dbo:abstract
|
- El Globe Theatre va ser un teatre de Londres associat amb William Shakespeare, construït el 1599 per la companyia teatral de Shakespeare, els , en uns terrenys propietat de Thomas Brend i heretats pel seu fill, , i el seu net,. Un incendi el va destruir el 29 de juny de 1613 i el juny del següent any es va construir un segon Globe Theatre en el mateix lloc, que va seguir funcionant fins que tencà per una ordenança emesa el 6 de setembre de 1642. (ca)
- Divadlo Globe bylo divadlo v Londýně, kde byly uváděny hry Williama Shakespeara. První budova divadla byla postavena 1599 a požárem zničena 1613, druhá budova z roku 1614 byla stržena 1644. Jejich novodobá replika nazvaná Shakespeare's Globe stojí na břehu Temže nedaleko Southwarkského mostu. (cs)
- مسرح جلوب هو مسرح شهير في لندن، انشئ 1598. أقيم عليه العرض الأول لاكثر مسرحيات شيكسبير. هدمه البيورتان puritains أو المطهرون -وهم جماعة ظهرت في إنجلترا ضد الفن والمسرح- عام 1644، عندما أغلقت المسارح في انجلترا. (ar)
- Globe Theatre ist der Name eines elisabethanischen Theatergebäudes am Südufer der Themse in London, welches vor allem durch Aufführungen von William Shakespeares Werken einen bedeutenden Platz in der Theatergeschichte einnimmt. Es wurde 1599 erbaut und im 20. Jahrhundert nahe der alten Stelle rekonstruiert. Auch mehrere moderne Nachbauten dieses Theaters in London und an anderen Orten tragen den Namen Globe („Welt“). (de)
- La Globusteatro, Globusa Teatro aŭ en angla Globe Theatre estis teatro en Londono asociita kun William Shakespeare. Ĝi estis konstruita en 1599 fare de la ludanta firmao de Shakespeare, nome la Lord Chamberlain's Men, en tereno posedata de Thomas Brend kaj heredita fare de lia filo, Nicholas Brend kaj nepo Sir Matthew Brend, kaj estis detruita de incendio la 29an de junio 1613. Dua Globusteatro estis konstruita sur la sama ejo antaŭ junio 1614 kaj fermiĝis en 1642. Moderna rekonstruo de la Globo, nomita "Globuso de Shakespeare ", malfermiĝis en 1997 ĉirkaŭ 750 futojn (230 m) for de la loko de la origina teatro. De 1909, la nuna Gielgud Theatre estis nomita "Globe Theatre", ĝis ĝi estis renomita en 1994. (eo)
- El Globe Theatre fue un teatro de Londres asociado con William Shakespeare. Fue construido en 1599 por la compañía teatral de Shakespeare, los Lord Chamberlain's Men, en unos terrenos propiedad de y heredados por su hijo y su nieto , y fue destruido por un incendio el 29 de junio de 1613. En junio de 1614 se construyó un segundo Globe Theatre en ese mismo lugar, que estuvo en funcionamiento hasta que fue cerrado por una ordenanza emitida el 6 de septiembre de 1642. En 1997 abrió sus puertas una reconstrucción moderna del Globe, llamada Shakespeare's Globe, aproximadamente a 230 metros de la parcela del teatro original. Desde 1909, el actual Teatro Gielgud se llamó Globe Theatre, hasta que fue renombrado en honor a John Gielgud en 1994. (es)
