| dbo:abstract
|
- Louisa Keyser, or Dat So La Lee (ca. 1829 - December 6, 1925) was a celebrated Native American basket weaver. A member of the Washoe people in northwestern Nevada, her basketry came to national prominence during the Arts and Crafts movement and the "basket craze" of the early 20th century. Many museums of art and anthropology preserve and display her baskets, such as the Penn Museum in Philadelphia, the Smithsonian National Museum of the American Indian in Washington, D.C., the Nevada State Museum in Carson City, and the Metropolitan Museum of Art in New York. (en)
- Datsolalee née Dabuda (« Jeune saule ») (c. 1829 – 6 décembre 1925), aussi connue sous le nom anglais de Louisa Keyser, est une artiste washoe connue pour sa vannerie. (fr)
- Louisa Keyser, o Dat So La Lee (ca. 1829 - 6 de diciembre de 1925) fue una célebre tejedora de cestas nativa americana. Miembro de la tribu Washo en el noroeste de Nevada, su cestería adquirió prominencia nacional durante el movimiento Arts and Crafts y la "locura de la cesta" de principios del siglo XX. Muchos museos de arte y antropología conservan y exhiben sus cestas, como el Penn Museum en Filadelfia, el Smithsonian National Museum of the American Indian en Washington, DC, el Nevada State Museum en Carson City y el Metropolitan Museum of Art en Nueva York. (es)
- Dat So La Lee of Louisa Keyser (nabij Schurz, ca. 1829 – Carson City, 6 december 1925) was een indiaans-Amerikaans mandenvlechtster. Ze behoorde tot het Washo-volk in het noordwesten van Nevada. Ze werd beroemd met haar manden toen het koppel Amy en Abraham Cohn haar in dienst nam als meid en vervolgens de kwaliteit en kunstigheid van haar werk onderkende. De Cohns lieten Dat So La Lee manden vlechten van 1895 tot 1925, documenteerden elke creatie (zo'n 120 manden) en verkochten ze bijna allemaal in hun winkel. Begin 20e eeuw vierde de Arts-and-craftsbeweging hoogtij in de Verenigde Staten en waren de manden gewilde kunstwerken. Dat So La Lee was een grote innovator die nieuwe technieken introduceerde en ze beïnvloedde andere Washo-mandenvlechters. Het , , en Metropolitan Museum of Art hebben werk van Dat So La Lee in hun collectie. Er is een krater op Venus vernoemd naar haar. (nl)
- Дат Со Ла Ли (при рождении Дабуда, также известна как Луиза Кейзер; ок. 1829 или 1835 — 6 декабря 1925) — американская индейская ремесленница-лозоплетёнщица, один из наиболее известных деятелей индейского искусства XIX века. Происходила из народа уашо, жила недалеко от Карсон-Сити, Невада; точная дата рождения неизвестна. В юные годы, вероятно, работала поварихой и прачкой в шахтёрском лагере, в 1871 году переехала в шахтёрский город Монитор, Калифорния, где стала горничной у семьи Харрис. Она дважды была замужем: сначала за индейцем Ассу, в браке с которым родила двоих детей, затем, с 1888 года, за Чарльзом Кейзером, наполовину уашо, после чего приняла европейское имя Луиза Кейзер. Была очень крупного телосложения, весила порядка 300 фунтов (136 кг). Известность получила в 1895 году, работая горничной у семьи Кон, когда Эйб Кон купил у неё четыре сплетённых ей корзины. Всего до своей смерти она создала более 300 корзин (сохранилось порядка 120), которые благодаря помощи Кона успешно продавались, благодаря чему она обеспечила себе старость. Свои работы Дат Со Ла Ли (под этим именем она стала известна с 1899 года — псевдоним произошёл от её неудачных попыток выговорить принятое ей имя Луиза) плела из ивы, используя, как правило, три побега для основы, после чего наматывала вокруг неё нити. Для её стиля характерно плоское основание и приземистая форма корзины, также она активно экспериментировала с цветами; по её словам, в переплетениях на своих корзинах она часто старалась отобразить свои сны. В последние годы жизни почти ослепла, но продолжала плести корзины. (ru)
- Dat So La Lee (Louisa Keyser) (ok. 1829 — 1925) – jedna z najsławniejszych indiańskich artystek z końca XIX w. i początku XX w., pochodząca z północnoamerykańskiego plemienia . Zajmowała się przede wszystkim wyplataniem koszyków – głównie wierzbowych, o płaskiej podstawie, pękatym kształcie i otworze o średnicy zbliżonej do średnicy podstawy – rozpoczynanych od trzech gałązek. W latach 1895-1925 amerykańscy marszandzi Amy i Abe Cohn zinwentaryzowali ok. 120 wykonanych przez nią koszyków, z których większość sprzedano kolekcjonerom dzieł sztuki tubylczych Amerykanów. Pochowana na cmentarzu w Carson City w Nevadzie. Napis na jej nagrobku głosi Miriady gwiazd świecą nad grobami naszych przodków. (pl)
