dbo:abstract
|
- London Euston, o Euston, és una estació de ferrocarril situada al districte de Camden, a Londres. És una de les més grans de la ciutat i la sisena terminal amb més ocupació. Té serveis de National Rail, London Overground i el Metro de Londres. (ca)
- محطة يوستن هي من محطات القطار الريئسية في لندن. وهي المحطة الجنوبية الأخيرة على السكة التي تتجه شمالا إلى برمنغم ومانشستر ولفربول واسكتلندا. قام بتصميم مبنى المحطة الأصلية فيليب هاردويك. وظهرت الحاجة إلى تجديد المحطة في خمسينات القرن الماضي، وضمن هذه التجديدات تم هدم . (ar)
- Der Bahnhof London Euston, Aussprache [ˈlɔndɔn ˈjuːstən], ist einer der Hauptbahnhöfe von London. Er liegt im Stadtbezirk London Borough of Camden, unmittelbar nördlich des Stadtzentrums sowie in der Travelcard-Tarifzone 1. Der Kopfbahnhof ist Ausgangspunkt der Züge auf der West Coast Main Line nach Birmingham, Manchester, Liverpool, Holyhead und Glasgow sowie zahlreicher Vorortszüge. Bahngesellschaften, die Euston anfahren, sind , und London Overground; darüber hinaus verkehren ab hier die von Serco betriebenen Nachtreisezüge des Caledonian Sleeper nach Schottland. Der Bahnhof wurde im Jahr 2013 von 38,299 Millionen Fahrgästen genutzt. Unterhalb des Bahnhofs befindet sich die U-Bahn-Station Euston, ein bedeutender Knotenpunkt der London Underground. Eine weitere U-Bahn-Station ist Euston Square, rund 250 Meter entfernt. (de)
- Euston [ˈjuːstən] es una estación ferroviaria situada en el norte del área central de la ciudad de Londres, en el distrito de Camden. Es la estación terminal de la línea West Coast Main Line, que connecta Londres con el oeste y noroeste de Inglaterra, el norte de Gales y algunas zonas de Escocia. Entre los destinos figuran Northampton, Coventry, Birmingham, Stoke-on-Trent, Liverpool, Mánchester, Preston, Carlisle, Glasgow y Holyhead (donde hay una conexión de transbordador hacia Dublín). Se encuentra a poca distancia de la estación de King's Cross, final de la , por lo que son corrientes los enlaces a pie entre estas estaciones. (es)
- Euston railway station (/ˈjuːstən/ YOO-stən; also known as London Euston) is a central London railway terminus in the London Borough of Camden, managed by Network Rail. It is the southern terminus of the West Coast Main Line, the UK's busiest inter-city railway. Euston is the eleventh-busiest station in Britain and the country's busiest inter-city passenger terminal, being the gateway from London to the West Midlands, North West England, North Wales and Scotland. Intercity express passenger services are operated by Avanti West Coast and overnight services to Scotland are provided by the Caledonian Sleeper. London Northwestern Railway and London Overground provide regional and commuter services. Trains run from Euston to the major cities of Birmingham, Manchester, Liverpool, Glasgow and Edinburgh. It is also the mainline station for services to and through to Holyhead for connecting ferries to Dublin. Local suburban services from Euston are run by London Overground via the Watford DC Line which runs parallel to the WCML as far as Watford Junction. Euston tube station is directly connected to the main concourse, while Euston Square tube station is nearby. King's Cross and St Pancras railway stations are about 1⁄2 mile (800 metres) east along Euston Road. Euston was the first inter-city railway terminal in London, planned by George and Robert Stephenson. The original station was designed by Philip Hardwick and built by William Cubitt, with a distinctive arch over the station entrance. The station opened as the terminus of the London and Birmingham Railway (L&BR) on 20 July 1837. Euston was expanded after the L&BR was amalgamated with other companies