| dbo:abstract
|
- كُمْبريا هي مقاطعة غير حضرية (ريفية) في شمال غرب إنجلترا. تأسست في عام 1974 طبقاً لقانون الحكم المحلي لعام 1972. وتتألف من ست مناطق. تعد ثالث مقاطعات إنجلترا مساحة، يحدها من الغرب البحر الايرلندى، ومن الجنوب لانكاشير، من الجنوب الشرقي شمال يوركشير، ومن الشرق درم ونورثمبرلاند. أما دمفريز وغالاوي في اسكتلندا فتحد أقصى شمال المقاطعة. المقاطعة من المناطق الريفية، وتضم مناطق فائقة الجمال الطبيعي أشهرها محمية طبيعية اسمها . كانت المقاطعة مصدر إلهام لأجيال من الفنانين البريطانيين والاجانب والكتاب والموسيقيين. تشكل جبال أوس أغلب مساحة المقاطعة والتي تضم أعلى نقطة في إنجلترا وهي bikeScafell بارتفاع 978 متر. جميع الجبال في إنجلترا التي هي أكثر من 900 م فوق مستوى سطح البحر في كمبريا. أجزاء من سور هادريان موجودة في أقصى شمال المقاطعة، حول كارلايل. كمبريا تنقسم إلى ستة مناطق يمثلها ست دوائر انتخابية. (ar)
- Cúmbria (pron. [cʊmbriə]) és un comtat de la zona nord-oest d'Anglaterra. Limita amb els comtats de Northumberland, Durham, North Yorkshire, Lancashire i les zones escoceses de Dumfries and Roxburgh, Ettrick i Lauderdale. (ca)
- Cumbria je nemetropolitní hrabství v regionu Severozápadní Anglie. Cumbria se stala hrabstvím roku 1974, skládá se ze šesti distriktů a celková populace činí přibližně 500 tisíc obyvatel. Územně je to třetí největší hrabství v Anglii. Na západě ho obklopuje Irské moře, na jihu Lancashire, na jihovýchodě North Yorkshire a na východě Durham a Northumberland. Na sever leží Skotsko. Okolo Carlisle se nachází zbytky Hadriánova valu. (cs)
- Cumbria [ˈkʌmbɹɪə] ist eine Grafschaft im nordwestlichen England. Sie grenzt an die Irische See im Westen und an die Pennines im Osten. Die benachbarten Grafschaften sind Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire und die sogenannten Lieutenancy areas of Scotland Dumfries und in Schottland. (de)
- Η Κάμπρια (αγγλικά: Cumbria, ΔΦΑ /ˈkʌmbriə/) είναι μια στην Βορειοδυτική Αγγλία. Η κομητεία, το συμβούλιο της κομητείας και η τοπική του αρχή συστάθηκαν το 1974 με την τοπική κυβερνητική πράξη του 1972. Μεγαλύτερη πόλη και έδρα της κομητείας είναι το Καρλάιλ, ενώ δεύτερη μεγαλύτερη είναι το . Η κομητεία της Κάμπρια αποτελείται από έξι και ο πληθυσμός της εκτιμάται κοντά στο μισό εκατομμύριο κατοίκους. Η Κάμπρια είναι μια από τις πιο αραιοκατοικημένες κομητείες του Ηνωμένου Βασιλείου, με 73,4 άτομα ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο. Η Κάμπρια είναι η τρίτη μεγαλύτερη επίτιμη κομητεία της Αγγλίας σε έκταση και συνορεύει στα βόρεια με τη Σκωτία, στα νότια με το , στα νοτιοανατολικά με το , στα ανατολικά με την και το Νορθάμπερλαντ, ενώ βρέχεται στα δυτικά από την Θάλασσα της Ιρλανδίας. (el)
- Kumbrio (Cumbria) [kAmbrija] estas unu el la graflandoj de Anglio. Ĝi situas en la regiono nordokcidenta Anglio. La ĉefurbo estas Carlisle. Cumbria estis kreita en 1974 el la provincoj Cumberland, Westmorland kaj partoj de Lancashire kaj Yorkshire. Cumbria estas hejmo de unu el la plej belaj regionoj de Britio – la Lake District (Laga Distrikto).
