dbo:abstract
|
- جان أوفي والدنير (بالسويدية: Jan-Ove Waldner) (مواليد 3 أكتوبر 1965) هو لاعب تنس طاولة سويدي سابق. (ar)
- Jan-Ove Waldner (Estocolm, Suècia, 1965 ), sobrenomenat Lǎo Wǎ (老瓦) ("El vell Wa" Waldner) i Chang Qing shu (常青树) ("Arbre de fulla perenne") a la Xina, és un exjugador de tennis de taula suec, considerat el millor de tota la història d'aquest esport. Amb un joc ofensiu molt vistós, Waldner va augmentar la popularitat d'aquest esport al llarg d'una carrera anormalment extensa en el tennis de taula al més alt nivell. El 1982, amb menys de 17 anys, Waldner va ser subcampió d'Europa absolut i el 1983 subcampió de món per equips, el 1989 va conquerir el seu primer campionat de món individual i per equips, i el 1992 va ser campió olímpic individual a Barcelona. El 1997, ja superats els 30 anys, va aconseguir el seu segon campionat de món individual, el 2000 el seu quart campionat de món per equips i la medalla de plata individual a la olimpíada de Sydney, i als Jocs Olímpics de 2004 a Atenes, ja amb 39 anys, va aconseguir ser semifinalista en individuals. El 2003 va ser inclòs en el Saló de la Fama del Tennis de Taula . (ca)
- Jan-Ove Waldner (* 3. října 1965 Stockholm) je švédský stolní tenista. Waldner vydržel více než 20 let v absolutní světové špičce (svou první medaili na mistrovství Evropy získal v 16 letech) a stal se legendou nejen ve Švédsku, ale i v kolébce stolního tenisu – v Číně. V této zemi byl znám pod přezdívkou „Lao Wa“. Podle výsledků několika anket se v devadesátých letech jednalo (v Číně) o nejoblíbenějšího evropského sportovce – celosvětově byl druhý za basketbalistou Michaelem Jordanem. Jan-Ove Waldner je mezi stolními tenisty všeobecně považován za jednoho z vůbec nejlepších hráčů historie. Patří sice k útočným, avšak velice technickým hráčům s velmi jistým oboustranným topspinem, drivem i smečí. K oceňovaným mimořádnostem jeho hry patří variabilní servisy, velmi přesná a jistá "krátká hra" kolem síťky, účinné střídání tempa hry, skvělé bloky a flipy nad stolem, mimořádně efektivní práce nohou a poziční hra. Díky tomu Waldnerova hra působí dojmem neobyčejné lehkosti. Byl dlouhá léta členem švédského reprezentačního týmu, který dokázal opakovaně přehrávat asijské stolně-tenisové velmoci a získávat medaile na mistrovství světa. Bylo to i díky tomu, že v mládí strávil rok na tréninkovém kempu v Číně a naučil se tam hrát proti "penholderům". Kromě hry proti útočníkům skvěle ovládal i hru proti obranářům. V dnešní době[kdy?] Waldner ještě stále aktivně hraje – konkrétně v německé bundeslize. Čeští diváci ho měli možnost vidět v roce (2006) na turnaji Prague Open. Jedná se o praváka s evropským držením pálky. (cs)
- Jan-Ove Waldner (* 3. Oktober 1965 in Stockholm) ist ein ehemaliger schwedischer Tischtennisprofi. Er wurde zweimal Weltmeister (1989 und 1997), einmal Europameister (1996) und einmal Olympiasieger (1992) im Einzel. Außerdem gewann er sieben Mal das Europäische Ranglistenturnier Europe TOP-12. Des Weiteren wurde er zehn Mal schwedischer Meister. Er gilt als einer der besten Spieler aller Zeiten in der Geschichte des Tischtennissports. Bis 2012 war er bei TTC Rhön-Sprudel Fulda-Maberzell in der Bundesliga unter Vertrag. (de)
