dbo:abstract
|
- عن أوقات الفراغ (باللاتينية: De Otio) هو من أحد الأعمال اللاتينية الباقية لسينيكا ويرجع تاريخه للقرن الأول ميلادي وهو في حالة مُمزقة. فيه يعبر سينيكا عن أراءه عن الـ(باللاتينية: otium) والتي تعني أوقات الراحة، أو الفراغ. أو بتعريف آخر: "حياة من دون مهام سياسية. (ar)
- De Otio (On Leisure) is a 1st-century Latin work by Seneca (4 BC–65 AD). It survives in a fragmentary state. The work concerns the rational use of spare time, whereby one can still actively aid humankind by engaging in wider questions about nature and the universe. (en)
- De Otio, zu deutsch Über die Muße, ist ein philosophischer Dialog des antiken Autors Seneca. Darin äußert sich Seneca über seine Ansichten bezüglich des otium, wobei die Übersetzung dieses Begriffs bereits kontrovers ist (wörtlich etwa: „Freizeit“, „Muße“, „Ruhe“ …). In Senecas Schrift kann etwa folgende Definition angewendet werden: „ein Lebenszustand ohne politische Tätigkeiten“. (de)
- Il De otio è il sesto dei Dialoghi di Lucio Anneo Seneca (ottavo libro, considerando che il De ira è in tre libri). Il libro si apre con l’autore che riflette e indaga sulla possibilità di trovare uno Stato in cui esercitare i suoi pensieri coerentemente, giunge con l’affermare che nessuno Stato rappresenta i suoi valori e che continuerà a dedicarsi alla vita contemplativa. (it)
- De otio (Nederlands: Over vrije tijd) is een gedeeltelijk bewaard werk van Lucius Annaeus Seneca. Men veronderstelt dat hij het schreef rond zijn terugtreding uit het openbare leven in het jaar 62 en dat hij het richtte aan zijn jongere vriend . Diens naam is niet leesbaar en ook het begin en het einde ontbreken in de Codex Ambrosianus C 90, de voornaamste bron voor Seneca's Dialogi. In De otio onderzoekt de filosoof of en hoe een leven buiten de politiek waardevol is. (nl)
- De Otio ("Sobre o Ócio") é uma obra em latim do filósofo estoico Sêneca (4 a.C.-65 d.C.).O trabalho diz respeito ao uso racional do tempo livre, pelo qual se pode ainda ajudar ativamente a humanidade engajando-se em questões mais amplas sobre a natureza e o universo. É dirigido ao seu amigo Aneu Sereno e foi escrito, provavelmente, no ano 62, sendo um dos três diálogos endereçados a Sereno, que também inclui “Sobre a tranquilidade da alma” e “Sobre a Constância do Sábio”. O diálogo, em outras traduções, foi nomeado “Da vida retirada”. (pt)
|
dbo:author
| |
dbo:country
| |
dbo:language
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6819 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:author
| |
dbp:caption
|
- From the 1643 edition, published by Francesco Baba. Its position, appended to the end of De Vita Beata, reflects the manuscript tradition (en)
|
dbp:country
| |
dbp:genre
| |
dbp:imageSize
| |
dbp:language
| |
dbp:name
| |
dbp:noitalics
| |
dbp:pubDate
| |
dbp:standardEbooksUrl
|
- https://standardebooks.org/ebooks/seneca/dialogues/aubrey-stewart|Display Name=Seneca's Dialogues, translated by Aubrey Stewart (en)
|
dbp:subject
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- عن أوقات الفراغ (باللاتينية: De Otio) هو من أحد الأعمال اللاتينية الباقية لسينيكا ويرجع تاريخه للقرن الأول ميلادي وهو في حالة مُمزقة. فيه يعبر سينيكا عن أراءه عن الـ(باللاتينية: otium) والتي تعني أوقات الراحة، أو الفراغ. أو بتعريف آخر: "حياة من دون مهام سياسية. (ar)
- De Otio (On Leisure) is a 1st-century Latin work by Seneca (4 BC–65 AD). It survives in a fragmentary state. The work concerns the rational use of spare time, whereby one can still actively aid humankind by engaging in wider questions about nature and the universe. (en)
- De Otio, zu deutsch Über die Muße, ist ein philosophischer Dialog des antiken Autors Seneca. Darin äußert sich Seneca über seine Ansichten bezüglich des otium, wobei die Übersetzung dieses Begriffs bereits kontrovers ist (wörtlich etwa: „Freizeit“, „Muße“, „Ruhe“ …). In Senecas Schrift kann etwa folgende Definition angewendet werden: „ein Lebenszustand ohne politische Tätigkeiten“. (de)
- Il De otio è il sesto dei Dialoghi di Lucio Anneo Seneca (ottavo libro, considerando che il De ira è in tre libri). Il libro si apre con l’autore che riflette e indaga sulla possibilità di trovare uno Stato in cui esercitare i suoi pensieri coerentemente, giunge con l’affermare che nessuno Stato rappresenta i suoi valori e che continuerà a dedicarsi alla vita contemplativa. (it)
- De otio (Nederlands: Over vrije tijd) is een gedeeltelijk bewaard werk van Lucius Annaeus Seneca. Men veronderstelt dat hij het schreef rond zijn terugtreding uit het openbare leven in het jaar 62 en dat hij het richtte aan zijn jongere vriend . Diens naam is niet leesbaar en ook het begin en het einde ontbreken in de Codex Ambrosianus C 90, de voornaamste bron voor Seneca's Dialogi. In De otio onderzoekt de filosoof of en hoe een leven buiten de politiek waardevol is. (nl)
- De Otio ("Sobre o Ócio") é uma obra em latim do filósofo estoico Sêneca (4 a.C.-65 d.C.).O trabalho diz respeito ao uso racional do tempo livre, pelo qual se pode ainda ajudar ativamente a humanidade engajando-se em questões mais amplas sobre a natureza e o universo. É dirigido ao seu amigo Aneu Sereno e foi escrito, provavelmente, no ano 62, sendo um dos três diálogos endereçados a Sereno, que também inclui “Sobre a tranquilidade da alma” e “Sobre a Constância do Sábio”. O diálogo, em outras traduções, foi nomeado “Da vida retirada”. (pt)
|
rdfs:label
|
- عن أوقات الفراغ (ar)
- De Otio (en)
- De otio (de)
- De otio (it)
- De otio (nl)
- De Otio (pt)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |