| dbo:abstract
|
- Hercule-Savinien Cyrano, conegut com a Cyrano de Bergerac (nascut el 6 de març de 1619 a París i mort el 28 de juliol de 1655), fou un escriptor francès. Contemporani de Boileau i de Molière, poeta i lliurepensador, arrogant i fantasiós, signava els seus escrits amb noms més o menys imaginaris que ell feia seus. El 1638 adopta el nom de Bergerac, que corresponia a les terres que va poder comprar el seu avi (Savinien I de Cyrano) en enriquir-se amb el seu negoci de peixateria, i gràcies a la qual cosa la família d'Hercule-Savinien va entrar en el cercle de la menuda noblesa. En l'actualitat, és especialment conegut per l'obra de teatre homònima Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand (1868-1918). (ca)
- هركول سافينيان سيرانو دي بيرجيراك (بالفرنسية: Hercule-Savinien de Cyrano de Bergerac)، هو كاتب قصص ومسرحي فرنسي (1620-1655) سيرانو هو ابن أبيل دي سيرانو سيد إقطاعية دي موفير إي دي بيرجيراك، وولد في باريس في 6 مارس 1619 أو 1620. وتلقى تعليمه الأول من كاهن ريفي، وكان من بين زملائه التلاميذ كاتب سيرته المستقبلي، هنري لوبريه. ثم مضى إلى باريس ودرس في جامعة دي بوفيه، حيث كان معلمه جان غرانجييه، والذي سخر منه بعد ذلك في ملهاة المتحاذق المخدوع (بالفرنسية: Le Pedant joue) (عام 1654). في عمر التاسعة عشرة دخل هيئة الحراس وخدم في حملات عسكرية أعوام 1639 و1640، وبدأ منها مغامراته التي صنعت منه بطل حكايات حقيقي. استشهد لوبريه بعدة حكايات عنه كأنها حقيقة، مثل قصة مواجهته لمائة عدو منفردا. ترك سيرانو الخدمة بعد سنتين وعاد إلى باريس لمتابعة مهنته الأدبية، وألف تراجيديات تحت إطار النمط الكلاسيكي التقليدي. ومثله كمثل تلاميذ ، كان موضع شك بسبب حرية تفكيره الزائدة، وفي مسرحية موت أغريبينا (بالفرنسية: Mort d'Agrippine) (عام 1654) وجد أعدائه فرصة لاتهامه بعدة تهم حتى بالتجديف. القسم الأكثر أهمية من عمله هو الذي يعتلق بالحكايتين، التاريخ الهزلي لدول الشمس (بالفرنسية: L' Histoire comique des ' tats du soleil) (عام1662) والتاريخ الهزلي لدول القمر (بالفرنسية: L' Histoire comique des 'dials de la lune) (عام 1656؟). كان خليط سيرانو الإبداعي بين العلم والرومانسية نموذجا للعديد من الكتاب اللاحقين، ومن بينهم جوناثان سويفت وإدغار ألان بو. ومن المستحيل تحديد إن كان قد تبنى أسلوبه الخيالي على أمل إيصال أفكاره غير التقليدية إلى القارئ دون إثارة الشك، أو أنه ببساطة وجد في كتابة القصص ملاذا للراحة من دراسات الفيزياء الجدية والجافة. وأمضى سيرانو فترة بقائه في باريس وهو يثير المشاكل ودخل في الكثير من المبارزات مع الكوميدي مونتفلوري ومع بول سكارون وآخرين. دخل أملاك عائلة دوك دارباجون كسكرتير في عام 1643. في السنة التالية أصيب بسبب سقوط قطعة خشب عليه بينما كان يدخل بيت راعيه. رغب دارباجون أن يرحل سيرانو، حيث يحتمل أن سمعة سيرانو كمفكر حر أثارت قلقه، ووجد سيرانو مأوى مع أصدقائه في باريس. وخلال المرض الذي تبع الحادثة، قيل بأنه تصالح مع الكنيسة، ومات في يوليو 1655. (ar)
