| dbo:abstract
|
- الإمبراطورة ميونغسونغ (ولدت في 19 أكتوبر 1851 وماتت في 8 أكتوبر 1895) هي زوجة الإمبراطور غوانغمو (الملك غوجونغ قبل تحويل مملكة جوسون إلى الإمبراطورية الكورية) عُرفت أثناء حياتها باسم الملكة مِن ثم الإمبراطورة ميونغسونغ. قُتلت الملكة في سنة 1895 على يد المغتالين اليابانيين، حيث رأتها الحكومة اليابانية كعقبة في سبيل نفوذها في كوريا، ونتج هذا الأمر في هروب الملك غوجونغ إلى السفارة الروسية فيما عرف باسم اللجوء الملكي الكوري للسفارة الروسية، ومن ثم إعلان قيام إمبراطورية كوريا. (ar)
- L'emperadriu Myeongseong (명성황후, 明成皇后, 19 d'octubre de 1851 - 8 d'octubre de 1895), va ser l'última emperadriu de Corea. Pel poble coreà és una heroïna, equivalent a Joana d'Arc de França, la popularitat de la qual es troba relacionada amb les recents produccions televisives, cinematogràfiques i musicals del país. Va ser una de les esposes de l', de la dinastia Joseon, abans d'iniciar-se l'Imperi de Corea. Durant la seva vida com emperadriu es va esforçar per mantenir, política i diplomàticament, a Corea independent de la influència estrangera. Se li atribueix la introducció a Corea de noves tecnologies orientals, tal com el ferrocarril, el telèfon, el tramvia i l'electricitat. També va demostrar tenir una gran habilitat per gestionar els afers exteriors, quan va demanar l'ajut de Rússia i de la dinastia Qing de la Xina per tal d'evitar que els japonesos envaïssin Corea, la qual cosa era factible dins de les ambicions imperialistes del Japó. El govern japonès la veia com un obstacle. Tanmateix, els esforços per neutralitzar-la o apartar-la del govern de Corea van fallar contínuament, a causa de la devoció que l'emperador Gojong sentia per ella, tot i les diferents missions diplomàtiques japoneses enviades a la cort reial coreana. Com a resultat, l'any 1895, l'ambaixador japonès a Corea, , suposadament va contractar a un grup d'assassins per assaltar el palau de (la residència imperial) i assassinar l'emperadriu. Dos dels presumptes assassins van ser identificats com els japonesos Shigeaki Kunitomo i Kakitus Ieri. Amb el pas dels anys van anar sortint a la llum els noms d'altres persones que presumptament també van prendre part en els fets. L'assassinat va ser presenciat per un dels guardes imperials i un arquitecte rus anomenat Sabatin, que va deixar una narració dels fets. L'emperador Gojong, enfurit per aquest esdeveniment, li va concedir pòstumament el títol de Myeongseong (estel lluent) i la va fer enterrar a Jongmyo, el temple nacional de Corea. De totes les dones que es troben enterrades allà, Myeongseong és l'única amb el títol d'emperadriu; la resta de dones només tenen el títol de reines consorts. L'assassinat de l'emperadriu va provocar una gran commoció a Corea i protestes per part d'altres ambaixadors estrangers a Corea. Per apaivagar les protestes, i les crítiques a escala mundial, el govern japonès va portar a judici a l'ambaixador Miura Goro i a la resta de presumptes assassins -entre ells Shigeaki Kunitomo i Kakitsu Ieri- tots van ser absoltes del càrrec d'assassinat per manca de proves. L'11 de maig de 2005, els descendents de Kunitomo i Ieiri, van viatjar al temple de Jongmyo per retre homenatge a l'emperadriu i demanar perdó per l'assassinat que presumptament van cometre els seus avantpassats. A l'any 2014, l'Associació d'Història Nordcoreana va expressar que el Japó hauria de demanar perdó formalment. (ca)
- Empress Myeongseong or Empress Myungsung (명성황후 민씨; 17 November 1851 – 8 October 1895), informally known as Empress Min, was the official wife of Gojong, the 26th king of Joseon and the first emperor of the Korean Empire. She was posthumously called Myeongseong, the Great Empress (Korean: 명성태황후; Hanja: 明成太皇后). Empress Myeongseong was considered an obstacle by the government of Meiji Japan (明治政府) to its overseas expansion. However, she took a harsher stand against Japanese influence after the Heungseon Daewongun's failed rebellions that were intended to remove her from the political arena. After Japan's victory in the First Sino-Japanese War, Joseon Korea came under the Japanese sphere of influence. The empress advocated stronger ties between Korea and Russia in an attempt to block Japanese influence in Korea. Miura Gorō, the Japanese Minister to Korea at that time and a retired army lieutenant-general, backed the faction headed by the Daewongun, whom he considered to be more sympathetic to Japanese interests. In the