| dbo:abstract
|
- Josep Guinovart i Bertran (Barcelona 1927 - 12 de desembre de 2007) fou un pintor, dibuixant i gravador català, considerat un dels màxims representants de l'informalisme. (ca)
- Josep Guinovart i Bertran (* 20. März 1927 in Barcelona; † 12. Dezember 2007 ebenda) war ein spanischer Maler und Grafiker. (de)
- Josep Guinovart (Bartzelona, 1927ko martxoaren 20a - ib., 2007ko abenduaren 12a) kataluniar margolari, marrazkilari eta grabatzailea izan zen. 1948an egin zuen lehenengo erakusketa, Bartzelonako Syra galerietan. 1952an Parisen ikasketak sakontzen izan ondoren, muralak, antzerki-lanetarako dekorazioak, liburuetarako irudiak, kartelen diseinuak eta abar egiten hasi zen. Garai hartan egin zituen lanen artean, Lorcaren Bodas de Sangre obrarako eszenografia eta Salvat Papasseiten Poesies libururako irudiak dira aipagarrienetako batzuk. 1976tik aurrera grabatuak ere egin zituen. Harrezkero, Guinovartek erakusketa askotan parte hartu zuen, Espainian, Europan eta Estatu Batuetan. Haren obra aldi figuratibo jakingarri batetik abiatu zen, surrealisten eta kubisten eraginpean: Sorpresa (1951), Familia (1952). Gero, arte abstraktuak eta informalismoak perspektiba berriak zabaldu zituzten bere estetikan, eta esperimentuak egiten hasi zen, erretako egurrezko egiturak, zaborretara botatako objektuak, kutxak, estalki polikromoak, ikurrak eta abar erabiliz, artistaren adierazpen plastiko subjektiboaren eta bere ingurune bitalaren sinbolo, mamu eta kontraesanen artean halako elkarrizketa bat sortuz. Haren lanak museo askotan banatuta daude: Reina Sofía, Madril; Arte Modernoko Museoa, Bartzelona; Bilboko Arte Ederretako Museoa; Guggenheim Museum, New York; Museum of Modern Art, New York; Fine Arts Museum of Long Island, New York; Caixa de Pensions Fundazioa, Bartzelona. (eu)
- Josep Guinovart i Bertran (20 March 1927 in Barcelona – 12 December 2007 in Barcelona) was a Spanish painter most famous for his informalist or abstract expressionist work. In 1941, he began to work as a decorator. Three years later, he started his studies at the Escuela de Artes y Oficios de la Llotja (Art School of La Llotja) where he stayed until 1946. He first exhibited his work in 1948 in Galerías Syla in Barcelona. In 1951, he produced his first engravings entitled 'Homage to Federico García Lorca'. Two years later, he was awarded a grant from the French Institute to study in Paris for nine months. Here he discovered the cubist works of Matisse and Picasso and travelled to Belgium, Holland and Germany. On his return to Barcelona and after a period working as an illustrator and set designer, around 1957 he began moving towards abstract art. His work is highly unconventional and usually on a large scale, using a wide range of materials, three-dimensional objects and organic substances such as eggshell, earth and straw. In 1962, he illustrated a book of poetry entitled Posies by Joan Salvat-Papasseit for the Ariel Editorial. He won many accolades for his work throughout the 1970s and 80s, including Spain's National Award for Plastic Arts in 1982. In 1994, a museum foundation dedicated to his art was inaugurated in Agramunt, his mother's birthplace to which he always felt a special attachment. In 2006 he designed the winery Mas Blanch i Jové in La Pobla de Cérvoles (Lleida) and created The Artists' Vineyard, a project intended to mix sculptures and other art works from different artists in the middle of a vineyard. The Artists' Vineyard was inaugurated after his death in 2010 with the unveiling of his sculpture The Countryside Organ: a music instrument, 6 meters height, for the wind to sing the vines. This winery also displays the 10.5 meters work In Vino Veritas and other artists' works. He died on 12 December 2007 at the age of 80, a few days after suffering a heart attack. He is buried in the Sant Gervasi Cemetery, Barcelona. (en)
- Josep Guinovart i Bertran (Barcelona 1927-2007) fue un pintor, dibujante y grabador de Cataluña, España. Tras realizar sus estudios en la escuela de la Lonja y en el Fomento de Artes Decorativas de Barcelona, ganó una beca en el año 1953 del Instituto Francés para realizar un viaje a París de cinco meses. A su vuelta a Barcelona y después de una temporada trabajando en ilustraciones y decorados escenográficos, hacia el año 1957 inició una decantación hacia el arte abstracto, su obra poco convencional, utiliza elementos tridimensionales casi constantemente en sus obras, la mayoría también de gran formato. En 1994 se inauguró un Museo en Agramunt dedicado a su obra, población en la que había nacido su madre y que él siempre ha estado vinculado. Falleció el 12 de diciembre de 2007, a los 80 años, al no haber podido superar un infarto sufrido unos días atrás. (es)
|
| rdfs:comment
|
- Josep Guinovart i Bertran (Barcelona 1927 - 12 de desembre de 2007) fou un pintor, dibuixant i gravador català, considerat un dels màxims representants de l'informalisme. (ca)
- Josep Guinovart i Bertran (* 20. März 1927 in Barcelona; † 12. Dezember 2007 ebenda) war ein spanischer Maler und Grafiker. (de)
- Josep Guinovart i Bertran (Barcelona 1927-2007) fue un pintor, dibujante y grabador de Cataluña, España. Tras realizar sus estudios en la escuela de la Lonja y en el Fomento de Artes Decorativas de Barcelona, ganó una beca en el año 1953 del Instituto Francés para realizar un viaje a París de cinco meses. En 1994 se inauguró un Museo en Agramunt dedicado a su obra, población en la que había nacido su madre y que él siempre ha estado vinculado. Falleció el 12 de diciembre de 2007, a los 80 años, al no haber podido superar un infarto sufrido unos días atrás. (es)
- Josep Guinovart (Bartzelona, 1927ko martxoaren 20a - ib., 2007ko abenduaren 12a) kataluniar margolari, marrazkilari eta grabatzailea izan zen. 1948an egin zuen lehenengo erakusketa, Bartzelonako Syra galerietan. 1952an Parisen ikasketak sakontzen izan ondoren, muralak, antzerki-lanetarako dekorazioak, liburuetarako irudiak, kartelen diseinuak eta abar egiten hasi zen. Garai hartan egin zituen lanen artean, Lorcaren Bodas de Sangre obrarako eszenografia eta Salvat Papasseiten Poesies libururako irudiak dira aipagarrienetako batzuk. 1976tik aurrera grabatuak ere egin zituen. Harrezkero, Guinovartek erakusketa askotan parte hartu zuen, Espainian, Europan eta Estatu Batuetan. Haren obra aldi figuratibo jakingarri batetik abiatu zen, surrealisten eta kubisten eraginpean: Sorpresa (1951), Famili (eu)
- Josep Guinovart i Bertran (20 March 1927 in Barcelona – 12 December 2007 in Barcelona) was a Spanish painter most famous for his informalist or abstract expressionist work. In 1941, he began to work as a decorator. Three years later, he started his studies at the Escuela de Artes y Oficios de la Llotja (Art School of La Llotja) where he stayed until 1946. In 1962, he illustrated a book of poetry entitled Posies by Joan Salvat-Papasseit for the Ariel Editorial. He won many accolades for his work throughout the 1970s and 80s, including Spain's National Award for Plastic Arts in 1982. (en)
|