- Jan-Ove Waldner (Stockholm, 1965eko urriaren 3a) mahai-tenisean lehiatzen den kirolari suediarra da. Joko erasokor ikusgarri batekin, Waldnerrek kirol honen ospea handitu zuen maila goreneko mahai tenisean ezohiko lasterketa zabal batean zehar. 1982an, 17 urte baino gutxiagorekin, Waldner Europako txapeldunorde absolutua izan zen, 1983an taldekako munduko txapeldunordea, 1989an bere lehen munduko banakako eta taldekako txapelketa irabazi zuen, eta 1992an banakako txapeldun olinpikoa izan zen Bartzelonan. 1997an, 30 urte baino gehiago zituela, banakako bigarren munduko txapelketa lortu zuen, 2000. urtean, taldekako bere laugarren munduko txapelketa eta banakako zilarrezko domina Sydneyko Olinpiar Jokoetan, eta 2004ko Olinpiar Jokoetan, Atenasen, 39 urterekin, banakako finalista izatea lortu zuen. (eu)
- Jan-Ove Waldner (Swedish: [ˈjɑːn uːvɛ ˈvǎldnɛr]; born 3 October 1965), in Sweden commonly J-O Waldner (Swedish: [ˈjiː uː], is a Swedish former table tennis player. He is often referred to as "the Mozart of table tennis." A sporting legend in his native Sweden as well as in China, he is known in China as 老瓦 Lǎo Wǎ ("Elder Waldner") or 常青树 Cháng Qīng Shù ("Evergreen Tree"), because of his extraordinary longevity and competitiveness. As of July 2021, he is the only person to win an Olympic table tennis gold medal representing a non-Asian country. (en)
- Jan-Ove Waldner (Estocolmo, Suecia, 1965), apodado Lǎo Wǎ (老瓦) ("El viejo Wa" Waldner) y Cháng Qīng Shù (常青树) ("Árbol de hoja perenne") en China, es un exjugador de tenis de mesa sueco, considerado el mejor de toda la historia de este deporte. Con un juego ofensivo muy vistoso, Waldner aumentó la popularidad de este deporte a lo largo de una carrera anormalmente extensa en el tenis de mesa al más alto nivel. En 1982, con menos de 17 años, Waldner fue subcampeón de Europa absoluto y en 1983 subcampeón del mundo por equipos, en 1989 conquistó su primer campeonato del mundo individual y por equipos, y en 1992 fue campeón olímpico individual en Barcelona. En 1997, ya superados los 30 años, consiguió su segundo campeonato del mundo individual, en el 2000 su cuarto campeonato del mundo por equipos y la medalla de plata individual en la olimpiada de Sídney, y en los juegos olímpicos de 2004 en Atenas, ya con 39 años, consiguió ser semifinalista en individuales. En 2003 fue incluido en el Salón de la Fama del Tenis de Mesa. (es)
- Jan-Ove Waldner (né le 3 octobre 1965 à Stockholm) est un joueur de tennis de table suédois. Son style de jeu est basé sur l'offensive (initiative et contre-initiative). Ses points forts : un jeu très complet, un topspin coup droit efficace (notamment grâce à une importante variation d'effet et à un placement de balle très précis), un revers très varié (topspin, bloc à plat, bloc latéral, claque), et d'excellents services. Waldner possède également un sens de l'anticipation et un toucher de balle hors du commun. Jan-Ove Waldner est élu au Temple de la renommée du tennis de table en 2003. (fr)