- Дат Со Ла Лі (при народженні Дабуда, також відома як Луїза Кейзер; бл. 1829 або 1835 — 6 грудня 1925) — американська індіанська ремісниця-лозоплетільниця, одна з найвідоміших діячок індіанського мистецтва XIX століття. Походила з народу , жила недалеко від Карсон-Сіті, штат Невада; точна дата народження невідома. В юні роки, ймовірно, працювала кухаркою і прачкою в шахтарському таборі, 1871 року переїхала в шахтарське місто Монітор (нині ), Каліфорнія, де стала покоївкою в сім'ї Гарріс. Була двічі одружена: спочатку з індіанцем Ассу, в шлюбі з яким народила двох дітей, а потім, від 1888 року, з Чарльзом Кейзером, наполовину вашо, після чого прийняла європейське ім'я Луїза Кейзер. Була дуже великої статури, важила близько 300 фунтів (136 кг). Популярність здобула 1895 року, працюючи покоївкою в сім'ї Кон, коли Ейб Кон купив у неї чотири сплетених нею кошики. Всього до своєї смерті вона створила понад 300 кошиків (збереглося близько 120), які завдяки допомозі Кона успішно продавалися, завдяки чому вона забезпечила собі старість. Свої роботи Дат Со Ла Лі (під цим ім'ям вона стала відома від 1899 року — псевдонім походить від її невдалих спроб вимовити прийняте нею ім'я Луїза) плела з верби, використовуючи, як правило, три пагони для основи, після чого намотувала навколо неї нитки. Її стилю характерна плоска основа і приземкувата форма кошика, також вона активно експериментувала з кольорами; за її словами, в переплетеннях на своїх кошиках вона часто намагалася відбити свої сни. В останні роки життя майже осліпла, але продовжувала плести кошики. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Louisa Keyser, or Dat So La Lee (ca. 1829 - December 6, 1925) was a celebrated Native American basket weaver. A member of the Washoe people in northwestern Nevada, her basketry came to national prominence during the Arts and Crafts movement and the "basket craze" of the early 20th century. Many museums of art and anthropology preserve and display her baskets, such as the Penn Museum in Philadelphia, the Smithsonian National Museum of the American Indian in Washington, D.C., the Nevada State Museum in Carson City, and the Metropolitan Museum of Art in New York. (en)
- Datsolalee née Dabuda (« Jeune saule ») (c. 1829 – 6 décembre 1925), aussi connue sous le nom anglais de Louisa Keyser, est une artiste washoe connue pour sa vannerie. (fr)
- Louisa Keyser, o Dat So La Lee (ca. 1829 - 6 de diciembre de 1925) fue una célebre tejedora de cestas nativa americana. Miembro de la tribu Washo en el noroeste de Nevada, su cestería adquirió prominencia nacional durante el movimiento Arts and Crafts y la "locura de la cesta" de principios del siglo XX. Muchos museos de arte y antropología conservan y exhiben sus cestas, como el Penn Museum en Filadelfia, el Smithsonian National Museum of the American Indian en Washington, DC, el Nevada State Museum en Carson City y el Metropolitan Museum of Art en Nueva York. (es)
- Dat So La Lee of Louisa Keyser (nabij Schurz, ca. 1829 – Carson City, 6 december 1925) was een indiaans-Amerikaans mandenvlechtster. Ze behoorde tot het Washo-volk in het noordwesten van Nevada. Ze werd beroemd met haar manden toen het koppel Amy en Abraham Cohn haar in dienst nam als meid en vervolgens de kwaliteit en kunstigheid van haar werk onderkende. De Cohns lieten Dat So La Lee manden vlechten van 1895 tot 1925, documenteerden elke creatie (zo'n 120 manden) en verkochten ze bijna allemaal in hun winkel. Begin 20e eeuw vierde de Arts-and-craftsbeweging hoogtij in de Verenigde Staten en waren de manden gewilde kunstwerken. Dat So La Lee was een grote innovator die nieuwe technieken introduceerde en ze beïnvloedde andere Washo-mandenvlechters. (nl)
- Dat So La Lee (Louisa Keyser) (ok. 1829 — 1925) – jedna z najsławniejszych indiańskich artystek z końca XIX w. i początku XX w., pochodząca z północnoamerykańskiego plemienia . Zajmowała się przede wszystkim wyplataniem koszyków – głównie wierzbowych, o płaskiej podstawie, pękatym kształcie i otworze o średnicy zbliżonej do średnicy podstawy – rozpoczynanych od trzech gałązek. W latach 1895-1925 amerykańscy marszandzi Amy i Abe Cohn zinwentaryzowali ok. 120 wykonanych przez nią koszyków, z których większość sprzedano kolekcjonerom dzieł sztuki tubylczych Amerykanów. (pl)
- Дат Со Ла Ли (при рождении Дабуда, также известна как Луиза Кейзер; ок. 1829 или 1835 — 6 декабря 1925) — американская индейская ремесленница-лозоплетёнщица, один из наиболее известных деятелей индейского искусства XIX века. (ru)
- Дат Со Ла Лі (при народженні Дабуда, також відома як Луїза Кейзер; бл. 1829 або 1835 — 6 грудня 1925) — американська індіанська ремісниця-лозоплетільниця, одна з найвідоміших діячок індіанського мистецтва XIX століття. (uk)
|