early morning of 8 October 1895, the Hullyeondae Regiment, loyal to the Daewongun, attacked the Gyeongbokgung, overpowering its Royal Guards. Hullyeondae officers, led by Major Woo Beom-seon, then allowed a group of ronin, specifically recruited for this purpose, to infiltrate and assassinate the empress in the palace, under orders from Miura Gorō. The empress's assassination sparked international outrage. Domestically, the assassination prompted anti-Japanese sentiment in Korea with the "Short Hair Act Order" (Korean: 단발령; Hanja: 斷髮令; RR: danballyeong), facilitating the creation of the Eulmi Righteous Army and protests nationwide. Following the empress's assassination, Emperor Gojong and the crown prince (later Emperor Sunjong of Korea) fled to the Russian legation in 1896. This led to the general repeal of the Gabo Reform, which was under Japanese influence. In October 1897, King Gojong returned to Gyeongungung (modern-day Deoksugung). There, he proclaimed the founding of the Korean Empire. (en)
- La emperatriz Myeongseong (명성황후, 明成皇后, 17 de noviembre de 1851 - 8 de octubre de 1895), más comúnmente conocida como la reina Min (閔妃), fue la última emperatriz de Corea. Para el pueblo coreano es una heroína, equivalente a Juana de Arco de Francia, cuya popularidad está relacionada con recientes producciones televisivas, cinematográficas y musicales en este país. La emperatriz Myeongseong fue una de las esposas del emperador Gojong (高宗皇帝), de la dinastía Joseon (1392-1897), antes de iniciarse el Imperio de Corea (1897-1910). Durante su vida como emperatriz se esforzó por mantener política y diplomáticamente a Corea independiente de la influencia extranjera. Se le atribuye el haber introducido en Corea nuevas tecnologías occidentales, tales como trenes, teléfonos, tranvías y luces eléctricas. Asimismo demostró gran habilidad al manejar los asuntos exteriores, cuando solicitó la ayuda de Rusia y la dinastía Qing de China para evitar que los japoneses se apoderaran de Corea, lo cual era factible dentro de las ambiciones imperialistas de Japón. También encomendó el servicio de aduanas al consejero alemán Paul Georg von Möllendorff. El gobierno japonés (明治政府) la veía como un obstáculo. Sin embargo, los esfuerzos por neutralizarla o apartarla del gobierno de Corea fallaban continuamente debido a la devoción que sentía por ella el emperador Gojong, a pesar de las diferentes misiones diplomáticas japonesas enviadas a la corte real coreana. Como resultado, en 1895 el embajador japonés en Corea, Miura Goro, supuestamente contrató a un grupo de asesinos para asaltar el palacio Gyeongbokgung (la residencia imperial) y matar a la emperatriz. Dos de los presuntos asesinos fueron identificados como los japoneses Shigeaki Kunitomo y Kakitsu Ieiri.Con el paso de los años se fueron develando los nombres de otras personas que presuntamente también tomaron parte en los hechos. Hay cierta dudas sobre la fecha del asesinato de la emperatriz. La mayoría de los investigadores sostienen que fue asesinada el 8 de octubre de 1895; no obstante, otras fuentes afirman que fue el 20 de agosto de 1895. El asesinato fue presenciado por uno de los guardias imperiales y un arquitecto ruso apellidado Sabatin, que dejó una narración de los hechos. El emperador Gojong, enfurecido por este acontecimiento, concedió póstumamente a su esposa el título de Myeongseong (brillo o estrella brillante / 明成) y la enterró en Jongmyo, el templo nacional de Corea. De todas las mujeres que allí se encuentran enterradas, Myeongseong es la única con rango de «emperatriz»; las demás mujeres solo tienen el rango de reinas consortes. El asesinato de la emperatriz provocó gran conmoción en Corea y protestas por parte de otros embajadores extranjeros en Corea. Para apaciguar estas protestas, y las críticas a nivel mundial, el gobierno japonés finalmente llevó a juicio al embajador Miura Goro y a los demás presuntos asesinos ―entre ellos Shigeaki Kunitomo y Kakitsu Ieiri―. Todos fueron absueltos del cargo de asesinato por falta de pruebas. El 11 de mayo de 2005, los descendientes de Kunitomo y Ieiri, viajaron al templo de Jongmyo para rendir homenaje a la emperatriz y pedir disculpas por el asesinato que presuntamente cometieron sus antepasados. En el 2014, la Asociación de Historia Norcoreana expresó que Japón tendría que disculparse formalmente. (es)
- Myeongseong (koreanisch 명성, * 19. Oktober 1851 in Neunghyeon-dong, Yeoju, Gyeonggi-do, Joseon; † 8. Oktober 1895 im Gyeongbokgung-Palast in Hanseong, Joseon) war Königin und Frau des 26. Königs der Joseon-Dynastie, König Gojong. Sie war die letzte Königin der Joseon-Dynastie und auch als Königin Min (민) bekannt. Posthum bekam sie den Titel Kaiserin des Daehan-Kaiserreichs verliehen und wurde Myeongseong Hwanghu (명성황후, 明成皇后) genannt. (de)
- L'impératrice Myeongseong (19 octobre 1851 - 8 octobre 1895[Quand ?]), aussi connue comme la reine Min, est la première épouse officielle du roi Kojong, 26e roi de la dynastie Joseon de la Corée. En 1902, elle reçoit le nom posthume Hyoja Wonseong Jeonghwa Hapcheon Honggong Seongdeok Myeongseong Taehwanghu (hangeul : 효자 원성 정화 합천 홍 공성 덕명 성태 황후, hanja : 孝慈元圣正化合天洪功诚德明成太皇后), souvent abrégé en Myeongseong Hwanghu (hangeul : 명성 황후, hanja : 明成皇后). (fr)
- Maharani Myeongseong (19 Oktober 1851 – 8 Oktober 1895, juga dikenal dengan nama Ratu Min) adalah seorang ratu sekaligus istri pertama dari Kaisar Gojong, raja ke-26 dari Dinasti Joseon. Pada tahun 1902, ia mendapatkan gelar penuh Hyoja Wonseong Jeonghwa Hapcheon Honggong Seongdeok Myeongseong Taehwanghu (孝慈元聖正化合天洪功誠德明成太皇后) yang disingkat menjadi Myeongseong Hwanghu (明成皇后). Pemerintahan kolonial Jepang menganggap Myeongseong sebagai kerikil dalam usaha ekspansi kolonialismenya. Berbagai usaha untuk mengenyahkannya dari arena politik sengaja dilakukan oleh ayah dari Raja Gojong, Heungseon Daewongun (tokoh yang dikenal sangat dekat dengan Jepang). Namun, hal ini malah membuatnya semakin keras dalam menentang Jepang. Setelah kemenangan Jepang dalam Perang Tiongkok-Jepang, Ratu Min semakin mempererat hubungan Joseon dan Rusia untuk mengantisipasi pengaruh Jepang yang semakin meluas atas Korea karena Heungseon Daewongun yang memihak Jepang. Gubernur Jepang untuk Korea saat itu adalah pensiunan letnan jenderal bernama . Miura Goro diduga berada di belakang faksi yang didirikan Daewongun untuk mendukung Jepang. Maharani Myeongseong mengalami akhir hidup yang mengenaskan pada pagi hari tanggal 8 Oktober 1895 karena dibunuh oleh mata-mata yang menyusup ke Istana Gyeongbok. Pembunuhan Maharani Myeongseong menimbulkan protes dunia internasional. Untuk meredakan kritikan, pemerintah Jepang memanggil Miura dan menuntutnya di Pengadilan Distrik Hiroshima, sementara para personel militer yang terlibat didakwa di pengadilan militer. Namun keputusan hakim menyatakan mereka tidak bersalah karena tidak ditemukan adanya bukti yang cukup kuat. Setelah peristiwa Aneksasi Jepang oleh Korea pada tahun 1910, Miura diberi penghargaan dan jabatan di Dewan Pribadi (Sumitsuin), badan penasihat Kaisar Jepang. Di Korea Selatan, perhatian masyarakat semakin meningkat terhadap profil kehidupannya yang berakhir tragis. Kisah hidupnya diangkat dalam berbagai pertunjukkan drama tv dan teater musikal serta novel-novel. Ia dianggap sebagai salah seorang pahlawan wanita yang berperan penting dalam politik dan diplomasi untuk mempertahankan harga diri negara daripada campur tangan pihak asing. (in)
- Myeongseong (Yeoju, 25 settembre 1851 – Hanseong, 20 agosto 1895) fu regina di Joseon come moglie di Gojong di Corea. Il suo nome per esteso suonava Hyoja Weonseong Jonghwa Hapcheon Myeongseong Taehwanghu (hangŭl 孝慈元聖正化合天明成太皇后, 효자원성정화합천명성태황후), che però viene per lo più abbreviato in Myeongseong Hwanghu, che significa imperatrice Myeongseong. Quando era in vita era chiamata regina Min (hangŭl 민비, Minbi). Questo nome si fa derivare dal suo nome di famiglia; ella discendeva infatti dal casato dei Min. Su iniziativa della regina madre di Corea, una parente dei Min, sposò il figlio di quest'ultima, re Gojong, il 20 marzo 1866. Entro breve tempo la regina Min ascese al ruolo di vera padrona della Corea della dinastia Joseon e ne dominò la politica. Min era una donna forte, che combatté contro l'influenza giapponese in Corea. Propendeva invece per i Russi ed i Cinesi, dalla cui regina madre Cixi, Min si attendeva aiuto. A causa dell'atteggiamento contrario della regina Min riguardo al Giappone, lei fu assassinata mediante sicari giapponesi e coreani l'20 agosto 1895 nel palazzo reale di Gyeongbokgung. A Seul vi è oggi un monumento che la ricorda. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 명성황후 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 이 문서는 대한제국 고종의 비에 관한 것입니다. 비슷한 이름의 조선 현종의 비에 대해서는 명성왕후 문서를, 민씨 성을 가진 왕비와 황비에 대해서는 민비 문서를 참고하십시오.)