* Loĝantaro – 498 000 (en 2000)
* Areo – 6 810 km²
* Industrio – agrikulturo, turismo, nukleaj elektraj centraloj (2), ŝipkonstruado, kemiaĵoj. (eo)
- Cumbria (/ˈkʌmbriə/ KUM-bree-ə) is a ceremonial and non-metropolitan county in North West England, bordering Scotland. The county and Cumbria County Council, its local government, came into existence in 1974 after the passage of the Local Government Act 1972. Cumbria's county town is Carlisle, in the north of the county. Other major settlements include Barrow-in-Furness, Kendal, Whitehaven and Workington. The administrative county of Cumbria consists of six districts (Allerdale, Barrow-in-Furness, Carlisle, Copeland, Eden and South Lakeland) and, in 2019, had a population of 500,012. Cumbria is one of the most sparsely populated counties in England, with 73.4 people per km2 (190/sq mi). On 1 April 2023, the administrative county of Cumbria will be abolished and replaced with two new unitary authorities: Westmorland and Furness (Barrow-in-Furness, Eden, South Lakeland) and Cumberland (Allerdale, Carlisle, Copeland). Cumbria is the third largest ceremonial county in England by area. It is bounded to the north-east by Northumberland, the east by County Durham, the south-east by North Yorkshire, the south by Lancashire, the west by the Irish Sea, and the north by the Scottish council areas of Dumfries and Galloway and Scottish Borders. Cumbria is predominantly rural and contains the Lake District National Park, a UNESCO World Heritage Site considered one of England's finest areas of natural beauty, serving as inspiration for visual artists, writers and musicians. A large area of the south-east of the county is within the Yorkshire Dales National Park, while the east of the county fringes the North Pennines AONB. Much of Cumbria is mountainous and it contains every peak in England over 3,000 feet (910 m) above sea level, with the top of Scafell Pike at 3,209 feet (978 m) being the highest point in England. An upland, coastal and rural area, Cumbria's history is characterised by invasions, migration and settlement, as well as battles and skirmishes between the English and the Scots. Notable historic sites in Cumbria include Carlisle Castle, Furness Abbey, Hardknott Roman Fort, Brough Castle and Hadrian's Wall (also a World Heritage Site). (en)
- Cumbria /ˈkʌmbriə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Carlisle. Ubicado en la región Noroeste limita al norte con el fiordo de Solway y Escocia, al este con Northumberland y Durham, al sureste con Yorkshire del Norte, al sur con Lancashire y la bahía de Morecambe, y al oeste con el mar de Irlanda. Tiene un área de 6768 km². Su población aproximada es de 499 800 habitantes (2010). La segunda ciudad mayor de Cumbria es Barrow-in-Furness con una población de 71 980 habitantes. Se compone de seis distritos: Allerdale, Barrow-in-Furness, Carlisle, Copeland, Eden y South Lakeland. (es)
