的な歌詞や特徴的なライブパフォーマンスは多くの人を惹きつけた。ところが、初のアメリカ・ツアーへの出発前日の1980年5月18日にカーティスが自殺。突然の悲劇によりバンドは解散を余儀なくされた。その後、残されたメンバーはニュー・オーダーを結成することになる。 活動期間も短かったがレディオヘッドなど1980年代末以降のオルタナティヴ・ロックに多大な影響を及ぼした。また、代表曲の一つである「ラヴ・ウィル・テア・アス・アパート」は80年代の名曲として名高い。 (ja)
- Joy Division was een Britse postpunkgroep die veel invloed had op latere gothic- en newwavebands. Vooral zanger Ian Curtis geldt nog steeds als een rocklegende. (nl)
- Joy Division – brytyjski zespół rockowy założony w 1976 w Salford, Wielki Manchester. Wykształcił się z punkowej grupy Warsaw, grał posępną, refleksyjną muzykę. Ostatecznie jego styl muzyczny zaklasyfikowano do post punka i nowej fali. W 1980 roku, po śmierci wokalisty Iana Curtisa grupa rozwiązała się. Pozostali członkowie utworzyli wówczas formację New Order. (pl)
- Joy Division foi uma banda inglesa de rock, fundada em 1976, em Manchester. É notória por ser uma das bandas mais influentes da história da música, sendo uma das pioneiras do pós-punk e do rock gótico. A banda encerrou suas atividades em 18 de maio de 1980 após o suicídio do vocalista e guitarrista ocasional, Ian Curtis. A banda também tinha como integrantes Bernard Sumner (guitarrista e tecladista, à época chamado Bernard Albrecht), Peter Hook (baixista e vocalista) e Stephen Morris (percussionista e baterista). Após o termino da banda, os três integrantes remanescentes formaram o New Order, alcançando maior sucesso comercial. A característica mais marcante do Joy Division é sua sonoridade melancólica acompanhada de melodias com temas depressivos e cotidianos. As maiores influências musicais para o grupo foram os artistas de rock The Doors, Velvet Underground, David Bowie, The Stooges, Sex Pistols e Siouxsie and the Banshees; e a banda de música eletrônica Kraftwerk, que se tornou uma influência muito maior no New Order. Entre as suas influências literárias incluem-se os escritores Dostoiévski, William S. Burroughs, J.G. Ballard e T.S. Eliot. (pt)
- Joy Division (IPA: /ʤɔɪ dɪˈvɪʒən/) — британская рок-группа, образовавшаяся в Солфорде, Большой Манчестер, в 1976 году. Наряду с Siouxsie and the Banshees и The Cure являются одними из ведущих коллективов постпанка. Joy Division были одними из первых, «кто делал упор не на ненависть и энергию, а на настроение и экспрессию, расчищая дорогу меланхолической альтернативной музыке 1980-х годов». Их музыка стремительно прогрессировала, от примитивного прямолинейного панк-рока к более рафинированному, пространственному и глубокому звучанию с мрачными, обречёнными песнями-видениями. «В то время как панк-рок шокировал мир в конце 70-х, — пишет энциклопедия Allmusic.com, — тихая буря музыки Joy Division, заключённая в сдержанности и эмоциональной силе, оказалась не менее важной для независимой музыки». Просуществовав лишь около трёх лет и выпустив два альбома, группа распалась в 1980 году после самоубийства вокалиста и автора песен Иэна Кёртиса. Оставшиеся участники Joy Division несколько месяцев спустя образовали группу New Order, которую ожидал коммерческий успех. (ru)
- Joy Division var ett brittiskt postpunkband bildat i Salford i Manchester 1976. Bandet bestod av Ian Curtis, Bernard Sumner, Peter Hook och Stephen Morris, av vilka de tre sistnämnda kom att bilda gruppen New Order 1980. Joy Divisions musik karaktäriseras av ett hårt och tungt ljud, med mörk och dyster sång. Gruppen gav bara ut två album; Unknown Pleasures 1979 och Closer 1980. Trots detta kom gruppen att bli inflytelserik genom att vara pionjärer inom det sena 1970-talets postpunk. Första skivan innebar att gruppen blev känd internationellt. Innan andra skivan gavs ut och Joy Division skulle turnera i USA begick Curtis självmord genom hängning i maj 1980. Övriga medlemmar fortsatte under namnet New Order och med en delvis förändrad musikalisk inriktning. (sv)
- Joy Division — британський рок-гурт, утворений 1976 року в Манчестері під назвою The Stiff Kittens у складі: Бернард Дікен Олбрехт (Bernard Dicken Albrecht), справжнє ім'я Бернард Саммер (Bernard Summer), 4.01.1956, Манчестер, Велика Британія — гітара, вокал; (Peter Hook), 13.02.1956, Манчестер, Велика Британія — бас; Єн Кертіс (Ian Curtis), 15.07.1956, Манчестер, Велика Британія — 18.05.1980, Манчестер, Велика Британія — вокал та (Terry Mason) — ударні. (uk)
- 欢乐分队(英語:Joy Division)是一支英国摇滚乐队,于1976年在大曼彻斯特地区索爾福德组建。乐队原名为“Warsaw”,成员有主唱伊恩·柯蒂斯、吉他手兼键盘手、贝斯手和鼓手。 萨姆纳和霍克在听了一场性手枪的演唱会后组建了快乐小分队。乐队根植于朋克搖滾,在此基础上发展出的风格使他们成为了後朋克运动的先驱之一。1978年,他们自己发行了处女作EP《》。该唱片吸引了曼彻斯特电视名人(Tony Wilson)的关注,他的独立厂牌(Factory Records)签约了快乐小分队。乐队的首张专辑《》由(Martin Hannett)制作,在1979年发行,获得了乐评界赞誉。在此期间,柯蒂斯深受抑郁症和癫痫的困扰,还经历了婚姻失败等苦难。他在现场经常癫痫发作,出场演唱愈发不易。 1980年5月,在乐队开启首次美国巡演的前夜,23岁的柯蒂斯自杀身亡。乐队的第二张也是最后一张专辑《》在两个月后发行。该专辑以及先行单曲《》成为了乐队榜单成绩最好的作品,並在2005年入選全英音樂獎25年來最佳的全英單曲(British Song of Twenty Five Year)。在柯蒂斯死后,剩余成员以新秩序乐队之名继续前进,获得了艺术和商业上的成功。尽管快乐小分队只存在了不到四年时间,他们已被视为1970年代最有影响力的摇滚乐队之一。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Joy Division és un grup de música que es va formar el 1977 sota l'explosió del punk a Anglaterra. Joy Division va arribar a ser la primera banda en el moviment post-punk, al ponderar no l'energia i el coratge sinó l'estat d'ànim i l'expressió, apuntant cap a l'aparició de la música melancòlica alternativa dels 80. Malgrat que en els seus difícils inicis es faria passar Joy Division com un grup més, poc després van incorporar sintetitzadors (un tabú al món low-tech del punk dels 70) i melodies més fosques, emfatitzades per les vocalitzacions aïllades i torturades del seu cantant, Ian Curtis. (ca)
- Joy Division byla anglická hudební skupina založená v anglickém městě Manchester v roce 1976. Během své existence vydala dvě studiová alba Unknown Pleasures a Closer. V roce 1980 spáchal, epilepsií a depresemi trpící zpěvák Ian Curtis, sebevraždu. Bylo mu 23 let. Zbylí členové založili dodnes existující skupinu New Order. (cs)
- جوي ديفيجن (بالإنجليزية: Joy Division) كانت فرقة موسيقى روك إنجليزية تأسست سنة 1976 في مدينة سالفورد. تكونت المجموعة في بداية الأمر من المغني إين كورتيس، بيرنار سامنر، بيتر هووك و ستيفن مورريس. كانت المجموعة تسمى وارساو (Warsaw) قبل يتغير إسمها لجوي ديفيجين. بعد وفاة المغنّي كورتيس صار اسم المجموعة نيو أوردر (تنظيم جديد). (ar)
