dbo:abstract
|
- كومو (بالإنجليزية: Como, Texas) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة هوبكنز، تكساس. يقدر عدد سكانها بـ 621 نسمة ومساحتها 2.9 كم2 وترتفع عن سطح البحر 163 متر. (ar)
- كُومة أو كومو (بالإيطالية: Como) مدينة شمال إيطاليا، عاصمة مقاطعة كومو في إقليم لُمبرديا، سكانها 83.26 نسمة. مقامة على الضفاف الجنوبية الغربية بحيرة كومو التي تشتهر بها، تحد سويسرا من الشمال الغربي وتبعد 45 كم شمال مدينة ميلانو (ar)
- Como (o Còm en llombard) és una ciutat d'Itàlia, a la regió de Llombardia, província de Como, amb 82.000 habitants. És a uns 50 km de Milà. La seva altura mínima és 199 metres sobre el nivell del mar i la màxima 1.136 metres. L'altura a la part central de la ciutat és de 201 metres. (ca)
- Como (latinsky Novum Comum) je italské město v oblasti Lombardie, hlavní město stejnojmenné provincie. Leží u jezera Como. Sousedí se Švýcarskem, sousední obce jsou: , , , , , , Chiasso (Švýcarsko), , , Lugano, , , , , , , (Švýcarsko). (cs)
- Το Κόμο (ιταλ. Como, λατ. Comum ή Novum Comum), παλαιότερα Κώμον, είναι πόλη και δήμος στην Λομβαρδία της Ιταλίας. Είναι η πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της ιταλικής επαρχίας Κόμο. Το 2010, το Κόμο είχε 84.876 κατοίκους. Είναι κτισμένο στο νοτιοδυτικό άκρο της λίμνης Κόμο, σε υψόμετρο 200 μέτρων, στις όχθες του ποταμού Κοζία. Απέχει από το Μιλάνο περίπου 40 χιλιόμετρα. Εξαιτίας της εγγύτητάς του στη λίμνη Κόμο και στις Άλπεις, το Κόμο είναι δημοφιλής τουριστικός προορισμός. Η πόλη διαθέτει πολυάριθμα έργα τέχνης, εκκλησίες, κήπους, θέατρα, πάρκα και παλάτια. Από αυτά ξεχωρίζουν, το Ντουόμο (Καθεδρικός), η βασιλική Σαντ'Αμπόντιο, η Βίλα Όλμο, οι δημόσιοι κήποι με το Τέμπιο Βολτιάνο, το Τεάτρο Σοσιάλ, το Μπρολέττο (το μεσαιωνικό δημαρχείο της πόλης) και η Κάζα ντελ Φάτσιο. (el)
- Como (früherer deutscher Name: Chum) ist eine italienische Stadt mit 85.915 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Lombardei und Hauptort der Provinz Como. Die Stadt liegt 45 Kilometer nördlich von Mailand, am gleichnamigen See und an der Grenze zum Kanton Tessin (Schweiz). (de)
- Komo (itale Como [KOmo]) estas urbo en norda Italio, ĉefurbo de samnoma provinco en Lombardio, situanta ĉe lago de Como, ĉe la landlimo al Svisio. Najbaras la komunumoj Blevio, Brunate, Capiago Intimiano, Casnate con Bernate, Cavallasca, Cernobbio, Chiasso (Svislando-Kantono Tiĉino) Grandate, Lipomo, Maslianico, Montano Lucino, San Fermo della Battaglia, Senna Comasco, Tavernerio kaj Torno. Fine de 2018 en la komunumo vivis 83 320 loĝantoj. Proksima al la samnoma lago kaj la Alpoj, Komo fariĝis populara turisma celloko kaj la urbo enhavas multnombrajn verkojn de arto, preĝejoj, ĝardenoj, muzeoj, teatroj, parkoj kaj palacoj: la (sidloko de episkoplando de Komo), la baziliko de Sankta Abondio (Sant’Abbondio), la , la publikaj ĝardenoj kun la , la Teatro Sociale, la (la mezepoka urbodomo) kaj la 20-jarcenta (Domo de Faŝismo). Kun 213.996 alvenoj, Komo estas la tria plej vizitata urbo en Lombardio post Milano kaj Bergamo. (eo)
- Como es una ciudad situada en el norte de Italia, en el extremo del brazo suroeste del lago de Como, muy cerca de la frontera con Suiza, al pie de los Alpes. Perteneciente a la región de Lombardía, es capital de la provincia de Como. En 2010 tenía unos 84 876 habitantes. La zona destaca por las villas y palacios de la jet set. Su economía se basa principalmente en la industria (la famosa manufactura de la seda) y el turismo. (es)
- Como (Italian pronunciation: [ˈkɔːmo], locally [ˈkoːmo]; Comasco: Còmm [ˈkɔm], Cómm [ˈkom] or Cùmm [ˈkum]; Latin: Novum Comum; Romansh: Com; French: Côme) is a city and comune in Lombardy, Italy. It is the administrative capital of the Province of Como. Its proximity to Lake Como and to the Alps has made Como a tourist destination, and the city contains numerous works of art, churches, gardens, museums, theatres, parks, and palaces: the Duomo, seat of the Diocese of Como; the Basilica of Sant'Abbondio; the Villa Olmo; the public gardens with the Tempio Voltiano; the Teatro Sociale; the Broletto or the city's medieval town hall; and the 20th-century Casa del Fascio. With 215,320 overnight guests in 2013, Como was the fourth-most visited city in Lombardy after Milan, Bergamo, and Brescia. In 2018, Como surpassed Bergamo becoming the third most visited city in Lombardy with 1.4 million arrivals. Como was the birthplace of many historical figures, including the poet Caecilius mentioned by Catullus in the first century BCE, writers Pliny the Elder and Pliny the Younger, Pope Innocent XI, scientist Alessandro Volta, and Cosima Liszt, second wife of Richard Wagner and long-term director of the Bayreuth Festival, and Antonio Sant'Elia (1888–1916), a futurist architect and a pioneer of the modern movement. (en)
- Como Texasko herri bat da. Hopkins konderrian kokatua dago. 2010ean 702 biztanle zituen, 2,86 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Como (italieraz ˈkɔːmo eta berton ˈkoːmo ahoskatua; lombardieraz: Còmm; latinez: Novum Comum) Italiako iparraldeko hiria da, Lombardiako eskualdean kokaturik dagoena. Izen bereko aintziraren ertzean kokaturik dago eta Suitzarekin muga egiten du. 2011ko urtarrilaren 1ean 85.263 biztanle zituen. (eu)
- Como es un pueblo ubicado en el condado de Hopkins en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 702 habitantes y una densidad poblacional de 244,85 personas por km². (es)
- Côme (en italien Como et en lombard Còmm) est une ville italienne, chef-lieu de la province du même nom en Lombardie. Lors du recensement de 2018, elle compte 83 320 habitants. (fr)
- Is cathair i réigiún na Lombairde san Iodáil é Como. Bhí 84,876 duine ina gcónaí i gComo i 2010. (ga)
- Como meruakan kota yang terletak di sebelah utara Italia. Penduduknya berjumlah 78.315 jiwa (2001). Terletak di ujung selatan Danau Como, kota ini adalah ibu kota Provinsi Como dan secara langsung berbatasan dengan kotamadya seperti Blevio, , , , , , , , , , , , , serta kota dan yang ada di Swiss. Como terbagi atas sejumlah frazione: Albate, Breccia, Camerlata, Camnago Volta, Civiglio, Garzola, Lora, Monte Olimpino, Muggió, Ponte Chiasso, Prestino, Rebbio, Sagnino, Tavernola. (in)
- Como est une ville située au sud-est du comté de Hopkins au Texas, aux États-Unis. (fr)
- Como è un comune (town) degli Stati Uniti d'America della contea di Hopkins nello Stato del Texas. La popolazione era di 702 abitanti al censimento del 2010. (it)
- Como (in italiano standard /ˈkɔːmo/ , pronuncia locale regolare /ˈkoːmo/ ; Còmm /ˈkɔm/ o Cùmm /ˈkum/ in dialetto comasco) è un comune italiano di 83 572 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia, in Lombardia. Como attrae turismo internazionale legato allo scenario naturale, ed è centro industriale basato sull'industria della seta, attività tipicamente comasca. Il centro della città è situato sul lungolago, intorno alla piazza del Duomo, uno dei più apprezzati monumenti dell'Italia settentrionale. Il nucleo storico presenta ancora l'aspetto dell'originario castrum romano, con mura medievali ben conservate e grandi torri di vedetta. (it)
- コモ(イタリア語: Como)は、イタリア共和国ロンバルディア州北西部にある都市で、その周辺地域を含む人口約8万5000人の基礎自治体(コムーネ)。コモ県の県都である。 コモ湖南端のほとり、スイスとの国境に位置する都市で、絹の産地として有名である。古代ローマ時代にはコムムと呼ばれた古い都市であり、博物学者プリニウスの出身地である。 (ja)
- Como is een stad in Lombardije, Italië. Het is de hoofdstad van de gelijknamige provincie. De stad telt 83.320 inwoners (31-12-2017, bron: Istat). (nl)
- ( 다른 뜻에 대해서는 코모 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 코모(이탈리아어: Como)는 이탈리아 롬바르디아주 코모도의 의 하나로, 코모현의 행정 구역이다. 대 플리니우스와 소 플리니우스의 출신지로 알려져 있고, 고대 로마 시대에는 노붐오르가눔 코뭄으로 불렸다. 인구는 2015년 조사 기준 84,394명이다. (ko)
- Como is een plaats (town) in de Amerikaanse staat Texas, en valt bestuurlijk gezien onder Hopkins County. (nl)
- Como – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Teksas, w hrabstwie Hopkins. (pl)
- Como (em : Comm; em latim: Comum) é uma comuna italiana da região da Lombardia, capital da província de Como. A cidade é um importante centro industrial ao lado de Milão, conhecida principalmente pela sua antiga manufatura de seda. (pt)
- Como – miasto we Włoszech, w regionie Lombardia, stolica prowincji Como, przy granicy ze Szwajcarią. Miasto znajduje się nad jeziorem o tej samej nazwie, zwanym również Lario lub Lago di Como. Według danych na rok 2015 miasto zamieszkiwało 84,394 osób, 2,300 os./km². Como jest miejscem urodzin i spoczynku fizyka Alessandra Volty, wynalazcy prototypu późniejszej baterii. Z miasta pochodzi również Benedetto Odescalchi, późniejszy papież Innocenty XI. (pl)
- Como (piemontesiska: Còm) är en stad och kommun i Lombardiet i norra Italien. Den är huvudort i provinsen med samma namn och ligger cirka 45 kilometer norr om Milano. Staden är belägen i en smal dalgång vid södra änden av Comosjön (italienska: Lago di Como), nära gränsen till Schweiz. Kommunen hade 82 522 invånare (2018). Närheten till Comosjön och Alperna har gjort Como ett populärt turistmål. I staden finns även en domkyrka. Kända personer som kommer från Como är bland andra Plinius den äldre och den yngre, påven Innocentius XI, vetenskapsmannen Alessandro Volta och Cosima Liszt, Richard Wagners andra hustru. (sv)
- Como é uma cidade localizada no estado norte-americano do Texas, no Condado de Hopkins. (pt)
- Комо (англ. Como) — місто (англ. town) в США, в окрузі Гопкінс штату Техас. Населення — 702 особи (2010). (uk)
- Комо (італ. Como) — місто та комуна в Італії, у регіоні Ломбардія, столиця провінції Комо. Комо розташоване на відстані близько 520 км на північний захід від Рима, 45 км на північ від Мілана. Населення — 84 687 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 31 серпня. Покровитель — Sant'Abbondio. (uk)
- Ко́мо (итал. Como [ˈkɔːmo], ломб. Com [ˈkɔm:] или [ˈkʊm], лат. Novum Comum, Novocomum, др.-греч. Κώμον) — город в итальянском регионе Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. Расположен в живописной местности у юго-западной оконечности озера Комо, в обрамлении предгорий Альп. (ru)
- 科莫(義大利語:Como),意大利北部阿尔卑斯山南麓城市,因坐落于科莫湖畔而得名,有“丝绸城”之称。位于意大利米兰北部四十公里靠瑞士边境处,交通方便。有电器、银器与搪瓷等工业,是通向瑞士的铁路交点与旅游中心。有建于1215年的市政厅、十四世纪的大理石教堂等哥特式与文艺复兴时期建筑、国立丝绸学院与丝绸研究所。但真正让科莫闻名于世的是其历史悠久的丝绸工业(始于1510年)和科莫湖。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- كومو (بالإنجليزية: Como, Texas) هي بلدة أمريكية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة هوبكنز، تكساس. يقدر عدد سكانها بـ 621 نسمة ومساحتها 2.9 كم2 وترتفع عن سطح البحر 163 متر. (ar)
- كُومة أو كومو (بالإيطالية: Como) مدينة شمال إيطاليا، عاصمة مقاطعة كومو في إقليم لُمبرديا، سكانها 83.26 نسمة. مقامة على الضفاف الجنوبية الغربية بحيرة كومو التي تشتهر بها، تحد سويسرا من الشمال الغربي وتبعد 45 كم شمال مدينة ميلانو (ar)
- Como (o Còm en llombard) és una ciutat d'Itàlia, a la regió de Llombardia, província de Como, amb 82.000 habitants. És a uns 50 km de Milà. La seva altura mínima és 199 metres sobre el nivell del mar i la màxima 1.136 metres. L'altura a la part central de la ciutat és de 201 metres. (ca)
- Como (latinsky Novum Comum) je italské město v oblasti Lombardie, hlavní město stejnojmenné provincie. Leží u jezera Como. Sousedí se Švýcarskem, sousední obce jsou: , , , , , , Chiasso (Švýcarsko), , , Lugano, , , , , , , (Švýcarsko). (cs)
- Como (früherer deutscher Name: Chum) ist eine italienische Stadt mit 85.915 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Lombardei und Hauptort der Provinz Como. Die Stadt liegt 45 Kilometer nördlich von Mailand, am gleichnamigen See und an der Grenze zum Kanton Tessin (Schweiz). (de)
- Como es una ciudad situada en el norte de Italia, en el extremo del brazo suroeste del lago de Como, muy cerca de la frontera con Suiza, al pie de los Alpes. Perteneciente a la región de Lombardía, es capital de la provincia de Como. En 2010 tenía unos 84 876 habitantes. La zona destaca por las villas y palacios de la jet set. Su economía se basa principalmente en la industria (la famosa manufactura de la seda) y el turismo. (es)
- Como Texasko herri bat da. Hopkins konderrian kokatua dago. 2010ean 702 biztanle zituen, 2,86 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Como (italieraz ˈkɔːmo eta berton ˈkoːmo ahoskatua; lombardieraz: Còmm; latinez: Novum Comum) Italiako iparraldeko hiria da, Lombardiako eskualdean kokaturik dagoena. Izen bereko aintziraren ertzean kokaturik dago eta Suitzarekin muga egiten du. 2011ko urtarrilaren 1ean 85.263 biztanle zituen. (eu)
- Como es un pueblo ubicado en el condado de Hopkins en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 702 habitantes y una densidad poblacional de 244,85 personas por km². (es)
- Côme (en italien Como et en lombard Còmm) est une ville italienne, chef-lieu de la province du même nom en Lombardie. Lors du recensement de 2018, elle compte 83 320 habitants. (fr)
- Is cathair i réigiún na Lombairde san Iodáil é Como. Bhí 84,876 duine ina gcónaí i gComo i 2010. (ga)
- Como meruakan kota yang terletak di sebelah utara Italia. Penduduknya berjumlah 78.315 jiwa (2001). Terletak di ujung selatan Danau Como, kota ini adalah ibu kota Provinsi Como dan secara langsung berbatasan dengan kotamadya seperti Blevio, , , , , , , , , , , , , serta kota dan yang ada di Swiss. Como terbagi atas sejumlah frazione: Albate, Breccia, Camerlata, Camnago Volta, Civiglio, Garzola, Lora, Monte Olimpino, Muggió, Ponte Chiasso, Prestino, Rebbio, Sagnino, Tavernola. (in)
- Como est une ville située au sud-est du comté de Hopkins au Texas, aux États-Unis. (fr)
- Como è un comune (town) degli Stati Uniti d'America della contea di Hopkins nello Stato del Texas. La popolazione era di 702 abitanti al censimento del 2010. (it)
- コモ(イタリア語: Como)は、イタリア共和国ロンバルディア州北西部にある都市で、その周辺地域を含む人口約8万5000人の基礎自治体(コムーネ)。コモ県の県都である。 コモ湖南端のほとり、スイスとの国境に位置する都市で、絹の産地として有名である。古代ローマ時代にはコムムと呼ばれた古い都市であり、博物学者プリニウスの出身地である。 (ja)
- Como is een stad in Lombardije, Italië. Het is de hoofdstad van de gelijknamige provincie. De stad telt 83.320 inwoners (31-12-2017, bron: Istat). (nl)
- ( 다른 뜻에 대해서는 코모 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 코모(이탈리아어: Como)는 이탈리아 롬바르디아주 코모도의 의 하나로, 코모현의 행정 구역이다. 대 플리니우스와 소 플리니우스의 출신지로 알려져 있고, 고대 로마 시대에는 노붐오르가눔 코뭄으로 불렸다. 인구는 2015년 조사 기준 84,394명이다. (ko)
- Como is een plaats (town) in de Amerikaanse staat Texas, en valt bestuurlijk gezien onder Hopkins County. (nl)
- Como – miasto w Stanach Zjednoczonych, w stanie Teksas, w hrabstwie Hopkins. (pl)
- Como (em : Comm; em latim: Comum) é uma comuna italiana da região da Lombardia, capital da província de Como. A cidade é um importante centro industrial ao lado de Milão, conhecida principalmente pela sua antiga manufatura de seda. (pt)
- Como – miasto we Włoszech, w regionie Lombardia, stolica prowincji Como, przy granicy ze Szwajcarią. Miasto znajduje się nad jeziorem o tej samej nazwie, zwanym również Lario lub Lago di Como. Według danych na rok 2015 miasto zamieszkiwało 84,394 osób, 2,300 os./km². Como jest miejscem urodzin i spoczynku fizyka Alessandra Volty, wynalazcy prototypu późniejszej baterii. Z miasta pochodzi również Benedetto Odescalchi, późniejszy papież Innocenty XI. (pl)
- Como é uma cidade localizada no estado norte-americano do Texas, no Condado de Hopkins. (pt)