- Cyrano z Bergeracu (francouzsky Cyrano de Bergerac), vlastním jménem Hector-Savinien de Cyrano (6. března 1619, Paříž – 28. července 1655 tamtéž), byl francouzský spisovatel, mimo jiné autor satirických utopických cestopisů. Proslulost postavě Cyrana z Bergeracu dodal francouzský dramatik Edmond Rostand veršovanou divadelní hrou Cyrano z Bergeracu (1897). Na motivy této hry vznikla i četná filmová zpracování. Jeho postava vystupuje také v románu Louise Galleta z roku 1876 Le Capitaine Satan (česky: Čertův kapitán, Emil Šolc, Praha, 1916). (cs)
- Ο Συρανό ντε Μπερζεράκ (Cyrano de Bergerac, πραγματικό όνομα: Hercule Savinien Cyrano, 6 Μαρτίου 1619 - 28 Ιουλίου 1655) ήταν Γάλλος δραματουργός και στρατιωτικός. Από οικογένεια μικροευγενών, κατατάχτηκε στον στρατό και πληγώθηκε σοβαρά στην πολιορκία του Αράς. Παρακολούθησε μετά την διδασκαλία του φιλοσόφου Πιερ Γκασσεντί και έγινε ένα esprit fort, ένας ελευθεριάζων δηλαδή ως προς τα φρονήματα, όσο ήταν ελευθεριάζων και ως προς τα ήθη. Σχετίστηκε στο Παρίσι με ένα κύκλο ομοφρόνων του θορυβοποιών, απέκτησε φήμη δεινού μονομάχου και σε διάστημα έξι ετών έγραψε τα έργα του. Η κωμωδία του Ο εμπαιζόμενος σχολαστικός δεν είχε επιτυχία στη σκηνή, επειδή ήταν αντίθετη στην περί δράματος άποψη της εποχής, ο Μολιέρος όμως «δανείστηκε» δύο σκηνές της για τις Κατεργαριές του Σκαπίνου. Η τραγωδία του Ο θάνατος της Αγριππίνας παίχτηκε μόνο μια φορά το 1640 κι αμέσως απαγορεύτηκε λόγω των αθεϊστικών της κηρυγμάτων. Στον Άλλο Κόσμο περιγράφονται ταξίδια του Συρανό στις αυτοκρατορίες της Σελήνης και του Ήλιου : τα αθεϊστικά κηρύγματα εξακολουθούν και όλα είναι διαφορετικά απ’ ό,τι είναι στον δικό μας κόσμο. Ο Συρανό πέθανε από ατύχημα στα τριάντα έξι του χρόνια. Επηρεασμένος πιθανώς από την Ουτοπία του Τόμας Μορ, ο Συρανό επηρέασε με την σειρά του τους συγγραφείς έργων ουτοπικής φαντασίας, αρχίζοντας από Τα Ταξίδια του Γκιούλιβερ του Τζόναθαν Σουίφτ και φθάνοντας στον Γενναίο, νέο κόσμο του Άλντους Χάξλεϋ. (el)
- Savinien Cyrano de Bergerac (naskiĝis la 6-an de marto 1619, mortis la 28-an de julio 1655) estis franca verkisto naskiĝinta en Parizo, kiu estas ĉefe konata de la multaj verkoj de fikcio pri sia vivrakonto. Lia nomo devenas de Bergerac, familia tereno en la nuna departemento Yvelines sed ne de Bergerac en Dordogne. (eo)
- Savinien Cyrano de Bergerac [saviˈnjɛ̃ siʀaˈno dəbɛʀʒəˈʀak], eigentlich Hector Savinien de Cyrano (* 6. März 1619 in Paris; † 28. Juli 1655 in Sannois, Val d’Oise), war ein Vorläufer der Aufklärung und französischer Schriftsteller, der zwei fantastische Romane über Reisen zu Mond- und Sonnenbewohnern schrieb, die aber erst nach seinem Tod erschienen und als Vorläufer der Science-Fiction gelten. (de)
- Savinien de Cyrano de Bergerac (/ˌsɪrənoʊ də ˈbɜːrʒəræk, - ˈbɛər-/ SIRR-ə-noh də BUR-zhə-rak, – BAIR-, French: [savinjɛ̃ d(ə) siʁano d(ə) bɛʁʒəʁak]; 6 March 1619 – 28 July 1655) was a French novelist, playwright, epistolarian, and duelist. A bold and innovative author, his work was part of the libertine literature of the first half of the 17th century. Today, he is best known as the inspiration for Edmond Rostand's most noted drama, Cyrano de Bergerac (1897), which, although it includes elements of his life, also contains invention and myth. Since the 1970s, there has been a resurgence in the study of Cyrano, demonstrated in the abundance of theses, essays, articles and biographies published in France and elsewhere. (en)