to form the London and North Western Railway, leading to the original sheds being replaced by the Great Hall in 1849. Capacity was increased throughout the 19th century from two platforms to fifteen. The station was controversially rebuilt in the mid-1960s, including the demolition of the Arch and the Great Hall, to accommodate the electrified West Coast Main Line, and the revamped station still attracts criticism over its architecture. Euston is to be the London terminus for the planned High Speed 2 railway and the station is being redeveloped to handle it. (en)
- La gare d’Euston (dite aussi gare de Londres Euston) est l'une des grandes gares ferroviaires de Londres (Royaume-Uni), située dans le quartier de Camden, dans le centre-nord de la capitale britannique. C'est l'une des 70 gares du réseau ferroviaire britannique gérées par Network Rail, dont les bureaux se trouvent au-dessus de la gare. Elle permet des correspondances avec la station Euston et par une station voisine, Euston Square, du métro de Londres. (fr)
- ユーストン駅(ユーストンえき、英語:Euston station)は、ロンドン中心部北部の主要な鉄道駅であり、カムデン・ロンドン特別区にある。ロンドンで6番目に乗降客数の多いターミナルである。ネットワーク・レールの管理する18の旧イギリス国鉄の駅のうちの1つであり、ウェスト・コースト本線南の終着駅である。ユーストン駅はロンドンからウェスト・ミッドランズ、ノース・ウェスト・イングランド、そしてスコットランドへの向かう際の玄関口である。地下鉄ユーストン駅に接続していて、同ユーストン・スクエア駅にも近い。これらの駅はすべて内にある。 (ja)
- La stazione di Euston o Londra Euston (in Lingua inglese: Euston railway station o London Euston), è una grande stazione ferroviaria sita a nel borgo londinese di Camden ed è la settima stazione, per movimento viaggiatori, di Londra. Essa è una delle 18 stazioni del Regno Unito gestite direttamente dal Network Rail ed è il terminale sud della West Coast Main Line. Euston è il principale accesso per i viaggiatori provenienti da Midlands Occidentali, Nord Ovest, Galles settentrionale e Scozia, compresa le città di Northampton, Coventry, Birmingham, Stoke-on-Trent, Holyhead, Manchester, Liverpool, Preston, Blackpool, Carlisle e Glasgow. È collegata alla stazione Euston e vicina alla Euston Square della metropolitana di Londra. Queste stazioni sono ubicate nella zona 1. (it)
- Euston, ook bekend als London Euston, is een Londens "main line station" en is het beginpunt van de West Coast Main Line voor bestemmingen in de West Midlands, het noordwesten van Engeland, Noord-Wales en Schotland. Voorbeelden omvatten Northampton, Coventry, Birmingham, Stafford, Stoke-on-Trent, Holyhead, Liverpool, Manchester, Preston, Blackpool, Carlisle en Glasgow. Het station heeft naast een National Rail verbinding ook aansluitingen op de Northern Line en de Victoria Line via het gelijknamige metrostation. (nl)
- Euston Station – jedna z głównych stacji kolejowych Londynu, leży w północnej części miasta w dzielnicy London Borough of Camden, przy placu Euston Square. Posiada 18 peronów i obsłużyła w 2005 prawie 27,8 mln pasażerów. Stacja stanowi południowy kraniec podmiejskiej linii kolejowej Watford DC Line, której operatorem jest London Overground. Swój bieg kończą tu także nocne pociągi ze Szkocji firmy First ScotRail, a także składy przyjeżdżające z Birmingham w barwach London Midland. Jest to także stacja początkowa szeregu połączeń klasy InterCity obsługiwanych przez Virgin Trains. Pociągami tej firmy można dostać się stąd m.in. do Birmingham, Glasgow, Holyhead, Liverpoolu, Manchesteru i Wolverhampton. (pl)
- Euston station är en järnvägsstation i centrala London. Tåg avgår från denna station till bland annat Liverpool. Under stationen finns en tunnelbanestation som trafikeras av Northern lines båda grenar från 1907 samt av Victoria line från 1968. Euston betjänas också av tunnelbanestationen Euston Square på Metropolitan-, Circle- och Hammersmith & City-linjerna från 1863.
