| dbo:abstract
|
- جانيت (بالإسبانية: Jeanette) هي مغنية إسبانية، ولدت في 10 أكتوبر 1951 في لندن في المملكة المتحدة. (ar)
- Jeanette és el nom artístic de Janette Anne Dimech (Londres, 10 d'octubre del 1951), una cantant d'origen britànic nacionalitzada espanyola que ha cantat principalment en castellà, però que també ho ha fet en català, anglès, francès, japonès i alemany. (ca)
- Jeanette Anne Dimech (* 10. Oktober 1951 in London, England), Künstlername Jeanette, ist eine spanische Sängerin. (de)
- Janette Anne DIMECH, (Londono, 10an de Oktobro 1951) arte konata kiel Jeanette, estas hispan-brita kantistino kiu ege famiĝis je la fino de la 1960-aj jaroj. Ŝi kantis ĉefe hispane, kaj publikigis 7 muzikalbumojn entute. Ŝi kantis plurlingve, preskaŭ ĉiam hispane, de tempo al tempo angle, sed ankaŭ registris muzikstrangaĵojn en kaŝitaj muzikalbumoj, laŭkvante; france (Pourquoi tu vis), germane (Mein lieber Freund), portugale (Boa noite, amor), kaj japane (あまのじゃく). (eo)
- Janette Anne Dimech (Londres, 1951ko urriaren 10a), Jeanette izen artistikoaz ezaguna, espainiar-britainiar abeslaria da. 1960ko hamarkadaren amaieran eta 1970ekoan izan zuen arrakastarik handiena, “Cállate niña”, “Soy Rebelde” eta “Porque te vas” abestiekin. Azken hau Carlos Sauraren filmaren soinu bandan sartu zuten, eta Europa osoko musika zerrendetako gailurrera iritsi zen. (eu)
- Jeanette Anne Dimech, más conocida como Jeanette (Londres, Inglaterra, 10 de octubre de 1951), es una cantante y compositora hispano-británica que se dio a conocer a finales de la década de 1960. De madre española, natural de Tenerife, y padre belga de ascendencia maltesa, nacido en la República Democrática del Congo (antiguo Congo Belga). Sus padres se conocieron en la capital británica ya que sus abuelos maternos, ambos dedicados al comercio de exportación e importación de frutales y a los negocios, decidieron emigrar junto con su madre desde las islas Canarias a Londres. Jeanette vivió allí hasta 1953, luego sus padres se trasladaron a Estados Unidos, primero se instalaron en Chicago y después en Los Ángeles a partir de 1961, donde años más tarde nacieron sus dos hermanos menores. El divorcio de sus padres afectó a la cantante y la custodia sobre los pequeños la obtuvo legalmente su madre, quien decide volver a su país de origen instalándose en Barcelona a partir de 1964. Su infancia se desarrolló en Inglaterra y Estados Unidos, y ya siendo adolescente se asentó en España. A mediados de los sesenta conoció a un grupo de jóvenes apegados a la música y junto a ellos formó el grupo musical Pic-Nic quienes fueron contratados por la discográfica Hispavox después de una audición en una radio local. Con este grupo lanzó «Cállate niña», canción que lideró la lista musical española durante siete semanas. Pese a su éxito Pic-Nic se disuelve. En 1971 retorna como solista a insistencia de Hispavox que lanza su primer sencillo «Soy rebelde». La canción definió su carrera como baladista y amplió su fama en países de habla hispana. Continuó publicando una serie de EP de mediana popularidad hasta que en 1976 «Porque te vas» (lanzado en 1974) fue difundido en la película Cría cuervos de Carlos Saura. Esta canción se ubicó en las listas musicales de toda Europa y encabezó las de países como Alemania y Francia. En esos años firmó para la discográfica alemana Ariola con la cual grabó en Francia un álbum musical e inclinó su carrera a la música disco. En 1980 firmó para RCA (filial de España). Esta discográfica la contactó con Manuel Alejandro quien le produjo Corazón de poeta (1981). El álbum la llevó a la cima de su carrera musical con altas ventas en España, México, Centro y Sudamérica. Jeanette grabó dos álbumes más que la mantuvieron en la escena musical. Algunas canciones que destacaron fueron: «Frente a frente», «Corazón de poeta», «El muchacho de los ojos tristes», «Con qué derecho» y «Amiga mía». Tras una pausa en su carrera Jeanette regresó con el disco Loca por la música (1989). Desde 1992 hace tributos musicales con el grupo Mágicos 60 y en 2004 cambiaron de nombre a Míticos 70. En 1982 la revista Billboard le otorgó el premio Billboard en español. En 2012 la revista Rolling Stone incluyó una de sus canciones entre Las 200 Mejores Canciones del Pop-Rock Español. Algunas figuras del medio musical han hecho versiones propias de sus temas como Rocío Jurado, Masterboy, Enrique Bunbury,Juan Bau, Chayanne, entre otros. (es)
