| dbo:abstract
|
- Přímá daň je zákonem určená povinná platba do státního rozpočtu, která se od nepřímé daně liší skutečností možné přesné definice subjektu, jenž bude tuto daň platit. Přímá daň patří spolu s nepřímou daní mezi dva základní druhy daní. Jedná se o daň, která je přímo adresována konkrétním osobám. Plátcem přímé daně je konkrétní osoba neboli daňový subjekt. U zaměstnaných osob za ně většinou daň odvádí jejich zaměstnavatel, který daň odvádí přímo z jejich výplaty, ale například živnostník je povinen vždy jednou za rok podat daňové přiznání a zaplatit státu daň z příjmu. Její výše bývá stanovována z majetku tohoto subjektu nebo z jeho příjmů. Snahou vlád států na celém světě je formou daňových reforem tento typ daní snižovat na úkor zvyšujícího se podílu nepřímých daní. Přímé daně lze rozdělit do dvou skupin, a sice na daně z příjmů, kam se řadí daně z příjmů fyzických i právnických osob, a na daně majetkové, mezi něž se řadí daň z nemovitostí (jak z pozemků, tak ze staveb), dále daň silniční a daně převodové (tedy daň dědická, darovací a z převodu nemovitostí). (cs)
- Un impost directe és un tipus d'impost que grava directament la renda o patrimoni personal, sense tenir en compte les seves despeses. Els impostos directes poden ser progressius (paga un percentatge major qui té major renda), proporcionals (tothom paga el mateix percentatge de la seva renda) o regressius (qui té major renda paga un percentatge menor d'aquesta), tot i que aquests últims són rars. Els impostos indirectes, en canvi, són sempre regressius i graven els serveis o productes que es poden comprar independentment de la renda de qui paga. Els impostos directes poden ser senzills o tenir en compte molts aspectes diferents, de manera que poden acabar sent molt sofisticats. Els impostos directes inclouen l'impost sobre la renda de les persones, l'impost sobre societats o de renda de les empreses, l'impost sobre el patrimoni (IBI) i l'Impost sobre Successions i Donacions. (ca)
- Rekta imposto estas ĝenerale imposto pagata rekte al la registaro fare de la persono al kiu ĝi estas devige postulita. (eo)
- Although the actual definitions vary between jurisdictions, in general, a direct tax or income tax is a tax imposed upon a person or property as distinct from a tax imposed upon a transaction, which is described as an indirect tax. There is a distinction between direct and indirect tax depending on whether the tax payer is the actual taxpayer or if the amount of tax is supported by a third party, usually a client. The term may be used in economic and political analyses, but does not itself have any legal implications. However, in the United States, the term has special constitutional significance because of a provision in the U.S. Constitution that any direct taxes imposed by the national government be apportioned among the states on the basis of population. In the European Union direct taxation remains the sole responsibility of member states. (en)
- El impuesto directo es un impuesto asociado directamente con una persona física o jurídica, y que se calcula y aplica sobre y encima el capital total de la misma, o sobre sus ingresos globales en un determinado período de tiempo (ejercicio fiscal). Este impuesto es periódico, o sea, por lo general se aplica cada año, y se paga una vez al año o en cuotas. calvo El impuesto directo se distingue de un impuesto indirecto, ya que este último grava manifestaciones indirectas de capacidad económica (vg. consumo) mientras que el primero grava manifestaciones directas de capacidad económica como pueden ser la renta o el patrimonio A su vez, los impuestos directos recaen directamente sobre el objeto que desea gravarse mientras que los impuestos indirectos usan el mecanismo de la para hacer caer la carga tributaria a otro distinto La fiscalidad directa es generalmente declarativa, o sea, establecida a título expreso, ya sea por el propio interesado o contribuyente, ya sea por un tercero en su nombre (con frecuencia llamado agente de retención). La retención fiscal con frecuencia la aplican las empresas en relación con sus empleados, en el momento de pagarles el salario. (es)
- Ogasun publikoan, zuzeneko zergak pertsona fisiko edo juridiko jakin batek, zuzenean, ordaindu behar dituen zergak, eskuratutako errenta, irabazia edo ondarea zuzenean zergapetzen dituena, bitartekari baten bitartez jasotzen diren zeharkako zergak ez bezala. Pertsona Fisikoen Errentaren gaineko Zerga eta Sozietateen gaineko Zergak, besteak beste, zuzeneko zergak dira. Aldizkako zerga da, urtero aplikatu ohi dena. (eu)
- Pajak langsung adalah pajak yang dipikul sendiri oleh wajib pajak, dan tidak dapat dibebankan atau dilimpahkan kepada pihak lain. Dengan kata lain, orang yang bertanggung jawab atas administrasi pajak dan adalah satu. Dari segi administratif, pajak langsung dikenakan atas surat ketetapan pajak yang dipungut secara berkala. Pajak ini dikenakan terhadap wajib pajak yang sudah ditentukan lebih dahulu. Pihak yang terdaftar di kantor pajak adalah pemikul pajak. Contoh: Pajak Penghasilan (PPh) dan Pajak Bumi dan Bangunan (PBB). Secara ekonomis, untuk mengenali pajak langsung dapat dilihat adanya 3 unsur, yaitu: 1.