명성황후 민씨(明成皇后 閔氏, 1851년 11월 17일 (음력 9월 25일) ~ 1895년 10월 8일 (음력 8월 20일))는 조선의 26대 왕이자 대한제국의 초대 황제인 고종(高宗)의 왕비이자 추존황후이다. 인현왕후의 생부인 민유중의 후손으로 아버지는 사도시 으로 사후 증 의정부영의정, 여성부원군에 추봉된 민치록이고, 어머니는 감고당 한산 이씨이다. 아명은 자영(玆暎), 본관은 여흥. 출신지는 경기 여흥이며, 여주 나들목 인근에 생가 공원이 있다. 고종의 정비로 1871년 첫 왕자를 5일 만에 잃고, 최익현 등과 손잡고 흥선대원군의 간섭을 물리치고 고종의 친정을 유도했다. 민씨 척족을 기용함으로써 세도정권을 부활시켰으며, 1882년 임오군란 이후 일본한테 겨냥하는 견제를 위해 청나라의 지원에 의존하다가 1894년 청일전쟁에서 청나라가 패배당한 이후에는 러시아를 끌어들여 일본을 견제했다. 맨 처음에는 개항에 미온적이었으나, 점진적인 개화시책을 통해 친일 성향을 띤 급진 개화파의 개화정책에 제동을 걸었다. 그러다가 주조선 일본공사 미우라 고로의 공모에 의해 일본인 병사와 낭인들에게 암살당했다(을미사변(乙未事變), 1895년). 사후 대한제국이 성립되면서 황후로 추봉되었다. 정식 시호는 효자원성정화합천홍공성덕제휘열목명성태황후(孝慈元聖正化合天洪功誠德齊徽烈穆明成太皇后)이다.거주지는 흥선대원군이 경복궁을 중건할 때 지어진 건청궁에서 주로 생활했다. (ko)
- 閔妃（びんひ、ミンビ、ミンピ、1851年9月25日 - 1895年8月20日）は、李氏朝鮮の第26代王・高宗の妃。明成皇后（めいせいこうごう、ミョンソンファンフ）、朝鮮王后（閔氏）とも称される。本貫は驪興閔氏。本名は閔 玆暎（びん じえい、ミン・ジャヨン、민자영）。尊号は孝慈元聖正化合天、諡号は孝慈元聖正化合天洪功誠徳斉徽烈穆明成太皇后。 国王の正妃として強い権力を持ったが、の預言依存と閔氏一族を中心に反対派を糾合し、親族を政府の要職に登用する勢道政治を行ったことで、官吏の汚職が蔓延・国庫の浪費もしたため、義父興宣大院君との権力闘争により政局を混乱させた。 旧朝鮮軍（旧式軍隊）と大院君派による暗殺未遂事件である壬午事変を生き延びたが、朝鮮訓錬隊・朝鮮警務使・朝鮮人開化派・大院君派など閔妃の国政壟断に不満を持つ朝鮮人と共に、日本軍守備隊・領事館警察官・大陸浪人らが王宮内に侵入する乙未事変で、閔妃は景福宮・乾清宮内でなどに暗殺された。死後2日後である10月10日に対立していた興宣大院君によって平民の身分に降格されたが、のちに日本側によって復位されている。本来、「閔妃」は「閔氏の王妃」という意味だけであるが、近代朝鮮史や近代日本史、近代世界史では「閔妃」は高宗の妃である「閔 玆暎」を指している。 (ja)
- Королева Мин (29 октября 1851, Чосон — 8 октября 1895, Чосон) — главная жена Коджона (кор. 비, би, обычно переводится как «королева»), 26-го вана династии Ли, правившей в Корее в 1392-1910 годах, вплоть до аннексии страны Японией. Будучи, по всеобщему признанию, «самой политически влиятельной представительницей этой династии за всё время её правления», королева Мин с середины 1870-х годов и вплоть до своей гибели в 1895 году правила Кореей «из-за ширмы» при слабовольном и склонном к авантюризму царственном супруге. Годы жизни королевы пришлись на период «открытия» Кореи внешнему миру — один из самых драматических в её истории. С начала XVII века Корея традиционно следовала политике изоляции, за что получила в европейской историографии прозвище «страна-отшельница». С 1860-х годов она впервые вступила в контакт с западной цивилизацией и новым для себя мировым порядком. До этого её внешнеполитические контакты ограничивались Китаем, который на протяжении многих веков был формальным «сюзереном» («старшим братом») корейского государства, и с Японией, отношения с которой сводились к торговле через остров Цусима и редкому обмену посольствами. В 1876 г. под давлением извне Корея заключила первый в своей истории международный договор — Канхваский договор с Японией. Он был неравноправным. Вскоре аналогичные договоры были заключены с США, Великобританией, Германией (1882), Россией, Италией (1884) и другими западными державами. Китай, Япония и новые политические партнёры Кореи соперничали друг с другом за влияние на Корейском полуострове. Для маленького, экономически слабого и совершенно оторванного от реалий нового времени королевства возникла угроза потери независимости. Королева осознала эту опасность и начала активно искать способ адаптации к новым условиям. Вскоре она нашла такой способ и стала «бороться с варварами силами других варваров». С этой целью заключались международные договоры, приглашались на корейскую службу иностранцы. Судя по мемуарной литературе, все «западные» посланники считали себя личными друзьями ванской четы. Королева умело лавировала между соперничающими сторонами, поддерживая баланс интриг и сглаживая промахи вана Коджона. (ru)
