| dbo:abstract
|
- Guilherme de Almeida (Campinas, 24 de juliol de 1890 - São Paulo, 11 de juliol de 1969) va ser un advocat, periodista, crític cinematogràfic, poeta, assagista i traductor brasiler. Fou un dels fundadors de la revista i va ser membre des de 1930 de l'Academia Brasileira de Letras. Era fill d'Estevão de Araújo Almeida, professor de dret i jurista, i d'Angelina Andrade Almeida. Es va casar amb Belkiss Barroso de Almeida, i van tenir un fill, Guy Sérgio Haroldo Estevão Zózimo Barroso de Almeida. Fou un dels promotors de la Setmana d'Art Modern de São Paulo (1922), junt amb el seu germà i els membres del Grupo dos Cinco. Molt involucrat en el món de la premsa, va escriure per la Folha de S. Paulo i arribà al càrrec d'editor de les edicions matutines i vespertines. També va fundar el Jornal de São Paulo. També fou un divulgador i crític cultural en diverses revistes. Va ser cofundador de la revista Klaxon, una de les més importants del moviment modernista brasiler. Va lluitar a la revolució constitucionalista de 1932, contra l'autoritarisme del govern Vargas, motiu pel qual va haver d'exiliar-se a Portugal durant un any. D'aquella època són les seves obres Nossa Bandeira, Moeda Paulista i Oração ante a última trincheira, que li valgueren el sobrenom de Poeta de la Revolució del 32. Seves són les composicions dels himnes oficials de l'Estat de São Paulo (Hino dos Bandeirantes) i de la policia militar paulista. També va escriure la carta Canção do Expedicionário, amb música de Spartaco Rossi. Es tracta d'un homenatge als anomenats pracinhas, els combatents brasilers durant la Segona Guerra Mundial. Fou traductor d'obres d'escriptors com Verlaine, Baudelaire o Sartre i va ajudar a popularitzar el poema japonès, haiku, al Brasil. Durant anys va ser crític de cinema a la premsa nacional. La seva residència al barri paulista de Pacaembu es va convertir, a la mort d'Almeida en un museu que recull bona part del seu fons personal, obres d'art modernistes i relíquies del seu pas per l'exercit. (ca)
- غويليرمي دي ألميدا (بالبرتغالية: Guilherme de Almeida) هو كاتب وصحفي ومحامي ومترجم وناقد سينمائي وشاعر برازيلي، ولد في 24 يوليو 1890 في كامبيناس في البرازيل، وتوفي في 11 يوليو 1969 في ساو باولو في البرازيل. (ar)
- Guilherme de Andrade e Almeida (* 24. Juli 1890 in Campinas; † 11. Juli 1969 in São Paulo) war ein brasilianischer Rechtsanwalt, Journalist, Dichter und Übersetzer. Geboren als Sohn des Rechtsanwalts aus Campinas, Brasilien, besuchte er die Schule Culto à Ciência, die São-Bento-Schule und die Schule Senhora do Carmo. Sein Jurastudium schloss er als Jurist ab. Er schrieb für die Tageszeitung O Estado de São Paulo, gründete die Tageszeitung Jornal de São Paulo und arbeitete als Übersetzer für Englisch, Französisch und Griechisch. Almeida war einer der ersten Modernisten, der 1930 als Mitglied in die Academia Brasileira de Letras in Rio de Janeiro aufgenommen wurde. (de)
- Guilherme de Almeida (Vilhelmo de Almejda) (naskita la 24-an de julio 1890 en Campinas, San-Paŭlo; mortinta la 11-an de julio 1969 en San-Paŭlo, San-Paŭlo) estis brazila poeto, juristo, ĵurnalisto, kinokritikisto, eseisto kaj tradukisto. Li estis unu el la kreintoj de la Fondaĵo Lernejo pri Sociologio kaj Politiko de San-Paŭlo, kie li instruis Politikan Sciencon. Li estis ankaŭ la unua modernisto kiu eniris la Brazilan Beletristikan Akademion en 1930. En 1958, li estis kronita la kvara princo de la brazilaj poetoj, post Olavo Bilac, Alberto de Olivejra kaj Olegarjo Mariano (1889-1958) (eo)
- Guilherme de Andrade e Almeida (born in Campinas, July 24, 1890 and died in Sao Paulo, July 11, 1969) was a lawyer, journalist, film critic, poet, essayist and Brazilian translator. He helped popularize the Japanese poem style, haiku, in Brazil. He is the son of Estevão de Araújo Almeida, a law teacher and jurist, and Angelina Andrade Almeida. He married Belkiss Barroso de Almeida, and they had a son, Guy Sérgio Haroldo Estevão Zózimo Barroso de Almeida, who married Marina Queiroz Aranha de Almeida. He fought in the Constitutionalist Revolution of 1932. His greatest work of love to São Paulo was his poem, Nossa Bandeira (Our Flag), but he also wrote Moeda Paulista (São Paulo Coin) and the poignant Oração ante a última trincheira (Prayer at the last ditch"). He was proclaimed The poet of the Revolution. He also wrote the letter "Canção do Expedicionário" ("Song of the Expeditionary") with music by Spartaco Rossi and pracinhas brasileiros in World War II. (en)
- Guilherme de Almeida (Campinas, 24 luglio 1890 – San Paolo, 11 luglio 1969) è stato un poeta brasiliano. È ricordato per la sua raccolta di opere, Toda a poesia (1952). (it)
- Guilherme de Andrade de Almeida (Campinas, 24 de julho de 1890 — São Paulo, 11 de julho de 1969) foi um advogado, jornalista, heraldista, crítico de cinema, poeta, ensaísta e tradutor brasileiro. Filho de Estevam de Araújo Almeida, professor de direito e jurisconsulto, e de Angelina de Andrade. Foi casado com Belkiss Barroso de Almeida, de cuja união nasceu o filho, Guy Sérgio Haroldo Estevam Zózimo Barroso de Almeida, que se casou com Marina Queirós Aranha de Almeida, c.g. Foi, com seu irmão, Tácito de Almeida (1889 - 1940), importante organizador da Semana de Arte Moderna de 22, tendo criado em 1925 conferência para difusão da poesia moderna, intitulada "Revelação do Brasil pela Poesia Moderna", que foi apresentada em Porto Alegre, Recife e Fortaleza. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- غويليرمي دي ألميدا (بالبرتغالية: Guilherme de Almeida) هو كاتب وصحفي ومحامي ومترجم وناقد سينمائي وشاعر برازيلي، ولد في 24 يوليو 1890 في كامبيناس في البرازيل، وتوفي في 11 يوليو 1969 في ساو باولو في البرازيل. (ar)
- Guilherme de Almeida (Vilhelmo de Almejda) (naskita la 24-an de julio 1890 en Campinas, San-Paŭlo; mortinta la 11-an de julio 1969 en San-Paŭlo, San-Paŭlo) estis brazila poeto, juristo, ĵurnalisto, kinokritikisto, eseisto kaj tradukisto. Li estis unu el la kreintoj de la Fondaĵo Lernejo pri Sociologio kaj Politiko de San-Paŭlo, kie li instruis Politikan Sciencon. Li estis ankaŭ la unua modernisto kiu eniris la Brazilan Beletristikan Akademion en 1930. En 1958, li estis kronita la kvara princo de la brazilaj poetoj, post Olavo Bilac, Alberto de Olivejra kaj Olegarjo Mariano (1889-1958) (eo)
- Guilherme de Almeida (Campinas, 24 luglio 1890 – San Paolo, 11 luglio 1969) è stato un poeta brasiliano. È ricordato per la sua raccolta di opere, Toda a poesia (1952). (it)
- Guilherme de Andrade de Almeida (Campinas, 24 de julho de 1890 — São Paulo, 11 de julho de 1969) foi um advogado, jornalista, heraldista, crítico de cinema, poeta, ensaísta e tradutor brasileiro. Filho de Estevam de Araújo Almeida, professor de direito e jurisconsulto, e de Angelina de Andrade. Foi casado com Belkiss Barroso de Almeida, de cuja união nasceu o filho, Guy Sérgio Haroldo Estevam Zózimo Barroso de Almeida, que se casou com Marina Queirós Aranha de Almeida, c.g. Foi, com seu irmão, Tácito de Almeida (1889 - 1940), importante organizador da Semana de Arte Moderna de 22, tendo criado em 1925 conferência para difusão da poesia moderna, intitulada "Revelação do Brasil pela Poesia Moderna", que foi apresentada em Porto Alegre, Recife e Fortaleza. (pt)
- Guilherme de Almeida (Campinas, 24 de juliol de 1890 - São Paulo, 11 de juliol de 1969) va ser un advocat, periodista, crític cinematogràfic, poeta, assagista i traductor brasiler. Fou un dels fundadors de la revista i va ser membre des de 1930 de l'Academia Brasileira de Letras. Era fill d'Estevão de Araújo Almeida, professor de dret i jurista, i d'Angelina Andrade Almeida. Es va casar amb Belkiss Barroso de Almeida, i van tenir un fill, Guy Sérgio Haroldo Estevão Zózimo Barroso de Almeida. (ca)
- Guilherme de Andrade e Almeida (* 24. Juli 1890 in Campinas; † 11. Juli 1969 in São Paulo) war ein brasilianischer Rechtsanwalt, Journalist, Dichter und Übersetzer. Geboren als Sohn des Rechtsanwalts aus Campinas, Brasilien, besuchte er die Schule Culto à Ciência, die São-Bento-Schule und die Schule Senhora do Carmo. Sein Jurastudium schloss er als Jurist ab. Er schrieb für die Tageszeitung O Estado de São Paulo, gründete die Tageszeitung Jornal de São Paulo und arbeitete als Übersetzer für Englisch, Französisch und Griechisch. (de)
- Guilherme de Andrade e Almeida (born in Campinas, July 24, 1890 and died in Sao Paulo, July 11, 1969) was a lawyer, journalist, film critic, poet, essayist and Brazilian translator. He helped popularize the Japanese poem style, haiku, in Brazil. He is the son of Estevão de Araújo Almeida, a law teacher and jurist, and Angelina Andrade Almeida. He married Belkiss Barroso de Almeida, and they had a son, Guy Sérgio Haroldo Estevão Zózimo Barroso de Almeida, who married Marina Queiroz Aranha de Almeida. (en)
|
