dbo:abstract
|
- Un estat client és un estat controlat en l'àmbit econòmic, polític o militar per un altre estat més poderós en assumptes internacionals. El tipus de relació és una relació bilateral normalment beneficiosa, i amb obligacions mútues, però diferents. Al llarg de la història, molts països han practicat el clientelisme enfront de països la subordinació podien assegurar sense haver d'assumir el cost. Els tipus d'estats clients inclouen: estat satèl·lit, estat associat, estat titella, , protectorat, estat vassall i estat tributari. (ca)
- دولة عميلة (بالإنجليزية: Client state) هي دولة تخضع اقتصاديًا أو سياسيًا أو عسكريًا لدولة أخرى أقوى في الشؤون الدولية. تتضمن أنواع هذه الدول: دولة تابعة، دولة مرتبطة، دولة دمية، مستعمرة حديثة، دولة تحت الحماية وولاية تابعة. (ar)
- Εξαρτημένο κράτος στις διεθνείς υποθέσεις είναι το κράτος το οποίο είναι οικονομικά, πολιτικά ή στρατιωτικά υποταγμένο σε άλλο πιο ισχυρό κράτος . Είδη εξαρτημένων κρατών περιλαμβάνουν: κράτος-δορυφόρος, συνδεδεμένο κράτος, κράτος-μαριονέτα, , προτεκτοράτο, υποτελές κράτος, . (el)
- A client state, in international relations, is a state that is economically, politically, and/or militarily subordinate to another more powerful state (called "controlling state" in this article). A client state may variously be described as satellite state, associated state, dominion, condominium, self-governing colony, neo-colony, protectorate, vassal state, puppet state, and tributary state. (en)
- Un Estado cliente es un Estado controlado a nivel económico, político o militar por otro estado más poderoso en asuntos internacionales. El tipo de relación es una relación bilateral normalmente benéfica, y con obligaciones mutuas, pero diferentes. A lo largo de la historia, muchos países han practicado el clientelismo frente a países cuya subordinación podían asegurar sin tener que asumir el costo. Los tipos de estados clientes incluyen: Estado satélite, Estado asociado, Estado títere, neocolonia, protectorado, Estado vasallo y Estado tributario. (es)
- Un État client est un État autonome qui est le vassal économique, politique ou militaire d’un autre État plus puissant que lui dans les affaires internationales. Moins puissant dans les affaires internationales que son suzerain, l’État client lui est économiquement, politiquement ou militairement subordonné. Les types d’États clients comprennent : l’État associé, l’État fantoche, la néo-colonie, le protectorat, l’État satellite, l’État vassal et l’État tributaire. Nombre de pays ont pratiqué, au cours de leur histoire, le clientélisme vis-à-vis de pays dont ils pouvaient s’assurer de la subordination sans avoir à en supporter le coût. Ainsi, la France, à l’issue des guerres de la Révolution, a favorisé l’émergence de républiques sœurs en Italie, Suisse, Belgique, Pays-Bas, qui, à l’avènement du Premier Empire, vont devenir, aux côtés de nouveaux États, comme le duché de Varsovie, le royaume de Westphalie ou l’Espagne, des royaumes qui seront autant d’États clients. La France elle-même deviendra, sous le gouvernement de Vichy, un État client de l’Allemagne nazie jusqu’en 1942, comme la République slovaque ou l’État indépendant de Croatie. (fr)
- Negara pengekor atau negara klien adalah sebuah negara yang secara ekonomi, politik atau militer dikendalikan dan dibawahi oleh negara lain yang lebih kuat dalam urusan antarbangsa. Jenis negara pengekor meliputi: negara satelit, negara asosiasi, negara boneka, , protektorat, dan . (in)
- 従属国(じゅうぞくこく、英: Client state)は、独立国であるが、事実上の政治的・経済的・軍事的に従属関係にある国。狭義では「付庸国」と「保護国」のみを指す。属国(ぞっこく)ともいう。 (ja)
- 종속국(從屬國, Client state)은 종주국의 국내법에 의해 자치(自治)를 인정받은 국가로, 외교·내정 등이 종주국에 의해 일부 제한되는 형태의 국가이다. 부용국(附庸國)이라고도 한다. (ko)
- Uno Stato cliente è uno Stato economicamente, politicamente o militarmente subordinato ad un altro Stato più potente, ma non sottoposto direttamente alla sua sovranità. Tra le tipologie di Stato cliente rientrano gli Stati satellite, gli Stati associati, gli Stati fantoccio, le neo-colonie, i protettorati, gli Stati-vassallo e gli . (it)
- En klientstat är en stat som är ekonomiskt, politiskt eller militärt underordnad en annan mäktigare stat i internationella relationer. Som klientstat räknas: satellitstat, associerad stat, vasallstat, ”neo-colony” (eng. term), protektorat och . (sv)
- Клиентское государство — это государство, которое экономически, политически либо военным образом подчинено другому, более влиятельному государству. Существуют следующие типы клиентских государств: государство-сателлит, ассоциированное государство, марионеточное государство, неоколония, протекторат, вассальное государство и . (ru)
- Um Estado cliente é um estado que é econômica, política ou militarmente subordinado a um outro estado mais poderoso nos assuntos internacionais. Tipos de estados clientes incluem: Estado satélite, Estado associado, Estado fantoche, neocolônia, protetorado, Estado vassalo e Estado tributário. (pt)
- 從屬國(英語:Client state),又称仆从国,是指一個國家在政治、經濟、軍事、外交等領域,依附在另一個更強大國家之下。相近的概念有衛星國、聯繫邦、傀儡政權、新殖民地、保護國、附庸國、朝貢國、香蕉共和國等。狹義而言,從屬國專指保護國及附庸國二者。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Un estat client és un estat controlat en l'àmbit econòmic, polític o militar per un altre estat més poderós en assumptes internacionals. El tipus de relació és una relació bilateral normalment beneficiosa, i amb obligacions mútues, però diferents. Al llarg de la història, molts països han practicat el clientelisme enfront de països la subordinació podien assegurar sense haver d'assumir el cost. Els tipus d'estats clients inclouen: estat satèl·lit, estat associat, estat titella, , protectorat, estat vassall i estat tributari. (ca)
- دولة عميلة (بالإنجليزية: Client state) هي دولة تخضع اقتصاديًا أو سياسيًا أو عسكريًا لدولة أخرى أقوى في الشؤون الدولية. تتضمن أنواع هذه الدول: دولة تابعة، دولة مرتبطة، دولة دمية، مستعمرة حديثة، دولة تحت الحماية وولاية تابعة. (ar)
- Εξαρτημένο κράτος στις διεθνείς υποθέσεις είναι το κράτος το οποίο είναι οικονομικά, πολιτικά ή στρατιωτικά υποταγμένο σε άλλο πιο ισχυρό κράτος . Είδη εξαρτημένων κρατών περιλαμβάνουν: κράτος-δορυφόρος, συνδεδεμένο κράτος, κράτος-μαριονέτα, , προτεκτοράτο, υποτελές κράτος, . (el)
- A client state, in international relations, is a state that is economically, politically, and/or militarily subordinate to another more powerful state (called "controlling state" in this article). A client state may variously be described as satellite state, associated state, dominion, condominium, self-governing colony, neo-colony, protectorate, vassal state, puppet state, and tributary state. (en)
- Un Estado cliente es un Estado controlado a nivel económico, político o militar por otro estado más poderoso en asuntos internacionales. El tipo de relación es una relación bilateral normalmente benéfica, y con obligaciones mutuas, pero diferentes. A lo largo de la historia, muchos países han practicado el clientelismo frente a países cuya subordinación podían asegurar sin tener que asumir el costo. Los tipos de estados clientes incluyen: Estado satélite, Estado asociado, Estado títere, neocolonia, protectorado, Estado vasallo y Estado tributario. (es)
- Negara pengekor atau negara klien adalah sebuah negara yang secara ekonomi, politik atau militer dikendalikan dan dibawahi oleh negara lain yang lebih kuat dalam urusan antarbangsa. Jenis negara pengekor meliputi: negara satelit, negara asosiasi, negara boneka, , protektorat, dan . (in)
- 従属国(じゅうぞくこく、英: Client state)は、独立国であるが、事実上の政治的・経済的・軍事的に従属関係にある国。狭義では「付庸国」と「保護国」のみを指す。属国(ぞっこく)ともいう。 (ja)
- 종속국(從屬國, Client state)은 종주국의 국내법에 의해 자치(自治)를 인정받은 국가로, 외교·내정 등이 종주국에 의해 일부 제한되는 형태의 국가이다. 부용국(附庸國)이라고도 한다. (ko)
- Uno Stato cliente è uno Stato economicamente, politicamente o militarmente subordinato ad un altro Stato più potente, ma non sottoposto direttamente alla sua sovranità. Tra le tipologie di Stato cliente rientrano gli Stati satellite, gli Stati associati, gli Stati fantoccio, le neo-colonie, i protettorati, gli Stati-vassallo e gli . (it)
- En klientstat är en stat som är ekonomiskt, politiskt eller militärt underordnad en annan mäktigare stat i internationella relationer. Som klientstat räknas: satellitstat, associerad stat, vasallstat, ”neo-colony” (eng. term), protektorat och . (sv)
- Клиентское государство — это государство, которое экономически, политически либо военным образом подчинено другому, более влиятельному государству. Существуют следующие типы клиентских государств: государство-сателлит, ассоциированное государство, марионеточное государство, неоколония, протекторат, вассальное государство и . (ru)
- Um Estado cliente é um estado que é econômica, política ou militarmente subordinado a um outro estado mais poderoso nos assuntos internacionais. Tipos de estados clientes incluem: Estado satélite, Estado associado, Estado fantoche, neocolônia, protetorado, Estado vassalo e Estado tributário. (pt)
- 從屬國(英語:Client state),又称仆从国,是指一個國家在政治、經濟、軍事、外交等領域,依附在另一個更強大國家之下。相近的概念有衛星國、聯繫邦、傀儡政權、新殖民地、保護國、附庸國、朝貢國、香蕉共和國等。狹義而言,從屬國專指保護國及附庸國二者。 (zh)
- Un État client est un État autonome qui est le vassal économique, politique ou militaire d’un autre État plus puissant que lui dans les affaires internationales. Moins puissant dans les affaires internationales que son suzerain, l’État client lui est économiquement, politiquement ou militairement subordonné. Les types d’États clients comprennent : l’État associé, l’État fantoche, la néo-colonie, le protectorat, l’État satellite, l’État vassal et l’État tributaire. (fr)
|