- Shakespeare's Globe es una reconstrucción de The Globe, un teatro isabelino para el que William Shakespeare escribió sus obras. Se ubica en Southwark, en la orilla sur del río Támesis, en Londres, capital del Reino Unido. El teatro original fue construido en 1599, destruido por el fuego en 1613, reconstruido en 1614 y demolido en 1644. El moderno Globe Theatre es una aproximación académica basada en evidencias disponibles de edificios de 1599 y 1614. Se considera bastante realista, aunque los requisitos de seguridad contemporáneos han supuesto que solo tenga capacidad para 1400 espectadores en comparación con los 3000 del teatro original. Shakespeare's Globe fue fundado por el actor y director Sam Wanamaker, construido a unos 230 metros de la ubicación del teatro original y abierto al público en 1997, con una representación de la obra Enrique V. El complejo también incluye la Sam Wanamaker Playhouse, un teatro cubierto que abrió en enero de 2014. Los Sackler Studios, un complejo de estudios educativos y de ensayos, se encuentra a la vuelta de la esquina del sitio principal. (es)
- The Globe Theatre was a theatre in London associated with William Shakespeare. It was built in 1599 by Shakespeare's playing company, the Lord Chamberlain's Men, on land owned by Thomas Brend and inherited by his son, Nicholas Brend, and grandson, Sir Matthew Brend, and was destroyed by fire on 29 June 1613. A second Globe Theatre was built on the same site by June 1614 and stayed open until the London theatre closures of 1642. A modern reconstruction of the Globe, named "Shakespeare's Globe", opened in 1997 approximately 750 feet (230 m) from the site of the original theatre. (en)
- The Globe (euskaraz Globoa) Erresuma Batuko Londres hiriburuko antzoki bat da. Tamesis ibaiaren ertzean kokatzen da, Southwark barrutian. (eu)
- Le théâtre du Globe à Londres est célèbre pour avoir abrité de nombreuses représentations des pièces de William Shakespeare et pour avoir brûlé accidentellement lors d'une de ses dernières pièces. Le 29 juin 1613, la bourre enflammée d'un canon de théâtre, utilisé pour des effets spéciaux, mit le feu au toit de chaume et l'incendie ravagea rapidement tout le bâtiment. Il fut reconstruit à l'identique non loin de son emplacement d'origine en 1996. Son nom actuel est Shakespeare's Globe. (fr)
- Is amharclann suite sa London Borough of Southwark í Shakespeare's Globe. (ga)
- Globe Theatre adalah sebuah teater di London yang berasosiasi dengan William Shakespeare. Bangunan ini dibangun pada tahun 1599 oleh kompeni pemain Shakespeare, , di atas tanah yang dimiliki oleh dan mewariskannya kepada putranya, dan cucunya , dan hancur pleh kebakaran pada 29 Juni 1613. Globe Theatre dibangun pada tempat yang sama pada bulan Juni 1614 dan ditutup pada 1642. Rekonstruksi modern dari Globe tersebut, bernama "", dibuka pada tahun 1997 sekitar 230 meter (750 ft) dari letak teater yang asli. (in)