- Jan-Ove Waldner, (Swedia: ; lahir 3 Oktober 1965) adalah mantan pemain tenis meja Swedia. Ia sering disebut sebagai Mozart-nya tenis meja dan secara luas dianggap sebagai salah satu pemain tenis meja terbaik sepanjang masa. Legenda olahraga ini pun dikenal secara luas di Tiongkok. Ia dikenal di Tiongkok dengan sebutan 老瓦 Lǎo Wǎ ("Old Waldner") atau 常青树 Cháng Qīng Shù ("Pohon Cemara ") karena umur panjang dan daya saingnya yang luar biasa. Pada Juli 2021, ia adalah satu-satunya pemain non-Asia yang memenangkan medali emas Olimpiade pada ajang tenis meja. (in)
- ヤン=オベ・ワルドナー(Jan-Ove Waldner, 1965年10月3日 - )は、スウェーデンの元卓球選手。世界選手権男子シングルス優勝2回、1992年バルセロナオリンピック男子シングルス金メダリスト。1996年ヨーロッパ選手権男子シングルス優勝。「史上最高の卓球選手」「100年に1人の天才」「キング・オブ・テーブルテニス」「卓球の神様」などと評されており、ヨルゲン・パーソン、ペーテル・カールソン、ミカエル・アペルグレンらとともに1980年代後半から1990年代にかけてスウェーデン卓球の黄金時代を築いた。 よりスウェーデン語に近い発音としてヤン=オーヴェ・ヴァルドナーという表記も見られる。 (ja)
- Jan-Ove Waldner (Stoccolma, 3 ottobre 1965) è un ex tennistavolista svedese. È ritenuto all'unanimità uno dei più grandi talenti di tutti i tempi di questo sport, tanto da ottenere una notevole fama internazionale soprattutto in Cina. In Cina è soprannominato "l'albero sempreverde" per la sua longevità ad altissimi livelli: ai Campionati del Mondo ha infatti raggiunto per 6 volte almeno le semifinali del singolare (record assoluto da quando la competizione è biennale), a 13 anni di distanza tra la prima e l'ultima. L'ultimo risultato di livello mondiale in singolare, la semifinale alle Olimpiadi di Atene del 2004, è stato raggiunto 17 anni dopo la sua prima finale ai Campionati mondiali, disputata nel 1987 a Nuova Delhi. (it)
- 얀오베 발드네르(스웨덴어: Jan-Ove Waldner, 1965년 10월 3일 ~ )는 스웨덴의 탁구 선수이다. '발트너'라 불리기도 한다. 중진 양핸드 올라운드 플레이어로서 공을 다루는 신기에 가까운 능력으로 유명하다. 세계 탁구계의 '살아있는 전설'이자 '탁구 황제'로 불린다. 1981년, 스웨덴 탁구 선수권 대회 복식에서 우승했고, 1982년, 16세의 나이에 유럽 탁구 선수권 대회 남자단식에서 준우승하여 일약 이름을 알렸다. 1989년 세계 탁구 선수권 대회 남자단식에서 우승하였고, 1991년과 1993 연속으로 세계 탁구 선수권 대회 단체전을 예르겐 페르손 등과 함께 스웨덴이 석권하면서 세계탁구계에 지각변동을 일으킨다. 탁구의 새로운 흐름을 알리며 이후 세계 탁구계는 중국을 중심으로 한 아시아 탁구와 스웨덴을 중심으로 한 유럽 탁구가 균형을 잡아가기 시작한다. 발드네르는 1992년 하계 올림픽 남자단식에서도 금메달을 따면서 전성기의 실력을 보여줬다. 탁구가 1988년 하계 올림픽에서 정식 종목이 채택된 이래, 현재까지 중화인민공화국과 대한민국 선수를 제외하고는 그가 올림픽 탁구 종목에서 금메달을 딴 유일한 선수이다. 1997년 세계 탁구 선수권 대회 남자단식에서도 우승하였다. 그는 중국이 주도하는 세계 탁구계의 질서를 흔드는 가장 뛰어난 유럽 선수로 명성이 높아, 중국에서는 "라오와(老瓦)"라는 애칭으로 인기를 끌기 시작했다. 2000년 하계 올림픽에도 출전하여 단식에서 중국의 선수와 결승 명승부 끝에 은메달을 땄다. 또한 2000년 세계 탁구 선수권 대회 단체전에서 스웨덴이 다시 우승하는 1등공신 역할을 한다. 이후, 유럽 탁구는 중국세에 밀려 차츰 하향세를 걷는다. 38세의 많은 나이에도 2004년 하계 올림픽에 출전, 세계 톱랭커 , 티모 볼 등의 젊은 선수들을 연달아 이기는 관록을 보여주며 준결승까지 진출하는 새로운 역사를 썼다. 준결승에서 대한민국의 유승민에게 2:4로 패했지만 인상적인 승부사의 면모가 다시 발휘되었다. 2006년 세계 선수권 대회를 끝으로 국가대표에서 은퇴했으나, 프로 선수로는 활동을 계속하여 2010년에는 스웨덴 탁구 선수권 대회에서 다시 단식 정상을 차지하였다. 이후 2016년 스웨덴 선수권 대회를 끝으로 현역에서 은퇴했다. (ko)
- Jan-Ove Waldner (Stockholm, 3 oktober 1965) is een voormalig Zweedse tafeltennisser. Kenners beschouwen hem als een van de beste tafeltennissers aller tijden. De rechtshandige shakehand-speler is niet alleen bekend in eigen land, maar ook ongemeen populair in China, het tafeltennisland bij uitstek, waar hij Lao Wa genoemd wordt en verreweg de bekendste Zweed is. Waldner werd in 2003 opgenomen in de ITTF Hall of Fame. (nl)
