dbo:abstract
|
- دانيال لبسكند (بالبولندية: Daniel Libeskind) من مواليد 12 أيار 1946 بولندا ويتمتع بالجنسية الأمريكية وهو مهندس معماري معاصر يهودي صهيوني، فاز بالعديد من إضافة إلى المتحف اليهودي، برلين في دنفر (بالإنجليزية: the Denver Art Museum) الولايات المتحدة الأمريكية بالإضافة إلى العديد من المباني الخاصة والعامة حول العالم، وهو الحائز على الفوز بمسابقة (بالإنجليزية: the World Trade Center) عام 2003. (ar)
- Daniel Libeskind (nascut el 12 de maig de 1946) és un arquitecte, artista, professor i dissenyador de sets polonès-americà. Libeskind va fundar Studio Daniel Libeskind el 1989 amb la seva dona, Nina, i és el seu principal arquitecte de disseny. És conegut pel disseny i la finalització del Museu Jueu a Berlín, Alemanya, que es va obrir el 2001. (ca)
- Daniel Libeskind (* 12. květen 1946) je americký architekt židovského původu. (cs)
- Daniel Libeskind (* 12. Mai 1946 in Łódź, Polen) ist ein US-amerikanischer Architekt und Stadtplaner polnisch-jüdischer Herkunft. Er ist bekannt für seinen multidisziplinären Ansatz in der Architektur. Zu seinen Hauptwerken gehören größere kulturelle Einrichtungen wie das Jüdische Museum Berlin, das Felix-Nussbaum-Haus in Osnabrück, das Denver Art Museum und das Imperial War Museum North in Manchester, aber auch Landschafts- und Stadtplanungen sowie Entwürfe von Ausstellungen, Bühnenbildern und Installationen. Im Sommer 2002 entwarf er für Saint François d’Assise von Olivier Messiaen an der Deutschen Oper in Berlin das Bühnenbild. Die ersten Pläne für das am 3. November 2014 eröffnete One World Trade Center in New York wurden von ihm gefertigt, da sich diese jedoch nicht mit der komplexen Interessenlage der Beteiligten vereinbaren ließen, wurde die Aufgabe schließlich an David Childs weitergegeben und Libeskinds Rolle auf die eines Beraters in der Gesamtplanung beschränkt. Im Jahr 2014 wurde nach seinem Entwurf ein Neubau im Kö-Bogen in Düsseldorf fertiggestellt. (de)
- Daniel Libeskind estas usona renoma arkitekto kaj urboplanisto devenanta de pollando. Li estas konata pro lia multdisciplina aliro kaj nova, kritikeca diskutado en la arkitekturo. Inter liaj ĉefaj verkoj estas gravaj kulturaj konstruaĵoj, kiel la en Berlin, la Nussbaum-muzeo en Osnabrück, Germanio, la , la en Manchester. Li faris planojn por regionoj kaj urboj, konceptis ekspoziciojn, scen-aranĝojn por teatroj. Dum somero 2002 li enscenigis operon „Saint Francois d’Assise" ĉe la . 2003 Libeskind gajnis la konkurson pri la nova en New York. (eo)
- Daniel Libeskind (born May 12, 1946) is a Polish–American architect, artist, professor and set designer. Libeskind founded Studio Daniel Libeskind in 1989 with his wife, Nina, and is its principal design architect. He is known for the design and completion of the Jewish Museum in Berlin, Germany, that opened in 2001. On February 27, 2003, Libeskind received further international attention after he won the competition to be the master plan architect for the reconstruction of the World Trade Center site in Lower Manhattan. Other buildings that he is known for include the extension to the Denver Art Museum in the United States, the Grand Canal Theatre in Dublin, the Imperial War Museum North in Greater Manchester, England, the Michael Lee-Chin Crystal at the Royal Ontario Museum in Toronto, Canada, the Felix Nussbaum Haus in Osnabrück, Germany, the Danish Jewish Museum in Copenhagen, Denmark, Reflections in Singapore and the Wohl Centre at the Bar-Ilan University in Ramat Gan, Israel. His portfolio also includes several residential projects. Libeskind's work has been exhibited in major museums and galleries around the world, including the Museum of Modern Art, the Bauhaus Archives, the Art Institute of Chicago, and the Centre Pompidou. (en)
- Daniel Libeskind (n. 1946) es un arquitecto estadounidense de origen judeo-polaco. Nació en Łódź, en la Polonia de la posguerra. Estudió música en Israel y en Nueva York, y llegó a ser un intérprete virtuoso. No obstante, decidió abandonar la música y dedicarse a la arquitectura. Estudió primero en la Cooper Union for the Advancement of Science and Art en Nueva York, y obtuvo posteriormente un título de post-graduado en la Universidad de Essex, en Inglaterra. A los 21 años Libeskind adquirió la nacionalidad norteamericana. Libeskind es un arquitecto de prestigio internacional, apreciado por sus proyectos de edificios y por sus planteamientos urbanísticos. Ha introducido en la arquitectura nuevos conceptos, que han provocado intensas discusiones dentro de la profesión. También se caracteriza por abordar los proyectos de forma multi-disciplinaria, es decir, resolviendo todos los aspectos en su propio diseño. En 1990 estableció su estudio en Berlín al ser el ganador del concurso convocado para diseñar el Museo Judío. Desde entonces, el despacho ha realizado proyectos de grandes museos, centros culturales y edificios comerciales alrededor del mundo. Libeskind ha dado clases y seminarios en numerosas universidades de diferentes países, entre ellas las de Pensilvania, Karlsruhe y Toronto. Ha recibido varios premios y distinciones importantes, y ha sido nombrado doctor honoris causa por diversas universidades, entre ellas las de Berlín, Edimburgo y Chicago. En 2003 Libeskind, con su Torre de la Libertad, resultó ganador del concurso convocado para diseñar el plan de reconstrucción de la llamada Zona cero en Nueva York, lugar donde se encontraban las dos Torres Gemelas del World Trade Center que quedaron destruidas en septiembre de 2001. El diseño original sufrió modificaciones por razones de seguridad. En el año 2009 la Torre de la Libertad pasó a denominarse One World Trade Center. (es)
- Daniel Libeskind (Łódź, Polonia, 1946ko maiatzaren 12a) arkitekto, artista eta diseinatzaile estatubatuarra da. Bere familia judu poloniarra da. 1989an, Nina emaztearekin, "Studio Daniel Libeskind" sortu zuen. Besteak beste, bere eraikinen artean , , , Estatu Batuetan, Salford Quaysen, Ingalaterran, , Canadan, Felix Nussbaum Haus Osnabrücken, Alemanian, Danimarkako Museo Judua, Kopenhagen eta Wohl Centre Ramat-Ganen, Israelen daude. Bere lanen artean zenbait etxebizitza proiektu daude. Libeskinden lana mundu osoko erakusketa geletan agertu izan da, haien artean New Yorkeko Arte Moderno Museoa, Bauhaus artxiboan, Chicagoko Arte Institutoan eta Pariseko . 2003ko, Otsailaren, 27an, Libeskindek, New Yorkeko World Trade Center berreraiketaren arkitektura txapelketa irabazi zuen. (eu)
- Daniel Libeskind, né le 11 mai 1946 à Łódź, en Pologne, est un architecte américain (naturalisé en 1965). (fr)
- ダニエル・リベスキンド(Daniel Libeskind, 1946年5月12日 - )は、ポーランド系アメリカ人の建築家。ポーランドのウッチ生まれ。 (ja)
- 대니얼 리버스킨드(영어: Daniel Libeskind, 1946년 5월 12일 폴란드 우치 ~ )는 미국의 건축가로, 유대계 폴란드인이다. (ko)
- Daniel Libeskind (Łódź, 12 mei 1946) is een Pools-Joodse architect, die in 1965 genaturaliseerd werd tot Amerikaans staatsburger. Hij is de zoon van Holocaust-overlevenden. (nl)
- Daniel Libeskind (Łódź, 12 maggio 1946) è un architetto polacco naturalizzato statunitense.È tra gli esponenti del decostruttivismo. (it)
- Daniel Libeskind, (Łódź, 12 de Maio de 1946), é um arquitecto que se naturalizou americano em 1965. É um aluno da classe de 1965 (1965 alumnus) do . Vive desde 1989 em Berlim, com a mulher Nina e seus três filhos. A sua arquitectura usa uma linguagem de ângulos imponentes, geometrias que se intersectam, fragmentos, vazios e linhas picadas de uma forma exuberante. Foi o arquitecto de diversos museus e galerias, incluindo o Museu Judaico de Berlim, o Museu Felix Nussbaum em Osnabrück, o Imperial War Museum North em Manchester. Desenvolveu o projeto do One World Trade Center (antes conheciso como Freedom Tower), a torre central do novo complexo World Trade Center, que foi finalizado em 2014, no Ground Zero.
* Imperial War Museum North, Inglaterra
* Royal Ontario Museum, Canadá
* One World Trade Center, Nova York
* Interior do Westside Shopping and Leisure Center, Helloween Berna (pt)
- Daniel Libeskind (ur. 12 maja 1946 w Łodzi) – amerykański architekt współczesny polsko-żydowskiego pochodzenia, przedstawiciel modernizmu, postmodernizmu, neomodernizmu, teoretyk architektury, scenograf. (pl)
- Daniel Libeskind, född 12 maj 1946 i Łódź, Polen, är en amerikansk arkitekt, konstnär och scenograf av polsk-judisk härkomst. År 1989 grundade han Studio Daniel Libeskind. Liebeskind är känd för flera museibyggnader men hans portfölj innehåller också flera bostadsprojekt. Hans arbeten har ställts ut på stora museum och gallerier runt om i världen, bland annat på Museum of Modern Art, , Art Institute of Chicago, och Centre Pompidou. Den 27 februari 2003 vann Daniel Libeskinds översiktsplan tävlingen för återuppbyggnad av World Trade Center på nedre Manhattan. (sv)
- Даниэль Либескинд (Daniel Libeskind; р. 12 мая 1946, Лодзь, Польша) — немецко-польско-американский архитектор-деконструктивист. Американское гражданство получил в 1965 году. (ru)
- 丹尼爾·里伯斯金(Daniel Libeskind,1946年5月12日出生)是一位波蘭、猶太裔美國建築師、設計師。 他設計過柏林猶太博物館、帝国战争博物馆北馆、、香港城市大學邵逸夫創意媒體中心和世界貿易中心一號大樓等知名建築。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- دانيال لبسكند (بالبولندية: Daniel Libeskind) من مواليد 12 أيار 1946 بولندا ويتمتع بالجنسية الأمريكية وهو مهندس معماري معاصر يهودي صهيوني، فاز بالعديد من إضافة إلى المتحف اليهودي، برلين في دنفر (بالإنجليزية: the Denver Art Museum) الولايات المتحدة الأمريكية بالإضافة إلى العديد من المباني الخاصة والعامة حول العالم، وهو الحائز على الفوز بمسابقة (بالإنجليزية: the World Trade Center) عام 2003. (ar)
- Daniel Libeskind (nascut el 12 de maig de 1946) és un arquitecte, artista, professor i dissenyador de sets polonès-americà. Libeskind va fundar Studio Daniel Libeskind el 1989 amb la seva dona, Nina, i és el seu principal arquitecte de disseny. És conegut pel disseny i la finalització del Museu Jueu a Berlín, Alemanya, que es va obrir el 2001. (ca)
- Daniel Libeskind (* 12. květen 1946) je americký architekt židovského původu. (cs)
- Daniel Libeskind estas usona renoma arkitekto kaj urboplanisto devenanta de pollando. Li estas konata pro lia multdisciplina aliro kaj nova, kritikeca diskutado en la arkitekturo. Inter liaj ĉefaj verkoj estas gravaj kulturaj konstruaĵoj, kiel la en Berlin, la Nussbaum-muzeo en Osnabrück, Germanio, la , la en Manchester. Li faris planojn por regionoj kaj urboj, konceptis ekspoziciojn, scen-aranĝojn por teatroj. Dum somero 2002 li enscenigis operon „Saint Francois d’Assise" ĉe la . 2003 Libeskind gajnis la konkurson pri la nova en New York. (eo)
- Daniel Libeskind, né le 11 mai 1946 à Łódź, en Pologne, est un architecte américain (naturalisé en 1965). (fr)
- ダニエル・リベスキンド(Daniel Libeskind, 1946年5月12日 - )は、ポーランド系アメリカ人の建築家。ポーランドのウッチ生まれ。 (ja)
- 대니얼 리버스킨드(영어: Daniel Libeskind, 1946년 5월 12일 폴란드 우치 ~ )는 미국의 건축가로, 유대계 폴란드인이다. (ko)
- Daniel Libeskind (Łódź, 12 mei 1946) is een Pools-Joodse architect, die in 1965 genaturaliseerd werd tot Amerikaans staatsburger. Hij is de zoon van Holocaust-overlevenden. (nl)
- Daniel Libeskind (Łódź, 12 maggio 1946) è un architetto polacco naturalizzato statunitense.È tra gli esponenti del decostruttivismo. (it)
- Daniel Libeskind (ur. 12 maja 1946 w Łodzi) – amerykański architekt współczesny polsko-żydowskiego pochodzenia, przedstawiciel modernizmu, postmodernizmu, neomodernizmu, teoretyk architektury, scenograf. (pl)
- Daniel Libeskind, född 12 maj 1946 i Łódź, Polen, är en amerikansk arkitekt, konstnär och scenograf av polsk-judisk härkomst. År 1989 grundade han Studio Daniel Libeskind. Liebeskind är känd för flera museibyggnader men hans portfölj innehåller också flera bostadsprojekt. Hans arbeten har ställts ut på stora museum och gallerier runt om i världen, bland annat på Museum of Modern Art, , Art Institute of Chicago, och Centre Pompidou. Den 27 februari 2003 vann Daniel Libeskinds översiktsplan tävlingen för återuppbyggnad av World Trade Center på nedre Manhattan. (sv)
- Даниэль Либескинд (Daniel Libeskind; р. 12 мая 1946, Лодзь, Польша) — немецко-польско-американский архитектор-деконструктивист. Американское гражданство получил в 1965 году. (ru)
- 丹尼爾·里伯斯金(Daniel Libeskind,1946年5月12日出生)是一位波蘭、猶太裔美國建築師、設計師。 他設計過柏林猶太博物館、帝国战争博物馆北馆、、香港城市大學邵逸夫創意媒體中心和世界貿易中心一號大樓等知名建築。 (zh)
- Daniel Libeskind (* 12. Mai 1946 in Łódź, Polen) ist ein US-amerikanischer Architekt und Stadtplaner polnisch-jüdischer Herkunft. Er ist bekannt für seinen multidisziplinären Ansatz in der Architektur. Zu seinen Hauptwerken gehören größere kulturelle Einrichtungen wie das Jüdische Museum Berlin, das Felix-Nussbaum-Haus in Osnabrück, das Denver Art Museum und das Imperial War Museum North in Manchester, aber auch Landschafts- und Stadtplanungen sowie Entwürfe von Ausstellungen, Bühnenbildern und Installationen. (de)
- Daniel Libeskind (born May 12, 1946) is a Polish–American architect, artist, professor and set designer. Libeskind founded Studio Daniel Libeskind in 1989 with his wife, Nina, and is its principal design architect. He is known for the design and completion of the Jewish Museum in Berlin, Germany, that opened in 2001. On February 27, 2003, Libeskind received further international attention after he won the competition to be the master plan architect for the reconstruction of the World Trade Center site in Lower Manhattan. (en)
- Daniel Libeskind (n. 1946) es un arquitecto estadounidense de origen judeo-polaco. Nació en Łódź, en la Polonia de la posguerra. Estudió música en Israel y en Nueva York, y llegó a ser un intérprete virtuoso. No obstante, decidió abandonar la música y dedicarse a la arquitectura. Estudió primero en la Cooper Union for the Advancement of Science and Art en Nueva York, y obtuvo posteriormente un título de post-graduado en la Universidad de Essex, en Inglaterra. A los 21 años Libeskind adquirió la nacionalidad norteamericana. (es)
- Daniel Libeskind (Łódź, Polonia, 1946ko maiatzaren 12a) arkitekto, artista eta diseinatzaile estatubatuarra da. Bere familia judu poloniarra da. 1989an, Nina emaztearekin, "Studio Daniel Libeskind" sortu zuen. Besteak beste, bere eraikinen artean , , , Estatu Batuetan, Salford Quaysen, Ingalaterran, , Canadan, Felix Nussbaum Haus Osnabrücken, Alemanian, Danimarkako Museo Judua, Kopenhagen eta Wohl Centre Ramat-Ganen, Israelen daude. 2003ko, Otsailaren, 27an, Libeskindek, New Yorkeko World Trade Center berreraiketaren arkitektura txapelketa irabazi zuen. (eu)
- Daniel Libeskind, (Łódź, 12 de Maio de 1946), é um arquitecto que se naturalizou americano em 1965. É um aluno da classe de 1965 (1965 alumnus) do . Vive desde 1989 em Berlim, com a mulher Nina e seus três filhos. A sua arquitectura usa uma linguagem de ângulos imponentes, geometrias que se intersectam, fragmentos, vazios e linhas picadas de uma forma exuberante. Foi o arquitecto de diversos museus e galerias, incluindo o Museu Judaico de Berlim, o Museu Felix Nussbaum em Osnabrück, o Imperial War Museum North em Manchester.
* Imperial War Museum North, Inglaterra
* Royal Ontario Museum, Canadá (pt)
|