- Hercule-Savinien de Cyrano de Bergerac (París; 6 de marzo de 1619 - Sannois; 28 de julio de 1655), más conocido como Cyrano de Bergerac, fue un poeta, dramaturgo y pensador francés, coetáneo de Boileau y de Molière. Como intelectual, fue considerado libertino, por su actitud irrespetuosa hacia las instituciones religiosas y seculares. También se le tiene por uno de los precursores de la ciencia ficción. En la actualidad, es especialmente conocido por la obra de teatro Cyrano de Bergerac, de Edmond Rostand. (es)
- Hercule-Savinien Cyrano de Bergerac (Paris, 1619ko martxoaren 6a - Sannois, 1655eko uztailaren 28a) Frantziako poeta, dramaturgoa eta pentsalaria izan zen. (eu)
- Savinien de Cyrano, dit de Bergerac, est un écrivain français, né à Paris, rue des Deux-Portes, baptisé le 6 mars 1619 en l'église Saint-Sauveur et mort à Sannois le 28 juillet 1655. Auteur d'une œuvre audacieuse et novatrice, qui l'inscrit dans le courant libertin de la première moitié du XVIIe siècle, il est surtout connu aujourd'hui du grand public pour avoir inspiré à Edmond Rostand son « drame romantique » de Cyrano de Bergerac, qui, tout en reprenant des éléments de la biographie du poète, s’en écarte par de nombreux aspects. Par-delà la renommée de la pièce de Rostand, on assiste, depuis la fin des années 1970, à un renouveau des études autour de Cyrano et de son œuvre, auxquels ont été consacrés, en France et à l'étranger, une foison de thèses, articles, biographies et essais. Son diptyque romanesque — Les États et empires de la lune et du soleil — est un des premiers romans de science-fiction. (fr)
- Savinien de Cyrano de Bergerac (6 Maret 1619 – 28 Juli 1655) adalah seorang novelis, , penulis surat dan duelis asal Prancis. Seorang penulis menonjol dan inovatif, karyanya adalah bagian dari sastra libertine dari paruh pertama abad ketujuh belas. Saat ini, ia dikenal sebagai inspirasi untuk drama terkenal Edmond Rostand Cyrano de Bergerac. (in)
- Savinien Cyrano de Bergerac (Parigi, 6 marzo 1619 – Sannois, 28 luglio 1655) è stato un filosofo, scrittore, drammaturgo e soldato francese del Seicento. La sua figura ha ispirato la celebre opera teatrale Cyrano de Bergerac di Edmond Rostand del 1897. Grazie ai suoi romanzi fantastici è oggi considerato uno dei precursori della letteratura fantascientifica, ma soprattutto è stato uno dei principali esponenti del francese. Il suo nome completo era Hercule Savinien de Cyrano de Bergerac (Cyrano era in realtà il cognome e non il nome), italianizzato da alcuni in passato come Ercole Savignano. (it)
- ( 로스탕이 쓴 희곡에 대해서는 시라노 드 베르주라크 (희곡) 문서를 참고하십시오.) 시라노 드 베르주라크(Cyrano de Bergerac, 1619년 ~ 1655년)는 프랑스의 작가, 소설가이다. 검객으로도 알려져 있다. 에드몽 로스탕의 동명의 희곡의 모델이 되었다. (ko)