- Імператриця Мьонсонхванху (кор. 효자원성정화합천홍공성덕명성태황후, посмертно названа так у 1902 році; до того — Імператриця Мін або Королева Мін (кор. 명성황후); нар. 19 жовтня 1851, с. Нинхьолі, уїзд Йоджу, пров. Кьонгі, Чосон — пом. 8 жовтня 1895, Кьонбоккун, Хансон, Чосон) — перша офіційна дружина Коджона, 26-го вана (короля) корейської династії Чосон. З середини 1870-х років до вбивства у 1885 році практично керувала державою, яку офіційно очолював її чоловік. За загальним визнанням, Імператриця Мін вважалась одним із найвпливовіших керівників своєї династії. Для японського уряду Мейдзі постать Імператриці Мін була перешкодою у здійсненні закордонної експансії. Тому вони вживали заходів щодо усунення її з політичної арени, намагаючись організувати повстання через батька короля Коджона , який співпрацював з японцями. Повстання були невдалими. Але ці події змусили імператрицю зайняти жорсткішу позицію щодо японського впливу. Після перемоги Японії в Першій китайсько-японської війні, королева Мін виступала за тісніші зв'язки між Кореєю та Росією. Їй це було потрібно задля блокування дій Японії в Кореї, яка була представлена Лі Хаином. , міністр Японії, який на той час був відставним генерал-лейтенантом армії, підтримав фракцію на чолі з Лі Хаином. Він вважав, що той прихильніше ставився до японських інтересів у Кореї. У ніч на 8 жовтня 1895 року полк корейської армії, очолюваний підполковником , прихильником Лі Хаину, напав на палац Кьонбок. Подолавши опір королівської варти, офіцери полку направили групу спеціально завербованих японських ронінів (вільних мандрівних самураїв), щоб ті проникли всередину палацу. Проникнення відбувалось нібито за наказом Міура Ґоро. Увійшовши всередину, роніни вбили трьох жінок, одна з яких була імператрицею Мін. Упевнившись, що тіло належить саме королеві, вони спалили його в сосновому лісі перед павільйоном палацу, після чого розвіяли попіл. Вбивство корейської імператриці викликає обурення в інших іноземних держав. Щоб заспокоїти занепокоєння міжнародної спільноти, японський уряд відкликав Міуру Ґоро та здійснив над ним і над виконавцями вбивства показовий військовий суд у місцевому суді міста Хіросіма. Всіх визнали невинними через недостатність доказів. Тим не менш, вбивство сприяло посиленню антияпонських настроїв у Кореї. Деякі корейці створили так звану «Армію справедливості» та почали активно організовувати масові протести по всій країні. У 1896 році король Коджон і його наслідний принц (згодом імператор) Сунджон втекли до російської місії. Це призвело до загального скасування , які відбувались під японським впливом. У жовтні 1897 року король Коджон повернувся до резиденції Кьонгунгун (сучасна назва — Токсугун). Там він оголосив про заснування Корейської імперії. У Південній Кореї про Імператрицю Мьонсонхванху були написані популярні романи, зняті фільми, телевізійні драми та навіть мюзикл. (uk)
- Min Myongsong, född 25 september 1851, död 20 augusti 1895, var en koreansk drottning, gift med kung Gojong av Korea (1852-1919, monark 1864-1907), och räknad som Koreas härskare de facto under tiden mellan 1866 och 1895.Min Myongsong är ett postumt dödsnamn; hennes verkliga namn var Min Hun Yo Wun-song. Under sin egen levnad kallades hon allmänt för drottning Min. Hon fick 1902 postumt titeln kejsarinna. Min var den ledande gestalten för Koreas motstånd mot japanskt inflytande i Korea, och aktiv i reformarbetet för att modernisera Korea, som länge varit isolerad från omvärlden innan dess gränser öppnades. Hon mördades år 1895 i ett attentat som tros ha varit beordrat av Japan. (sv)