- Cumbria Ipar-mendebaldeko Ingalaterrako konderria da, Erresuma Batuan. Honako mugak ditu: mendebaldean Irlandako itsasoa eta ekialdean Peninoak. Hiriburua Carlisle du. 6.768 kilometro karratutakoa da eta 489.829 biztanle ditu. Konderriko bigarren hiria Barrow-in-Furness da (71.980 biztanle). Cumbriaren mugakideak Ingalaterrako Northumberland, Durham, Iparraldeko Yorkshire eta Lancashire eta Eskoziako Dumfries eta Galloway, eta lurraldeak dira. Sei barruti dauzka: Allerdale, Barrow-in-Furness, Carlisle, Copeland, Eden eta South Lakeland. 1974an Cumbria sortu zuten Cumberland eta Westmorland konderri tradizionalak batuz, eta Lancashireko Furness zatia eta Yorkshire zati bat gehituz. Hala ere, "Cumbria" izena eskualdeko izen tradizionala izan da. Konderriko kultura tradizionala zelta da. Cumbriaren izena bera dago eta Gales izena galeseraz Cymru oso gertua da. Cumbria Ingalaterrako lurralderik zeltenetariko bat da. Cumbrian Lake District Parke Nazionala dago, Erresuma Batuko lekurik ederrenetariko bat estimatua. Cumbrian ere Scafell Pike dago, 978 metrokoa eta Ingalaterrako mendirik altuena. (eu)
- Le comté de Cumbria (prononcé en anglais /ˈkʌm.bɹiə/, localement /ˈkʊm.bɹiə/) est un comté non métropolitain essentiellement rural du nord-ouest de l'Angleterre. Son nom est parfois francisé en Cumbrie. Très vaste, le Cumbria est l'un des comtés les moins densément peuplés d'Angleterre, comptant 74 habitants par km². L'essentiel de son économie repose sur le tourisme, en raison de la beauté de ses paysages, notamment dans le parc national du Lake District. (fr)
- Is contae i Sasana í Cumbria atá suite in iarthuaisceart na tíre. Is í Cathair Luail príomhbhaile an chontae. (ga)
- Cumbria merupakan sebuah county di Inggris yang memiliki luas wilayah 6.768 km² dan populasi 498.800 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Carlisle. Didirikan pada tahun 1974. Cumbria berbatasan dengan Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire, dan , di Skotlandia. Dengan memiliki kepadatan penduduk sebesar 73 jiwa/km². (in)
- 컴브리아주(Cumbria)는 잉글랜드의 주로 주도는 칼라일이며 면적은 6,768km2, 인구는 499,800명(2014년 기준), 인구 밀도는 74명/km2이다. 북쪽으로는 스코틀랜드, 서쪽으로는 아일랜드 해, 남쪽으로는 랭커셔주, 남동쪽으로는 노스요크셔주, 동쪽으로는 더럼주, 노섬벌랜드주와 접한다. (ko)
- Cumbria is een shire-graafschap (non-metropolitan county OF county) in het noordwesten van Engeland. Het ontstond in 1974 door de samenvoeging van de historische graafschappen Cumberland en Westmorland met delen van Yorkshire en Lancashire. Het gebied beslaat 6767 km2 en telt ongeveer een half miljoen inwoners. (nl)
- カンブリア (Cumbria) はイングランド北西端のカウンティ。1974年に当時のカンバーランドと（Westmorland）に加え、ランカシャーとヨークシャーのそれぞれ一部が合併して誕生した。古くはケルト系の（ウェールズ人に近い）が住み、カンブリア語が話されていた。湖水地方をはじめとした豊かな自然で有名。 (ja)
- La Cumbria (AFI: /ˈkumbrja/; in inglese [ˈkʌmbriə, localmente [ˈkʊmbɾiə]) è una contea del Nord-ovest dell'Inghilterra. La contea di Cumbria ospita il Lake District National Park, considerato come una delle zone più turistiche del Regno Unito, che ha fornito ispirazione per secoli a generazioni di artisti britannici.La cima più alta della contea (e dell'Inghilterra) è lo Scafell Pike, 978 m. Parti del Vallo di Adriano sono visibili nelle zone più a nord, a Carlisle e nei dintorni. (it)