- Jan-Ove Waldner (ur. 3 października 1965 w Sztokholmie) – szwedzki tenisista stołowy, mistrz olimpijski z Barcelony (1992), sześciokrotny mistrz świata, dwukrotny zdobywca pucharu świata, jedenastokrotny mistrz europy. Nazywany „Mozartem tenisa stołowego”. Uznawany za najlepszego tenisistę stołowego w historii. Jedyny zawodnik spoza Azji, któremu udało się zdobyć tytuł mistrza olimpijskiego w tenisie stołowym. Zdobywca tzw. Wielkiego szlema (mistrzostwo świata, puchar świata i mistrzostwo olimpijskie w grze pojedynczej). (pl)
- Jan-Ove "J-O" Waldner (egentligen Valdner), född 3 oktober 1965 i Hägersten, är en svensk bordtennisspelare. Han kallas ofta J-O och är i Kina känd under namnet 老瓦 Lǎo Wǎ – "Gamle Wa(ldner)" – eller 常青树 Cháng Qīng Shù – "Det evigt gröna trädet". Waldner fick sitt genombrott som 16-åring 1982, när han nådde final i EM och där förlorade mot lagkamraten Mikael Appelgren. Waldner betraktas av vissa som världens genom tiderna bästa bordtennisspelare, och när den bäste svenske idrottsmannen genom tiderna skulle utses kom Waldner på tredje plats. Framgångarna inkluderar OS-guld samt dubbla VM-guld i singel, fyra VM-guld i lag och sju Europa Top-12-segrar. Två gånger belönades han med Svenska Dagbladets guldmedalj ("Bragdguldet") – 1989 som del av VM-guldlaget och 1992 ensam (efter OS-guldet). (sv)
- Jan-Ove Waldner (Estocolmo, 3 de outubro de 1965) é um mesa-tenista sueco, campeão europeu (1996), mundial (1989 e 1997) e olímpico (1992). Waldner revolucionou o esporte, ao segurar a raquete entre o polegar e o indicador, o que gerou um aumento expressivo na flexibilidade da batida e no giro da bola, principalmente no saque. Não a toa, ele é o único não-asiático campeão olímpico no tênis de mesa, e o primeiro mesa-tenista a ter conquistado o Grand Slam deste esporte (Campeonato Mundial, Copa do Mundo e o Ouro Olímpico), sendo até hoje o único não-chinês a ter conseguido este feito É também o único a ter conquistado o campeonato mundial sem ter perdido um único set. É muito admirado na China por ter enfrentado e vencido várias gerações de jogadores chineses, fato que rendeu-lhe o apelido de árvore perenifólia. Por esse mesmo motivo é considerado por muitos como o Mozart ou até mesmo o Michael Jordan do tênis de mesa. (pt)
- Ян-Уве Вальднер (швед. Jan-Ove Waldner, 3 жовтня 1965) — шведський настільний тенісист, олімпійський чемпіон. (uk)
- Ян-Уве Ва́льднер (швед. Jan-Ove Waldner; род. 3 октября 1965, Стокгольм, Швеция) — шведский игрок в настольный теннис. Экс-первая ракетка мира. Олимпийский чемпион в одиночном разряде (1992). Первый в истории игрок не из Китая, которому удалось выиграть олимпийское золото в настольном теннисе. Серебряный призёр Олимпийских игр в одиночном разряде (2000). 6-кратный чемпион мира в различных разрядах (1989—2000), обладатель Кубка мира (1990), 11-кратный чемпион Европы в различных разрядах, 7-кратный победитель Евро-Топ-12. Обладатель символического «большого шлема» настольного тенниса, который обеспечивается индивидуальными победами на чемпионате мира, Кубке мира и на Олимпийских играх. Вальднер регулярно признается одним из величайших игроков в настольный теннис всех времен (например, Международная федерация настольного тенниса признала его лучшим игроком XX века). Одно из прозвищ Вальднера — «Моцарт настольного тенниса». (ru)