- グローブ座(グローブざ、Globe Theatre)は、ロンドンのテムズ川南岸(サウス・バンク)のサザーク地区にあった劇場であり、しばしばウィリアム・シェイクスピアと結びつけられている。1599年にシェイクスピアの劇団であった宮内大臣一座によって建てられた。土地はトマス・ブレンドの所有地で、息子のニコラス・ブレンドと孫のサー・マシュー・ブレンドが受け継いだものであった。初代の建物は1613年6月29日の火事で壊れてしまった。 二代目のグローブ座は同じ場所に1614年6月に建てられ、1642年9月6日の劇場閉鎖により廃業した。 グローブ座を現代に再現した劇場「シェイクスピアズ・グローブ」は1997年、もともと劇場があった場所から230メートルほど離れたところで開館した。1909年より、現在のギールグッド劇場は「グローブ座」という名称を使用していたが、1994年にジョン・ギールグッドを顕彰するため改名した。 (ja)
- Il Shakespeare's Globe è un teatro londinese sito nel borgo di Southwark. Il teatro, costruito nel 1997, è una ricostruzione del Globe Theatre, lo storico teatro che ospitò la compagnia teatrale di William Shakespeare prima di essere demolito nel 1644. (it)
- 글로브 극장(Globe theatre)은 1598년 버비지 형제(Cuthberg, Richard Burbage)가 런던의 템스 강 남쪽 사우스 워크(Southwark)에 지은 극장이다. 윌리엄 셰익스피어의 작품이 다수 초연된 극장으로 알려져 있다. 1613년 6월 29일 헨리 8세 공연 도중 발생한 화재로 소실되나 이듬해 6월에 재건되었다. 1642년에 청교도 혁명의 영향으로 폐쇄되고 1644년에 철거되었다. 현존하는 건물은 1997년에 17세기 원형대로 복원된 것이다. 857석의 객석이 있다. (ko)
- Il Globe Theatre fu il teatro di Londra dove recitò la compagnia di William Shakespeare. Una sua ricostruzione è tuttora visitabile, nei pressi del Blackfriars Bridge sulle rive del Tamigi. Il Globe Theatre originale, costruito nel 1599 dalla compagnia teatrale a cui Shakespeare apparteneva, i Lord Chamberlain's Men, fu distrutto da un incendio il 29 giugno 1613; il teatro fu ricostruito entro il mese di giugno 1614, chiuso con un'ordinanza nel 1642 e demolito nel 1644. Una ricostruzione moderna, chiamata Shakespeare's Globe, è stata inaugurata nel 1997. (it)
- Het oorspronkelijke Globe Theatre was een Londens theater uit de tijd van koningin Elizabeth I. Het werd rond 1598 in Bankside gebouwd met het hout van het tweede vaste theater uit de elizabethaanse tijd, The Theatre. The Globe was een van de vier grote theaters in de omgeving. De andere waren de Swan, de Rose en de Hope. Verschillende stukken van William Shakespeare werden hier voor het eerst opgevoerd door het gezelschap Lord Chamberlain's Men, dat in 1603, bij de troonsbestijging van Jacobus I, hernoemd werd naar King's Men. De hoofdrollen werden in veel gevallen vervuld door de destijds befaamde acteur Richard Burbage. In 1600 bouwde de theaterondernemer Philip Henslowe, samen met zijn schoonzoon en partner Edward Alleyn, uit concurrentieoverwegingen op de noordelijke oever van de Theems The Fortune, dat in ontwerp grotendeels was gebaseerd op The Globe. Het theater brandde tot de grond toe af op 29 juni 1613, waarschijnlijk door een kanonschot tijdens een opvoering van 'Henry VIII', dat het rieten dak deed vlamvatten. Het theater werd meteen herbouwd, deze keer met een pannendak. Het theater werd, net als alle andere, in 1642 gesloten door de puriteinen. In 1644 werd het gesloopt om plaats te maken voor woonhuizen. Het theater werd herbouwd en geopend in 1997. Het ligt op korte afstand van de oorspronkelijke plek en was het eerste met riet gedekte gebouw dat mocht worden neergezet sinds de Grote brand van Londen in 1666. Er is wel een sprinklerinstallatie aangebracht. De acteur (later filmmaker) Sam Wanamaker heeft veel bijgedragen aan de herbouw. Hij heeft jarenlang geld ingezameld om het theater precies te kunnen nabouwen, inclusief de geitenharen in het pleisterwerk. Het enige verschil is dat er nu veel minder mensen in kunnen omdat er aan de veiligheidsvoorschriften voldaan moest worden. Nu kunnen er 1500 man in het theater, 400 jaar geleden waren dat er wel 3000. Wanamaker heeft het theater nooit afgerond gezien: vier jaar voordat het in 1997 klaar was stierf hij. Behalve dat er voorstellingen in dit theater gegeven worden, is er ook een expositie over het leven van William Shakespeare en de voorstellingen die er opgevoerd werden in zijn tijd. (nl)
- シェイクスピアズ・グローブ(英語: Shakespeare's Globe)は、テムズ川の南岸、サザークにある劇場を含む複合施設である。ウィリアム・シェイクスピアが活動していたエリザベス朝時代の劇場であるグローブ座を再現している。初代の劇場は1599年に作られ、1613年に火事で壊れてしまった。1614年に再建されたが、二代目も1644年に取り壊された。現在のシェイクスピアズ・グローブ劇場は1599年と1614年の建物に関して残っている証拠に基づいて学問的に考証を行い、過去の劇場に近づけた再建である。かつての劇場は3000人ほどのキャパシティであったのに対して、新しい安全基準のため現在の復元は1400人ほどの観客しか収容できないが、それでも実物を非常によく再現していると考えられている。 役者で演出家だったサム・ワナメイカーが、最初のグローブ座から230メートルほどのところにシェイクスピアズ・グローブを建造し、1997年に『ヘンリー五世』の上演でこけら落としを行った。2014年1月には屋内劇場であるサム・ワナメイカー劇場も同じ場所に作られた。この劇場はロウソクの灯りで照らされた小さな空間で、ジェームズ1世時代のロンドンの屋内劇場を模したものである。サックラー・スタジオは教育及びリハーサル用のスタジオ複合施設で、主要施設のすぐ近くに建っている。博物館機能を有しており、シェイクスピアの生涯と作品に関する展示や、2つの劇場の定期ツアーもある。 (ja)
- Globe Theatre (pol. Pod kulą ziemską)– teatr w Londynie działający w latach 1599-1642, założony przez braci Richarda i . Jednym z udziałowców był William Szekspir. Wystawiane były tam premiery jego utworów oraz sztuki Bena Jonsona i Johna Webstera. Aktorami byli wyłącznie mężczyźni. Teatr został zbudowany w 1599 roku. Spłonął w pożarze w 1613, odbudowano go w 1614 roku. Wskutek interwencji purytanów został zamknięty w 1642 roku, zburzono go dwa lata później. Budowla została zrekonstruowana według projektu firmy i otwarta w 1997 roku. The Globe był amfiteatrem, w którym zmieścić się mogło 3000 widzów. Miał kształt okręgu. Miejsca były podzielone na stojące (tańsze) i siedzące (droższe). Miejsca siedzące umieszczone były na trzech piętrach.Scena, o wymiarach 12x8 metrów, miała dwoje tajnych drzwi, z których w zaskakujący sposób mogli wyłaniać się aktorzy. Dach (umieszczony tylko nad sceną i miejscami siedzącymi) podpierały kolumny, sufit, nazywany „niebiosa"(heavens), pomalowany był w taki sposób, aby przypominał niebo. Ukryte w nim były drzwi, przez które aktorzy mogli odlecieć lub zniknąć przy pomocy lin.Na dachu teatru „The Globe” znajdował się ogromny posąg Atlasa dźwigającego na swych barkach kulę ziemską. Nad wejściem widniał napis: „Totus mundus agit histrionem”, co można przetłumaczyć jako: „Cały świat gra jakąś rolę”. (pl)
- Название театра «Глобус» (англ. The Globe [Theatre]), как правило, связывают с одним из трёх театров в Лондоне: 1.
* Первоначальный театр «Глобус», построенный в 1599 году на средства труппы актёров «Слуги лорда-камергера», к которой принадлежал и Шекспир, и уничтоженный в результате пожара 29 июня 1613 года. 2.
* Театр «Глобус», который был восстановлен в июне 1614 года (когда Шекспир уже уехал из Лондона в Стратфорд) и просуществовал до 1642 года. 3.
* Современное (воссозданное по описаниям и найденным при раскопках остаткам фундамента) здание театра «Глобус» открыто в 1997 году. Здание восстановлено на расстоянии около 200 метров от места первоначального расположения театра. В театре до 1642 года играла труппа «Слуги лорда-камергера», возглавляемая трагиком Ричардом Бёрбеджем. Здесь впервые были поставлены многие произведения Шекспира. (ru)
- På Globe Theatre i London uruppfördes flera av Shakespeares pjäser. Den uppfördes 1599 av Cuthbert och Richard Burbage men brann ner den 29 juni 1613. The Globe Theatre rymde omkring 2 000 åskådare, och man spelade under bar himmel och i dagsljus. Teaterbyggnaden var mångformig och i två våningar. Bakom scenen fanns omklädningsrum och ovanför dem ett galleri där orkestern (eller ibland en del av publiken) rymdes. Runtom fanns gallerier för åskådarna. Det fanns ett maskineri, från vilket himmelska väsen kunde sänkas ner på scenen, men några kulisser på scenen förekom knappast. Efter att den ursprungliga Globe Theatre brunnit ned uppfördes en ny teater med samma namn på samma plats 1614, men den revs 1644. Teatern är återuppbyggd på en ny plats omkring 200 meter ifrån den ursprungliga platsen. Den nya byggnaden invigdes 1997 med namnet Shakespeare's Globe och används idag åter till skådespel, främst Shakespeare-pjäser. Den ligger på Themsens södra strand, i det område där flera av de andra berömda teatrarna från 1600-talet låg. kallades Globe Theatre mellan 1906 och 1994. (sv)
- Globe Theatre ou The Globe é um teatro inglês construído em 1599 e destruído em 29 de junho de 1613 por um incêndio, sendo reconstruído em 1613 e encerrado permanentemente em 1642. Uma moderna construção foi erguida e reinaugurada em 1997, a cerca de 230 metros da construção original, sendo agora chamada de Shakespeare's Globe Theatre ou New Globe Theatre. (pt)
- «Шекспировский Глобус» (англ. Shakespeare's Globe) — расположенная в Лондоне (район Саутуарк) копия театра «Глобус», тесно связанного с именем Уильяма Шекспира. Нынешнее здание является третьим по счету. Большое влияние на воплощение проекта оказал американский актёр Сэм Уонамейкер, в честь которого названа малая сцена «Глобуса». (ru)
- «Глобус» (англ. The Globe) — театр у Лондоні, який існував: 1.
* У 1599—1613 роках, до нього належав Вільям Шекспір, знищений пожежою 1613 року. 2.
* У 1614—1642 роках, відновлений після пожежі, закритий і знесений 1644 року пуританами. 3.
* З 1997 року, збудований неподалік за проектами історичного. (uk)
- 51°30′29″N 0°5′50″W / 51.50806°N 0.09722°W 莎士比亚环球剧场(Globe Theatre)位于英国伦敦南華克區,最初的环球剧场由威廉·莎士比亚所在宫内大臣剧团于1599年建造,1613年6月29日毁于火灾。1614年环球剧场重建,1642年又再次拆除。1997年,一座现代仿造的环球剧场落成,命名为“莎士比亚环球剧场”或“新环球剧场”,距离公园街(Park Street)的原址约205米远。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- El Globe Theatre va ser un teatre de Londres associat amb William Shakespeare, construït el 1599 per la companyia teatral de Shakespeare, els , en uns terrenys propietat de Thomas Brend i heretats pel seu fill, , i el seu net,. Un incendi el va destruir el 29 de juny de 1613 i el juny del següent any es va construir un segon Globe Theatre en el mateix lloc, que va seguir funcionant fins que tencà per una ordenança emesa el 6 de setembre de 1642. (ca)
