| dbo:abstract
|
- Johann Michael Moscherosch, Pseudonym Philander (* 7. März 1601 in Willstätt; † 4. April 1669 in Worms), war ein deutscher Staatsmann, Satiriker und Pädagoge in der Zeit des Barock. (de)
- Johann Michael Moscherosch (7 March 1601 – 4 April 1669), German statesman, satirist, and educator, was born at Willstätt, on the Upper Rhine near Strassburg. His bitterly brilliant but partisan writings graphically describe life in a Germany ravaged by the Thirty Years' War (1618–48). His satires, which at times are tedious, also show an overwhelming moral zeal added to a sense of mission. (en)
- Johann Michael Moscherosch, écrivant sous le pseudonyme de Philander, né le 7 mars 1601 à Willstätt et mort le 4 avril 1669 à Worms, est un homme d'État allemand, aussi poète, auteur satiriste et pédagogue. (fr)
- Johann Michael Moscherosch, noto anche con lo pseudonimo di Philander Von Sittewald , è stato uno scrittore tedesco. (it)
- Иоганн Михаэль Мо́шерош (Johann Michael Moscherosch, 7 марта 1601, Вильштет — 4 апреля 1669, Вормс) — немецкий сатирик. Учился в Страсбурге, служил различным владетельным князьям Германии. Его главное произведение — роман «Диковинные и истинные видéния Филандера фон Зиттевальта» («Wunderliche und warhafftige Gesichte Philanders von Sittewalt»), которые он издавал частями приблизительно с 1640 года и сам переиздал в исправленном и дополненном виде (Страсб., 1642—1643). Множество изданий его «Gesichte», появившихся с чужими вставками, побудило его снова издать их, с прибавлением еще одного «Видения» (Страсб., 1650, 1665 и 1667). Образцом ему служили «Sueños» испанца Кеведо, которые он читал, как полагают, во французском переводе. В ранних произведениях строго придерживаясь этого образца и обличая адвокатов, врачей и др., он впоследствии становится вполне самостоятельным и изображает плачевное положение Германии в эпоху 30-летней войны: нравственное одичание, отсутствие национального самосознания и в особенности страсть перенимать иностранные обычаи (хотя он сам, при вторичном посещении Парижа в 1645 г., искренно удивляется расцвету тамошней культуры). Его «Gesichte» изданы под псевдонимом Филандер фон Зиттевальт (Philander von Sittewalt). Новые издания принадлежат Диттмару (4 первые «Видения», с биографией Мошероша) и Бобертагу (избранные места, в «Deutsche Nationallitteratur», Кюршнера, т. 32, Штуттг., 1884). Из других сочинений Мошероша замечательно «Insomnis cura parentum» (Страсб., 1643; нов. изд. Галле, 1893), педагогического содержания. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Johann Michael Moscherosch, Pseudonym Philander (* 7. März 1601 in Willstätt; † 4. April 1669 in Worms), war ein deutscher Staatsmann, Satiriker und Pädagoge in der Zeit des Barock. (de)
- Johann Michael Moscherosch (7 March 1601 – 4 April 1669), German statesman, satirist, and educator, was born at Willstätt, on the Upper Rhine near Strassburg. His bitterly brilliant but partisan writings graphically describe life in a Germany ravaged by the Thirty Years' War (1618–48). His satires, which at times are tedious, also show an overwhelming moral zeal added to a sense of mission. (en)
- Johann Michael Moscherosch, écrivant sous le pseudonyme de Philander, né le 7 mars 1601 à Willstätt et mort le 4 avril 1669 à Worms, est un homme d'État allemand, aussi poète, auteur satiriste et pédagogue. (fr)
- Johann Michael Moscherosch, noto anche con lo pseudonimo di Philander Von Sittewald , è stato uno scrittore tedesco. (it)
- Иоганн Михаэль Мо́шерош (Johann Michael Moscherosch, 7 марта 1601, Вильштет — 4 апреля 1669, Вормс) — немецкий сатирик. Учился в Страсбурге, служил различным владетельным князьям Германии. Его главное произведение — роман «Диковинные и истинные видéния Филандера фон Зиттевальта» («Wunderliche und warhafftige Gesichte Philanders von Sittewalt»), которые он издавал частями приблизительно с 1640 года и сам переиздал в исправленном и дополненном виде (Страсб., 1642—1643). Множество изданий его «Gesichte», появившихся с чужими вставками, побудило его снова издать их, с прибавлением еще одного «Видения» (Страсб., 1650, 1665 и 1667). Образцом ему служили «Sueños» испанца Кеведо, которые он читал, как полагают, во французском переводе. В ранних произведениях строго придерживаясь этого образца и об (ru)
|