- Janette Anne Dimech (born 10 October 1951), known professionally as Jeanette, is a Spanish singer. She first rose to prominence as the lead singer of Pic-Nic, a teenage folk-pop band that topped the charts in 1968 with her song "Cállate, niña". Jeanette returned as a solo artist in 1971 with the Hispavox single "Soy rebelde", which redefined her career as a romantic balladist and was a hit across the Spanish-speaking world, becoming a generational anthem. In 1976, Carlos Saura included Jeanette's 1974 song "Porque te vas" in his film Cría cuervos, which propelled it to become a major hit and one of the most famous Spanish pop songs of all time. After the international success of "Porque te vas", Jeanette worked in France and Germany until she returned to the Spanish market with the 1981 album Corazón de poeta, which includes several of her most famous songs. The commercial reception of Corazón de poeta allowed her to record two more albums with RCA Victor—Reluz in 1983 and Ojos en el sol in 1984—which were unsuccessful. Her last studio album, Loca por la música, was released in 1989 on independent record label Twins and sought to reinvent her style with techno-pop influences. The figure of Jeanette has been revalued in the 21st century and she is now considered a cult artist and an influence on Spanish-language indie pop. In 2010, 20 minutos described Jeanette as "a legend of Spanish music and muse of independent pop". (en)
- Jeanette (nom de scène de Janette Anne Dimech), est une chanteuse espagnole née le 10 octobre 1951 à Londres (Royaume-Uni). Hors d'Espagne, elle est principalement connue pour avoir interprété le titre Porque te vas en 1974. Durant sa carrière, Jeanette a sorti en tout un peu moins de dix albums studios. (fr)
- ジャネット（本名：Janet Dimech、1951年10月10日 - ）は、ロンドン出身のポピュラー音楽のシンガーソングライター。幼少期はアメリカで育ち、12歳の時にスペインに移り住んだ。PIC-NICというグループで、1967年にデビューした。1971年に『』"Soy Rebelde"が大ヒット。1976年には、映画『カラスの飼育』に使われ、ジャネットのソロとしてのデビュー曲となった、『行ってしまうから』"Porque te vas"を発表、1981年には"Corazón de Poeta"を発表した。アルバムの代表作に、作曲の『』がある。 (ja)
- Jeanette Anne Dimech, conosciuta come Jeanette (Londra, 10 ottobre 1951), è una cantante britannica naturalizzata spagnola, interprete di brani cantati in spagnolo, ma anche in catalano, inglese, giapponese, portoghese, tedesco e francese. (it)
- Janette (Jeanette) Dimech (Londen (Verenigd Koninkrijk), 10 oktober 1951) is een Brits-Amerikaanse zangeres van Spaans-Congolese afkomst. Vanaf haar twaalfde is ze in Spanje opgegroeid; ze zingt voornamelijk in het Spaans. (nl)
- Janette Anne Dimech (Londres, 10 de Outubro de 1951), Janette Anne Kristof (nome de casada) conhecida simplesmente como Jeanette, é uma cantora britânica vinculada à cultura espanhola, intérprete de temas musicais cantados em espanhol, mas também em catalão, inglês e francês, que se tornou conhecida no final dos anos 60. A sua família mudou-se para os Estados Unidos e após o divórcio dos seus pais, viajou para Espanha ainda adolescente. Janette teve a oportunidade de conhecer um grupo de jovens que tinham uma banda chamada Brenner's Folk com quem gravou um EP. O grupo teve uma audição numa rádio local de Barcelona o que chamou a atenção da discográfica Hispavox que se interessou pela voz da vocalista e lançou-os ao mercado musical. Assim nasceu o grupo juvenil que teve um único êxito chamado «», baseado em "Hush, Little Baby", uma