- 扬-奥韦·瓦尔德内尔(瑞典語:Jan-Ove Waldner,1965年10月3日-),瑞典乒乓球运动员。因其打法變化多端,並不拘泥于任何一種打法,打破人们对乒乓球攻防的认知,故被球迷昵稱為「桌球皇帝」、「遊擊隊長」。他在瑞典和中国都很受欢迎,被中国的观众亲切的称为老瓦。 瓦尔德内尔和白俄罗斯的萨姆索诺夫、克罗地亚的普里莫拉茨都是20世纪末至21世纪初的赛场上,来自欧洲的乒乓球顶尖选手,他们被乒乓球迷并称为“欧洲三虎”。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- جان أوفي والدنير (بالسويدية: Jan-Ove Waldner) (مواليد 3 أكتوبر 1965) هو لاعب تنس طاولة سويدي سابق. (ar)
- Jan-Ove Waldner (* 3. Oktober 1965 in Stockholm) ist ein ehemaliger schwedischer Tischtennisprofi. Er wurde zweimal Weltmeister (1989 und 1997), einmal Europameister (1996) und einmal Olympiasieger (1992) im Einzel. Außerdem gewann er sieben Mal das Europäische Ranglistenturnier Europe TOP-12. Des Weiteren wurde er zehn Mal schwedischer Meister. Er gilt als einer der besten Spieler aller Zeiten in der Geschichte des Tischtennissports. Bis 2012 war er bei TTC Rhön-Sprudel Fulda-Maberzell in der Bundesliga unter Vertrag. (de)
- Jan-Ove Waldner (Swedish: [ˈjɑːn uːvɛ ˈvǎldnɛr]; born 3 October 1965), in Sweden commonly J-O Waldner (Swedish: [ˈjiː uː], is a Swedish former table tennis player. He is often referred to as "the Mozart of table tennis." A sporting legend in his native Sweden as well as in China, he is known in China as 老瓦 Lǎo Wǎ ("Elder Waldner") or 常青树 Cháng Qīng Shù ("Evergreen Tree"), because of his extraordinary longevity and competitiveness. As of July 2021, he is the only person to win an Olympic table tennis gold medal representing a non-Asian country. (en)
- Jan-Ove Waldner (né le 3 octobre 1965 à Stockholm) est un joueur de tennis de table suédois. Son style de jeu est basé sur l'offensive (initiative et contre-initiative). Ses points forts : un jeu très complet, un topspin coup droit efficace (notamment grâce à une importante variation d'effet et à un placement de balle très précis), un revers très varié (topspin, bloc à plat, bloc latéral, claque), et d'excellents services. Waldner possède également un sens de l'anticipation et un toucher de balle hors du commun. Jan-Ove Waldner est élu au Temple de la renommée du tennis de table en 2003. (fr)
- Jan-Ove Waldner, (Swedia: ; lahir 3 Oktober 1965) adalah mantan pemain tenis meja Swedia. Ia sering disebut sebagai Mozart-nya tenis meja dan secara luas dianggap sebagai salah satu pemain tenis meja terbaik sepanjang masa. Legenda olahraga ini pun dikenal secara luas di Tiongkok. Ia dikenal di Tiongkok dengan sebutan 老瓦 Lǎo Wǎ ("Old Waldner") atau 常青树 Cháng Qīng Shù ("Pohon Cemara ") karena umur panjang dan daya saingnya yang luar biasa. Pada Juli 2021, ia adalah satu-satunya pemain non-Asia yang memenangkan medali emas Olimpiade pada ajang tenis meja. (in)
- ヤン=オベ・ワルドナー(Jan-Ove Waldner, 1965年10月3日 - )は、スウェーデンの元卓球選手。世界選手権男子シングルス優勝2回、1992年バルセロナオリンピック男子シングルス金メダリスト。1996年ヨーロッパ選手権男子シングルス優勝。「史上最高の卓球選手」「100年に1人の天才」「キング・オブ・テーブルテニス」「卓球の神様」などと評されており、ヨルゲン・パーソン、ペーテル・カールソン、ミカエル・アペルグレンらとともに1980年代後半から1990年代にかけてスウェーデン卓球の黄金時代を築いた。 よりスウェーデン語に近い発音としてヤン=オーヴェ・ヴァルドナーという表記も見られる。 (ja)