- Cumbria är ett grevskap i nordvästra England. Det gränsar till Lancashire, North Yorkshire, County Durham och Northumberland i England, samt Dumfries and Galloway och Scottish Borders i Skottland. Huvudort är Carlisle. Nationalparken Lake District, ligger i grevskapet. Grevskapets (och Englands) högsta punkt är Scafell Pike, som ligger 978 m ö.h. Lake District har attraherat många framträdande konstnärer, poeter, musiker och författare inom den engelska litteraturen, som exempelvis William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge och Beatrix Potter. Bergskedjan Penninerna sträcker sig längs grevskapets östra gräns. Hadrianus mur går genom den nordligaste delen av grevskapet, i och runt Carlisle. (sv)
- Cúmbria (em inglês Cumbria) é um condado do norte da Inglaterra, fazendo fronteira com a Escócia. A sede e maior cidade é Carlisle, seguido por Barrow-in-Furness. O município e Conselho do Condado de Cúmbria, a sua autoridade local, passou a existir em 1974, após a aprovação da Lei de Governo Local de 1972. O condado de Cúmbria consiste em seis distritos , e em 2008 tinha uma população de pouco menos de meio milhão. (pt)
- Kumbria (ang. Cumbria) – hrabstwo ceremonialne i administracyjne (niemetropolitalne) w północno-zachodniej Anglii, w regionie North West England, położone nad Morzem Irlandzkim, przy granicy ze Szkocją. Powierzchnia Kumbrii wynosi 6767 km², co czyni ją drugim pod względem wielkości hrabstwem administracyjnym Anglii (za North Yorkshire) i trzecim hrabstwem ceremonialnym (za North Yorkshire i Lincolnshire). Liczba ludności hrabstwa wynosi 497 906 (2016). Z gęstością zaludnienia wynoszącą 74 os./km² jest to drugie najrzadziej zaludnione angielskie hrabstwo (mniejszą gęstość zaludnienia ma jedynie Northumberland). Największym miastem i ośrodkiem administracyjnym hrabstwa, a zarazem jedynym miastem o statusie city jest Carlisle. Innymi większymi miastami na terenie Kumbrii są Barrow-in-Furness, Kendal, Whitehaven, Workington i Penrith. Hrabstwo powstało w 1974 roku i objęło obszar historycznych hrabstw Cumberland i Westmorland, a także fragmenty Lancashire (m.in. półwysep Furness) i West Riding of Yorkshire. Kumbria położona jest na wschodnim wybrzeżu Morza Irlandzkiego, pomiędzy zatokami Solway Firth na północy a Morecambe Bay na południu. Środkową część hrabstwa zajmuje górzyste pojezierze Lake District, objęte ochroną jako Park Narodowy Lake District. Wybrzeże, a także północna i wschodnia część Kumbrii jest nizinna. Przez wschodni skraj hrabstwa przebiega pasmo Gór Pennińskich. Na terenie hrabstwa rozwinęła się hodowla owiec, a w nizinnych częściach hrabstwa także uprawa roślin. Na ograniczoną skalę rozwinął się przemysł stoczniowy (Barrow-in-Furness) oraz lekki (m.in. Workington i Whitehaven). Przez wschodnią część hrabstwa przebiegają główne arterie komunikacyjne pomiędzy Anglią a Szkocją – autostrada oraz linia kolejowa West Coast Main Line. Na północy Kumbria graniczy ze Szkocją, na północnym wschodzie z hrabstwem Northumberland, na wschodzie z Durham, na południowym wschodzie z North Yorkshire, a na południu z Lancashire. (pl)
- Ка́мбрия (англ. Cumbria; /ˈkʌmbriə/) — церемониальное неметропольное графство на северо-западе Англии. Входит в состав региона Северо-Западная Англия. Столица и крупнейший город — Карлайл. Население 500 тыс. человек (26-е место среди неметропольных графств; данные за 2011 год). (ru)