* Huvudentrén till Euston station
*
* Vänthall
*
* Järnvägsspår
* Nedgång till Underground
* Victoria Line, Underground
* Northern Line, Underground
* Northern Line perrong mot söder via Charing Kross
* Northern Line perrong mot söder via Bank (sv)
- A Estação de Euston (London Euston é o seu nome oficial), é uma grande estação ferroviária, ao norte do centro de Londres, no bairro londrino de Camden, e é o sétimo terminal ferroviário mais movimentado de Londres (por entradas e saídas). Trata-se de uma de 18 estações ferroviárias britânicas gerida pela , e é a estação final sul da . Euston é a principal entrada de Londres para o West Midlands, do Noroeste, no Norte de Gales e Escócia. Exemplos de destinos som Birmingham, Coventry, Stoke-on-Trent, Holyhead, Liverpool, Manchester, Preston, Blackpool, Carlisle e Glasgow. (pt)
- 尤斯頓站(英語:Euston railway station)是英國的一個鐵路車站,位於倫敦市中心,於1837年7月20日啟用,是倫敦第一個城際列車車站,也是19處由英國國家鐵路網管理營運的車站,據2016年統計,繁忙程度為英國第五名。本站站前即有公車車站,包括10、59、73、205、390等路線。 本站軌道配置為終端式車站。大多數自尤斯頓站發車的列車都是開往西米德蘭、西北英格蘭、北威爾斯和蘇格蘭部分地區的列車。自這裡發出的大部分長途列車的目的地是伯明翰、克鲁、曼彻斯特、利物浦、格拉斯哥和霍利希德。本站也是夜間臥鋪列車加勒多尼亞號(開往蘇格蘭高地城市因弗内斯和威廉堡等地)在倫敦的終端站。 有四家鐵路公司營運由尤斯頓站到發的列車。
* 維珍鐵路:營運 InterCity West Coast services
* 經伯明罕開往格拉斯哥中央車站/愛丁堡威瓦利站
* 經普雷斯頓站開往格拉斯哥中央車站,尖峰時刻有往來普雷斯頓站、蘭開斯特、卡萊爾站的班車
* 經考文垂站開往伯明翰新街站,尖峰時刻延駛 Wolverhampton
* 經斯托克波特往曼徹斯特皮卡迪利站(有多條路線)
* :營運區間與通勤列車
* 往 Tring
* 往米尔顿凯恩斯中央車站
* 經南安普敦開往伯明翰新街站
* 往南安普敦
* 經斯塔福德開往克魯站
* 倫敦地上鐵:營運地區通勤列車
* 經沃特福德直流電鐵線開往沃特福德交匯站
* 加勒多尼臥舖列車:每周日至周五夜間發出兩班車
* 高地號臥車(Highland Sleeper):經柯科迪、鄧迪站往阿伯丁;經 Dalmuir往威廉堡,以及經斯特靈站與珀斯站 開往因弗内斯。
* 低地號臥車(Lowland Sleeper):經由卡萊爾站開往格拉斯哥中央車站與愛丁堡威瓦利站 (zh)
- Железнодорожная станция Юстон (англ. Euston /ˈjuːstən/, также Юстонский вокзал, Лондон-Юстон) — железнодорожный вокзал в центральной части Лондона, в районе Камден, управляемый Network Rail. Является южным окончанием магистрали Западного побережья, самой загруженной железной дороги Великобритании. Юстон — пятая по загруженности станция Великобритании и самый загруженный междугородний пассажирский терминал страны, откуда поезда уходят в Уэст-Мидлендс, Северо-Западную Англию, Северный Уэльс и Шотландию. Междугородние экспресс-перевозки пассажиров осуществляются компанией Avanti West Coast, ночные перевозки в Шотландию — компанией Caledonian Sleeper. Компании West Midlands Trains и London Overground осуществляют региональные и пригородные перевозки. Из Юстона поезда ходят в крупные города Бирмингем, Манчестер, Ливерпуль, Глазго и Эдинбург. Также это основная станция для поездов в Холихед, откуда отправляются паромы до Дублина (Ирландия). Пригородные поезда London Overground используют Уотфордскую линию, электрифицированную постоянным током, которая проходит параллельно магистрали Западного побережья до станции Уотфорд-Джанкшен. Станция метро Юстон имеет прямые выходы в главный зал вокзала, а станция метро Юстон-Сквер находится недалеко от вокзала. Вокзалы Кингс-Кросс и Сент-Панкрас находятся примерно в 1 км на восток по . Юстон был первым междугородним железнодорожным вокзалом Лондона. Место для станции подобрали Джордж и Роберт Стефенсоны. Первое здание вокзала спроектировалФилип Хардвик, строительство вёл Уильям Кубитт. Отличительной чертой здания вокзала была арка над входом. Вокзал открылся 20 июля 1837 года как конечная остановка (L&BR). После объединения L&BR с другими компаниями и образования Лондонской и Северо-Западной железной дороги (LNWR) вокзал был расширен, вместо первоначальных навесов в 1849 году был построен Большой зал. Количество перронов на протяжении XIX века постепенно выросло с двух до пятнадцати. В середине 1960-х годов для электрификации магистрали Западного побережья вокзал был полностью перестроен, в том числе были снесены арки и Большой зал. Архитектурное решение обновленного вокзала до сих пор вызывает критику. В будущем Юстон должен стать конечной станцией планируемой железной дороги High Speed 2, и в настоящее время ведутся работы по модернизации вокзала. (ru)
