dbo:abstract
|
- فن غوبتا هو فن إمبراطورية غوبتا التي حكمت معظم شمال الهند وبلغت ذروتها بين نحو 300 و480 ميلادي، ولكنه تمكن من النجاة بشكل أقل بكثير حتى نحو عام 550. تُعتبر فترة غوبتا عمومًا ذروة كلاسيكية وعصرًا ذهبيًا لفن شمال الهند لجميع المجموعات الرئيسية. على الرغم من انتشار الرسم بشكل واضح، إلا أن الأعمال الباقية كانت كلها تقريبًا عبارة عن منحوتات دينية. شهدت الفترة ظهور الإله الرمزي الحجري المنحوت في الفن الهندوسي، بينما استمر إنتاج شخصية بوذا وشخصيات جاين تيرثانكارا في التوسع، غالبًا ما توسع هذا الأخير على نطاق كبير جدًا. بينما استمر المركز الرئيسي التقليدي للنحت هو ماثورا، وأخذ بالازدهار مع استمرار فن غاندهارا، مركز الفن اليوناني البوذي خارج الحدود الشمالية لإقليم غوبتا، في ممارسة التأثير. ظهرت مراكز أخرى خلال الفترة، وخاصة في سارناث. صدرت كل ماثورا وسارناث المنحوتات إلى أجزاء أخرى من شمال الهند. من المعتاد أن تُدرج تحت «فن غويتا» أعمال من مناطق في شمال ووسط الهند ولكنها لم تكن في الواقع تحت سيطرة غوبتا، لا سيما الأعمال الفنية المنتجة في عهد أسرة فاكاتاكا التي حكمت هضبة الدكن نحو 250- 500. احتوت منطقتهم على مواقع مهمة جدًا مثل كهوف أجانتا وكهوف إليفانتا، وقد أُنشئت في الغالب خلال هذه الفترة، وكهوف إلورا التي ربما بدأت في ذلك الوقت أيضًا. وعلى الرغم من أن الإمبراطورية فقدت أراضيها الغربية نحو عام 500، فقد استمر الأسلوب الفني في معظم أنحاء شمال الهند حتى نحو عام 550، ويمكن القول حتى نحو 650. تلاها بعد ذلك فترة «ما بعد غوبتا»، مع (إلى حد تنازلي بمرور الوقت) العديد من الخصائص المتشابهة، وقد أنهى هارلي هذا نحو عام 950. كان الأسلوب بشكل عام متسقًا جدًا عبر الإمبراطورية والممالك الأخرى التي استُخدم فيها، وكانت الغالبية العظمى من الأعمال الباقية عبارة عن منحوتات دينية، معظمها من الحجر وبعضها من المعدن أو الطين، بينما كانت العمارة بمعظمها من الحجر وبعضها من الطوب. تُعتبر كهوف أجانتا عمليًا الناجي الوحيد مما كان من الواضح أنه مجموعة كبيرة ومتطورة من اللوحات، والعملات الدقيقة للغاية والتي تُعد الناجية الرئيسة في فئة الأعمال المعدنية. أنتج فن غوبتا الهندي كلًا من المنسوجات والمجوهرات، التي لا تُعرف إلا من خلال التمثيلات في النحت وخاصة اللوحات في أجانتا. (ar)
- L'art Gupta és l'art desenvolupat a l'Imperi Gupta, estès sobretot pel nord de la península indostànica entre el 320-550 dC. Aquesta etapa retorna al classicisme indi (literalment, el concepte Gupta significa clàssic). Alhora, és també considerada l'edat d'or índia, que es desenvolupà sota unes condicions socials, polítiques i econòmiques ideals. Existeixen molts detalls de la forma de vida d'aquest imperi preservats a les produccions artístiques, com petits objectes de pedra o terracota, per exemple. Per tant, es tracta d'un moment pròsper, de pau, en el que el desenvolupament artístic, literari i científic estava al seu zenit. Les creences religioses d'aquesta dinastia es veien basades en l'hinduisme vaishnava, és a dir, devots específicament de Vixnu). De la mateixa manera, s'interessaven pel budisme i la seva metafísica, malgrat cap emperador es convertí a aquesta religió. Conscients del seu propi art de belles formes, l'art Gupta es caracteritza per un art subtil i molt ric, del qual el que més conservem són escultures religioses, de pedra, metall o bé terracota. Els principals centres de tradició escultòrica corresponen a Mathura, centre que treballa en paral·lel a l'escola que es desenvolupa a la regió del Gandhara. Aquest és un centre d'art greco-budista situat a l'actual nord d'Índia i Pakistan. Encara