- 坎布里亞（郡）（英語：Cumbria，IPA：/'kʌmbriə/），英國英格蘭西北部的郡。以人口計算，卡萊爾市是第1大（亦是唯一一個）城市，卡萊爾是第1大鎮（Town，亦是郡治），巴羅因弗內斯是第2大鎮。 坎布里亞實際管轄6個非都市區，因為沒有包含單一管理區，無論把它看待為名譽郡還是非都市郡，其人口和面積都分別是498,800和6,768平方公里。 (zh)
- Ка́мбрія (англ. Cumbria, МФА /ˈkʌmbriə/) — графство на північному заході Англії. Площа 6810 км². Міста: Карлайл (адміністративний центр), Барроу, Кендал, Вайтгевен, Воркінгтон, Пенріт. Особливості: атомні станції в Калдер Голі та Селлафільді (установка по переробці відходів). Продукція: традиційну вугільну промисловість і чорну металургію міст на узбережжі замінили нові види промислового виробництва, включаючи хімічну промисловість, виробництво пластмас і електроніку; на півночі і півдні розташовані фермерські господарства, а Західне Камберлендське Фермерство є найбільшим сільськогосподарським кооперативом у країні. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Cúmbria (pron. [cʊmbriə]) és un comtat de la zona nord-oest d'Anglaterra. Limita amb els comtats de Northumberland, Durham, North Yorkshire, Lancashire i les zones escoceses de Dumfries and Roxburgh, Ettrick i Lauderdale. (ca)
- Cumbria je nemetropolitní hrabství v regionu Severozápadní Anglie. Cumbria se stala hrabstvím roku 1974, skládá se ze šesti distriktů a celková populace činí přibližně 500 tisíc obyvatel. Územně je to třetí největší hrabství v Anglii. Na západě ho obklopuje Irské moře, na jihu Lancashire, na jihovýchodě North Yorkshire a na východě Durham a Northumberland. Na sever leží Skotsko. Okolo Carlisle se nachází zbytky Hadriánova valu. (cs)
- Cumbria [ˈkʌmbɹɪə] ist eine Grafschaft im nordwestlichen England. Sie grenzt an die Irische See im Westen und an die Pennines im Osten. Die benachbarten Grafschaften sind Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire und die sogenannten Lieutenancy areas of Scotland Dumfries und in Schottland. (de)
- Kumbrio (Cumbria) [kAmbrija] estas unu el la graflandoj de Anglio. Ĝi situas en la regiono nordokcidenta Anglio. La ĉefurbo estas Carlisle. Cumbria estis kreita en 1974 el la provincoj Cumberland, Westmorland kaj partoj de Lancashire kaj Yorkshire. Cumbria estas hejmo de unu el la plej belaj regionoj de Britio – la Lake District (Laga Distrikto).
* Loĝantaro – 498 000 (en 2000)
* Areo – 6 810 km²
* Industrio – agrikulturo, turismo, nukleaj elektraj centraloj (2), ŝipkonstruado, kemiaĵoj. (eo)
- Le comté de Cumbria (prononcé en anglais /ˈkʌm.bɹiə/, localement /ˈkʊm.bɹiə/) est un comté non métropolitain essentiellement rural du nord-ouest de l'Angleterre. Son nom est parfois francisé en Cumbrie. Très vaste, le Cumbria est l'un des comtés les moins densément peuplés d'Angleterre, comptant 74 habitants par km². L'essentiel de son économie repose sur le tourisme, en raison de la beauté de ses paysages, notamment dans le parc national du Lake District. (fr)
- Is contae i Sasana í Cumbria atá suite in iarthuaisceart na tíre. Is í Cathair Luail príomhbhaile an chontae. (ga)