- Οι Joy Division ήταν αγγλικό ροκ συγκρότημα από το Μάντσεστερ της Αγγλίας, αποτελούμενο από τους Ίαν Κέρτις (φωνητικά και περιστασιακά κιθάρα), Μπέρνταρντ Σάμνερ (κιθάρα και πλήκτρα), Πήτερ Χουκ (μπάσο, κιθάρα και φωνητικά) και Στίβεν Μόρρις (ντραμς και κρουστά). Με ένα ιδιαίτερο μουσικό ύφος, βασισμένο στους μελαγχολικούς στίχους του Κέρτις, και παρ' όλη τη μικρή χρονική παρουσία τους - αφού διαλύθηκαν μετά το θάνατο του προαναφερόμενου - κατάφεραν να αναγνωριστούν ως ένα από τα σημαντικά συγκροτήματα στον μουσικό χώρο. (el)
- Joy Division war eine Post-Punk-Band aus Manchester, die 1976 von Peter Hook und Bernard Sumner gegründet wurde. Zu ihrem ersten Konzert wurde sie noch als Stiff Kittens angekündigt, trat zeitweise als Warsaw auf und benannte sich 1978 in Joy Division um. Die Band gilt als einer der frühen Protagonisten des Post-Punks und als Bezugspunkt für nachfolgende Entwicklungen, besonders im Pop, Rock und Metal. Ebenso gilt sie als direkter Wegbereiter der Genres Dark Wave und Gothic Rock, denen die Band teilweise zugeordnet wird. Nach dem Suizid ihres Sängers Ian Curtis löste sie sich auf, woraufhin sich Hook und Sumner 1980 mit der Band New Order neu formierten. (de)
- Ba bhanna rac-cheoil, nó mar a aicmítear iad de ghnáth, as Manchain, Sasana é Joy Division. Bunaíodh iad mar bhanna punc-rac faoin ainm Warsaw ach thosaigh siad ag athrú na fuaime a bhí acu go dtí go raibh siad i dtosach ar ghluaiseacht nua ar a tugtar iar-phunc. Mhair Joy Division go dtí na bliana 1980. Bhí siad ar tí an tír a fhágaíl ar a gcéad camchuairt sa Stáit Aontaithe Mheiriceá nuair a chuir an t-amhránaí corrach Ian Curtis lámh ina bhás féin. (ga)
- 조이 디비전(Joy Division)은 영국의 포스트 펑크 록 밴드다. 영국 맨체스터에서 결성되었다. 포스트 펑크를 대표하는 밴드 중 하나이며 보컬 이언 커티스의 음울한 가사와 독특한 라이브 퍼포먼스, 탄탄한 음악으로 주목 받았다. 하지만 1980년 5월 18일 미국 순회 공연을 앞두고 이언 커티스가 자살하는 바람에, 밴드는 4년 만에 단명하게 된다. 이후 남은 멤버들은 뉴 오더를 결성한다. 본디 영국을 제외하면, 해외에서 인지도는 낮았으나 이언 커티스의 사망 이후 영국에서 일어난 열풍과 이들의 음악의 영향을 받은 후대 뮤지션들의 등장함으로 세계적으로 영향력을 확대해나갔다. 2008년 10월 30일엔 이언 커티스의 삶을 다룬 영화 《컨트롤》 (2007년)이 한국에서 개봉했다. (ko)
- ジョイ・ディヴィジョン (Joy Division) は、イギリスのロックバンド。 1976年にグレーター・マンチェスターのサルフォードで結成され、ポストパンクを代表するバンドの一つとして活躍。ボーカリストのイアン・カーティスの書く内省的な歌詞や特徴的なライブパフォーマンスは多くの人を惹きつけた。ところが、初のアメリカ・ツアーへの出発前日の1980年5月18日にカーティスが自殺。突然の悲劇によりバンドは解散を余儀なくされた。その後、残されたメンバーはニュー・オーダーを結成することになる。 活動期間も短かったがレディオヘッドなど1980年代末以降のオルタナティヴ・ロックに多大な影響を及ぼした。また、代表曲の一つである「ラヴ・ウィル・テア・アス・アパート」は80年代の名曲として名高い。 (ja)
- Joy Division was een Britse postpunkgroep die veel invloed had op latere gothic- en newwavebands. Vooral zanger Ian Curtis geldt nog steeds als een rocklegende. (nl)
- Joy Division – brytyjski zespół rockowy założony w 1976 w Salford, Wielki Manchester. Wykształcił się z punkowej grupy Warsaw, grał posępną, refleksyjną muzykę. Ostatecznie jego styl muzyczny zaklasyfikowano do post punka i nowej fali. W 1980 roku, po śmierci wokalisty Iana Curtisa grupa rozwiązała się. Pozostali członkowie utworzyli wówczas formację New Order. (pl)