un altre centre cabdal en la producció artística d'època Gupta el trobem a Sarnath. Com veiem, ens trobem davant d'un vast territori, fet que s'amplifica ja que aquest art traspassa fronteres, trobant reminiscències guptes des de l'Himalaya fins l'Àsia Central o també Indonesia. Conservem importants emplaçaments com les coves d'Ajanta, les coves d'Elefanta, ambdues construïdes al mateix període, i d'altres com les coves Ellora, iniciades en aquest. Malauradament, molts temples i obres van ésser destruïdes o es les conservem en molt mal estat en l'actualitat. A les ja mencionades produccions de l'imperi Gupta també cal afegir-hi, amb tota probabilitat, una producció de tèxtils i joies notables que, si bé no s'han conservat, ens en dona testimoni les representacions en escultura i pintura, especialment les d'Ajanta. L'elegància i l'equilibri caracteritzaren aquesta prospera etapa, en la que res, gran o petit, que les mans Guptes toquessin no es convertís en un veritable obra d'art. (ca)
- Gupta art is the art of the Gupta Empire, which ruled most of northern India, with its peak between about 300 and 480 CE, surviving in much reduced form until c. 550. The Gupta period is generally regarded as a classic peak and golden age of North Indian art for all the major religious groups. Gupta art is characterized by its "Classical decorum", in contrast to the subsequent Indian medieval art, which "subordinated the figure to the larger religious purpose". Although painting was evidently widespread, the surviving works are almost all religious sculpture. The period saw the emergence of the iconic carved stone deity in Hindu art, while the production of the Buddha-figure and Jain tirthankara figures continued to expand, the latter often on a very large scale. The traditional main centre of sculpture was Mathura, which continued to flourish, with the art of Gandhara, the centre of Greco-Buddhist art just beyond the northern border of Gupta territory, continuing to exert influence. Other centres emerged during the period, especially at Sarnath. Both Mathura and Sarnath exported sculpture to other parts of northern India. It is customary to include under "Gupta art" works from areas in north and central India that were not actually under Gupta control, in particular art produced under the Vakataka dynasty who ruled the Deccan c. 250–500. Their region contained very important sites such as the Ajanta Caves and Elephanta Caves, both mostly created in this period, and the Ellora Caves which were probably begun then. Also, although the empire lost its western territories by about 500, the artistic style continued to be used across most of northern India until about 550, and arguably around 650. It was then followed by the "Post-Gupta" period, with (to a reducing extent over time) many similar characteristics; Harle ends this around 950. In general the style was very consistent across the empire and the other kingdoms where it was used. The vast majority of surviving works are religious sculpture, mostly in stone with some in metal or terracotta, and architecture, mostly in stone with some in brick. The Ajanta Caves are virtually the sole survival from what was evidently a large and sophisticated body of painting, and the very fine coinage the main survivals in metalwork. Gupta India produced both textiles and jewellery, which are only known from representations in sculpture and especially the paintings at Ajanta. (en)
- L'art Gupta est l'art de l'Empire Gupta, qui régnait sur la majeure partie du Nord de l'Inde, avec son apogée entre environ 300 et 480, survivant sous une forme très réduite jusqu'à 550. La période Gupta est généralement considérée comme la période classique et un âge d'or de l'art en Inde du Nord pour tous les principaux groupes religieux. Bien que la peinture soit évidemment répandue, les œuvres qui subsistent sont principalement des sculptures religieuses. La période a vu l'émergence des icônes divines de pierre sculptée dans l'art hindou, tandis que la production des figures de Bouddha et de Jain tirthankara a continué de croître, ces dernières souvent à très grande échelle. Le centre principal traditionnel de la sculpture était Mathura, qui a continué à prospérer, tandisque l'art du Gandhara, le centre de l'art gréco-bouddhiste juste au-delà de la frontière nord du territoire de Gupta, continuait d'exercer une influence. D'autres centres ont vu le jour au cours de la période, notamment à Sarnath. Mathura et Sarnath ont exporté la sculpture vers d'autres parties du nord de l'Inde. Il est de coutume d'inclure dans « l'art Gupta » des œuvres provenant de régions du nord et du centre de l'Inde qui n'étaient pas réellement sous le contrôle de Gupta, en particulier l'art produit sous la dynastie Vakataka qui dirigeait le Deccan entre 250 et 500. Cette région comportait des sites très importants, telles que les grottes d'Ajanta et les grottes d'Elephanta, toutes deux principalement créées à cette période, ainsi que les grottes d'Ellora qui ont probablement été commencées à l'époque. En outre, bien que l'empire ait perdu ses territoires occidentaux vers 500, le style artistique a continué à être utilisé dans la plupart du nord de l'Inde jusqu'à environ 550, et sans doute même jusqu'aux alentours de 650 Elle a ensuite été suivie de la période "Post-Gupta", avec (de moins en moins au fil du temps) de nombreuses caractéristiques similaires; Harle termine cette période vers 950. En général, le style était cohérent à travers l'empire et les autres royaumes où il était utilisé. La grande majorité des œuvres qui subsistent sont de la sculpture religieuse, principalement en pierre, certaines en métal ou en terre cuite, et l'architecture, principalement en pierre mais aussi en brique. Les grottes d'Ajanta comportent pratiquement le seul témoignage restant d'un important et sophistiqué corpus de peinture et les très belles monnaies les principaux vestiges de la ferronnerie. L'Inde Gupta a produit également des textiles et des bijoux, qui ne sont connus que par des représentations en sculpture ou en particulier les peintures d'Ajanta. (fr)
- 굽타 미술(Gupta art)은 기원전 4세기부터 6세기까지의 인도 북부의 굽타 제국의 예술이다. 굽타 시대에는 순인도적인 예술이 번영했는데, 그 중심이 된 것은 전대에 이어 불교예술이었다. 대표적 건축으로는 아잔타, 엘로라 등의 석굴사원(石窟寺院)이 있으며, 아잔타 석굴의 벽화는 인도 예술의 지보(至寶)로 간주되고 있다. 조각 분야에서는 불교조각이 중심이며, 엷은 옷을 특색으로 하는 세련된 불상이 제작되었다. 굽타식(式) 불상의 제작지로서 마투라와 사르나트가 이름높다. 인도에 있어서의 불교 예술은 굽타 왕조 시대를 정점으로 하여 이후 쇠퇴로 향하는데, 이와 반대로 힌두교 예술이 굽타 시대에 등장하여 급속도로 발달한다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "굽타 미술" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
|
rdfs:comment
|