- サヴィニヤン・ド・シラノ・ド・ベルジュラック（Savinien de Cyrano de Bergerac、1619年3月6日 - 1655年7月28日）は、フランスの剣術家、作家、哲学者、理学者。 1897年上演されたエドモン・ロスタンの戯曲「シラノ・ド・ベルジュラック」により名を知られた。作品の中では、容貌（大きな鼻）に悩みながら、1人の女性を胸中で恋い慕い続け生涯を終えていく、騎士道精神や正義感の強い男として描かれる。 (ja)
- Savinien Cyrano de Bergerac /savinjɛ̃ siʀa'no də bɛʀʒəʀak/ (także: Hercule Savinien de Cyrano de Bergerac), (ur. 6 marca 1619; zm. 28 lipca 1655) – francuski filozof, pisarz, dramaturg i żołnierz. Na jego twórczość duży wpływ mieli: Pierre Gassendi i Kartezjusz. Pisał komedie (m.in. Le pedant joue 1654, z której wiele scen zapożyczył Molier), tragedie (m.in. La mort d’Agrippine 1653); jest także autorem powieści fantastycznej Tamten świat (wydanie polskie 1956) opowiadającej o podróży do państw Księżyca i Słońca. Współczesnym znany jest głównie jako autor listów (Lettres 1654). Postać Cyrana de Bergerac została spopularyzowana dzięki komedii Edmonda Rostanda Cyrano de Bergerac (1897). (pl)
- Savinien de Cyrano de Bergerac (Parijs, 6 maart 1619 – Sannois, 28 juli 1655) was een Frans schrijver, dichter en militair. Op zijn leven baseerde Edmond Rostand een succesvol toneelstuk, dat werd verfilmd met Gérard Depardieu in de hoofdrol. Van Cyrano werd verteld dat hij een bijzonder grote neus had. Cyrano werd geboren in een adellijk geslacht; zijn voorouders waren heer van Bergerac (Yvelines). Cyrano is vooral bekend voor zijn sciencefictionverhaal Histoire Comique des États et Empires de la Lune (1657) en het hierop volgende Les États et Empires du Soleil (1662). Het werk staat vol met luchtreizen, bizarre ontmoetingen, gevechten met de inheemse bevolking, juridische processen waarin de held wordt bijgestaan door een advocaat die enigszins op de hoogte is van de gewoonten op aarde, diepzinnige discussies met filosofen over politiek en economie en zelfs ontmoetingen met Plato, Democritos en Descartes. De luchtreis vindt plaats in een grote houten kist, zeer licht van gewicht, die hermetisch gesloten kan worden. Het geheel werd aangedreven door een kristal en een zeil dat bewoog op zonnewind. De straling van sterren werd zo omgezet in bruikbare energie. Hiermee overbrugde het vaartuig afstanden van duizenden kilometers. (nl)
- Cyrano de Bergerac (egentligen Henry-Savinien Cyrano), född 6 mars 1619 i Paris, död 28 juli 1655 i Sannois utanför Paris, var en fransk dramatiker. Cyrano de Bergerac ingick efter en orolig studietid vid gardeskompaniet Castel-Jaloux. Efter en utmärkelse i 30-åriga kriget blev han sårad under belägringen av Arras 1640. 1641 tog han avsked ur det militära och tillbringade resten av sitt liv som författare. Under adelsupproret 1655 sårades och avled han. Bland hans mest kända verk märks tragedin Agrippine (1653), prosakomedin Le pédant joué (1654), samt Histoire comique des états et empires de la Lune (1656). Molière lånade delar ur hans komedi. Ur hans månskildring lånade Jonathan Swift till Gullivers resor och Voltaire till sin Micromégas. Han är kanske mest känd för vad andra skrivit om honom, men har även haft viss betydelse som författare. Som författare har han bland annat