- Joy Division — британський рок-гурт, утворений 1976 року в Манчестері під назвою The Stiff Kittens у складі: Бернард Дікен Олбрехт (Bernard Dicken Albrecht), справжнє ім'я Бернард Саммер (Bernard Summer), 4.01.1956, Манчестер, Велика Британія — гітара, вокал; (Peter Hook), 13.02.1956, Манчестер, Велика Британія — бас; Єн Кертіс (Ian Curtis), 15.07.1956, Манчестер, Велика Британія — 18.05.1980, Манчестер, Велика Британія — вокал та (Terry Mason) — ударні. (uk)
- 欢乐分队(英語:Joy Division)是一支英国摇滚乐队,于1976年在大曼彻斯特地区索爾福德组建。乐队原名为“Warsaw”,成员有主唱伊恩·柯蒂斯、吉他手兼键盘手、贝斯手和鼓手。 萨姆纳和霍克在听了一场性手枪的演唱会后组建了快乐小分队。乐队根植于朋克搖滾,在此基础上发展出的风格使他们成为了後朋克运动的先驱之一。1978年,他们自己发行了处女作EP《》。该唱片吸引了曼彻斯特电视名人(Tony Wilson)的关注,他的独立厂牌(Factory Records)签约了快乐小分队。乐队的首张专辑《》由(Martin Hannett)制作,在1979年发行,获得了乐评界赞誉。在此期间,柯蒂斯深受抑郁症和癫痫的困扰,还经历了婚姻失败等苦难。他在现场经常癫痫发作,出场演唱愈发不易。 1980年5月,在乐队开启首次美国巡演的前夜,23岁的柯蒂斯自杀身亡。乐队的第二张也是最后一张专辑《》在两个月后发行。该专辑以及先行单曲《》成为了乐队榜单成绩最好的作品,並在2005年入選全英音樂獎25年來最佳的全英單曲(British Song of Twenty Five Year)。在柯蒂斯死后,剩余成员以新秩序乐队之名继续前进,获得了艺术和商业上的成功。尽管快乐小分队只存在了不到四年时间,他们已被视为1970年代最有影响力的摇滚乐队之一。 (zh)
- Joy Division estis brita rokmuzika grupo formita en 1976 en Salford, Greater Manchester. Originale nomita , kaj la grupo komence konsistis el (kanto kaj foja gitaro), (gitaro kaj klavaroj), (basgitaro kaj malantaŭeniranta kanto) kaj (tamburoj kaj perkutado). (eo)
- Joy Division (Salford, Manchester Handia, 1976) ingeles punk talde bat izan zen. Jatorrian Warsaw deitua, taldea Ian Curtisek, , eta Stephen Morrisek osatu zuten. Joy Divisionek, bere hasierako punk rock eraginetatik eboluzionatu zuen ( musika kritikariaren arabera, "Ez zen punka, baina bere energiak zuzenean inspiratua zegoen"), ondoren, bere aitzindaria izan zen soinu eta estilo bat garatzeko, deitua, eta The Cure bezalako bandekin batera. Soinu ilun bat izateaz gain, bere letretan heriotzarekin eta etsipenarekin obsesionatuta zeuden, Ian Curtis abeslariak pairatzen zuen epilepsiak bultzatuta. (eu)
- Joy Division were an English rock band formed in Salford in 1976. The group consisted of vocalist Ian Curtis, guitarist/keyboardist Bernard Sumner, bassist Peter Hook and drummer Stephen Morris. Sumner and Hook formed the band after attending a June 1976 Sex Pistols concert. While Joy Division's first recordings were heavily influenced by early punk, they soon developed a sparse sound and style that made them one of the pioneers of the post-punk movement. Their self-released 1978 debut EP An Ideal for Living drew the attention of the Manchester television personality Tony Wilson, who signed them to his independent label Factory Records. Their debut album Unknown Pleasures, recorded with producer Martin Hannett, was released in 1979. (en)
- Joy Division fue una banda de post-punk inglesa, formada en 1976 en Salford, Gran Mánchester. Originalmente llamada Warsaw, la banda estuvo formada por Ian Curtis, Bernard Sumner, Peter Hook y Stephen Morris. (es)