- 굽타 미술(Gupta art)은 기원전 4세기부터 6세기까지의 인도 북부의 굽타 제국의 예술이다. 굽타 시대에는 순인도적인 예술이 번영했는데, 그 중심이 된 것은 전대에 이어 불교예술이었다. 대표적 건축으로는 아잔타, 엘로라 등의 석굴사원(石窟寺院)이 있으며, 아잔타 석굴의 벽화는 인도 예술의 지보(至寶)로 간주되고 있다. 조각 분야에서는 불교조각이 중심이며, 엷은 옷을 특색으로 하는 세련된 불상이 제작되었다. 굽타식(式) 불상의 제작지로서 마투라와 사르나트가 이름높다. 인도에 있어서의 불교 예술은 굽타 왕조 시대를 정점으로 하여 이후 쇠퇴로 향하는데, 이와 반대로 힌두교 예술이 굽타 시대에 등장하여 급속도로 발달한다. 이 문서에는 다음커뮤니케이션(현 카카오)에서 GFDL 또는 CC-SA 라이선스로 배포한 글로벌 세계대백과사전의 "굽타 미술" 항목을 기초로 작성된 글이 포함되어 있습니다. (ko)
- فن غوبتا هو فن إمبراطورية غوبتا التي حكمت معظم شمال الهند وبلغت ذروتها بين نحو 300 و480 ميلادي، ولكنه تمكن من النجاة بشكل أقل بكثير حتى نحو عام 550. تُعتبر فترة غوبتا عمومًا ذروة كلاسيكية وعصرًا ذهبيًا لفن شمال الهند لجميع المجموعات الرئيسية. على الرغم من انتشار الرسم بشكل واضح، إلا أن الأعمال الباقية كانت كلها تقريبًا عبارة عن منحوتات دينية. شهدت الفترة ظهور الإله الرمزي الحجري المنحوت في الفن الهندوسي، بينما استمر إنتاج شخصية بوذا وشخصيات جاين تيرثانكارا في التوسع، غالبًا ما توسع هذا الأخير على نطاق كبير جدًا. بينما استمر المركز الرئيسي التقليدي للنحت هو ماثورا، وأخذ بالازدهار مع استمرار فن غاندهارا، مركز الفن اليوناني البوذي خارج الحدود الشمالية لإقليم غوبتا، في ممارسة التأثير. ظهرت مراكز أخرى خلال الفترة، وخاصة في سارناث. صدرت كل ماثورا وسارناث المنحوتات إلى أجزاء أخرى من شمال الهند. (ar)
- L'art Gupta és l'art desenvolupat a l'Imperi Gupta, estès sobretot pel nord de la península indostànica entre el 320-550 dC. Aquesta etapa retorna al classicisme indi (literalment, el concepte Gupta significa clàssic). Alhora, és també considerada l'edat d'or índia, que es desenvolupà sota unes condicions socials, polítiques i econòmiques ideals. Existeixen molts detalls de la forma de vida d'aquest imperi preservats a les produccions artístiques, com petits objectes de pedra o terracota, per exemple. Per tant, es tracta d'un moment pròsper, de pau, en el que el desenvolupament artístic, literari i científic estava al seu zenit. Les creences religioses d'aquesta dinastia es veien basades en l'hinduisme vaishnava, és a dir, devots específicament de Vixnu). De la mateixa manera, s'interessav (ca)
- Gupta art is the art of the Gupta Empire, which ruled most of northern India, with its peak between about 300 and 480 CE, surviving in much reduced form until c. 550. The Gupta period is generally regarded as a classic peak and golden age of North Indian art for all the major religious groups. Gupta art is characterized by its "Classical decorum", in contrast to the subsequent Indian medieval art, which "subordinated the figure to the larger religious purpose". (en)
- L'art Gupta est l'art de l'Empire Gupta, qui régnait sur la majeure partie du Nord de l'Inde, avec son apogée entre environ 300 et 480, survivant sous une forme très réduite jusqu'à 550. La période Gupta est généralement considérée comme la période classique et un âge d'or de l'art en Inde du Nord pour tous les principaux groupes religieux. Bien que la peinture soit évidemment répandue, les œuvres qui subsistent sont principalement des sculptures religieuses. La période a vu l'émergence des icônes divines de pierre sculptée dans l'art hindou, tandis que la production des figures de Bouddha et de Jain tirthankara a continué de croître, ces dernières souvent à très grande échelle. Le centre principal traditionnel de la sculpture était Mathura, qui a continué à prospérer, tandisque l'art du G (fr)
|