skrivit böckerna och , som var tidiga föregångare till science fiction, men också innehöll politiska uttalanden och kritik mot den tidens reaktionära kristendom. Den franske poeten Edmond Rostand skrev 1897 en pjäs om Cyrano, Cyrano de Bergerac, vilken senare filmatiserats flera gånger och även framförts som opera. I pjäsen spelar en påtagligt stor näsa, som han föreställs ha haft, en stor roll. En av Ture Nermans första böcker var en biografi om Cyrano de Bergerac. Asteroiden 3582 Cyrano är uppkallad efter honom. (sv)
- Hector Savinien de Cyrano de Bergerac (Heitor Saviniano de Cyrano de Bergerac) (Paris, 6 de março de 1619 — Sannois, 26 de julho de 1655) foi um escritor e duelista que se tornou mais conhecido pelos muitos trabalhos de ficção que têm sido feitos sobre sua vida. Nessas histórias, ele é sempre retratado com um grande nariz, em especial na peça feita por Edmond Rostand sobre sua vida. Em uma de suas obras, publicada em 1657, Bergerac fez a primeira descrição conhecida de uma máquina feita para viagens espaciais. (pt)
- Эркю́ль Савинье́н Сирано́ де Бержера́к (фр. Hercule Savinien Cyrano de Bergerac, 6 марта 1619, Париж — 28 июля 1655, Саннуа) — французский драматург, философ, поэт и писатель, один из предшественников научной фантастики, гвардеец. Прототип героя пьесы Эдмона Ростана «Сирано де Бержерак». (ru)
- Еркюль Савіньєн Сірано де Бержерак (фр. Hercule Savinien Cyrano de Bergerac) (6 березня 1619, Париж — 28 липня 1655) — французький письменник, драматург (філософсько-фантастичні романи «Інший світ, або держави та імперії Місяця» (фр. L’Autre monde ou les états et empires de la Lune), «Держави та імперії Сонця» (фр. Les États et Empires du Soleil); перша у Франції комедія в прозі «Осміяний педант» (фр. Le Pédant joué)). Ім'я при народженні — Еркюль Савіньєн де Сірано (фр. Hercule Savinien de Cyrano). «де Бержерак» додав до свого імені та прізвища у 1639 році на честь розташованого неподалік Парижа родинного маєтку, на той час уже проданого. До міста Бержерак на півдні Франції письменник не має стосунку. На його честь названо астероїд 3582 Сірано. (uk)
- 西哈諾·德·貝傑拉克 （Savinien de Cyrano de Bergerac，1619年3月6日－1655年7月28日）是法國的軍人、作家、哲學家。 以1897年上演的的舞台劇「」著名，作品描寫因為大鼻子而自卑，而不敢向心儀的女性表達愛意，富有騎士精神、正義感強烈的男性。其著作『月世界旅行記』和『太陽世界旅行記』被視為科幻小說的先驅作品。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Hercule-Savinien Cyrano, conegut com a Cyrano de Bergerac (nascut el 6 de març de 1619 a París i mort el 28 de juliol de 1655), fou un escriptor francès. Contemporani de Boileau i de Molière, poeta i lliurepensador, arrogant i fantasiós, signava els seus escrits amb noms més o menys imaginaris que ell feia seus. El 1638 adopta el nom de Bergerac, que corresponia a les terres que va poder comprar el seu avi (Savinien I de Cyrano) en enriquir-se amb el seu negoci de peixateria, i gràcies a la qual cosa la família d'Hercule-Savinien va entrar en el cercle de la menuda noblesa. En l'actualitat, és especialment conegut per l'obra de teatre homònima Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand (1868-1918). (ca)
- Cyrano z Bergeracu (francouzsky Cyrano de Bergerac), vlastním jménem Hector-Savinien de Cyrano (6. března 1619, Paříž – 28. července 1655 tamtéž), byl francouzský spisovatel, mimo jiné autor satirických utopických cestopisů. Proslulost postavě Cyrana z Bergeracu dodal francouzský dramatik Edmond Rostand veršovanou divadelní hrou Cyrano z Bergeracu (1897). Na motivy této hry vznikla i četná filmová zpracování. Jeho postava vystupuje také v románu Louise Galleta z roku 1876 Le Capitaine Satan (česky: Čertův kapitán, Emil Šolc, Praha, 1916). (cs)
- Savinien Cyrano de Bergerac (naskiĝis la 6-an de marto 1619, mortis la 28-an de julio 1655) estis franca verkisto naskiĝinta en Parizo, kiu estas ĉefe konata de la multaj verkoj de fikcio pri sia vivrakonto. Lia nomo devenas de Bergerac, familia tereno en la nuna departemento Yvelines sed ne de Bergerac en Dordogne. (eo)
- Savinien Cyrano de Bergerac [saviˈnjɛ̃ siʀaˈno dəbɛʀʒəˈʀak], eigentlich Hector Savinien de Cyrano (* 6. März 1619 in Paris; † 28. Juli 1655 in Sannois, Val d’Oise), war ein Vorläufer der Aufklärung und französischer Schriftsteller, der zwei fantastische Romane über Reisen zu Mond- und Sonnenbewohnern schrieb, die aber erst nach seinem Tod erschienen und als Vorläufer der Science-Fiction gelten. (de)
- Hercule-Savinien de Cyrano de Bergerac (París; 6 de marzo de 1619 - Sannois; 28 de julio de 1655), más conocido como Cyrano de Bergerac, fue un poeta, dramaturgo y pensador francés, coetáneo de Boileau y de Molière. Como intelectual, fue considerado libertino, por su actitud irrespetuosa hacia las instituciones religiosas y seculares. También se le tiene por uno de los precursores de la ciencia ficción. En la actualidad, es especialmente conocido por la obra de teatro Cyrano de Bergerac, de Edmond Rostand. (es)
- Hercule-Savinien Cyrano de Bergerac (Paris, 1619ko martxoaren 6a - Sannois, 1655eko uztailaren 28a) Frantziako poeta, dramaturgoa eta pentsalaria izan zen. (eu)
- Savinien de Cyrano de Bergerac (6 Maret 1619 – 28 Juli 1655) adalah seorang novelis, , penulis surat dan duelis asal Prancis. Seorang penulis menonjol dan inovatif, karyanya adalah bagian dari sastra libertine dari paruh pertama abad ketujuh belas. Saat ini, ia dikenal sebagai inspirasi untuk drama terkenal Edmond Rostand Cyrano de Bergerac. (in)
- Savinien Cyrano de Bergerac (Parigi, 6 marzo 1619 – Sannois, 28 luglio 1655) è stato un filosofo, scrittore, drammaturgo e soldato francese del Seicento. La sua figura ha ispirato la celebre opera teatrale Cyrano de Bergerac di Edmond Rostand del 1897. Grazie ai suoi romanzi fantastici è oggi considerato uno dei precursori della letteratura fantascientifica, ma soprattutto è stato uno dei principali esponenti del francese. Il suo nome completo era Hercule Savinien de Cyrano de Bergerac (Cyrano era in realtà il cognome e non il nome), italianizzato da alcuni in passato come Ercole Savignano. (it)