- Myeongseong da Coreia (19 de outubro de 1851—8 de outubro de 1895), também conhecida como Rainha Min, foi a primeira esposa oficial do rei Gojong, o 26º governante da dinastia Joseon da Coreia. Em 1902, recebeu o nome póstumo de Hyoja Wonseong Jeonghwa Hapcheon Myeongseong Taehwanghu, frequentemente abreviado como Myeongseong Hwanghu ou Imperatriz Myeongseong. Os japoneses consideravam-na um obstáculo contra sua expansão marítima. Esforços para retirá-la da arena política, orquestrados através de rebeliões não sucedidas lideradas pelo pai do Heungseon Daewongun (um regente influente que trabalhava com os japoneses), levaram a Imperatriz a tomar uma posição ríspida contra a influência japonesa. Após a vitória do Japão na Primeira Guerra Sino-Japonesa, a Rainha Min passou a defender laços mais fortes entre a Coreia e a Rússia em uma tentativa de bloquear a influência japonesa na Coreia, que era representada por Daewongun. , o Ministro japonês para a Coreia naquela época e um general da reserva, apoiou a facção liderada por Daewongun, o qual ele considerava ser mais simpático aos interesses japoneses. No começo da manhã de 8 de outubro de 1895, assassinos com espadas, supostamente sob ordens de Miura Goro, entraram no . Ao entrarem nos aposentos da Rainha (Pavilhão Okhoru), os assassinos "mataram três mulheres da corte suspeitas de serem a Imperatriz Myeongseong. Quando eles confirmaram que uma delas era a Imperatriz, eles queimaram o corpo em uma floresta em frente do Pavilhão Okhoru, e então espalharam as cinzas". Ela tinha 43 anos de idade. O assassinato da Imperatriz coreana escandalizou as outras potências estrangeiras. Para apaziguar as crescentes críticas internacionais, o governo japonês "chamou Miura e o submeteu a uma corte em Hiroshima, enquanto o pessoal militar envolvido foi julgado em uma corte militar. Ao final, todos foram absolvidos devido à ausência de culpa ou insuficiência de evidências". Entretanto, o assassinato promoveu o com a "Ordem de Lei do Cabelo Curto" (단발령, 斷髮令), e alguns coreanos criaram o e ativamente incetivaram protestos nacionais. Após o assassinato, o Rei Gojong e o príncipe coroado (mais tarde ) fugiram para o refúgio na em 1896. Isto levou à revogação geral da , controlada pela influência japonesa. Em outubro de 1897, o Rei Gojong retornou a Gyeongungung (atual ). Lá, ele proclamou a criação do Império Coreano. Na Coreia do Sul, há um interesse renovado em sua vida devido a romances recentes, e . (pt)
- 明成太皇后（朝鮮語：명성태황후／明成太皇后 Myeongseong Hwanghu，1851年9月25日－1895年8月20日），是朝鮮高宗王妃、純宗的母親，本貫為驪興閔氏。在近代朝鮮歷史中又被稱為閔妃（민비），谥号孝慈元圣正化合天洪功诚德齐徽烈穆明成太皇后，通稱明成皇后。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الإمبراطورة ميونغسونغ (ولدت في 19 أكتوبر 1851 وماتت في 8 أكتوبر 1895) هي زوجة الإمبراطور غوانغمو (الملك غوجونغ قبل تحويل مملكة جوسون إلى الإمبراطورية الكورية) عُرفت أثناء حياتها باسم الملكة مِن ثم الإمبراطورة ميونغسونغ. قُتلت الملكة في سنة 1895 على يد المغتالين اليابانيين، حيث رأتها الحكومة اليابانية كعقبة في سبيل نفوذها في كوريا، ونتج هذا الأمر في هروب الملك غوجونغ إلى السفارة الروسية فيما عرف باسم اللجوء الملكي الكوري للسفارة الروسية، ومن ثم إعلان قيام إمبراطورية كوريا. (ar)
- Myeongseong (koreanisch 명성, * 19. Oktober 1851 in Neunghyeon-dong, Yeoju, Gyeonggi-do, Joseon; † 8. Oktober 1895 im Gyeongbokgung-Palast in Hanseong, Joseon) war Königin und Frau des 26. Königs der Joseon-Dynastie, König Gojong. Sie war die letzte Königin der Joseon-Dynastie und auch als Königin Min (민) bekannt. Posthum bekam sie den Titel Kaiserin des Daehan-Kaiserreichs verliehen und wurde Myeongseong Hwanghu (명성황후, 明成皇后) genannt. (de)