- Jan-Ove Waldner (Stoccolma, 3 ottobre 1965) è un ex tennistavolista svedese. È ritenuto all'unanimità uno dei più grandi talenti di tutti i tempi di questo sport, tanto da ottenere una notevole fama internazionale soprattutto in Cina. In Cina è soprannominato "l'albero sempreverde" per la sua longevità ad altissimi livelli: ai Campionati del Mondo ha infatti raggiunto per 6 volte almeno le semifinali del singolare (record assoluto da quando la competizione è biennale), a 13 anni di distanza tra la prima e l'ultima. L'ultimo risultato di livello mondiale in singolare, la semifinale alle Olimpiadi di Atene del 2004, è stato raggiunto 17 anni dopo la sua prima finale ai Campionati mondiali, disputata nel 1987 a Nuova Delhi. (it)
- Jan-Ove Waldner (Stockholm, 3 oktober 1965) is een voormalig Zweedse tafeltennisser. Kenners beschouwen hem als een van de beste tafeltennissers aller tijden. De rechtshandige shakehand-speler is niet alleen bekend in eigen land, maar ook ongemeen populair in China, het tafeltennisland bij uitstek, waar hij Lao Wa genoemd wordt en verreweg de bekendste Zweed is. Waldner werd in 2003 opgenomen in de ITTF Hall of Fame. (nl)
- Jan-Ove Waldner (ur. 3 października 1965 w Sztokholmie) – szwedzki tenisista stołowy, mistrz olimpijski z Barcelony (1992), sześciokrotny mistrz świata, dwukrotny zdobywca pucharu świata, jedenastokrotny mistrz europy. Nazywany „Mozartem tenisa stołowego”. Uznawany za najlepszego tenisistę stołowego w historii. Jedyny zawodnik spoza Azji, któremu udało się zdobyć tytuł mistrza olimpijskiego w tenisie stołowym. Zdobywca tzw. Wielkiego szlema (mistrzostwo świata, puchar świata i mistrzostwo olimpijskie w grze pojedynczej). (pl)
- Ян-Уве Вальднер (швед. Jan-Ove Waldner, 3 жовтня 1965) — шведський настільний тенісист, олімпійський чемпіон. (uk)
- 扬-奥韦·瓦尔德内尔(瑞典語:Jan-Ove Waldner,1965年10月3日-),瑞典乒乓球运动员。因其打法變化多端,並不拘泥于任何一種打法,打破人们对乒乓球攻防的认知,故被球迷昵稱為「桌球皇帝」、「遊擊隊長」。他在瑞典和中国都很受欢迎,被中国的观众亲切的称为老瓦。 瓦尔德内尔和白俄罗斯的萨姆索诺夫、克罗地亚的普里莫拉茨都是20世纪末至21世纪初的赛场上,来自欧洲的乒乓球顶尖选手,他们被乒乓球迷并称为“欧洲三虎”。 (zh)
- Jan-Ove Waldner (Estocolm, Suècia, 1965 ), sobrenomenat Lǎo Wǎ (老瓦) ("El vell Wa" Waldner) i Chang Qing shu (常青树) ("Arbre de fulla perenne") a la Xina, és un exjugador de tennis de taula suec, considerat el millor de tota la història d'aquest esport. Amb un joc ofensiu molt vistós, Waldner va augmentar la popularitat d'aquest esport al llarg d'una carrera anormalment extensa en el tennis de taula al més alt nivell. El 2003 va ser inclòs en el Saló de la Fama del Tennis de Taula . (ca)
- Jan-Ove Waldner (* 3. října 1965 Stockholm) je švédský stolní tenista. Waldner vydržel více než 20 let v absolutní světové špičce (svou první medaili na mistrovství Evropy získal v 16 letech) a stal se legendou nejen ve Švédsku, ale i v kolébce stolního tenisu – v Číně. V této zemi byl znám pod přezdívkou „Lao Wa“. Podle výsledků několika anket se v devadesátých letech jednalo (v Číně) o nejoblíbenějšího evropského sportovce – celosvětově byl druhý za basketbalistou Michaelem Jordanem. (cs)