- Комо (англ. Como) — місто (англ. town) в США, в окрузі Гопкінс штату Техас. Населення — 702 особи (2010). (uk)
- Комо (італ. Como) — місто та комуна в Італії, у регіоні Ломбардія, столиця провінції Комо. Комо розташоване на відстані близько 520 км на північний захід від Рима, 45 км на північ від Мілана. Населення — 84 687 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 31 серпня. Покровитель — Sant'Abbondio. (uk)
- Ко́мо (итал. Como [ˈkɔːmo], ломб. Com [ˈkɔm:] или [ˈkʊm], лат. Novum Comum, Novocomum, др.-греч. Κώμον) — город в итальянском регионе Ломбардия, административный центр одноимённой провинции. Расположен в живописной местности у юго-западной оконечности озера Комо, в обрамлении предгорий Альп. (ru)
- 科莫(義大利語:Como),意大利北部阿尔卑斯山南麓城市,因坐落于科莫湖畔而得名,有“丝绸城”之称。位于意大利米兰北部四十公里靠瑞士边境处,交通方便。有电器、银器与搪瓷等工业,是通向瑞士的铁路交点与旅游中心。有建于1215年的市政厅、十四世纪的大理石教堂等哥特式与文艺复兴时期建筑、国立丝绸学院与丝绸研究所。但真正让科莫闻名于世的是其历史悠久的丝绸工业(始于1510年)和科莫湖。 (zh)
- Το Κόμο (ιταλ. Como, λατ. Comum ή Novum Comum), παλαιότερα Κώμον, είναι πόλη και δήμος στην Λομβαρδία της Ιταλίας. Είναι η πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της ιταλικής επαρχίας Κόμο. Το 2010, το Κόμο είχε 84.876 κατοίκους. Είναι κτισμένο στο νοτιοδυτικό άκρο της λίμνης Κόμο, σε υψόμετρο 200 μέτρων, στις όχθες του ποταμού Κοζία. Απέχει από το Μιλάνο περίπου 40 χιλιόμετρα. (el)
- Komo (itale Como [KOmo]) estas urbo en norda Italio, ĉefurbo de samnoma provinco en Lombardio, situanta ĉe lago de Como, ĉe la landlimo al Svisio. Najbaras la komunumoj Blevio, Brunate, Capiago Intimiano, Casnate con Bernate, Cavallasca, Cernobbio, Chiasso (Svislando-Kantono Tiĉino) Grandate, Lipomo, Maslianico, Montano Lucino, San Fermo della Battaglia, Senna Comasco, Tavernerio kaj Torno. Fine de 2018 en la komunumo vivis 83 320 loĝantoj. (eo)
- Como (Italian pronunciation: [ˈkɔːmo], locally [ˈkoːmo]; Comasco: Còmm [ˈkɔm], Cómm [ˈkom] or Cùmm [ˈkum]; Latin: Novum Comum; Romansh: Com; French: Côme) is a city and comune in Lombardy, Italy. It is the administrative capital of the Province of Como. With 215,320 overnight guests in 2013, Como was the fourth-most visited city in Lombardy after Milan, Bergamo, and Brescia. In 2018, Como surpassed Bergamo becoming the third most visited city in Lombardy with 1.4 million arrivals. (en)
- Como (in italiano standard /ˈkɔːmo/ , pronuncia locale regolare /ˈkoːmo/ ; Còmm /ˈkɔm/ o Cùmm /ˈkum/ in dialetto comasco) è un comune italiano di 83 572 abitanti, capoluogo dell'omonima provincia, in Lombardia. Como attrae turismo internazionale legato allo scenario naturale, ed è centro industriale basato sull'industria della seta, attività tipicamente comasca. (it)
- Como (piemontesiska: Còm) är en stad och kommun i Lombardiet i norra Italien. Den är huvudort i provinsen med samma namn och ligger cirka 45 kilometer norr om Milano. Staden är belägen i en smal dalgång vid södra änden av Comosjön (italienska: Lago di Como), nära gränsen till Schweiz. Kommunen hade 82 522 invånare (2018). Närheten till Comosjön och Alperna har gjort Como ett populärt turistmål. I staden finns även en domkyrka. (sv)
|