dbo:abstract
|
- Ibrahim al-Koni o Ibrahim Kuni (àrab: إبراهيم الكوني, Ibrāhīm al-Kūnī) (Oasi de Ghadames, Líbia, 1948) és un escriptor libi tuareg lligat vitalment al desert. És un dels novel·listes àrabs més prolífics. Va créixer dins la tradició del poble tuareg. Koni va passar la seva infantesa al desert, concretament, a la regió desèrtica de Fezzan, i va aprendre a escriure i llegir àrab als 12 anys. Després d'acabar la seva formació acadèmica a la ciutat de Ghadames, Ibrahim es va traslladar a Moscou, on hi va estudiar Literatura Comparada a l'Institut de Literatura Maksim Gorki, sinó que també es va iniciar en l'activitat periodística. Va començar a escriure l'any 1974. Des del 1993 viu a Suïssa i porta publicats ja més de 60 llibres, tots escrits originalment en àrab i molts traduïts fins a 35 idiomes. Els elements mitològics, la recerca espiritual i les preguntes sobre la pròpia existència es barregen en els escrits de Koni, fet que l'han dut a ser batejat com a novel·lista poètic, realista màgic i fabulista sufí. En castellà s'han publicat les seves novel·les Oro en polvo i La piedra sangrante. (ca)
- إبراهيم الكوني كاتب ليبي طارقي يؤلف في الرواية والدراسات الأدبية والنقدية واللغوية والتاريخ والسياسة. اختارته مجلة لير الفرنسية أحدَ أبرز خمسين روائياً عالمياً معاصراً، وأشادت به الأوساط الثقافية والنقدية والأكاديمية والرسمية في أوروبا وأمريكا واليابان، ورشحته لجائزة نوبل مراراً، ووضع السويسريون اسمه في كتاب يخلد أبرز الشخصيات التي تقيم على أراضيهم وهو الكاتب الوحيد من منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لا بل الوحيد أيضاً من العالم الثالث في هذا الكتاب، ورئيس سويسرا اصطحبه معه في واحدة من أبرز المحطات الثقافية، حيث كان أول أجنبي اختير عضو شرف في وفد يرأسه الرئيس السويسري سنة 1998 م عندما كانت سويسرا ضيف شرف في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب في عيده اليوبيل الخمسين، العيد الذهبي. وقد ألف 81 كتاباً، وترجمت كتبه إلى لغات العالم الحية زُهاءَ 40 لغة. وتدرس في المناهج في جامعات عديدة كما في السوربون، أو جامعة طوكيو، أو جامعة جورج تاون، وتعتمد كمادة مرجعية للدراسات البحثية لنيل الدرجات العلمية. (ar)
- Ibrahim al-Koni (* 1948 bei Ghadames in Libyen) ist ein libyscher Schriftsteller. (de)
- Ibrāhīm Kūnī (sometimes translated as Ibrāhīm al-Kōnī) (Arabic: ابراهيم الكوني) is a Libyan writer and is considered to be one of the most prolific Arab novelists. (en)
- Ibrahim Al-Koni (en árabe, ابراهيم الكوني) es un escritor libio y uno de los novelistas más prolíficos en árabe. (es)
- Ibrahim Al-Koni (également orthographié Ibrāhīm Kūnī), né en 1948, est un écrivain libyen. (fr)
- イブラヒーム・アル・コーニー(アラビア語: ابراهيم الكوني ,英語: Ibrahim Al-Koni、1948年 - )はリビアの作家。「アル・クーニー」表記もある。 サハラ砂漠で生活するベドウィンであるトゥアレグ族の出身であり、砂漠に生まれ育つ。リビア大使館の文化参事官となり、モスクワ、ワルシャワ、ベルン、カサブランカなどを転々としつつ創作活動を続けた。その小説は、すべてサハラ砂漠を舞台としており、人間の他にも動植物やジンなどが関わり、寓意的な物語世界を形作る。著作は20冊を超えており、現代のアラビア語文学の小説家としては最も多作な一人。アラビア語で執筆をするが、トゥアレグの書き言葉であるティフィナグ文字などを用いる時もある。 (ja)
- Ибрагим аль-Куни (араб. الكوني ابراهيم; род. 1948[…], Гадамес, Налут) — современный арабоязычный ливийский прозаик, романист, новеллист, публицист и журналист. (ru)
- Ibrahim al-Koni (arabiska: ابراهيم الكوني), född 1948 i Fezzan-öknen i södra Libyen, nära Ghadames, är en tuaregisk libysk författare, sedan 1993 bosatt i Schweiz. (sv)
|
dbo:language
| |
dbo:occupation