- Юстон (англ. Euston) — станція Лондонського залізничного вузла на у лондонському боро Кемден під орудою Network Rail. Це південна кінцева станція для лінії West Coast Main Line (WCML) що прямує до , Манчестер-Пікаділлі, , , , і далі поромом до Дубліну. Приміські потяги з Юстону під орудою London Overground курсують лінією , що прямує паралельно з WCML, до . Станція відноситься до 1-ї тарифної зони. В 2017 році пасажирообіг станції становив 44.746 млн осіб (uk)
|
rdfs:comment
|
- London Euston, o Euston, és una estació de ferrocarril situada al districte de Camden, a Londres. És una de les més grans de la ciutat i la sisena terminal amb més ocupació. Té serveis de National Rail, London Overground i el Metro de Londres. (ca)
- محطة يوستن هي من محطات القطار الريئسية في لندن. وهي المحطة الجنوبية الأخيرة على السكة التي تتجه شمالا إلى برمنغم ومانشستر ولفربول واسكتلندا. قام بتصميم مبنى المحطة الأصلية فيليب هاردويك. وظهرت الحاجة إلى تجديد المحطة في خمسينات القرن الماضي، وضمن هذه التجديدات تم هدم . (ar)
- Euston [ˈjuːstən] es una estación ferroviaria situada en el norte del área central de la ciudad de Londres, en el distrito de Camden. Es la estación terminal de la línea West Coast Main Line, que connecta Londres con el oeste y noroeste de Inglaterra, el norte de Gales y algunas zonas de Escocia. Entre los destinos figuran Northampton, Coventry, Birmingham, Stoke-on-Trent, Liverpool, Mánchester, Preston, Carlisle, Glasgow y Holyhead (donde hay una conexión de transbordador hacia Dublín). Se encuentra a poca distancia de la estación de King's Cross, final de la , por lo que son corrientes los enlaces a pie entre estas estaciones. (es)
- La gare d’Euston (dite aussi gare de Londres Euston) est l'une des grandes gares ferroviaires de Londres (Royaume-Uni), située dans le quartier de Camden, dans le centre-nord de la capitale britannique. C'est l'une des 70 gares du réseau ferroviaire britannique gérées par Network Rail, dont les bureaux se trouvent au-dessus de la gare. Elle permet des correspondances avec la station Euston et par une station voisine, Euston Square, du métro de Londres. (fr)
- ユーストン駅(ユーストンえき、英語:Euston station)は、ロンドン中心部北部の主要な鉄道駅であり、カムデン・ロンドン特別区にある。ロンドンで6番目に乗降客数の多いターミナルである。ネットワーク・レールの管理する18の旧イギリス国鉄の駅のうちの1つであり、ウェスト・コースト本線南の終着駅である。ユーストン駅はロンドンからウェスト・ミッドランズ、ノース・ウェスト・イングランド、そしてスコットランドへの向かう際の玄関口である。地下鉄ユーストン駅に接続していて、同ユーストン・スクエア駅にも近い。これらの駅はすべて内にある。 (ja)
- Euston, ook bekend als London Euston, is een Londens "main line station" en is het beginpunt van de West Coast Main Line voor bestemmingen in de West Midlands, het noordwesten van Engeland, Noord-Wales en Schotland. Voorbeelden omvatten Northampton, Coventry, Birmingham, Stafford, Stoke-on-Trent, Holyhead, Liverpool, Manchester, Preston, Blackpool, Carlisle en Glasgow. Het station heeft naast een National Rail verbinding ook aansluitingen op de Northern Line en de Victoria Line via het gelijknamige metrostation. (nl)
- A Estação de Euston (London Euston é o seu nome oficial), é uma grande estação ferroviária, ao norte do centro de Londres, no bairro londrino de Camden, e é o sétimo terminal ferroviário mais movimentado de Londres (por entradas e saídas). Trata-se de uma de 18 estações ferroviárias britânicas gerida pela , e é a estação final sul da . Euston é a principal entrada de Londres para o West Midlands, do Noroeste, no Norte de Gales e Escócia. Exemplos de destinos som Birmingham, Coventry, Stoke-on-Trent, Holyhead, Liverpool, Manchester, Preston, Blackpool, Carlisle e Glasgow. (pt)
- Юстон (англ. Euston) — станція Лондонського залізничного вузла на у лондонському боро Кемден під орудою Network Rail. Це південна кінцева станція для лінії West Coast Main Line (WCML) що прямує до , Манчестер-Пікаділлі, , , , і далі поромом до Дубліну. Приміські потяги з Юстону під орудою London Overground курсують лінією , що прямує паралельно з WCML, до . Станція відноситься до 1-ї тарифної зони. В 2017 році пасажирообіг станції становив 44.746 млн осіб (uk)