- Divadlo Globe bylo divadlo v Londýně, kde byly uváděny hry Williama Shakespeara. První budova divadla byla postavena 1599 a požárem zničena 1613, druhá budova z roku 1614 byla stržena 1644. Jejich novodobá replika nazvaná Shakespeare's Globe stojí na břehu Temže nedaleko Southwarkského mostu. (cs)
- مسرح جلوب هو مسرح شهير في لندن، انشئ 1598. أقيم عليه العرض الأول لاكثر مسرحيات شيكسبير. هدمه البيورتان puritains أو المطهرون -وهم جماعة ظهرت في إنجلترا ضد الفن والمسرح- عام 1644، عندما أغلقت المسارح في انجلترا. (ar)
- Globe Theatre ist der Name eines elisabethanischen Theatergebäudes am Südufer der Themse in London, welches vor allem durch Aufführungen von William Shakespeares Werken einen bedeutenden Platz in der Theatergeschichte einnimmt. Es wurde 1599 erbaut und im 20. Jahrhundert nahe der alten Stelle rekonstruiert. Auch mehrere moderne Nachbauten dieses Theaters in London und an anderen Orten tragen den Namen Globe („Welt“). (de)
- The Globe Theatre was a theatre in London associated with William Shakespeare. It was built in 1599 by Shakespeare's playing company, the Lord Chamberlain's Men, on land owned by Thomas Brend and inherited by his son, Nicholas Brend, and grandson, Sir Matthew Brend, and was destroyed by fire on 29 June 1613. A second Globe Theatre was built on the same site by June 1614 and stayed open until the London theatre closures of 1642. A modern reconstruction of the Globe, named "Shakespeare's Globe", opened in 1997 approximately 750 feet (230 m) from the site of the original theatre. (en)
- The Globe (euskaraz Globoa) Erresuma Batuko Londres hiriburuko antzoki bat da. Tamesis ibaiaren ertzean kokatzen da, Southwark barrutian. (eu)
- Le théâtre du Globe à Londres est célèbre pour avoir abrité de nombreuses représentations des pièces de William Shakespeare et pour avoir brûlé accidentellement lors d'une de ses dernières pièces. Le 29 juin 1613, la bourre enflammée d'un canon de théâtre, utilisé pour des effets spéciaux, mit le feu au toit de chaume et l'incendie ravagea rapidement tout le bâtiment. Il fut reconstruit à l'identique non loin de son emplacement d'origine en 1996. Son nom actuel est Shakespeare's Globe. (fr)
- Is amharclann suite sa London Borough of Southwark í Shakespeare's Globe. (ga)
- Globe Theatre adalah sebuah teater di London yang berasosiasi dengan William Shakespeare. Bangunan ini dibangun pada tahun 1599 oleh kompeni pemain Shakespeare, , di atas tanah yang dimiliki oleh dan mewariskannya kepada putranya, dan cucunya , dan hancur pleh kebakaran pada 29 Juni 1613. Globe Theatre dibangun pada tempat yang sama pada bulan Juni 1614 dan ditutup pada 1642. Rekonstruksi modern dari Globe tersebut, bernama "", dibuka pada tahun 1997 sekitar 230 meter (750 ft) dari letak teater yang asli. (in)
- グローブ座(グローブざ、Globe Theatre)は、ロンドンのテムズ川南岸(サウス・バンク)のサザーク地区にあった劇場であり、しばしばウィリアム・シェイクスピアと結びつけられている。1599年にシェイクスピアの劇団であった宮内大臣一座によって建てられた。土地はトマス・ブレンドの所有地で、息子のニコラス・ブレンドと孫のサー・マシュー・ブレンドが受け継いだものであった。初代の建物は1613年6月29日の火事で壊れてしまった。 二代目のグローブ座は同じ場所に1614年6月に建てられ、1642年9月6日の劇場閉鎖により廃業した。 グローブ座を現代に再現した劇場「シェイクスピアズ・グローブ」は1997年、もともと劇場があった場所から230メートルほど離れたところで開館した。1909年より、現在のギールグッド劇場は「グローブ座」という名称を使用していたが、1994年にジョン・ギールグッドを顕彰するため改名した。 (ja)
- Il Shakespeare's Globe è un teatro londinese sito nel borgo di Southwark. Il teatro, costruito nel 1997, è una ricostruzione del Globe Theatre, lo storico teatro che ospitò la compagnia teatrale di William Shakespeare prima di essere demolito nel 1644. (it)
- 글로브 극장(Globe theatre)은 1598년 버비지 형제(Cuthberg, Richard Burbage)가 런던의 템스 강 남쪽 사우스 워크(Southwark)에 지은 극장이다. 윌리엄 셰익스피어의 작품이 다수 초연된 극장으로 알려져 있다. 1613년 6월 29일 헨리 8세 공연 도중 발생한 화재로 소실되나 이듬해 6월에 재건되었다. 1642년에 청교도 혁명의 영향으로 폐쇄되고 1644년에 철거되었다. 현존하는 건물은 1997년에 17세기 원형대로 복원된 것이다. 857석의 객석이 있다. (ko)
- Il Globe Theatre fu il teatro di Londra dove recitò la compagnia di William Shakespeare. Una sua ricostruzione è tuttora visitabile, nei pressi del Blackfriars Bridge sulle rive del Tamigi. Il Globe Theatre originale, costruito nel 1599 dalla compagnia teatrale a cui Shakespeare apparteneva, i Lord Chamberlain's Men, fu distrutto da un incendio il 29 giugno 1613; il teatro fu ricostruito entro il mese di giugno 1614, chiuso con un'ordinanza nel 1642 e demolito nel 1644. Una ricostruzione moderna, chiamata Shakespeare's Globe, è stata inaugurata nel 1997. (it)
- Globe Theatre ou The Globe é um teatro inglês construído em 1599 e destruído em 29 de junho de 1613 por um incêndio, sendo reconstruído em 1613 e encerrado permanentemente em 1642. Uma moderna construção foi erguida e reinaugurada em 1997, a cerca de 230 metros da construção original, sendo agora chamada de Shakespeare's Globe Theatre ou New Globe Theatre. (pt)
- «Шекспировский Глобус» (англ. Shakespeare's Globe) — расположенная в Лондоне (район Саутуарк) копия театра «Глобус», тесно связанного с именем Уильяма Шекспира. Нынешнее здание является третьим по счету. Большое влияние на воплощение проекта оказал американский актёр Сэм Уонамейкер, в честь которого названа малая сцена «Глобуса». (ru)
- «Глобус» (англ. The Globe) — театр у Лондоні, який існував: 1.
* У 1599—1613 роках, до нього належав Вільям Шекспір, знищений пожежою 1613 року. 2.
* У 1614—1642 роках, відновлений після пожежі, закритий і знесений 1644 року пуританами. 3.
* З 1997 року, збудований неподалік за проектами історичного. (uk)
- 51°30′29″N 0°5′50″W / 51.50806°N 0.09722°W 莎士比亚环球剧场(Globe Theatre)位于英国伦敦南華克區,最初的环球剧场由威廉·莎士比亚所在宫内大臣剧团于1599年建造,1613年6月29日毁于火灾。1614年环球剧场重建,1642年又再次拆除。1997年,一座现代仿造的环球剧场落成,命名为“莎士比亚环球剧场”或“新环球剧场”,距离公园街(Park Street)的原址约205米远。 (zh)
- La Globusteatro, Globusa Teatro aŭ en angla Globe Theatre estis teatro en Londono asociita kun William Shakespeare. Ĝi estis konstruita en 1599 fare de la ludanta firmao de Shakespeare, nome la Lord Chamberlain's Men, en tereno posedata de Thomas Brend kaj heredita fare de lia filo, Nicholas Brend kaj nepo Sir Matthew Brend, kaj estis detruita de incendio la 29an de junio 1613. Dua Globusteatro estis konstruita sur la sama ejo antaŭ junio 1614 kaj fermiĝis en 1642. (eo)
- El Globe Theatre fue un teatro de Londres asociado con William Shakespeare. Fue construido en 1599 por la compañía teatral de Shakespeare, los Lord Chamberlain's Men, en unos terrenos propiedad de y heredados por su hijo y su nieto , y fue destruido por un incendio el 29 de junio de 1613. En junio de 1614 se construyó un segundo Globe Theatre en ese mismo lugar, que estuvo en funcionamiento hasta que fue cerrado por una ordenanza emitida el 6 de septiembre de 1642. (es)
