dbo:abstract
|
- Daniel Ken Inouye (7 de setembre de 1924 – 17 de desembre de 2012) fou un polític estatunidenc, membre del Partit Demòcrata, senador per Hawaii al Congrés dels Estats Units des de 1963 fins al 2012. (ca)
- دانيال إينوي (بالإنجليزية: Daniel Inouye) (و. 1924 – 2012 م) هو سياسي، وضابط، ومحام من الولايات المتحدة الأمريكية ولد في هونولولو.تولى منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي . ويحمل رتبة عسكرية ملازم . (ar)
- Daniel Inouye (7. srpna 1924 Honolulu, Havaj – 17. prosince 2012) byl americký politik, senátor. (cs)
- Daniel Ken Inouye (* 7. September 1924 in Honolulu, Hawaii-Territorium; † 17. Dezember 2012 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1963 bis zu seinem Tod US-Senator für den Bundesstaat Hawaii. Er gehörte der Demokratischen Partei an und war seit 2009 als Vorsitzender des Investitionsausschusses einer der einflussreichsten Politiker im Senat. Inouye wurde mit der Medal of Honor ausgezeichnet. Er war der jeweils erste japanischstämmige Amerikaner in beiden Kammern des Kongresses, dem er seit 1959 angehörte, als Hawaii zum Staat wurde. Von Mitte 2010 bis zu seinem Tod war Inouye der Präsident pro tempore des Senats. (de)
- Daniel Ken Inouye (/iːˈnoʊˌeɪ/ ee-NOH-ay; September 7, 1924 – December 17, 2012) was an American lawyer and politician who served as a United States senator from Hawaii from 1963 until his death in 2012. Beginning in 1959, he was the first U.S. representative for the State of Hawaii, and a Medal of Honor recipient. A member of the Democratic Party, he also served as the president pro tempore of the United States Senate from 2010 until his death. Inouye was the highest-ranking Asian-American politician in U.S. history, until Kamala Harris became vice president in 2021. Inouye also chaired various senate committees, including those on Intelligence, Indian Affairs, Commerce, and Appropriations. Inouye fought in World War II as part of the 442nd Infantry Regiment. He lost his right arm to a grenade wound and received several military decorations, including the Medal of Honor (the nation's highest military award). He later earned a J.D. degree from George Washington University Law School. Returning to Hawaii, Inouye was elected to Hawaii's territorial House of Representatives in 1953, and was elected to the territorial Senate in 1957. When Hawaii achieved statehood in 1959, Inouye was elected as its first member of the U.S. House of Representatives. He was first elected to the U.S. Senate in 1962. He never lost an election in 58 years as an elected official, and he exercised an exceptionally large influence on Hawaii politics. Inouye was the second Asian American senator following Hawaii Republican Hiram Fong. Inouye was the first Japanese American to serve in the U.S. House of Representatives and the first Japanese American to serve in the U.S. Senate. Because of his seniority, Inouye became president pro tempore of the Senate following the death of Robert Byrd on June 29, 2010, making him third in the presidential line of succession after the