- Der Bahnhof London Euston, Aussprache [ˈlɔndɔn ˈjuːstən], ist einer der Hauptbahnhöfe von London. Er liegt im Stadtbezirk London Borough of Camden, unmittelbar nördlich des Stadtzentrums sowie in der Travelcard-Tarifzone 1. Der Kopfbahnhof ist Ausgangspunkt der Züge auf der West Coast Main Line nach Birmingham, Manchester, Liverpool, Holyhead und Glasgow sowie zahlreicher Vorortszüge. Bahngesellschaften, die Euston anfahren, sind , und London Overground; darüber hinaus verkehren ab hier die von Serco betriebenen Nachtreisezüge des Caledonian Sleeper nach Schottland. Der Bahnhof wurde im Jahr 2013 von 38,299 Millionen Fahrgästen genutzt. (de)
- Euston railway station (/ˈjuːstən/ YOO-stən; also known as London Euston) is a central London railway terminus in the London Borough of Camden, managed by Network Rail. It is the southern terminus of the West Coast Main Line, the UK's busiest inter-city railway. Euston is the eleventh-busiest station in Britain and the country's busiest inter-city passenger terminal, being the gateway from London to the West Midlands, North West England, North Wales and Scotland. (en)
- La stazione di Euston o Londra Euston (in Lingua inglese: Euston railway station o London Euston), è una grande stazione ferroviaria sita a nel borgo londinese di Camden ed è la settima stazione, per movimento viaggiatori, di Londra. Essa è una delle 18 stazioni del Regno Unito gestite direttamente dal Network Rail ed è il terminale sud della West Coast Main Line. Euston è il principale accesso per i viaggiatori provenienti da Midlands Occidentali, Nord Ovest, Galles settentrionale e Scozia, compresa le città di Northampton, Coventry, Birmingham, Stoke-on-Trent, Holyhead, Manchester, Liverpool, Preston, Blackpool, Carlisle e Glasgow. (it)
- Euston Station – jedna z głównych stacji kolejowych Londynu, leży w północnej części miasta w dzielnicy London Borough of Camden, przy placu Euston Square. Posiada 18 peronów i obsłużyła w 2005 prawie 27,8 mln pasażerów. (pl)
- Euston station är en järnvägsstation i centrala London. Tåg avgår från denna station till bland annat Liverpool. Under stationen finns en tunnelbanestation som trafikeras av Northern lines båda grenar från 1907 samt av Victoria line från 1968. Euston betjänas också av tunnelbanestationen Euston Square på Metropolitan-, Circle- och Hammersmith & City-linjerna från 1863.
* Huvudentrén till Euston station
*
* Vänthall
*
* Järnvägsspår
* Nedgång till Underground
* Victoria Line, Underground
* Northern Line, Underground
* Northern Line perrong mot söder via Charing Kross
* (sv)
- Железнодорожная станция Юстон (англ. Euston /ˈjuːstən/, также Юстонский вокзал, Лондон-Юстон) — железнодорожный вокзал в центральной части Лондона, в районе Камден, управляемый Network Rail. Является южным окончанием магистрали Западного побережья, самой загруженной железной дороги Великобритании. Юстон — пятая по загруженности станция Великобритании и самый загруженный междугородний пассажирский терминал страны, откуда поезда уходят в Уэст-Мидлендс, Северо-Западную Англию, Северный Уэльс и Шотландию. Междугородние экспресс-перевозки пассажиров осуществляются компанией Avanti West Coast, ночные перевозки в Шотландию — компанией Caledonian Sleeper. Компании West Midlands Trains и London Overground осуществляют региональные и пригородные перевозки. (ru)
- 尤斯頓站(英語:Euston railway station)是英國的一個鐵路車站,位於倫敦市中心,於1837年7月20日啟用,是倫敦第一個城際列車車站,也是19處由英國國家鐵路網管理營運的車站,據2016年統計,繁忙程度為英國第五名。本站站前即有公車車站,包括10、59、73、205、390等路線。 本站軌道配置為終端式車站。大多數自尤斯頓站發車的列車都是開往西米德蘭、西北英格蘭、北威爾斯和蘇格蘭部分地區的列車。自這裡發出的大部分長途列車的目的地是伯明翰、克鲁、曼彻斯特、利物浦、格拉斯哥和霍利希德。本站也是夜間臥鋪列車加勒多尼亞號(開往蘇格蘭高地城市因弗内斯和威廉堡等地)在倫敦的終端站。 有四家鐵路公司營運由尤斯頓站到發的列車。 (zh)
|