- Cumbria merupakan sebuah county di Inggris yang memiliki luas wilayah 6.768 km² dan populasi 498.800 jiwa (2005). Ibu kotanya ialah Carlisle. Didirikan pada tahun 1974. Cumbria berbatasan dengan Northumberland, County Durham, North Yorkshire, Lancashire, dan , di Skotlandia. Dengan memiliki kepadatan penduduk sebesar 73 jiwa/km². (in)
- 컴브리아주(Cumbria)는 잉글랜드의 주로 주도는 칼라일이며 면적은 6,768km2, 인구는 499,800명(2014년 기준), 인구 밀도는 74명/km2이다. 북쪽으로는 스코틀랜드, 서쪽으로는 아일랜드 해, 남쪽으로는 랭커셔주, 남동쪽으로는 노스요크셔주, 동쪽으로는 더럼주, 노섬벌랜드주와 접한다. (ko)
- Cumbria is een shire-graafschap (non-metropolitan county OF county) in het noordwesten van Engeland. Het ontstond in 1974 door de samenvoeging van de historische graafschappen Cumberland en Westmorland met delen van Yorkshire en Lancashire. Het gebied beslaat 6767 km2 en telt ongeveer een half miljoen inwoners. (nl)
- カンブリア (Cumbria) はイングランド北西端のカウンティ。1974年に当時のカンバーランドと（Westmorland）に加え、ランカシャーとヨークシャーのそれぞれ一部が合併して誕生した。古くはケルト系の（ウェールズ人に近い）が住み、カンブリア語が話されていた。湖水地方をはじめとした豊かな自然で有名。 (ja)
- La Cumbria (AFI: /ˈkumbrja/; in inglese [ˈkʌmbriə, localmente [ˈkʊmbɾiə]) è una contea del Nord-ovest dell'Inghilterra. La contea di Cumbria ospita il Lake District National Park, considerato come una delle zone più turistiche del Regno Unito, che ha fornito ispirazione per secoli a generazioni di artisti britannici.La cima più alta della contea (e dell'Inghilterra) è lo Scafell Pike, 978 m. Parti del Vallo di Adriano sono visibili nelle zone più a nord, a Carlisle e nei dintorni. (it)
- Cúmbria (em inglês Cumbria) é um condado do norte da Inglaterra, fazendo fronteira com a Escócia. A sede e maior cidade é Carlisle, seguido por Barrow-in-Furness. O município e Conselho do Condado de Cúmbria, a sua autoridade local, passou a existir em 1974, após a aprovação da Lei de Governo Local de 1972. O condado de Cúmbria consiste em seis distritos , e em 2008 tinha uma população de pouco menos de meio milhão. (pt)
- Ка́мбрия (англ. Cumbria; /ˈkʌmbriə/) — церемониальное неметропольное графство на северо-западе Англии. Входит в состав региона Северо-Западная Англия. Столица и крупнейший город — Карлайл. Население 500 тыс. человек (26-е место среди неметропольных графств; данные за 2011 год). (ru)
- 坎布里亞（郡）（英語：Cumbria，IPA：/'kʌmbriə/），英國英格蘭西北部的郡。以人口計算，卡萊爾市是第1大（亦是唯一一個）城市，卡萊爾是第1大鎮（Town，亦是郡治），巴羅因弗內斯是第2大鎮。 坎布里亞實際管轄6個非都市區，因為沒有包含單一管理區，無論把它看待為名譽郡還是非都市郡，其人口和面積都分別是498,800和6,768平方公里。 (zh)
- كُمْبريا هي مقاطعة غير حضرية (ريفية) في شمال غرب إنجلترا. تأسست في عام 1974 طبقاً لقانون الحكم المحلي لعام 1972. وتتألف من ست مناطق. تعد ثالث مقاطعات إنجلترا مساحة، يحدها من الغرب البحر الايرلندى، ومن الجنوب لانكاشير، من الجنوب الشرقي شمال يوركشير، ومن الشرق درم ونورثمبرلاند. أما دمفريز وغالاوي في اسكتلندا فتحد أقصى شمال المقاطعة. أجزاء من سور هادريان موجودة في أقصى شمال المقاطعة، حول كارلايل. كمبريا تنقسم إلى ستة مناطق يمثلها ست دوائر انتخابية. (ar)
- Η Κάμπρια (αγγλικά: Cumbria, ΔΦΑ /ˈkʌmbriə/) είναι μια στην Βορειοδυτική Αγγλία. Η κομητεία, το συμβούλιο της κομητείας και η τοπική του αρχή συστάθηκαν το 1974 με την τοπική κυβερνητική πράξη του 1972. Μεγαλύτερη πόλη και έδρα της κομητείας είναι το Καρλάιλ, ενώ δεύτερη μεγαλύτερη είναι το . Η κομητεία της Κάμπρια αποτελείται από έξι και ο πληθυσμός της εκτιμάται κοντά στο μισό εκατομμύριο κατοίκους. Η Κάμπρια είναι μια από τις πιο αραιοκατοικημένες κομητείες του Ηνωμένου Βασιλείου, με 73,4 άτομα ανά τετραγωνικό χιλιόμετρο. (el)