- ( 로스탕이 쓴 희곡에 대해서는 시라노 드 베르주라크 (희곡) 문서를 참고하십시오.) 시라노 드 베르주라크(Cyrano de Bergerac, 1619년 ~ 1655년)는 프랑스의 작가, 소설가이다. 검객으로도 알려져 있다. 에드몽 로스탕의 동명의 희곡의 모델이 되었다. (ko)
- サヴィニヤン・ド・シラノ・ド・ベルジュラック（Savinien de Cyrano de Bergerac、1619年3月6日 - 1655年7月28日）は、フランスの剣術家、作家、哲学者、理学者。 1897年上演されたエドモン・ロスタンの戯曲「シラノ・ド・ベルジュラック」により名を知られた。作品の中では、容貌（大きな鼻）に悩みながら、1人の女性を胸中で恋い慕い続け生涯を終えていく、騎士道精神や正義感の強い男として描かれる。 (ja)
- Hector Savinien de Cyrano de Bergerac (Heitor Saviniano de Cyrano de Bergerac) (Paris, 6 de março de 1619 — Sannois, 26 de julho de 1655) foi um escritor e duelista que se tornou mais conhecido pelos muitos trabalhos de ficção que têm sido feitos sobre sua vida. Nessas histórias, ele é sempre retratado com um grande nariz, em especial na peça feita por Edmond Rostand sobre sua vida. Em uma de suas obras, publicada em 1657, Bergerac fez a primeira descrição conhecida de uma máquina feita para viagens espaciais. (pt)
- Эркю́ль Савинье́н Сирано́ де Бержера́к (фр. Hercule Savinien Cyrano de Bergerac, 6 марта 1619, Париж — 28 июля 1655, Саннуа) — французский драматург, философ, поэт и писатель, один из предшественников научной фантастики, гвардеец. Прототип героя пьесы Эдмона Ростана «Сирано де Бержерак». (ru)
- 西哈諾·德·貝傑拉克 （Savinien de Cyrano de Bergerac，1619年3月6日－1655年7月28日）是法國的軍人、作家、哲學家。 以1897年上演的的舞台劇「」著名，作品描寫因為大鼻子而自卑，而不敢向心儀的女性表達愛意，富有騎士精神、正義感強烈的男性。其著作『月世界旅行記』和『太陽世界旅行記』被視為科幻小說的先驅作品。 (zh)
- هركول سافينيان سيرانو دي بيرجيراك (بالفرنسية: Hercule-Savinien de Cyrano de Bergerac)، هو كاتب قصص ومسرحي فرنسي (1620-1655) سيرانو هو ابن أبيل دي سيرانو سيد إقطاعية دي موفير إي دي بيرجيراك، وولد في باريس في 6 مارس 1619 أو 1620. وتلقى تعليمه الأول من كاهن ريفي، وكان من بين زملائه التلاميذ كاتب سيرته المستقبلي، هنري لوبريه. ثم مضى إلى باريس ودرس في جامعة دي بوفيه، حيث كان معلمه جان غرانجييه، والذي سخر منه بعد ذلك في ملهاة المتحاذق المخدوع (بالفرنسية: Le Pedant joue) (عام 1654). في عمر التاسعة عشرة دخل هيئة الحراس وخدم في حملات عسكرية أعوام 1639 و1640، وبدأ منها مغامراته التي صنعت منه بطل حكايات حقيقي. (ar)
- Ο Συρανό ντε Μπερζεράκ (Cyrano de Bergerac, πραγματικό όνομα: Hercule Savinien Cyrano, 6 Μαρτίου 1619 - 28 Ιουλίου 1655) ήταν Γάλλος δραματουργός και στρατιωτικός. Από οικογένεια μικροευγενών, κατατάχτηκε στον στρατό και πληγώθηκε σοβαρά στην πολιορκία του Αράς. Παρακολούθησε μετά την διδασκαλία του φιλοσόφου Πιερ Γκασσεντί και έγινε ένα esprit fort, ένας ελευθεριάζων δηλαδή ως προς τα φρονήματα, όσο ήταν ελευθεριάζων και ως προς τα ήθη. Ο Συρανό πέθανε από ατύχημα στα τριάντα έξι του χρόνια. (el)
- Savinien de Cyrano de Bergerac (/ˌsɪrənoʊ də ˈbɜːrʒəræk, - ˈbɛər-/ SIRR-ə-noh də BUR-zhə-rak, – BAIR-, French: [savinjɛ̃ d(ə) siʁano d(ə) bɛʁʒəʁak]; 6 March 1619 – 28 July 1655) was a French novelist, playwright, epistolarian, and duelist. A bold and innovative author, his work was part of the libertine literature of the first half of the 17th century. Today, he is best known as the inspiration for Edmond Rostand's most noted drama, Cyrano de Bergerac (1897), which, although it includes elements of his life, also contains invention and myth. (en)
- Savinien de Cyrano, dit de Bergerac, est un écrivain français, né à Paris, rue des Deux-Portes, baptisé le 6 mars 1619 en l'église Saint-Sauveur et mort à Sannois le 28 juillet 1655. Auteur d'une œuvre audacieuse et novatrice, qui l'inscrit dans le courant libertin de la première moitié du XVIIe siècle, il est surtout connu aujourd'hui du grand public pour avoir inspiré à Edmond Rostand son « drame romantique » de Cyrano de Bergerac, qui, tout en reprenant des éléments de la biographie du poète, s’en écarte par de nombreux aspects. (fr)
- Savinien de Cyrano de Bergerac (Parijs, 6 maart 1619 – Sannois, 28 juli 1655) was een Frans schrijver, dichter en militair. Op zijn leven baseerde Edmond Rostand een succesvol toneelstuk, dat werd verfilmd met Gérard Depardieu in de hoofdrol. Van Cyrano werd verteld dat hij een bijzonder grote neus had. Cyrano werd geboren in een adellijk geslacht; zijn voorouders waren heer van Bergerac (Yvelines). (nl)
- Savinien Cyrano de Bergerac /savinjɛ̃ siʀa'no də bɛʀʒəʀak/ (także: Hercule Savinien de Cyrano de Bergerac), (ur. 6 marca 1619; zm. 28 lipca 1655) – francuski filozof, pisarz, dramaturg i żołnierz. Na jego twórczość duży wpływ mieli: Pierre Gassendi i Kartezjusz. Pisał komedie (m.in. Le pedant joue 1654, z której wiele scen zapożyczył Molier), tragedie (m.in. La mort d’Agrippine 1653); jest także autorem powieści fantastycznej Tamten świat (wydanie polskie 1956) opowiadającej o podróży do państw Księżyca i Słońca. Współczesnym znany jest głównie jako autor listów (Lettres 1654). (pl)
- Cyrano de Bergerac (egentligen Henry-Savinien Cyrano), född 6 mars 1619 i Paris, död 28 juli 1655 i Sannois utanför Paris, var en fransk dramatiker. Cyrano de Bergerac ingick efter en orolig studietid vid gardeskompaniet Castel-Jaloux. Efter en utmärkelse i 30-åriga kriget blev han sårad under belägringen av Arras 1640. 1641 tog han avsked ur det militära och tillbringade resten av sitt liv som författare. Under adelsupproret 1655 sårades och avled han. En av Ture Nermans första böcker var en biografi om Cyrano de Bergerac. Asteroiden 3582 Cyrano är uppkallad efter honom. (sv)
- Еркюль Савіньєн Сірано де Бержерак (фр. Hercule Savinien Cyrano de Bergerac) (6 березня 1619, Париж — 28 липня 1655) — французький письменник, драматург (філософсько-фантастичні романи «Інший світ, або держави та імперії Місяця» (фр. L’Autre monde ou les états et empires de la Lune), «Держави та імперії Сонця» (фр. Les États et Empires du Soleil); перша у Франції комедія в прозі «Осміяний педант» (фр. Le Pédant joué)). Ім'я при народженні — Еркюль Савіньєн де Сірано (фр. Hercule Savinien de Cyrano). «де Бержерак» додав до свого імені та прізвища у 1639 році на честь розташованого неподалік Парижа родинного маєтку, на той час уже проданого. До міста Бержерак на півдні Франції письменник не має стосунку. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