- Jan-Ove Waldner (Stockholm, 1965eko urriaren 3a) mahai-tenisean lehiatzen den kirolari suediarra da. Joko erasokor ikusgarri batekin, Waldnerrek kirol honen ospea handitu zuen maila goreneko mahai tenisean ezohiko lasterketa zabal batean zehar. (eu)
- Jan-Ove Waldner (Estocolmo, Suecia, 1965), apodado Lǎo Wǎ (老瓦) ("El viejo Wa" Waldner) y Cháng Qīng Shù (常青树) ("Árbol de hoja perenne") en China, es un exjugador de tenis de mesa sueco, considerado el mejor de toda la historia de este deporte. Con un juego ofensivo muy vistoso, Waldner aumentó la popularidad de este deporte a lo largo de una carrera anormalmente extensa en el tenis de mesa al más alto nivel. En 2003 fue incluido en el Salón de la Fama del Tenis de Mesa. (es)
- 얀오베 발드네르(스웨덴어: Jan-Ove Waldner, 1965년 10월 3일 ~ )는 스웨덴의 탁구 선수이다. '발트너'라 불리기도 한다. 중진 양핸드 올라운드 플레이어로서 공을 다루는 신기에 가까운 능력으로 유명하다. 세계 탁구계의 '살아있는 전설'이자 '탁구 황제'로 불린다. 1981년, 스웨덴 탁구 선수권 대회 복식에서 우승했고, 1982년, 16세의 나이에 유럽 탁구 선수권 대회 남자단식에서 준우승하여 일약 이름을 알렸다. 1989년 세계 탁구 선수권 대회 남자단식에서 우승하였고, 1991년과 1993 연속으로 세계 탁구 선수권 대회 단체전을 예르겐 페르손 등과 함께 스웨덴이 석권하면서 세계탁구계에 지각변동을 일으킨다. 탁구의 새로운 흐름을 알리며 이후 세계 탁구계는 중국을 중심으로 한 아시아 탁구와 스웨덴을 중심으로 한 유럽 탁구가 균형을 잡아가기 시작한다. 2006년 세계 선수권 대회를 끝으로 국가대표에서 은퇴했으나, 프로 선수로는 활동을 계속하여 2010년에는 스웨덴 탁구 선수권 대회에서 다시 단식 정상을 차지하였다. 이후 2016년 스웨덴 선수권 대회를 끝으로 현역에서 은퇴했다. (ko)
- Jan-Ove Waldner (Estocolmo, 3 de outubro de 1965) é um mesa-tenista sueco, campeão europeu (1996), mundial (1989 e 1997) e olímpico (1992). Waldner revolucionou o esporte, ao segurar a raquete entre o polegar e o indicador, o que gerou um aumento expressivo na flexibilidade da batida e no giro da bola, principalmente no saque. Não a toa, ele é o único não-asiático campeão olímpico no tênis de mesa, e o primeiro mesa-tenista a ter conquistado o Grand Slam deste esporte (Campeonato Mundial, Copa do Mundo e o Ouro Olímpico), sendo até hoje o único não-chinês a ter conseguido este feito É também o único a ter conquistado o campeonato mundial sem ter perdido um único set. (pt)
- Jan-Ove "J-O" Waldner (egentligen Valdner), född 3 oktober 1965 i Hägersten, är en svensk bordtennisspelare. Han kallas ofta J-O och är i Kina känd under namnet 老瓦 Lǎo Wǎ – "Gamle Wa(ldner)" – eller 常青树 Cháng Qīng Shù – "Det evigt gröna trädet". Waldner fick sitt genombrott som 16-åring 1982, när han nådde final i EM och där förlorade mot lagkamraten Mikael Appelgren. (sv)
- Ян-Уве Ва́льднер (швед. Jan-Ove Waldner; род. 3 октября 1965, Стокгольм, Швеция) — шведский игрок в настольный теннис. Экс-первая ракетка мира. Олимпийский чемпион в одиночном разряде (1992). Первый в истории игрок не из Китая, которому удалось выиграть олимпийское золото в настольном теннисе. Серебряный призёр Олимпийских игр в одиночном разряде (2000). 6-кратный чемпион мира в различных разрядах (1989—2000), обладатель Кубка мира (1990), 11-кратный чемпион Европы в различных разрядах, 7-кратный победитель Евро-Топ-12. Обладатель символического «большого шлема» настольного тенниса, который обеспечивается индивидуальными победами на чемпионате мира, Кубке мира и на Олимпийских играх. Вальднер регулярно признается одним из величайших игроков в настольный теннис всех времен (например, Междун (ru)
|