Vice President and the Speaker of the House of Representatives. At the time of his death, Inouye was the most senior sitting U.S. senator, the second-oldest sitting U.S. senator (seven and a half months younger than Frank Lautenberg of New Jersey), and the last sitting U.S. senator to have served during the presidencies of John F. Kennedy, Lyndon B. Johnson, and Richard Nixon. Inouye was a posthumous recipient of the Presidential Medal of Freedom and the Order of the Paulownia Flowers. Among other public structures, Honolulu International Airport has since been renamed Daniel K. Inouye International Airport in his memory. (en)
- Daniel Ken Inouye (Honolulu, Hawái; 7 de septiembre de 1924-Bethesda, Maryland; 17 de diciembre de 2012) fue un abogado y político estadounidense que se desempeñó como senador de los Estados Unidos por Hawái desde 1963 hasta su muerte en 2012. A partir de 1959, fue el primer representante de los Estados Unidos para el estado de Hawái. Miembro del Partido Demócrata, también se desempeñó como presidente pro tempore del Senado de los Estados Unidos desde 2010 hasta su muerte. Inouye luchó en la Segunda Guerra Mundial como parte del 442º Regimiento de Infantería. Perdió su brazo derecho por una herida de granada y recibió varias condecoraciones militares, incluida la Medalla de Honor (el premio militar más importante de la nación), así como la estrella de bronce y el corazón púrpura entre otras condecoraciones. Más tarde obtuvo un título de J.D. de la Facultad de Derecho de la Universidad George Washington. Al regresar a Hawái, Inouye fue elegido para la Cámara de Representantes territorial de Hawái en 1953 y para el Senado territorial en 1957. Cuando Hawái logró la condición de estado en 1959, Inouye fue elegido como su primer miembro de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Fue elegido por primera vez para el Senado de los Estados Unidos en 1962. Nunca perdió una elección en 58 años como funcionario electo y ejerció una influencia excepcionalmente grande en la política de Hawái. (es)
- Daniel Ken Inouye, né le 7 septembre 1924 à Honolulu (territoire d'Hawaï) et mort le 17 décembre 2012 à Bethesda (Maryland), est un homme politique américain, membre du Parti démocrate et sénateur d'Hawaï au Congrès des États-Unis de 1963 à 2012. Il est, après le décès du sénateur Robert Byrd le 28 juin 2010, le président pro tempore du Sénat jusqu'à sa mort. Inouye est le quatrième élu à la plus grande longévité au Congrès de l'histoire des États-Unis avec plus de 53 ans de mandats. Vétéran de la Seconde Guerre mondiale, il est le premier représentant et premier sénateur américain d'ascendance japonaise. Il est un Nippo-Américain de la 2e génération (nisei). L'aéroport international Daniel K. Inouye à Honolulu est baptisé en son honneur. (fr)