cantiga de ninar tradicional norte-americana de autor desconhecido e com nova letra em inglês e em espanhol da própria Jeanette. As constantes discussões e a saída de dois dos seus integrantes acabaram por dissolver o grupo. Entretanto, Jeanette deixou de dar importância à música, mas, no início dos anos setenta, a Hispavox apresenta-lhe um projecto para uma solista. Após várias solicitações por parte da editora discográfica, Jeanette aceita e assina um contracto. No último trimestre de 1971 é publicado o seu primeiro single «» que para surpresa de muitos e da própria cantora, converte-se num hit mundial, iniciando assim uma prodigiosa carreira. Continuou lançando uma série de EP (que grande êxito), até que em 1976 um destes EP ganhou notoriedade num filme de Carlos Saura, , fazendo parte da banda sonora. O EP escolhido por Saura foi «» (lançado em 1974), que se posicionou em todas as listas musicais de toda Europa, e liderando inclusive algumas em países como Alemanha, Espanha, França e América latina. Na França gravou o seu primeiro álbum musical que não teve a recepção que se esperava, até que em 1981 o seu segundo álbum «» levou-a ao auge da sua carreira musical como baladista, sendo reconhecida em Espanha e na América do sul com vendas que ultrapassaram as cinco milhões de cópias. Graças a este disco, a revista Billboard concedeu-lhe o prémio Billboard en Español. Desde então Jeanette gravou mais alguns álbuns que a mantiveram no palco da música. Algumas canções de destaque foram: «Frente a frente», «Corazón de poeta», «El muchacho de los ojos tristes», «Con que derecho» e «Amiga mía». O seu álbum (1984) não alcançou o número de vendas desejado, e a cantora não renovou contracto com a então editora discográfica RCA, afastando-se dos média. Só em 1989 é que Jeanette se aventura com um novo disco intitulado , um álbum com estilos de dança e pop forma do habitual na carreira da solista. O disco teve uma baixa recepção com um número de vendas abaixo das expectativas, no entanto a sua fama foi aumentando com o passar dos anos e é considerado o melhor na lista de discos de Jeanette.Na sua carreira estima-se que tenham sido vendidos cerca de cinquenta milhões de discos em todo o mundo, o que a converte numa das cantoras de maior sucesso da Espanha. Jeanette formou duos com os e Sacha Distel («Porque te vas») e com Raphael em 2001. Em 2004 colaborou no tema «La canción de amor en la que el chico gana» de , em 2010 ofereceu a sua imagem para o videoclipe do cover «Frente a frente» do cantor Enrique Bunbury, em 2013 participou no álbum de compilação do cantor . e em 2016 gravou dois temas a duo com Juan Baú; «Acaríciame» e «Toda la noche oliendo a ti», como parte dum novo LP depois de 27 anos de ausência. (pt)
- Jeanette, właśc. Jeanette Anne Dimech (ur. 10 października 1951 w Londynie) – hiszpańska piosenkarka. (pl)
- Жане́тт (англ. Jeanette; настоящее имя Джа́нет Энн Диме́к, англ. Janette Anne Dimech; род. 10 октября 1951) — испанская певица. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- جانيت (بالإسبانية: Jeanette) هي مغنية إسبانية، ولدت في 10 أكتوبر 1951 في لندن في المملكة المتحدة. (ar)
- Jeanette és el nom artístic de Janette Anne Dimech (Londres, 10 d'octubre del 1951), una cantant d'origen britànic nacionalitzada espanyola que ha cantat principalment en castellà, però que també ho ha fet en català, anglès, francès, japonès i alemany. (ca)
- Jeanette Anne Dimech (* 10. Oktober 1951 in London, England), Künstlername Jeanette, ist eine spanische Sängerin. (de)
- Janette Anne DIMECH, (Londono, 10an de Oktobro 1951) arte konata kiel Jeanette, estas hispan-brita kantistino kiu ege famiĝis je la fino de la 1960-aj jaroj. Ŝi kantis ĉefe hispane, kaj publikigis 7 muzikalbumojn entute. Ŝi kantis plurlingve, preskaŭ ĉiam hispane, de tempo al tempo angle, sed ankaŭ registris muzikstrangaĵojn en kaŝitaj muzikalbumoj, laŭkvante; france (Pourquoi tu vis), germane (Mein lieber Freund), portugale (Boa noite, amor), kaj japane (あまのじゃく). (eo)