- L'impératrice Myeongseong (19 octobre 1851 - 8 octobre 1895[Quand ?]), aussi connue comme la reine Min, est la première épouse officielle du roi Kojong, 26e roi de la dynastie Joseon de la Corée. En 1902, elle reçoit le nom posthume Hyoja Wonseong Jeonghwa Hapcheon Honggong Seongdeok Myeongseong Taehwanghu (hangeul : 효자 원성 정화 합천 홍 공성 덕명 성태 황후, hanja : 孝慈元圣正化合天洪功诚德明成太皇后), souvent abrégé en Myeongseong Hwanghu (hangeul : 명성 황후, hanja : 明成皇后). (fr)
- 閔妃（びんひ、ミンビ、ミンピ、1851年9月25日 - 1895年8月20日）は、李氏朝鮮の第26代王・高宗の妃。明成皇后（めいせいこうごう、ミョンソンファンフ）、朝鮮王后（閔氏）とも称される。本貫は驪興閔氏。本名は閔 玆暎（びん じえい、ミン・ジャヨン、민자영）。尊号は孝慈元聖正化合天、諡号は孝慈元聖正化合天洪功誠徳斉徽烈穆明成太皇后。 国王の正妃として強い権力を持ったが、の預言依存と閔氏一族を中心に反対派を糾合し、親族を政府の要職に登用する勢道政治を行ったことで、官吏の汚職が蔓延・国庫の浪費もしたため、義父興宣大院君との権力闘争により政局を混乱させた。 旧朝鮮軍（旧式軍隊）と大院君派による暗殺未遂事件である壬午事変を生き延びたが、朝鮮訓錬隊・朝鮮警務使・朝鮮人開化派・大院君派など閔妃の国政壟断に不満を持つ朝鮮人と共に、日本軍守備隊・領事館警察官・大陸浪人らが王宮内に侵入する乙未事変で、閔妃は景福宮・乾清宮内でなどに暗殺された。死後2日後である10月10日に対立していた興宣大院君によって平民の身分に降格されたが、のちに日本側によって復位されている。本来、「閔妃」は「閔氏の王妃」という意味だけであるが、近代朝鮮史や近代日本史、近代世界史では「閔妃」は高宗の妃である「閔 玆暎」を指している。 (ja)
- Min Myongsong, född 25 september 1851, död 20 augusti 1895, var en koreansk drottning, gift med kung Gojong av Korea (1852-1919, monark 1864-1907), och räknad som Koreas härskare de facto under tiden mellan 1866 och 1895.Min Myongsong är ett postumt dödsnamn; hennes verkliga namn var Min Hun Yo Wun-song. Under sin egen levnad kallades hon allmänt för drottning Min. Hon fick 1902 postumt titeln kejsarinna. Min var den ledande gestalten för Koreas motstånd mot japanskt inflytande i Korea, och aktiv i reformarbetet för att modernisera Korea, som länge varit isolerad från omvärlden innan dess gränser öppnades. Hon mördades år 1895 i ett attentat som tros ha varit beordrat av Japan. (sv)
- 明成太皇后（朝鮮語：명성태황후／明成太皇后 Myeongseong Hwanghu，1851年9月25日－1895年8月20日），是朝鮮高宗王妃、純宗的母親，本貫為驪興閔氏。在近代朝鮮歷史中又被稱為閔妃（민비），谥号孝慈元圣正化合天洪功诚德齐徽烈穆明成太皇后，通稱明成皇后。 (zh)
- L'emperadriu Myeongseong (명성황후, 明成皇后, 19 d'octubre de 1851 - 8 d'octubre de 1895), va ser l'última emperadriu de Corea. Pel poble coreà és una heroïna, equivalent a Joana d'Arc de França, la popularitat de la qual es troba relacionada amb les recents produccions televisives, cinematogràfiques i musicals del país. Va ser una de les esposes de l', de la dinastia Joseon, abans d'iniciar-se l'Imperi de Corea. Durant la seva vida com emperadriu es va esforçar per mantenir, política i diplomàticament, a Corea independent de la influència estrangera. (ca)
- Empress Myeongseong or Empress Myungsung (명성황후 민씨; 17 November 1851 – 8 October 1895), informally known as Empress Min, was the official wife of Gojong, the 26th king of Joseon and the first emperor of the Korean Empire. She was posthumously called Myeongseong, the Great Empress (Korean: 명성태황후; Hanja: 明成太皇后). Empress Myeongseong was considered an obstacle by the government of Meiji Japan (明治政府) to its overseas expansion. However, she took a harsher stand against Japanese influence after the Heungseon Daewongun's failed rebellions that were intended to remove her from the political arena. (en)