* Penanggung jawab pajak, yaitu orang yang secara diharuskan melunasi pajak, bila padanya terdapat faktor atau kejadian yang menimbulkan sebab untuk dikenakan pajak. 2.
* Penanggung pajak, yaitu orang yang dalam faktanya dalam arti ekonomis memikul beban pajak. 3.
* Pemikul beban pajak, yaitu orang yang menurut maksud pembuat undang-undang harus memikul beban pajak. Apabila ketiga unsur tersebut terdapat pada satu orang, maka pajak itu disebut pajak langsung. (in)
- Un impôt direct est un impôt dû nominativement par une personne physique ou une personne morale. Taxant le capital ou le revenu, il est périodique et fait généralement l'objet d'un recouvrement par voie de rôle. Il se distingue donc d'un impôt indirect, prélevé à l'occasion d'opérations précises et indépendamment de la personne. La fiscalité directe est généralement déclarative (établie soit par l'intéressé ou par un tiers, en son nom en cas de prélèvement à la source). (fr)
- O imposto direto em geral, refere-se a um imposto diretamente pago ao governo ou administração fiscal, cobrado sem intermediação de consumidores ou firma, e que incide por norma diretamente sobre o rendimento apurado. A tributação direta é geralmente declarativa, que é estabelecida tanto pelo indivíduo ou por terceiros em seu nome no caso de retenção na fonte. Alguns exemplos de impostos diretos em Portugal são o IRS, o IRC ou o IMI. (pt)
- Directe belastingen zijn belastingen die door overheden op directe wijze worden geheven. Het directe slaat op het feit dat de belastingdienst de belasting rechtstreeks of via een inhoudingsplicht ten laste van de belastingplichtige laat komen. Dit in tegenstelling tot indirecte belasting zoals de Omzetbelasting waarbij de verschillende fases in de productieketen over de toegevoegde waarde belasting afdragen, waardoor de uiteindelijke belastingdruk bij de eindgebruiker (consument) komt te liggen. (nl)
- Podatek bezpośredni – podatek obciążający bezpośrednio podatnika (podmiot podatku). Jest nakładany na jego dochód lub majątek. W latach 80. i 90. XX wieku obserwowano obniżanie się stawek podatków bezpośrednich. Zdaniem części ekonomistów wysokie opodatkowanie dochodów zniechęca bowiem ludzi do pracy oraz zachęca przedsiębiorstwa do przenoszenia działalności do państw z niższymi stawkami podatkowymi. (pl)
- Прямі податки — податки, що стягуються державою безпосередньо з доходів або майна платника податків. Історично є найбільш ранньою формою оподатковування. Прямі податки поділяються на:
* реальні (майнові), якими обкладаються продаж, покупка або володіння майном;
* особові. (uk)
- Direkt skatt är en skatt som betalas av den som är tänkt att slutligen bära kostnaden. Skatterna kallas direkta därför att den som betalar in skatterna (skattesubjekt) är densamma som är tänkt att drabbas av kostnaden. Inkomstskatt och förmögenhetsskatt är exempel på direkta skatter. Motsatsen är indirekt skatt där någon annan än den som betalar in skatten drabbas av kostnaden. Moms är en indirekt skatt. (sv)
- 直接稅（英語：direct tax），即所得稅，是指納稅人根據收入直接向政府交稅，而所交的稅是不能轉嫁給別人。直接稅在政府公共財政收入中相對不穩定，因為稅收隨經濟週期改變。除了直接稅外，亦有間接稅。 以下為直接稅的例子：
* 利得稅: 根據交易所得的利益所徵收的稅。
* 薪俸稅：根據累進稅制:收入增加, 稅率也會增加,故較高薪酬的人士將會繳交較高的稅。
* 物業稅: 根據土地和房屋租金所繳交的稅。 (zh)
- Прямо́й нало́г — налог, взимаемый с физических и юридических лиц, с дохода и имущества. Применительно к прямому налогу юридические (налогообременитель) и фактические налогоплательщики (налоговый агент) совпадают. Фактический плательщик — получатель налогооблагаемого дохода, владелец налогооблагаемого имущества. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Rekta imposto estas ĝenerale imposto pagata rekte al la registaro fare de la persono al kiu ĝi estas devige postulita. (eo)
- Ogasun publikoan, zuzeneko zergak pertsona fisiko edo juridiko jakin batek, zuzenean, ordaindu behar dituen zergak, eskuratutako errenta, irabazia edo ondarea zuzenean zergapetzen dituena, bitartekari baten bitartez jasotzen diren zeharkako zergak ez bezala. Pertsona Fisikoen Errentaren gaineko Zerga eta Sozietateen gaineko Zergak, besteak beste, zuzeneko zergak dira. Aldizkako zerga da, urtero aplikatu ohi dena. (eu)
- Un impôt direct est un impôt dû nominativement par une personne physique ou une personne morale. Taxant le capital ou le revenu, il est périodique et fait généralement l'objet d'un recouvrement par voie de rôle. Il se distingue donc d'un impôt indirect, prélevé à l'occasion d'opérations précises et indépendamment de la personne. La fiscalité directe est généralement déclarative (établie soit par l'intéressé ou par un tiers, en son nom en cas de prélèvement à la source). (fr)
- O imposto direto em geral, refere-se a um imposto diretamente pago ao governo ou administração fiscal, cobrado sem intermediação de consumidores ou firma, e que incide por norma diretamente sobre o rendimento apurado. A tributação direta é geralmente declarativa, que é estabelecida tanto pelo indivíduo ou por terceiros em seu nome no caso de retenção na fonte. Alguns exemplos de impostos diretos em Portugal são o IRS, o IRC ou o IMI. (pt)
- Directe belastingen zijn belastingen die door overheden op directe wijze worden geheven. Het directe slaat op het feit dat de belastingdienst de belasting rechtstreeks of via een inhoudingsplicht ten laste van de belastingplichtige laat komen. Dit in tegenstelling tot indirecte belasting zoals de Omzetbelasting waarbij de verschillende fases in de productieketen over de toegevoegde waarde belasting afdragen, waardoor de uiteindelijke belastingdruk bij de eindgebruiker (consument) komt te liggen. (nl)
- Podatek bezpośredni – podatek obciążający bezpośrednio podatnika (podmiot podatku). Jest nakładany na jego dochód lub majątek. W latach 80. i 90. XX wieku obserwowano obniżanie się stawek podatków bezpośrednich. Zdaniem części ekonomistów wysokie opodatkowanie dochodów zniechęca bowiem ludzi do pracy oraz zachęca przedsiębiorstwa do przenoszenia działalności do państw z niższymi stawkami podatkowymi. (pl)
- Прямі податки — податки, що стягуються державою безпосередньо з доходів або майна платника податків. Історично є найбільш ранньою формою оподатковування. Прямі податки поділяються на:
* реальні (майнові), якими обкладаються продаж, покупка або володіння майном;
* особові. (uk)
- Direkt skatt är en skatt som betalas av den som är tänkt att slutligen bära kostnaden. Skatterna kallas direkta därför att den som betalar in skatterna (skattesubjekt) är densamma som är tänkt att drabbas av kostnaden. Inkomstskatt och förmögenhetsskatt är exempel på direkta skatter. Motsatsen är indirekt skatt där någon annan än den som betalar in skatten drabbas av kostnaden. Moms är en indirekt skatt. (sv)
- 直接稅（英語：direct tax），即所得稅，是指納稅人根據收入直接向政府交稅，而所交的稅是不能轉嫁給別人。直接稅在政府公共財政收入中相對不穩定，因為稅收隨經濟週期改變。除了直接稅外，亦有間接稅。 以下為直接稅的例子：
* 利得稅: 根據交易所得的利益所徵收的稅。
* 薪俸稅：根據累進稅制:收入增加, 稅率也會增加,故較高薪酬的人士將會繳交較高的稅。