- Daniel Ken Inouye (7 September 1924-17 Desember 2012) adalah penerima dan saat ini menjabat sebagai Senator senior Amerika Serikat dari Hawaii. Ia telah menjabat sebagai senator selama 43 tahun, sebuah keberhasilan yang jarang sekali dicapai oleh senator-senator lain. Saat ini ia adalah anggota ketiga paling senior setelah dua rekannya sesama senator Demokrat Robert Byrd dan Ted Kennedy. Inouye juga merupakan orang Amerika pertama keturunan Jepang yang menjabat sebagai anggota Dewan Perwakilan Amerika Serikat dan belakangan juga yang pertama duduk di Senat. Ia adalah anggota Partai Demokrat dan telah mewakili Hawaii secara terus-menerus di Kongres AS sejak Hawaii menjadi negara bagian AS pada 1959. (in)
- Daniel Ken Inouye (Honolulu, 7 settembre 1924 – Bethesda, 17 dicembre 2012) è stato un politico statunitense di origine giapponese. (it)
- 대니얼 켄 "댄" 이노우에(영어: Daniel Ken "Dan" Inouye, 일본어: 井上 建 이노우에 겐[*], 1924년 9월 7일~2012년 12월 17일) 또는 대니얼 이노에이(/iːˈnoʊˌeɪ/)는 미국의 정치인이다. (ko)
- ダニエル・ケン・イノウエ(Daniel Ken Inouye、日本名:井上 建〈いのうえ けん〉、1924年9月7日 - 2012年12月17日)は、アメリカ合衆国の政治家、軍人。元アメリカ陸軍将校、アメリカ合衆国上院議員、アメリカ合衆国上院仮議長。 1963年から50年近くにわたって上院議員に在任していた長老議員であり、上院民主党の重鎮議員の1人であった。2010年6月28日に最古参であったロバート・バード上院議員が死去したことで、上院で最も古参の議員となり、またこれに伴い慣例に沿うかたちで上院仮議長に選出、亡くなるまで同職にあった。上院仮議長は実質名誉職ではあるものの、大統領継承順位第3位の高位であり、アメリカの歴史上アジア系アメリカ人が得た地位としてはカマラ・ハリスの副大統領(第1位)に次ぐ上位のものである。また第二次世界大戦時はアメリカ陸軍に従軍し、数多くの栄誉を受けた。アメリカ陸軍での最終階級は陸軍大尉。 (ja)
- Daniel Ken Inouye (wymowa nazwiska: Ken Inoue 井上建 Inoue Ken) ur. 7 września 1924 w Honolulu, zm. 17 grudnia 2012 w Waszyngtonie) – amerykański polityk, działacz Partii Demokratycznej, który reprezentował ojczysty stan Hawaje w Senacie Stanów Zjednoczonych od 1963. Od 28 czerwca 2010 przewodniczący pro tempore Senatu Stanów Zjednoczonych, zastąpił na tym stanowisku zmarłego Roberta Byrda. W latach 1959–1963 zasiadał w Izbie Reprezentantów, a więc reprezentował Hawaje nieprzerwanie od uzyskania przez nie statusu 50. stanu USA. Był też pierwszym senatorem pochodzenia japońskiego. Odznaczony m.in. Medalem Honoru i japońskim Orderem Wschodzącego Słońca. (pl)
- Daniel Ken Inouye (Honolulu (Hawaï), 7 september 1924 – Bethesda (Maryland), 17 december 2012) was een Amerikaans politicus van de Democratische Partij. Hij was sinds 1963 senator voor Hawaï en sinds 2010 president pro tempore van de senaat. Daarvoor, van 1959 tot 1963, was hij afgevaardigde voor het gehele district van Hawaï. (nl)
- Дэниел Кен «Дэн» Иноуэ (англ. Daniel Ken "Dan" Inouye; 7 сентября 1924, Гонолулу — 17 декабря 2012, Бетесда) — американский политик. С 3 января 1963 года до самой смерти был сенатором США от штата Гавайи, членом Демократической партии. Занимал должности действующего Председателя Сената США и председателя Комитета Сената по ассигнованиям. Иноуэ бессменно являлся членом Сената США с 1963 года. По длительности пребывания на этом посту уступал только Роберту Бёрду. (ru)
- Daniel Ken ”Dan” Inouye, född 7 september 1924 i Honolulu, Hawaii, död 17 december 2012 i Bethesda, Maryland, var en amerikansk demokratisk politiker. Han var ledamot av USA:s senat för Hawaii från 1963 fram till sin död. Från den 28 juni 2010 fram till sin död innehade han även posten som USA:s senats tillförordnade ordförande (President pro tempore of the United States Senate). År 1959–1963 var Inouye ledamot av USA:s representanthus. Hans valkrets i representanthuset var hela Hawaii. Före honom hade Hawaiis delegat inte rösträtt i representanthuset, eftersom Hawaii blev delstat först 1959. Inouye tillträdde som ledamot av representanthuset samma dag som Hawaii blev delstat. Han efterträddes i representanthuset av två ledamöter från Hawaii på grund av den ökade folkmängden i 1960 års folkräkning. (sv)