- Janette Anne Dimech (Londres, 1951ko urriaren 10a), Jeanette izen artistikoaz ezaguna, espainiar-britainiar abeslaria da. 1960ko hamarkadaren amaieran eta 1970ekoan izan zuen arrakastarik handiena, “Cállate niña”, “Soy Rebelde” eta “Porque te vas” abestiekin. Azken hau Carlos Sauraren filmaren soinu bandan sartu zuten, eta Europa osoko musika zerrendetako gailurrera iritsi zen. (eu)
- Jeanette (nom de scène de Janette Anne Dimech), est une chanteuse espagnole née le 10 octobre 1951 à Londres (Royaume-Uni). Hors d'Espagne, elle est principalement connue pour avoir interprété le titre Porque te vas en 1974. Durant sa carrière, Jeanette a sorti en tout un peu moins de dix albums studios. (fr)
- ジャネット（本名：Janet Dimech、1951年10月10日 - ）は、ロンドン出身のポピュラー音楽のシンガーソングライター。幼少期はアメリカで育ち、12歳の時にスペインに移り住んだ。PIC-NICというグループで、1967年にデビューした。1971年に『』"Soy Rebelde"が大ヒット。1976年には、映画『カラスの飼育』に使われ、ジャネットのソロとしてのデビュー曲となった、『行ってしまうから』"Porque te vas"を発表、1981年には"Corazón de Poeta"を発表した。アルバムの代表作に、作曲の『』がある。 (ja)
- Jeanette Anne Dimech, conosciuta come Jeanette (Londra, 10 ottobre 1951), è una cantante britannica naturalizzata spagnola, interprete di brani cantati in spagnolo, ma anche in catalano, inglese, giapponese, portoghese, tedesco e francese. (it)
- Janette (Jeanette) Dimech (Londen (Verenigd Koninkrijk), 10 oktober 1951) is een Brits-Amerikaanse zangeres van Spaans-Congolese afkomst. Vanaf haar twaalfde is ze in Spanje opgegroeid; ze zingt voornamelijk in het Spaans. (nl)
- Jeanette, właśc. Jeanette Anne Dimech (ur. 10 października 1951 w Londynie) – hiszpańska piosenkarka. (pl)
- Жане́тт (англ. Jeanette; настоящее имя Джа́нет Энн Диме́к, англ. Janette Anne Dimech; род. 10 октября 1951) — испанская певица. (ru)
- Janette Anne Dimech (born 10 October 1951), known professionally as Jeanette, is a Spanish singer. She first rose to prominence as the lead singer of Pic-Nic, a teenage folk-pop band that topped the charts in 1968 with her song "Cállate, niña". Jeanette returned as a solo artist in 1971 with the Hispavox single "Soy rebelde", which redefined her career as a romantic balladist and was a hit across the Spanish-speaking world, becoming a generational anthem. (en)
- Jeanette Anne Dimech, más conocida como Jeanette (Londres, Inglaterra, 10 de octubre de 1951), es una cantante y compositora hispano-británica que se dio a conocer a finales de la década de 1960. De madre española, natural de Tenerife, y padre belga de ascendencia maltesa, nacido en la República Democrática del Congo (antiguo Congo Belga). Sus padres se conocieron en la capital británica ya que sus abuelos maternos, ambos dedicados al comercio de exportación e importación de frutales y a los negocios, decidieron emigrar junto con su madre desde las islas Canarias a Londres. Jeanette vivió allí hasta 1953, luego sus padres se trasladaron a Estados Unidos, primero se instalaron en Chicago y después en Los Ángeles a partir de 1961, donde años más tarde nacieron sus dos hermanos menores. El di (es)
- Janette Anne Dimech (Londres, 10 de Outubro de 1951), Janette Anne Kristof (nome de casada) conhecida simplesmente como Jeanette, é uma cantora britânica vinculada à cultura espanhola, intérprete de temas musicais cantados em espanhol, mas também em catalão, inglês e francês, que se tornou conhecida no final dos anos 60. A sua família mudou-se para os Estados Unidos e após o divórcio dos seus pais, viajou para Espanha ainda adolescente. Janette teve a oportunidade de conhecer um grupo de jovens que tinham uma banda chamada Brenner's Folk com quem gravou um EP. O grupo teve uma audição numa rádio local de Barcelona o que chamou a atenção da discográfica Hispavox que se interessou pela voz da vocalista e lançou-os ao mercado musical. Assim nasceu o grupo juvenil que teve um único êxito cham (pt)
|