- Cumbria (/ˈkʌmbriə/ KUM-bree-ə) is a ceremonial and non-metropolitan county in North West England, bordering Scotland. The county and Cumbria County Council, its local government, came into existence in 1974 after the passage of the Local Government Act 1972. Cumbria's county town is Carlisle, in the north of the county. Other major settlements include Barrow-in-Furness, Kendal, Whitehaven and Workington. (en)
- Cumbria /ˈkʌmbriə/ es uno de los cuarenta y siete condados de Inglaterra, Reino Unido, con capital en Carlisle. Ubicado en la región Noroeste limita al norte con el fiordo de Solway y Escocia, al este con Northumberland y Durham, al sureste con Yorkshire del Norte, al sur con Lancashire y la bahía de Morecambe, y al oeste con el mar de Irlanda. Tiene un área de 6768 km². Su población aproximada es de 499 800 habitantes (2010). La segunda ciudad mayor de Cumbria es Barrow-in-Furness con una población de 71 980 habitantes. (es)
- Cumbria Ipar-mendebaldeko Ingalaterrako konderria da, Erresuma Batuan. Honako mugak ditu: mendebaldean Irlandako itsasoa eta ekialdean Peninoak. Hiriburua Carlisle du. 6.768 kilometro karratutakoa da eta 489.829 biztanle ditu. Konderriko bigarren hiria Barrow-in-Furness da (71.980 biztanle). Cumbriaren mugakideak Ingalaterrako Northumberland, Durham, Iparraldeko Yorkshire eta Lancashire eta Eskoziako Dumfries eta Galloway, eta lurraldeak dira. Sei barruti dauzka: Allerdale, Barrow-in-Furness, Carlisle, Copeland, Eden eta South Lakeland. (eu)
- Kumbria (ang. Cumbria) – hrabstwo ceremonialne i administracyjne (niemetropolitalne) w północno-zachodniej Anglii, w regionie North West England, położone nad Morzem Irlandzkim, przy granicy ze Szkocją. Hrabstwo powstało w 1974 roku i objęło obszar historycznych hrabstw Cumberland i Westmorland, a także fragmenty Lancashire (m.in. półwysep Furness) i West Riding of Yorkshire. Na północy Kumbria graniczy ze Szkocją, na północnym wschodzie z hrabstwem Northumberland, na wschodzie z Durham, na południowym wschodzie z North Yorkshire, a na południu z Lancashire. (pl)
- Cumbria är ett grevskap i nordvästra England. Det gränsar till Lancashire, North Yorkshire, County Durham och Northumberland i England, samt Dumfries and Galloway och Scottish Borders i Skottland. Huvudort är Carlisle. Nationalparken Lake District, ligger i grevskapet. Grevskapets (och Englands) högsta punkt är Scafell Pike, som ligger 978 m ö.h. Lake District har attraherat många framträdande konstnärer, poeter, musiker och författare inom den engelska litteraturen, som exempelvis William Wordsworth, Samuel Taylor Coleridge och Beatrix Potter. (sv)
- Ка́мбрія (англ. Cumbria, МФА /ˈkʌmbriə/) — графство на північному заході Англії. Площа 6810 км². Міста: Карлайл (адміністративний центр), Барроу, Кендал, Вайтгевен, Воркінгтон, Пенріт. Особливості: атомні станції в Калдер Голі та Селлафільді (установка по переробці відходів). (uk)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