- Daniel Ken "Dan" Inouye mais conhecido como Daniel Inouye 建: 井上 japonês, (Honolulu, 7 de setembro de 1924 – Bethesda (Maryland), 17 de dezembro de 2012) foi um político e advogado americano que foi senador dos Estados Unidos pelo estado do Havaí. Foi senador desde 1963 e era o membro mais antigo, falecendo 17 dias antes de completar 50 anos de serviço no Senado americano. Serviu como presidente pro tempore do Senado dos Estados Unidos. Tem representado continuamente o Havaí no Congresso desde a criação deste estado, em 1959. Foi o primeiro nipo-americano a servir na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos e mais tarde o primeiro do Senado. Também é detentor da Medalha de Honra. Inouye é o segundo senador com mais tempo de permanência no senado, atrás de Robert Byrd, que serviu entre 1959 e 2010. (pt)
- 丹尼爾·建·井上(英語:Daniel Ken Inouye,1924年9月7日-2012年12月17日),和名井上建(日语:井上 建/いのうえ けん Inoue Ken),日裔美國人,出生於美國夏威夷屬地檀香山,是美軍榮譽勳章受領者、民主黨政治家、和代表夏威夷州的聯邦參議員。井上參議員於2010至2012年逝世前擔任參議院臨時議長,此為賀錦麗於2021年上任副總統之前在美利堅合衆國歷史上職位最高的亞裔政治人物,並擔任的主席。 井上自1959年夏威夷建州後就一直在美國國會代表夏威夷;1959年就任夏威夷第一屆之一並是第一位日裔美國聯邦眾議員,稍後於1963年起開始出任美國聯邦參議員至2012年逝世止,是最資深的聯邦參議員,接替於2010年逝世的同黨羅伯特·伯德參議員成為參議院臨時議長,使他成為美國歷史上官階最高的亞裔政治家。在夏威夷州有著相當崇高的政治聲望。井上也是美國參議院第一位日裔參議員。 井上參議員於2012年12月17日因呼吸道併發症逝世於馬里蘭州貝塞斯達的,享壽88歲。參議院多數黨領袖哈里·瑞德在當天的院會中宣布了這個不幸消息。 (zh)
- Деніел Кен «Ден» Іноуї (англ. Daniel Ken «Dan» Inouye; нар. 7 вересня 1924, Гонолулу — пом. 17 грудня 2012, Бетесда) — американський політик. Сенатор США від штату Гаваї, член Демократичної партії. Обіймав посади діючого Голови Сенату США та голови Комітету Сенату з асигнувань. Іноуї беззмінно був членом Сенату США з 1963 року. За тривалістю перебування на цій посаді поступався тільки Роберту Берду. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Daniel Ken Inouye (7 de setembre de 1924 – 17 de desembre de 2012) fou un polític estatunidenc, membre del Partit Demòcrata, senador per Hawaii al Congrés dels Estats Units des de 1963 fins al 2012. (ca)
- دانيال إينوي (بالإنجليزية: Daniel Inouye) (و. 1924 – 2012 م) هو سياسي، وضابط، ومحام من الولايات المتحدة الأمريكية ولد في هونولولو.تولى منصب عضو مجلس الشيوخ الأمريكي . ويحمل رتبة عسكرية ملازم . (ar)
- Daniel Inouye (7. srpna 1924 Honolulu, Havaj – 17. prosince 2012) byl americký politik, senátor. (cs)
- Daniel Ken Inouye (7 September 1924-17 Desember 2012) adalah penerima dan saat ini menjabat sebagai Senator senior Amerika Serikat dari Hawaii. Ia telah menjabat sebagai senator selama 43 tahun, sebuah keberhasilan yang jarang sekali dicapai oleh senator-senator lain. Saat ini ia adalah anggota ketiga paling senior setelah dua rekannya sesama senator Demokrat Robert Byrd dan Ted Kennedy. Inouye juga merupakan orang Amerika pertama keturunan Jepang yang menjabat sebagai anggota Dewan Perwakilan Amerika Serikat dan belakangan juga yang pertama duduk di Senat. Ia adalah anggota Partai Demokrat dan telah mewakili Hawaii secara terus-menerus di Kongres AS sejak Hawaii menjadi negara bagian AS pada 1959. (in)
- Daniel Ken Inouye (Honolulu, 7 settembre 1924 – Bethesda, 17 dicembre 2012) è stato un politico statunitense di origine giapponese. (it)
- 대니얼 켄 "댄" 이노우에(영어: Daniel Ken "Dan" Inouye, 일본어: 井上 建 이노우에 겐[*], 1924년 9월 7일~2012년 12월 17일) 또는 대니얼 이노에이(/iːˈnoʊˌeɪ/)는 미국의 정치인이다. (ko)
- ダニエル・ケン・イノウエ(Daniel Ken Inouye、日本名:井上 建〈いのうえ けん〉、1924年9月7日 - 2012年12月17日)は、アメリカ合衆国の政治家、軍人。元アメリカ陸軍将校、アメリカ合衆国上院議員、アメリカ合衆国上院仮議長。 1963年から50年近くにわたって上院議員に在任していた長老議員であり、上院民主党の重鎮議員の1人であった。2010年6月28日に最古参であったロバート・バード上院議員が死去したことで、上院で最も古参の議員となり、またこれに伴い慣例に沿うかたちで上院仮議長に選出、亡くなるまで同職にあった。上院仮議長は実質名誉職ではあるものの、大統領継承順位第3位の高位であり、アメリカの歴史上アジア系アメリカ人が得た地位としてはカマラ・ハリスの副大統領(第1位)に次ぐ上位のものである。また第二次世界大戦時はアメリカ陸軍に従軍し、数多くの栄誉を受けた。アメリカ陸軍での最終階級は陸軍大尉。 (ja)
- Daniel Ken Inouye (Honolulu (Hawaï), 7 september 1924 – Bethesda (Maryland), 17 december 2012) was een Amerikaans politicus van de Democratische Partij. Hij was sinds 1963 senator voor Hawaï en sinds 2010 president pro tempore van de senaat. Daarvoor, van 1959 tot 1963, was hij afgevaardigde voor het gehele district van Hawaï. (nl)
- Дэниел Кен «Дэн» Иноуэ (англ. Daniel Ken "Dan" Inouye; 7 сентября 1924, Гонолулу — 17 декабря 2012, Бетесда) — американский политик. С 3 января 1963 года до самой смерти был сенатором США от штата Гавайи, членом Демократической партии. Занимал должности действующего Председателя Сената США и председателя Комитета Сената по ассигнованиям. Иноуэ бессменно являлся членом Сената США с 1963 года. По длительности пребывания на этом посту уступал только Роберту Бёрду. (ru)
- 丹尼爾·建·井上(英語:Daniel Ken Inouye,1924年9月7日-2012年12月17日),和名井上建(日语:井上 建/いのうえ けん Inoue Ken),日裔美國人,出生於美國夏威夷屬地檀香山,是美軍榮譽勳章受領者、民主黨政治家、和代表夏威夷州的聯邦參議員。井上參議員於2010至2012年逝世前擔任參議院臨時議長,此為賀錦麗於2021年上任副總統之前在美利堅合衆國歷史上職位最高的亞裔政治人物,並擔任的主席。 井上自1959年夏威夷建州後就一直在美國國會代表夏威夷;1959年就任夏威夷第一屆之一並是第一位日裔美國聯邦眾議員,稍後於1963年起開始出任美國聯邦參議員至2012年逝世止,是最資深的聯邦參議員,接替於2010年逝世的同黨羅伯特·伯德參議員成為參議院臨時議長,使他成為美國歷史上官階最高的亞裔政治家。在夏威夷州有著相當崇高的政治聲望。井上也是美國參議院第一位日裔參議員。 井上參議員於2012年12月17日因呼吸道併發症逝世於馬里蘭州貝塞斯達的,享壽88歲。參議院多數黨領袖哈里·瑞德在當天的院會中宣布了這個不幸消息。 (zh)
- Деніел Кен «Ден» Іноуї (англ. Daniel Ken «Dan» Inouye; нар. 7 вересня 1924, Гонолулу — пом. 17 грудня 2012, Бетесда) — американський політик. Сенатор США від штату Гаваї, член Демократичної партії. Обіймав посади діючого Голови Сенату США та голови Комітету Сенату з асигнувань. Іноуї беззмінно був членом Сенату США з 1963 року. За тривалістю перебування на цій посаді поступався тільки Роберту Берду. (uk)
- Daniel Ken Inouye (/iːˈnoʊˌeɪ/ ee-NOH-ay; September 7, 1924 – December 17, 2012) was an American lawyer and politician who served as a United States senator from Hawaii from 1963 until his death in 2012. Beginning in 1959, he was the first U.S. representative for the State of Hawaii, and a Medal of Honor recipient. A member of the Democratic Party, he also served as the president pro tempore of the United States Senate from 2010 until his death. Inouye was the highest-ranking Asian-American politician in U.S. history, until Kamala Harris became vice president in 2021. Inouye also chaired various senate committees, including those on Intelligence, Indian Affairs, Commerce, and Appropriations. (en)