* 物業稅: 根據土地和房屋租金所繳交的稅。 (zh)
- Прямо́й нало́г — налог, взимаемый с физических и юридических лиц, с дохода и имущества. Применительно к прямому налогу юридические (налогообременитель) и фактические налогоплательщики (налоговый агент) совпадают. Фактический плательщик — получатель налогооблагаемого дохода, владелец налогооблагаемого имущества. (ru)
- Un impost directe és un tipus d'impost que grava directament la renda o patrimoni personal, sense tenir en compte les seves despeses. Els impostos directes poden ser progressius (paga un percentatge major qui té major renda), proporcionals (tothom paga el mateix percentatge de la seva renda) o regressius (qui té major renda paga un percentatge menor d'aquesta), tot i que aquests últims són rars. Els impostos indirectes, en canvi, són sempre regressius i graven els serveis o productes que es poden comprar independentment de la renda de qui paga. (ca)
- Přímá daň je zákonem určená povinná platba do státního rozpočtu, která se od nepřímé daně liší skutečností možné přesné definice subjektu, jenž bude tuto daň platit. Přímá daň patří spolu s nepřímou daní mezi dva základní druhy daní. Jedná se o daň, která je přímo adresována konkrétním osobám. Plátcem přímé daně je konkrétní osoba neboli daňový subjekt. U zaměstnaných osob za ně většinou daň odvádí jejich zaměstnavatel, který daň odvádí přímo z jejich výplaty, ale například živnostník je povinen vždy jednou za rok podat daňové přiznání a zaplatit státu daň z příjmu. Její výše bývá stanovována z majetku tohoto subjektu nebo z jeho příjmů. Snahou vlád států na celém světě je formou daňových reforem tento typ daní snižovat na úkor zvyšujícího se podílu nepřímých daní. Přímé daně lze rozdělit (cs)
- Although the actual definitions vary between jurisdictions, in general, a direct tax or income tax is a tax imposed upon a person or property as distinct from a tax imposed upon a transaction, which is described as an indirect tax. There is a distinction between direct and indirect tax depending on whether the tax payer is the actual taxpayer or if the amount of tax is supported by a third party, usually a client. The term may be used in economic and political analyses, but does not itself have any legal implications. However, in the United States, the term has special constitutional significance because of a provision in the U.S. Constitution that any direct taxes imposed by the national government be apportioned among the states on the basis of population. In the European Union direct ta (en)
- El impuesto directo es un impuesto asociado directamente con una persona física o jurídica, y que se calcula y aplica sobre y encima el capital total de la misma, o sobre sus ingresos globales en un determinado período de tiempo (ejercicio fiscal). Este impuesto es periódico, o sea, por lo general se aplica cada año, y se paga una vez al año o en cuotas. calvo (es)
- Pajak langsung adalah pajak yang dipikul sendiri oleh wajib pajak, dan tidak dapat dibebankan atau dilimpahkan kepada pihak lain. Dengan kata lain, orang yang bertanggung jawab atas administrasi pajak dan adalah satu. Dari segi administratif, pajak langsung dikenakan atas surat ketetapan pajak yang dipungut secara berkala. Pajak ini dikenakan terhadap wajib pajak yang sudah ditentukan lebih dahulu. Pihak yang terdaftar di kantor pajak adalah pemikul pajak. Contoh: Pajak Penghasilan (PPh) dan Pajak Bumi dan Bangunan (PBB). (in)
|