- La emperatriz Myeongseong (명성황후, 明成皇后, 17 de noviembre de 1851 - 8 de octubre de 1895), más comúnmente conocida como la reina Min (閔妃), fue la última emperatriz de Corea. Para el pueblo coreano es una heroína, equivalente a Juana de Arco de Francia, cuya popularidad está relacionada con recientes producciones televisivas, cinematográficas y musicales en este país. Hay cierta dudas sobre la fecha del asesinato de la emperatriz. La mayoría de los investigadores sostienen que fue asesinada el 8 de octubre de 1895; no obstante, otras fuentes afirman que fue el 20 de agosto de 1895. (es)
- Maharani Myeongseong (19 Oktober 1851 – 8 Oktober 1895, juga dikenal dengan nama Ratu Min) adalah seorang ratu sekaligus istri pertama dari Kaisar Gojong, raja ke-26 dari Dinasti Joseon. Pada tahun 1902, ia mendapatkan gelar penuh Hyoja Wonseong Jeonghwa Hapcheon Honggong Seongdeok Myeongseong Taehwanghu (孝慈元聖正化合天洪功誠德明成太皇后) yang disingkat menjadi Myeongseong Hwanghu (明成皇后). Maharani Myeongseong mengalami akhir hidup yang mengenaskan pada pagi hari tanggal 8 Oktober 1895 karena dibunuh oleh mata-mata yang menyusup ke Istana Gyeongbok. (in)
- Myeongseong (Yeoju, 25 settembre 1851 – Hanseong, 20 agosto 1895) fu regina di Joseon come moglie di Gojong di Corea. Il suo nome per esteso suonava Hyoja Weonseong Jonghwa Hapcheon Myeongseong Taehwanghu (hangŭl 孝慈元聖正化合天明成太皇后, 효자원성정화합천명성태황후), che però viene per lo più abbreviato in Myeongseong Hwanghu, che significa imperatrice Myeongseong. A causa dell'atteggiamento contrario della regina Min riguardo al Giappone, lei fu assassinata mediante sicari giapponesi e coreani l'20 agosto 1895 nel palazzo reale di Gyeongbokgung. A Seul vi è oggi un monumento che la ricorda. (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 명성황후 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 이 문서는 대한제국 고종의 비에 관한 것입니다. 비슷한 이름의 조선 현종의 비에 대해서는 명성왕후 문서를, 민씨 성을 가진 왕비와 황비에 대해서는 민비 문서를 참고하십시오.)
명성황후 민씨(明成皇后 閔氏, 1851년 11월 17일 (음력 9월 25일) ~ 1895년 10월 8일 (음력 8월 20일))는 조선의 26대 왕이자 대한제국의 초대 황제인 고종(高宗)의 왕비이자 추존황후이다. 인현왕후의 생부인 민유중의 후손으로 아버지는 사도시 으로 사후 증 의정부영의정, 여성부원군에 추봉된 민치록이고, 어머니는 감고당 한산 이씨이다. 아명은 자영(玆暎), 본관은 여흥. 출신지는 경기 여흥이며, 여주 나들목 인근에 생가 공원이 있다. (ko)
- Myeongseong da Coreia (19 de outubro de 1851—8 de outubro de 1895), também conhecida como Rainha Min, foi a primeira esposa oficial do rei Gojong, o 26º governante da dinastia Joseon da Coreia. Em 1902, recebeu o nome póstumo de Hyoja Wonseong Jeonghwa Hapcheon Myeongseong Taehwanghu, frequentemente abreviado como Myeongseong Hwanghu ou Imperatriz Myeongseong. Na Coreia do Sul, há um interesse renovado em sua vida devido a romances recentes, e . (pt)
- Королева Мин (29 октября 1851, Чосон — 8 октября 1895, Чосон) — главная жена Коджона (кор. 비, би, обычно переводится как «королева»), 26-го вана династии Ли, правившей в Корее в 1392-1910 годах, вплоть до аннексии страны Японией. Будучи, по всеобщему признанию, «самой политически влиятельной представительницей этой династии за всё время её правления», королева Мин с середины 1870-х годов и вплоть до своей гибели в 1895 году правила Кореей «из-за ширмы» при слабовольном и склонном к авантюризму царственном супруге. (ru)
- Імператриця Мьонсонхванху (кор. 효자원성정화합천홍공성덕명성태황후, посмертно названа так у 1902 році; до того — Імператриця Мін або Королева Мін (кор. 명성황후); нар. 19 жовтня 1851, с. Нинхьолі, уїзд Йоджу, пров. Кьонгі, Чосон — пом. 8 жовтня 1895, Кьонбоккун, Хансон, Чосон) — перша офіційна дружина Коджона, 26-го вана (короля) корейської династії Чосон. З середини 1870-х років до вбивства у 1885 році практично керувала державою, яку офіційно очолював її чоловік. За загальним визнанням, Імператриця Мін вважалась одним із найвпливовіших керівників своєї династії. (uk)
|
