| dbo:abstract
|
- الفتاة الهولندية (لغة هولندية: Nederlandse Maagd) هي تجسيد وطني لهولندا. والشكل النمطي لها هو فتاة في زي روماني وبجانبها أسد، ليو بلجيكوس، وبالإضافة إلى أنها رمز للتجسيد الوطني، فقد كان هناك ثلاث رموز فتيات إقليمية وبلدات. (ar)
- The Dutch Maiden (Dutch: Nederlandse Maagd) is a national personification of the Netherlands. She is typically depicted wearing a Roman garment and with a lion, the Leo Belgicus, by her side. In addition to the symbol of a national maiden, there were also symbolic provincial maidens and town maidens. The Dutch Maiden has been used as a national symbol since the 16th century. During the Dutch Revolt, a maiden representing the United Provinces of the Netherlands became a recurrent theme in allegorical cartoons. In early depictions she may be shown in the "Garden of Holland", a small garden surrounded by a fence, recalling the medieval hortus conclusus of the Virgin Mary. On 25 May 1694, the States of Holland and West Friesland introduced a uniform coin design for the United Provinces, showing a Dutch Maiden leaning on a bible placed on an altar and holding a lance with the cap of liberty, the Liberty pole. Initially carrying a martyr's palm, by the late 17th century she often carries a cap of liberty on a liberty pole, though the hat is a conventional male style for the period, rather than the Phrygian cap that later images of liberty personified in other countries used. Alongside the type of depiction with a liberty pole, which is usually costumed in more or less modern styles, images in the Baroque classical dress that was more conventional for such personifications are also found. (en)
- La Doncella neerlandesa (en holandés: Nederlandse Maagd) es la personificación nacional de los Países Bajos. Se la suele representar con una túnica romana y con un león, Leo Belgicus, a su lado. Aparte de haber una doncella de los Países Bajos, también hay doncellas que representan a algunas provincias y pueblos. Tiene también mucha relación con la alegoría de Bélgica ya que ambos países han compartido historia común en el pasado, de tal modo que la doncella neerlandesa a veces aparece como Belgia o Belgica. (es)
- De Nederlandse maagd is een zinnebeeld van het Bataafs gemenebest. De Nederlandse maagd heeft een edel profiel, draagt meestal een Romeins gewaad dat in brede plooien tot op de grond valt en een helm met pluimen. Een maagd als verpersoonlijking van een stad of land is een motief dat al in de oudheid op Griekse munten terug te vinden is. In die tijd werd de stedenmaagd vaak vergoddelijkt en dus als godin vereerd. Het motief is altijd blijven bestaan en in de Renaissance werd het weer populair. Het is vooral geschikt als zinnebeeld van een republiek. In Amsterdam is in het Stadhuis (nu Koninklijk Paleis) in 1655 een stedenmaagd te vinden. Iconografisch worden de stedenmaagden en de Nederlandse Maagd veelal gezien als verwant aan Minerva en Pallas Athene. Dit is niet juist, het zijn verpersoonlijkingen van de godin van de vrijheid, Libertas. Haar attributen zijn een lans, lauwerkrans en vrijheidsmuts (pileus). Tijdens de Franse Revolutie werd Marianne, de Franse maagd, het symbool van de Franse republiek. Ook met een pileus als hoofdbedekking. Ook in het Verenigd Koninkrijk is een maagd, Brittania, uitgerust met drietand en beschilderd wapenschild, een populair symbool. De Bataafse Republiek koos in navolging van Frankrijk in 1796 een Bataafse Maagd om de verworven vrijheid te illustreren. Met een vrijheidshoed op een speer. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- الفتاة الهولندية (لغة هولندية: Nederlandse Maagd) هي تجسيد وطني لهولندا. والشكل النمطي لها هو فتاة في زي روماني وبجانبها أسد، ليو بلجيكوس، وبالإضافة إلى أنها رمز للتجسيد الوطني، فقد كان هناك ثلاث رموز فتيات إقليمية وبلدات. (ar)
- La Doncella neerlandesa (en holandés: Nederlandse Maagd) es la personificación nacional de los Países Bajos. Se la suele representar con una túnica romana y con un león, Leo Belgicus, a su lado. Aparte de haber una doncella de los Países Bajos, también hay doncellas que representan a algunas provincias y pueblos. Tiene también mucha relación con la alegoría de Bélgica ya que ambos países han compartido historia común en el pasado, de tal modo que la doncella neerlandesa a veces aparece como Belgia o Belgica. (es)
- The Dutch Maiden (Dutch: Nederlandse Maagd) is a national personification of the Netherlands. She is typically depicted wearing a Roman garment and with a lion, the Leo Belgicus, by her side. In addition to the symbol of a national maiden, there were also symbolic provincial maidens and town maidens. (en)
- De Nederlandse maagd is een zinnebeeld van het Bataafs gemenebest. De Nederlandse maagd heeft een edel profiel, draagt meestal een Romeins gewaad dat in brede plooien tot op de grond valt en een helm met pluimen. De Bataafse Republiek koos in navolging van Frankrijk in 1796 een Bataafse Maagd om de verworven vrijheid te illustreren. Met een vrijheidshoed op een speer. (nl)
|
.jpg){kind=link}
