dbo:abstract
|
- ناقوس الموت هو رنين الناقوس (جرس الكنيسة) للإعلان عن الوفاة فور حدوثها. تاريخيًّا كان هناك ثلاثة نواقيس تدور حول الموت، الأول هو جرس المرور للتحذير من وشوك واقتراب الموت، وآخرها كان الجرس الليخي أو جرس الجثة، والذي يُقرَع حتى اليوم لتحصيل الجنازة. (ar)
- Umíráček se nazývá malý kostelní zvon, sloužící k vyzvánění při úmrtí. Rozlišujeme čtyři druhy úmrtního zvonění:
* umíráček neboli hodinka – zvoní hned po smrti a k jejímu vyzvánění se užívá malého kostelního zvonu, pouze pokud zemře duchovní, k odzvonění úmrtí se vyzvání velkým zvonem.
* hrana – vyzvání se v poledne po úmrtí.
* praepuls (též puls) – zvoní před pohřbem, svolává lid k pohřbu.
* doprovod – vyzvání během pohřbu. Název pochází od staročeského slova provoda, vzpomínka na zemřelé – vzpomeňme na velikonoční koledu: „Hody, hody, do provody!“ (cs)
- A death knell is the ringing of a church bell immediately after a death to announce it. Historically it was the second of three bells rung around death, the first being the passing bell to warn of impending death, and the last was the lych bell or corpse bell, which survives today as the funeral toll. (en)
- Die Totenglocke (oder Sterbeglocke, bayerisch/österreichisch auch Zügenglocke oder Zügenglöcklein) ist eine Glocke, die in vielen evangelischen Kirchengemeinden und katholischen Pfarrgemeinden nach dem Eintreten des Todes eines Gemeindemitgliedes geläutet wird (Ausläuten). Geläutet wird meist am Tag nach dem Sterbetages, nachdem die Todesnachricht im Pfarrbüro angezeigt wurde. Gemäß der Läuteordnung wird diese Glocke zu einer festen Zeit des Tages (meist mittags oder abends) oder beim sogenannten Scheidungsgebet im nächsten Gottesdienst geläutet. Als Totenglocke wird in der evangelischen Tradition meistens eine größere Glocke verwendet, in katholischen Gemeinden zeigt dagegen oft die kleinste Glocke an, dass jemand verstorben ist. Es gibt darüber hinaus regionale Unterschiede innerhalb der Konfessionen. Folgender Brauch findet sich zum Beispiel in der Schweiz: Dort ist in Kirchen mit mehreren Glocken die zweitkleinste in der Regel die Totenglocke, die kleinste hingegen ist die Taufglocke. Für Erwachsene wird dann die Totenglocke geläutet und für ein Kind, das vor der Erstkommunion verstorben ist, die Taufglocke. (de)
- Le glas (du latin populaire classum, « sonnerie de trompettes »), appelé aussi « cloche des morts », est la sonnerie de cloche signalant l'agonie, la mort ou les obsèques d'une personne, dans la tradition catholique et orthodoxe. Il a longtemps été sonné dès le commencement de l'agonie d'une personne jusqu'à sa mort, ou alors entre sa mort et ses funérailles, et actuellement lors des obsèques (au début, au moment de l'absoute, et à la fin). Le glas est aussi sonné pour annoncer une calamité publique, des catastrophes, des attentats. Il est parfois remplacé par le (en). (fr)
- Själaringning är en klockringning som idag genomförs inom Svenska kyrkan i samband med att ett dödsfall förkunnas i samband med gudstjänst. Själaringning var ursprungligen en ringning som utfördes i samband med att någon "låg i själatåget", i avsikt att påkalla förböner för den döende. Senare blev den istället en förkunnelse om att ett dödsfall hade inträffat. Efterhand utvecklades klockringningarna för att ange den avlidnes kön och status. Det var vanligt att lillklockan användes för avlidna kvinnor och storklockan för män. För högt uppsatta personer kunde ringningarna bli långa och avancerade. År 1664 infördes ett regelverk att högst fyra ringningar fick genomföras för alla personer; den första så snart som möjligt efter dödsfallet, den andra dagen före begravningen, den tredje omedelbart före jordfästningen och den fjärde omedelbart efter. Undantaget var sådant som "kungsringningen" för en avliden kunglighet som skulle utföras en gång om dagen under ett år för en avliden kunglighet. Det var också så att beroende på personens rang ringdes vid olika tid på dagen. För enkelt folk tidigt på morgonen, för adliga personer klockan 12. I städerna blev det också vanligt att bättre bemedlade personer betalade kyrkor för att få själaringning i så många kyrkor som möjligt. I södra Sverige, där den sociala skiktningen i ringningarna var som mest avancerad, förekommer fortfarande själaringning den första vardagen efter ett dödsfall. I övriga Sverige blev det vanligast att själaringningen förlades i samband med den efter dödsfallet närmast inträffade söndagens högmässa. Vanligen var det också då begravningen förrättades. Senare har klockringningen främst kommit att ske i samband med begravningen. I Engelbrekts församling i Stockholm introducerades 1922 en kort klockringning i samband med att en tacksägelse hålls för den döde från predikstolen gudstjänsten närmast efter dödsfallet. Denna sed har senare blivit allmänt utbredd i Sverige. I Danmark och Norge, undantaget södra Jylland, försvann seden med själaringning i samband med reformationen. (sv)
- 死亡喪鐘(英語:Death Knell)是教堂裏在有人去世後敲響的三次中的第二次。以英國來説,它前面一個為Passing Bell(臨終之鐘),在臨死時敲響;後面一個為Lych Bell或Corpse Bell(葬禮之鐘),在舉行葬禮時敲響,後者也就是今日喪禮中的喪鐘。按19世紀時的傳統,死亡喪鐘要在牧師得知信徒逝世後馬上敲響。但是若此時已經入夜,那麽則在第二天一早敲整整一小時的死亡喪鐘。 (zh)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 8070 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdfs:comment
|
- ناقوس الموت هو رنين الناقوس (جرس الكنيسة) للإعلان عن الوفاة فور حدوثها. تاريخيًّا كان هناك ثلاثة نواقيس تدور حول الموت، الأول هو جرس المرور للتحذير من وشوك واقتراب الموت، وآخرها كان الجرس الليخي أو جرس الجثة، والذي يُقرَع حتى اليوم لتحصيل الجنازة. (ar)
- Umíráček se nazývá malý kostelní zvon, sloužící k vyzvánění při úmrtí. Rozlišujeme čtyři druhy úmrtního zvonění:
* umíráček neboli hodinka – zvoní hned po smrti a k jejímu vyzvánění se užívá malého kostelního zvonu, pouze pokud zemře duchovní, k odzvonění úmrtí se vyzvání velkým zvonem.
* hrana – vyzvání se v poledne po úmrtí.
* praepuls (též puls) – zvoní před pohřbem, svolává lid k pohřbu.
* doprovod – vyzvání během pohřbu. Název pochází od staročeského slova provoda, vzpomínka na zemřelé – vzpomeňme na velikonoční koledu: „Hody, hody, do provody!“ (cs)
- A death knell is the ringing of a church bell immediately after a death to announce it. Historically it was the second of three bells rung around death, the first being the passing bell to warn of impending death, and the last was the lych bell or corpse bell, which survives today as the funeral toll. (en)
- Le glas (du latin populaire classum, « sonnerie de trompettes »), appelé aussi « cloche des morts », est la sonnerie de cloche signalant l'agonie, la mort ou les obsèques d'une personne, dans la tradition catholique et orthodoxe. Il a longtemps été sonné dès le commencement de l'agonie d'une personne jusqu'à sa mort, ou alors entre sa mort et ses funérailles, et actuellement lors des obsèques (au début, au moment de l'absoute, et à la fin). Le glas est aussi sonné pour annoncer une calamité publique, des catastrophes, des attentats. Il est parfois remplacé par le (en). (fr)
- 死亡喪鐘(英語:Death Knell)是教堂裏在有人去世後敲響的三次中的第二次。以英國來説,它前面一個為Passing Bell(臨終之鐘),在臨死時敲響;後面一個為Lych Bell或Corpse Bell(葬禮之鐘),在舉行葬禮時敲響,後者也就是今日喪禮中的喪鐘。按19世紀時的傳統,死亡喪鐘要在牧師得知信徒逝世後馬上敲響。但是若此時已經入夜,那麽則在第二天一早敲整整一小時的死亡喪鐘。 (zh)
- Die Totenglocke (oder Sterbeglocke, bayerisch/österreichisch auch Zügenglocke oder Zügenglöcklein) ist eine Glocke, die in vielen evangelischen Kirchengemeinden und katholischen Pfarrgemeinden nach dem Eintreten des Todes eines Gemeindemitgliedes geläutet wird (Ausläuten). Geläutet wird meist am Tag nach dem Sterbetages, nachdem die Todesnachricht im Pfarrbüro angezeigt wurde. Gemäß der Läuteordnung wird diese Glocke zu einer festen Zeit des Tages (meist mittags oder abends) oder beim sogenannten Scheidungsgebet im nächsten Gottesdienst geläutet. (de)
- Själaringning är en klockringning som idag genomförs inom Svenska kyrkan i samband med att ett dödsfall förkunnas i samband med gudstjänst. Själaringning var ursprungligen en ringning som utfördes i samband med att någon "låg i själatåget", i avsikt att påkalla förböner för den döende. Senare blev den istället en förkunnelse om att ett dödsfall hade inträffat. Efterhand utvecklades klockringningarna för att ange den avlidnes kön och status. Det var vanligt att lillklockan användes för avlidna kvinnor och storklockan för män. För högt uppsatta personer kunde ringningarna bli långa och avancerade. År 1664 infördes ett regelverk att högst fyra ringningar fick genomföras för alla personer; den första så snart som möjligt efter dödsfallet, den andra dagen före begravningen, den tredje omedelbar (sv)
|
rdfs:label
|
- ناقوس الموت (ar)
- Umíráček (cs)
- Totenglocke (de)
- Death knell (en)
- Glas (fr)
- Själaringning (sv)
- 死亡丧钟 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |