dbo:abstract
|
- A cottage hospital is a semi-obsolete type of small hospital, most commonly found in the United Kingdom. The original concept was a small rural building having several beds. The advantages of such a hospital in villages were the provision of care which avoided long journeys to county or voluntary hospitals, facilities to deal more immediately with emergencies, and familiarity the local physician might have with their patients that may affect their treatment. This local knowledge of the patient would probably have been lost had they been referred to their nearest county hospital, as was typical for poorer patients. Some of these buildings continued to be known as cottage hospitals until recent times. In particular, several are still recognisable in Scotland within the infrastructure of NHS Grampian, Kirkcudbrightshire, Dumfries & Galloway, and in Norfolk and Suffolk in England, an example being the Aldeburgh Cottage Hospital, which is still working as a traditional cottage hospital. The term community hospital is now applied to most of these buildings where they are used to deliver healthcare, reflecting the wider range of services that are provided in more modern times. (en)
- Ein Cottage Hospital ist eine typisch britische Einrichtung, eine größere Arztpraxis mit Betten, in der durch ärztliche und pflegerische Hilfeleistung Krankheiten, Leiden oder körperlichen Schäden festgestellt und geheilt oder gelindert werden. Auch die Geburtshilfe und die Sterbebegleitung gehören zu den Aufgaben eines Cottage Hospitals. (de)
- Коттеджная больница (англ. Cottage hospital) — архаическая форма медицинского учреждения, небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей), часто одноэтажная, сельский медпункт; чаще всего встречается в Великобритании. Первоначальная концепция коттеджной больницы представляла собой небольшое сельское здание (коттедж) со стационаром на несколько коек. Преимущества такой больницы в деревнях заключались в возможности оказании помощи на месте, избежании длительных поездок в окружные или другие больницы, возможности более оперативного реагирования на чрезвычайные ситуации, знакомство местного врача со своими пациентами, что могло повлиять на их лечение. Это знание особенностей анамнеза пациента позволяло проводить более качественное лечение, чем в ближайшей окружной больнице. Некоторые из этих зданий продолжали называться коттеджными больницами вплоть до недавнего времени. В частности, некоторые из них до сих пор можно увидеть в Шотландии в инфраструктуре , а также в Норфолке и Суффолке в Англии. Примером может служить , которая до сих пор работает как традиционная коттеджная больница. К большинству этих зданий, используемых для оказания медицинской помощи, сейчас применяется термин «Community hospital» (с англ. — «больница общего профиля, неспециализированная больница, общественная больница, местная больница, районная больница»), что отражает более широкий спектр услуг, предоставляемых в настоящее время. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Ein Cottage Hospital ist eine typisch britische Einrichtung, eine größere Arztpraxis mit Betten, in der durch ärztliche und pflegerische Hilfeleistung Krankheiten, Leiden oder körperlichen Schäden festgestellt und geheilt oder gelindert werden. Auch die Geburtshilfe und die Sterbebegleitung gehören zu den Aufgaben eines Cottage Hospitals. (de)
- A cottage hospital is a semi-obsolete type of small hospital, most commonly found in the United Kingdom. The original concept was a small rural building having several beds. The advantages of such a hospital in villages were the provision of care which avoided long journeys to county or voluntary hospitals, facilities to deal more immediately with emergencies, and familiarity the local physician might have with their patients that may affect their treatment. This local knowledge of the patient would probably have been lost had they been referred to their nearest county hospital, as was typical for poorer patients. (en)
- Коттеджная больница (англ. Cottage hospital) — архаическая форма медицинского учреждения, небольшая сельская больница (без живущих при ней врачей), часто одноэтажная, сельский медпункт; чаще всего встречается в Великобритании. (ru)
|