- Joy Division adalah band rock asal Inggris yang terbentuk pada tahun 1976 di Salford, Manchester Raya. Band ini beranggotakan Ian Curtis sebagai vokalis, Bernard Sumner sebagai gitaris/kibordis, Peter Hook sebagai bassis dan Stephen Morris sebagai drumer. Sepanjang perkembangan popularitas band ini, Curtis harus menanggung masalah pribadi termasuk depresi, pernikahannya yang gagal, serta mengidap penyakit epilepsi. Ia merasa semakin sulit untuk tampil di konser, dimana ia terkadang mengalami pingsan dan kejang-kejang di atas panggung. (in)
- Joy Division /d͡ʒɔɪ dɪˈvɪʒən/ est un groupe de rock britannique, originaire de Manchester, en Angleterre, formé en 1976 par Ian Curtis, Peter Hook, Stephen Morris et Bernard Sumner. Inscrit dans la mouvance post-punk et considéré comme l'un des initiateurs de la cold wave (vague froide en français), Joy Division est aussi l'un des groupes précurseurs et « parrains du rock gothique ». La figure emblématique de cette formation est son chanteur Ian Curtis, à la « voix mortifère » « de conteur sépulcral ». (fr)
- I Joy Division (IPA: [dʒɔɪ dɪˈvɪʒən]) sono stati un gruppo musicale post-punk britannico formatosi nel 1977 a Salford, nella contea della Grande Manchester. La band era costituita da Ian Curtis (voce), Bernard Sumner (chitarra e tastiere), Peter Hook (basso) e Stephen Morris (batteria e percussioni). (it)
- Joy Division foi uma banda inglesa de rock, fundada em 1976, em Manchester. É notória por ser uma das bandas mais influentes da história da música, sendo uma das pioneiras do pós-punk e do rock gótico. A banda encerrou suas atividades em 18 de maio de 1980 após o suicídio do vocalista e guitarrista ocasional, Ian Curtis. A banda também tinha como integrantes Bernard Sumner (guitarrista e tecladista, à época chamado Bernard Albrecht), Peter Hook (baixista e vocalista) e Stephen Morris (percussionista e baterista). Após o termino da banda, os três integrantes remanescentes formaram o New Order, alcançando maior sucesso comercial. (pt)
- Joy Division var ett brittiskt postpunkband bildat i Salford i Manchester 1976. Bandet bestod av Ian Curtis, Bernard Sumner, Peter Hook och Stephen Morris, av vilka de tre sistnämnda kom att bilda gruppen New Order 1980. Joy Divisions musik karaktäriseras av ett hårt och tungt ljud, med mörk och dyster sång. Gruppen gav bara ut två album; Unknown Pleasures 1979 och Closer 1980. Trots detta kom gruppen att bli inflytelserik genom att vara pionjärer inom det sena 1970-talets postpunk. (sv)
- Joy Division (IPA: /ʤɔɪ dɪˈvɪʒən/) — британская рок-группа, образовавшаяся в Солфорде, Большой Манчестер, в 1976 году. Наряду с Siouxsie and the Banshees и The Cure являются одними из ведущих коллективов постпанка. Joy Division были одними из первых, «кто делал упор не на ненависть и энергию, а на настроение и экспрессию, расчищая дорогу меланхолической альтернативной музыке 1980-х годов». Их музыка стремительно прогрессировала, от примитивного прямолинейного панк-рока к более рафинированному, пространственному и глубокому звучанию с мрачными, обречёнными песнями-видениями. «В то время как панк-рок шокировал мир в конце 70-х, — пишет энциклопедия Allmusic.com, — тихая буря музыки Joy Division, заключённая в сдержанности и эмоциональной силе, оказалась не менее важной для независимой музыки (ru)
|