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 4581 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:birthDate
| |
dbp:imageSize
| |
dbp:language
| |
dbp:name
| |
dbp:occupation
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
schema:sameAs
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Ibrahim al-Koni (* 1948 bei Ghadames in Libyen) ist ein libyscher Schriftsteller. (de)
- Ibrāhīm Kūnī (sometimes translated as Ibrāhīm al-Kōnī) (Arabic: ابراهيم الكوني) is a Libyan writer and is considered to be one of the most prolific Arab novelists. (en)
- Ibrahim Al-Koni (en árabe, ابراهيم الكوني) es un escritor libio y uno de los novelistas más prolíficos en árabe. (es)
- Ibrahim Al-Koni (également orthographié Ibrāhīm Kūnī), né en 1948, est un écrivain libyen. (fr)
- イブラヒーム・アル・コーニー(アラビア語: ابراهيم الكوني ,英語: Ibrahim Al-Koni、1948年 - )はリビアの作家。「アル・クーニー」表記もある。 サハラ砂漠で生活するベドウィンであるトゥアレグ族の出身であり、砂漠に生まれ育つ。リビア大使館の文化参事官となり、モスクワ、ワルシャワ、ベルン、カサブランカなどを転々としつつ創作活動を続けた。その小説は、すべてサハラ砂漠を舞台としており、人間の他にも動植物やジンなどが関わり、寓意的な物語世界を形作る。著作は20冊を超えており、現代のアラビア語文学の小説家としては最も多作な一人。アラビア語で執筆をするが、トゥアレグの書き言葉であるティフィナグ文字などを用いる時もある。 (ja)
- Ибрагим аль-Куни (араб. الكوني ابراهيم; род. 1948[…], Гадамес, Налут) — современный арабоязычный ливийский прозаик, романист, новеллист, публицист и журналист. (ru)
- Ibrahim al-Koni (arabiska: ابراهيم الكوني), född 1948 i Fezzan-öknen i södra Libyen, nära Ghadames, är en tuaregisk libysk författare, sedan 1993 bosatt i Schweiz. (sv)
- إبراهيم الكوني كاتب ليبي طارقي يؤلف في الرواية والدراسات الأدبية والنقدية واللغوية والتاريخ والسياسة. اختارته مجلة لير الفرنسية أحدَ أبرز خمسين روائياً عالمياً معاصراً، وأشادت به الأوساط الثقافية والنقدية والأكاديمية والرسمية في أوروبا وأمريكا واليابان، ورشحته لجائزة نوبل مراراً، ووضع السويسريون اسمه في كتاب يخلد أبرز الشخصيات التي تقيم على أراضيهم وهو الكاتب الوحيد من منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا لا بل الوحيد أيضاً من العالم الثالث في هذا الكتاب، ورئيس سويسرا اصطحبه معه في واحدة من أبرز المحطات الثقافية، حيث كان أول أجنبي اختير عضو شرف في وفد يرأسه الرئيس السويسري سنة 1998 م عندما كانت سويسرا ضيف شرف في معرض فرانكفورت الدولي للكتاب في عيده اليوبيل الخمسين، العيد الذهبي. وقد ألف 81 كتاباً، وترجمت كتبه إلى لغات العالم الحية زُهاءَ 40 لغة. وتدرس في المناهج في جامعات عديدة كما في السوربون (ar)
- Ibrahim al-Koni o Ibrahim Kuni (àrab: إبراهيم الكوني, Ibrāhīm al-Kūnī) (Oasi de Ghadames, Líbia, 1948) és un escriptor libi tuareg lligat vitalment al desert. És un dels novel·listes àrabs més prolífics. Va començar a escriure l'any 1974. Des del 1993 viu a Suïssa i porta publicats ja més de 60 llibres, tots escrits originalment en àrab i molts traduïts fins a 35 idiomes. Els elements mitològics, la recerca espiritual i les preguntes sobre la pròpia existència es barregen en els escrits de Koni, fet que l'han dut a ser batejat com a novel·lista poètic, realista màgic i fabulista sufí. (ca)
|
rdfs:label
|
- Ibrahim Kuni (en)
- إبراهيم الكوني (ar)
- Ibrahim al-Koni (ca)
- Ibrahim al-Koni (de)
- Ibrahim al-Koni (es)
- Ibrahim Al-Koni (fr)
- イブラヒーム・アル・コーニー (ja)
- Аль-Куни, Ибрагим (ru)
- Ibrahim al-Koni (sv)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:author
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is rdfs:seeAlso
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |