| dbo:abstract
|
- يوم البيرة العالمي (بالإنجليزية: International Beer Day) (IBD) هو احتفال في أول جمعة من كل شهر أغسطس، تأسس في عام 2007 في سانتا كروز, كاليفورنيا من قبل جيسي أفشالوموف. منذ نشأته، نما يوم البيرة الدولي من حدث محلي صغير في غرب الولايات المتحدة إلى احتفال عالمي يمتد إلى 207 مدينة و 80 دولة و 6 قارات. على وجه التحديد، اليوم العالمي للبيرة له ثلاثة أغراض معلنة: 1.
* للتجمع مع الأصدقاء والاستمتاع بمذاق البيرة. 2.
* للاحتفال بالمسؤولين عن تخمير البيرة وتقديمها. 3.
* لتوحيد العالم تحت راية البيرة، من خلال الاحتفال ببيرة جميع الدول معًا في يوم واحد. (ar)
- Der Internationale Tag des Bieres (engl. International Beer Day) findet jährlich am ersten Freitag im August statt. An diesem Tag wird weltweit das Getränk Bier gefeiert und getrunken. (de)
- Garagardoaren Nazioarteko Eguna 2008az geroztik urtero egiten den nazioarteko ospakizuna da. Gaur egun, 2012az geroztik, abuztuko lehen ostiralean egiten da. (eu)
- International Beer Day is a celebration on the first Friday of every August founded in 2007 in Santa Cruz, California by Jesse Avshalomov. Since its inception, International Beer Day has grown from a small localized event in the western United States into a worldwide celebration spanning 207 cities, 80 countries and 6 continents. Specifically, International Beer Day has three declared purposes: 1.
* To gather with friends and enjoy the taste of beer. 2.
* To celebrate those responsible for brewing and serving beer. 3.
* To unite the world under the banner of beer, by celebrating the beers of all nations together on a single day. (en)
- El día internacional de la cerveza es una celebración de carácter internacional que se realiza anualmente el primer viernes de agosto. En 2007, Jesse Avshalomov, Evan Hamilton, Aaron Araki y Richard Hernández propusieron el 6 de agosto como fecha para celebrar una reunión cuyo eje fuera la cerveza. Su propósito está definido como:
* Reunirse con amigos y disfrutar de la delicia que es la cerveza.
* Para celebrar a los dedicados hombres y mujeres que preparan y sirven nuestra cerveza.
* Para unir al mundo celebrando las cervezas de todas las naciones y culturas en este día extraordinario BID Dada la popularidad de la celebración, se ajustó desde 2012 al primer viernes de agosto para una fácil organización. (es)
- Hari Bir Internasional adalah perayaan pada hari Jumat pertama setiap bulan Agustus yang telah dimulai sejak tahun 2007 di Santa Cruz, California. Sejak awal, Hari Bir Internasional telah berkembang dari sebuah acara lokal kecil di barat Amerika Serikat menjadi perayaan seluruh dunia yang mencakup 207 kota, 50 negara dan 6 benua. Secara khusus, Hari Bir Internasional memiliki tiga tujuan yaitu: 1.
* Untuk berkumpul dengan teman-teman dan menikmati rasa bir. 2.
* Untuk merayakan dedikasi mereka dalam pembuatan dan pelayanan bir. 3.
* Untuk menyatukan dunia di bawah bendera bir, dengan merayakan bir dari semua bangsa bersama-sama pada satu hari. (in)
- La journée internationale de la bière est une fête qui se déroule dans le monde entier tous les ans chaque premier vendredi d'août et qui a été créée en 2007 par un groupe d'amis de Santa Cruz en Californie, Evan Hamilton, Aaron Araki, Mathieu Fernandes Richard et à leur tête Jesse Avshalomov qui se décrit comme un stratège SEO (optimisation pour les moteurs de recherche) et un entrepreneur. Fête à l'origine locale, les quatre amis de Santa Cruz ayant convaincu la direction de leur bar préféré de tenir une fête en l’honneur de tout ce qui touche à la bière, l'initiative a eu lieu pour la première fois le 5 août 2008 et s'est propagée à travers 23 pays et 138 villes en 2011. (fr)
- O Dia Internacional da Cerveja, comemorado na primeira sexta-feira de agosto, foi inventado em 2007 em Santa Cruz (Califórnia). Tem três propósitos declarados: 1.
* Estar com amigos para saborear a cerveja 2.
* Celebrar aqueles que fabricam e os que servem a cerveja. 3.
* Ter o sentido de união mundial com outros comemoradores, com cervejas de todas as nações e culturas (pt)
- Международный день пива (англ. International Beer Day) — ежегодный праздник, проходящий в первую пятницу августа. Основатель — владелец бара Джесси Авшаломов (англ. Jesse Avshalomov), который выбрал начало августа в связи с летней погодой и отдалённостью от других пивных праздников. Первый день пива состоялся в 2007 году в городе Санта-Круз, штат Калифорния, США. К 2011 году он превратился из местечкового фестиваля в международный праздник, отмечаемый в 138 городах 23 стран, к 2012 году праздник отмечался уже в 207 городах 50 стран на 5 континентах. Декларируемые цели: 1.
* Собираться с друзьями и наслаждаться вкусом пива. 2.
* Поздравлять тех, кто ответственен за изготовление и подачу пива. 3.
* Объединять мир под знаменем пива, отмечая этот день всеми нациями в один день. В день праздника его участники угощают друг друга пивом, а также, в связи с «международностью» дня, угощаются пивом, сваренным по рецептам чужих культур. Кроме того, неотъемлемой частью этого фестиваля зачастую являются дегустация новых или редких сортов пива, «счастливый час» в течение всего вечера, различные викторины и игры, особенно пиво-понг. В 2013 году Международный день пива отмечался, помимо США, в Армении, Австралии, Австрии, Бельгии, Бразилии, Казахстане, Канаде, Колумбии, Коста-Рике, Сальвадоре, Великобритании, Франции, Греции, Гондурасе, Гонконге, Венгрии, Индии, Ирландии, Израиле, Италии, Японии, Латвии, Ливане, Литве, Македонии, Малайзии, Мексике, Молдавии, Новой Зеландии, Никарагуа, Норвегии, Перу, Польше, Португалии, Пуэрто-Рико, Румынии, Сингапуре, Словакии, Словении, ЮАР, Испании, Шри-Ланке, Швеции, Таиланде, Турции, Уганде, ОАЭ, Уругвае и Венесуэле, на Филиппинах, Украине, в России и Вануату. С момента первого праздника в 2007 году по 2012 год дата Дня пива была фиксированной — 5 августа, но после этого она стала «плавающей» — первая пятница августа. (ru)
- Internationella öldagen är en årlig temadag som, efter att ha skapats år 2007 i Santa Cruz i Kalifornien som ett lokalt evenemang, senare spridit sig över hela världen. De första åren, mellan år 2007 och 2012, firades dagen den 5 augusti, men sedan 2013 firas dagen den första fredagen i augusti. Syftet med internationella öldagen är att dricka öl med vänner och hylla både de som brygger och de som serverar öl, oavsett ölets ursprung. (sv)
- Міжнародний день пива (англ. International Beer Day) — щорічне неофіційне свято, що проходить в першу п'ятницю серпня. Засновником його був власник бару Джесс Авшаломов (англ. Jesse Avshalomov), що вибрав початок серпня у зв'язку з літньою погодою і віддаленістю від інших пивних свят. Перший день пива відбувся у 2007 році у місті Санта-Круз (Каліфорнія), США. До 2011 він перетворився з містечкового фестивалю на міжнародне свято, що відзначалось у 138 містах 23 країн світу, на 2012 рік свято відзначалося вже у 207 містах 50 країн на 5 континентах. Свято має на меті 3 речі: 1.
* Збиратися з друзями і насолоджуватися смаком пива. 2.
* Вітати тих, хто відповідальний за виготовлення і подачу пива. 3.
* Об'єднувати світ під прапором пива, святкуючи пивом усіх націй в один день. У день свята його учасники пригощають один одного пивом, а також, у зв'язку із «міжнародністю» дня, пригощаються пивом, звареним за рецептами інших культур. Крім того, невід'ємною частиною цього фестивалю є дегустація нових або рідкісних сортів пива. До 2013 року Міжнародний день пива святкують, крім США, у Австралії, Австрії, Бельгії, Бразилії, Вірменії, Канаді, Великій Британії, Франції, Греції, Гондурасі, Гонконгу, Угорщини, Індії, Ірландії, Ізраїлі, Польщі, Словаччині та багатьох інших країнах. З 2007 по 2012 рік дата свята була фіксованою — 5 серпня. Після «Міжнародного Дня пива 2012» засновники провели опитування серед фанатів свята, і вирішили змістити святкування на першу п'ятницю серпня. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- يوم البيرة العالمي (بالإنجليزية: International Beer Day) (IBD) هو احتفال في أول جمعة من كل شهر أغسطس، تأسس في عام 2007 في سانتا كروز, كاليفورنيا من قبل جيسي أفشالوموف. منذ نشأته، نما يوم البيرة الدولي من حدث محلي صغير في غرب الولايات المتحدة إلى احتفال عالمي يمتد إلى 207 مدينة و 80 دولة و 6 قارات. على وجه التحديد، اليوم العالمي للبيرة له ثلاثة أغراض معلنة: 1.
* للتجمع مع الأصدقاء والاستمتاع بمذاق البيرة. 2.
* للاحتفال بالمسؤولين عن تخمير البيرة وتقديمها. 3.
* لتوحيد العالم تحت راية البيرة، من خلال الاحتفال ببيرة جميع الدول معًا في يوم واحد. (ar)
- Der Internationale Tag des Bieres (engl. International Beer Day) findet jährlich am ersten Freitag im August statt. An diesem Tag wird weltweit das Getränk Bier gefeiert und getrunken. (de)
- Garagardoaren Nazioarteko Eguna 2008az geroztik urtero egiten den nazioarteko ospakizuna da. Gaur egun, 2012az geroztik, abuztuko lehen ostiralean egiten da. (eu)
- O Dia Internacional da Cerveja, comemorado na primeira sexta-feira de agosto, foi inventado em 2007 em Santa Cruz (Califórnia). Tem três propósitos declarados: 1.
* Estar com amigos para saborear a cerveja 2.
* Celebrar aqueles que fabricam e os que servem a cerveja. 3.
* Ter o sentido de união mundial com outros comemoradores, com cervejas de todas as nações e culturas (pt)
- Internationella öldagen är en årlig temadag som, efter att ha skapats år 2007 i Santa Cruz i Kalifornien som ett lokalt evenemang, senare spridit sig över hela världen. De första åren, mellan år 2007 och 2012, firades dagen den 5 augusti, men sedan 2013 firas dagen den första fredagen i augusti. Syftet med internationella öldagen är att dricka öl med vänner och hylla både de som brygger och de som serverar öl, oavsett ölets ursprung. (sv)
- El día internacional de la cerveza es una celebración de carácter internacional que se realiza anualmente el primer viernes de agosto. En 2007, Jesse Avshalomov, Evan Hamilton, Aaron Araki y Richard Hernández propusieron el 6 de agosto como fecha para celebrar una reunión cuyo eje fuera la cerveza. Su propósito está definido como:
* Reunirse con amigos y disfrutar de la delicia que es la cerveza.
* Para celebrar a los dedicados hombres y mujeres que preparan y sirven nuestra cerveza.
* Para unir al mundo celebrando las cervezas de todas las naciones y culturas en este día extraordinario BID (es)
- International Beer Day is a celebration on the first Friday of every August founded in 2007 in Santa Cruz, California by Jesse Avshalomov. Since its inception, International Beer Day has grown from a small localized event in the western United States into a worldwide celebration spanning 207 cities, 80 countries and 6 continents. Specifically, International Beer Day has three declared purposes: (en)
- Hari Bir Internasional adalah perayaan pada hari Jumat pertama setiap bulan Agustus yang telah dimulai sejak tahun 2007 di Santa Cruz, California. Sejak awal, Hari Bir Internasional telah berkembang dari sebuah acara lokal kecil di barat Amerika Serikat menjadi perayaan seluruh dunia yang mencakup 207 kota, 50 negara dan 6 benua. Secara khusus, Hari Bir Internasional memiliki tiga tujuan yaitu: (in)
- La journée internationale de la bière est une fête qui se déroule dans le monde entier tous les ans chaque premier vendredi d'août et qui a été créée en 2007 par un groupe d'amis de Santa Cruz en Californie, Evan Hamilton, Aaron Araki, Mathieu Fernandes Richard et à leur tête Jesse Avshalomov qui se décrit comme un stratège SEO (optimisation pour les moteurs de recherche) et un entrepreneur. (fr)
- Международный день пива (англ. International Beer Day) — ежегодный праздник, проходящий в первую пятницу августа. Основатель — владелец бара Джесси Авшаломов (англ. Jesse Avshalomov), который выбрал начало августа в связи с летней погодой и отдалённостью от других пивных праздников. Первый день пива состоялся в 2007 году в городе Санта-Круз, штат Калифорния, США. К 2011 году он превратился из местечкового фестиваля в международный праздник, отмечаемый в 138 городах 23 стран, к 2012 году праздник отмечался уже в 207 городах 50 стран на 5 континентах. Декларируемые цели: (ru)
- Міжнародний день пива (англ. International Beer Day) — щорічне неофіційне свято, що проходить в першу п'ятницю серпня. Засновником його був власник бару Джесс Авшаломов (англ. Jesse Avshalomov), що вибрав початок серпня у зв'язку з літньою погодою і віддаленістю від інших пивних свят. Перший день пива відбувся у 2007 році у місті Санта-Круз (Каліфорнія), США. До 2011 він перетворився з містечкового фестивалю на міжнародне свято, що відзначалось у 138 містах 23 країн світу, на 2012 рік свято відзначалося вже у 207 містах 50 країн на 5 континентах. Свято має на меті 3 речі: (uk)
|