- Shakespeare's Globe es una reconstrucción de The Globe, un teatro isabelino para el que William Shakespeare escribió sus obras. Se ubica en Southwark, en la orilla sur del río Támesis, en Londres, capital del Reino Unido. El teatro original fue construido en 1599, destruido por el fuego en 1613, reconstruido en 1614 y demolido en 1644. El moderno Globe Theatre es una aproximación académica basada en evidencias disponibles de edificios de 1599 y 1614. Se considera bastante realista, aunque los requisitos de seguridad contemporáneos han supuesto que solo tenga capacidad para 1400 espectadores en comparación con los 3000 del teatro original. (es)
- シェイクスピアズ・グローブ(英語: Shakespeare's Globe)は、テムズ川の南岸、サザークにある劇場を含む複合施設である。ウィリアム・シェイクスピアが活動していたエリザベス朝時代の劇場であるグローブ座を再現している。初代の劇場は1599年に作られ、1613年に火事で壊れてしまった。1614年に再建されたが、二代目も1644年に取り壊された。現在のシェイクスピアズ・グローブ劇場は1599年と1614年の建物に関して残っている証拠に基づいて学問的に考証を行い、過去の劇場に近づけた再建である。かつての劇場は3000人ほどのキャパシティであったのに対して、新しい安全基準のため現在の復元は1400人ほどの観客しか収容できないが、それでも実物を非常によく再現していると考えられている。 (ja)
- Globe Theatre (pol. Pod kulą ziemską)– teatr w Londynie działający w latach 1599-1642, założony przez braci Richarda i . Jednym z udziałowców był William Szekspir. Wystawiane były tam premiery jego utworów oraz sztuki Bena Jonsona i Johna Webstera. Aktorami byli wyłącznie mężczyźni. Teatr został zbudowany w 1599 roku. Spłonął w pożarze w 1613, odbudowano go w 1614 roku. Wskutek interwencji purytanów został zamknięty w 1642 roku, zburzono go dwa lata później. Budowla została zrekonstruowana według projektu firmy i otwarta w 1997 roku. (pl)
- Het oorspronkelijke Globe Theatre was een Londens theater uit de tijd van koningin Elizabeth I. Het werd rond 1598 in Bankside gebouwd met het hout van het tweede vaste theater uit de elizabethaanse tijd, The Theatre. The Globe was een van de vier grote theaters in de omgeving. De andere waren de Swan, de Rose en de Hope. Verschillende stukken van William Shakespeare werden hier voor het eerst opgevoerd door het gezelschap Lord Chamberlain's Men, dat in 1603, bij de troonsbestijging van Jacobus I, hernoemd werd naar King's Men. De hoofdrollen werden in veel gevallen vervuld door de destijds befaamde acteur Richard Burbage. (nl)
- Название театра «Глобус» (англ. The Globe [Theatre]), как правило, связывают с одним из трёх театров в Лондоне: 1.
* Первоначальный театр «Глобус», построенный в 1599 году на средства труппы актёров «Слуги лорда-камергера», к которой принадлежал и Шекспир, и уничтоженный в результате пожара 29 июня 1613 года. 2.
* Театр «Глобус», который был восстановлен в июне 1614 года (когда Шекспир уже уехал из Лондона в Стратфорд) и просуществовал до 1642 года. 3.
* Современное (воссозданное по описаниям и найденным при раскопках остаткам фундамента) здание театра «Глобус» открыто в 1997 году. Здание восстановлено на расстоянии около 200 метров от места первоначального расположения театра. (ru)
- På Globe Theatre i London uruppfördes flera av Shakespeares pjäser. Den uppfördes 1599 av Cuthbert och Richard Burbage men brann ner den 29 juni 1613. The Globe Theatre rymde omkring 2 000 åskådare, och man spelade under bar himmel och i dagsljus. Teaterbyggnaden var mångformig och i två våningar. Bakom scenen fanns omklädningsrum och ovanför dem ett galleri där orkestern (eller ibland en del av publiken) rymdes. Runtom fanns gallerier för åskådarna. Det fanns ett maskineri, från vilket himmelska väsen kunde sänkas ner på scenen, men några kulisser på scenen förekom knappast. (sv)
|