- Daniel Ken Inouye (* 7. September 1924 in Honolulu, Hawaii-Territorium; † 17. Dezember 2012 in Bethesda, Maryland) war ein US-amerikanischer Politiker und von 1963 bis zu seinem Tod US-Senator für den Bundesstaat Hawaii. Er gehörte der Demokratischen Partei an und war seit 2009 als Vorsitzender des Investitionsausschusses einer der einflussreichsten Politiker im Senat. (de)
- Daniel Ken Inouye (Honolulu, Hawái; 7 de septiembre de 1924-Bethesda, Maryland; 17 de diciembre de 2012) fue un abogado y político estadounidense que se desempeñó como senador de los Estados Unidos por Hawái desde 1963 hasta su muerte en 2012. A partir de 1959, fue el primer representante de los Estados Unidos para el estado de Hawái. Miembro del Partido Demócrata, también se desempeñó como presidente pro tempore del Senado de los Estados Unidos desde 2010 hasta su muerte. (es)
- Daniel Ken Inouye, né le 7 septembre 1924 à Honolulu (territoire d'Hawaï) et mort le 17 décembre 2012 à Bethesda (Maryland), est un homme politique américain, membre du Parti démocrate et sénateur d'Hawaï au Congrès des États-Unis de 1963 à 2012. Il est, après le décès du sénateur Robert Byrd le 28 juin 2010, le président pro tempore du Sénat jusqu'à sa mort. (fr)
- Daniel Ken Inouye (wymowa nazwiska: Ken Inoue 井上建 Inoue Ken) ur. 7 września 1924 w Honolulu, zm. 17 grudnia 2012 w Waszyngtonie) – amerykański polityk, działacz Partii Demokratycznej, który reprezentował ojczysty stan Hawaje w Senacie Stanów Zjednoczonych od 1963. Od 28 czerwca 2010 przewodniczący pro tempore Senatu Stanów Zjednoczonych, zastąpił na tym stanowisku zmarłego Roberta Byrda. (pl)
- Daniel Ken "Dan" Inouye mais conhecido como Daniel Inouye 建: 井上 japonês, (Honolulu, 7 de setembro de 1924 – Bethesda (Maryland), 17 de dezembro de 2012) foi um político e advogado americano que foi senador dos Estados Unidos pelo estado do Havaí. Foi senador desde 1963 e era o membro mais antigo, falecendo 17 dias antes de completar 50 anos de serviço no Senado americano. Serviu como presidente pro tempore do Senado dos Estados Unidos. Tem representado continuamente o Havaí no Congresso desde a criação deste estado, em 1959. Foi o primeiro nipo-americano a servir na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos e mais tarde o primeiro do Senado. Também é detentor da Medalha de Honra. (pt)
- Daniel Ken ”Dan” Inouye, född 7 september 1924 i Honolulu, Hawaii, död 17 december 2012 i Bethesda, Maryland, var en amerikansk demokratisk politiker. Han var ledamot av USA:s senat för Hawaii från 1963 fram till sin död. Från den 28 juni 2010 fram till sin död innehade han även posten som USA:s senats tillförordnade ordförande (President pro tempore of the United States Senate). (sv)
|