| dbo:abstract
|
- كليوباترا سيليني الأولى (بالإغريقية: η Κλεοπάτρα Σελήνη ) (و. 135 ق.م – 69 ق.م م) هي ملكة حاكمة من مصر القديمة. (ar)
- Cleòpatra V Selene (Κλεοπάτρα Σελήνη; circa 135/130 aC – Selèucia del Tigris, 69 aC) fou una princesa làgida, filla de Ptolemeu VIII Evergetes II i de Cleòpatra III. Es va casar com era costum amb son germà Ptolemeu IX Làtir. Quan el seu marit fou obligat per Cleòpatra III a deixar a la seva dona-germana Cleòpatra IV el 114 aC, Làtir es va casar amb l'altra germana Selene, però no consta cap mena d'associació al tron a diferència de la seva germana gran Cleòpatra IV, si bé aquest era el costum. En cas d'haver estat associada li hagués correspost el nom de Cleòpatra V. L'associació en tot cas només va durar fins al 110 aC. En marxar el seu marit a l'exili (110 aC) va romandre a Egipte i es va casar amb Antíoc VIII Grypos, i mort aquest el 96 aC, amb Antíoc X Eusebios o Eusebes. Aquest va morir vers al 83 aC combatent a Tigranes II d'Armènia i Cleòpatra va viatjar a Roma per fer reconèixer els drets al tron dels seus fills, probablement Seleuc VII Kybiosaktes (que degué restar al país) i Antíoc XIII Asiàtic. Després del 75 aC el senat romà va reconèixer a Seleuc i Antíoc com a reis de Síria. Cleòpatra Selene va ser empresonada i assassinada per Tigranes cap a l'any 70 aC, però la seva derrota davant Pompeu (69 aC) va produir un aixecament a Antioquia, on Antíoc XIII fou aclamat rei, nomenament que va ser aprovat per Luci Licini Lucul·le. (ca)
- Η Κλεοπάτρα Σελήνη Α' (135 π.Χ./130 π.Χ. – 69 π.Χ.) ήταν βασίλισσα της πτολεμαϊκής Αιγύπτου, κόρη του φαραώ Πτολεμαίου Η' Φύσκονος και της ανηψιάς και συζύγου του, Κλεοπάτρας Γ'. Αρχικά νυμφεύθηκε τον αδελφό της φαραώ Πτολεμαίο Θ' Λάθυρο. Μετέπειτα υπήρξε για μια μακρά περίοδο βασίλισσα της Συρίας στο πλάι τριών Σελευκιδών βασιλέων, του Αντίοχου Η' Γρυπού, του Αντίοχου Θ' Κυζικηνού και του Αντίοχου Ι' του Ευσεβούς. Βασίλεψε σε μια περίοδο ιδιαίτερα ταραγμένη για την ανατολή, καθώς το ελληνιστικό βασίλειο των Σελευκιδών όδευε προς τη δύση του και βασανιζόταν από πολιτικές και στρατιωτικές αναταραχές. (el)
- Cleopatra II Selene (Greek: Κλεοπάτρα Σελήνη; c. between 135 and 130 – 69 BC) was the Queen consort of Egypt from 115 to 102 BC, the Queen consort of Syria from 102–92 BC, and the monarch of Syria from 82 to 69 BC. The daughter of Ptolemy VIII Physcon and Cleopatra III of Egypt, Cleopatra Selene was favoured by her mother and became a pawn in Cleopatra III's political manoeuvres. In 115 BC, Cleopatra III forced her son Ptolemy IX to divorce his sister-wife Cleopatra IV, and chose Cleopatra Selene as the new queen consort of Egypt. Tension between the king and his mother grew and ended with his expulsion from Egypt, leaving Cleopatra Selene behind; she probably then married the new king, her other brother Ptolemy X. Following the marriage of the Syrian Seleucid princess Cleopatra I to Ptolemy V of Egypt, dynastic marriages between the two kingdoms became common. In 102 BC, Cleopatra III decided to establish an alliance with her nephew Antiochus VIII of Syria; Cleopatra Selene was sent as his bride. After his assassination in 96 BC, she married his brother and rival Antiochus IX. Cleopatra Selene lost her new husband in 95 BC and married a final time to Antiochus IX's son Antiochus X, who disappeared from the records and is presumed to have died in 92 BC, but may have remained in power until 89/88 BC (224 SE (Seleucid year)). Cleopatra Selene then hid somewhere in the kingdom with her children. Eventually, Syria split between the sons of Antiochus VIII with Philip I ruling in the Syrian capital Antioch and Antiochus XII in the southern city Damascus. Cleopatra Selene had many children by several husbands. Probably following the death of Antiochus XII in 230 SE (83/82 BC), she declared Antiochus XIII, her son by Antiochus X, king, and seems to have declared herself co-ruler; they claimed Antioch following Philip I's death. But the people of Antioch and the governor of Damascus, exhausted by the Seleucids' civil wars, invited foreign monarchs to rule them: Tigranes II of Armenia took Antioch, while Aretas III of Nabataea took Damascus. Cleopatra Selene controlled several coastal towns until Tigranes II besieged her in 69 BC in Ptolemais; the Armenian king captured the queen and later executed her. (en)
- Cleopatra Selene (en griego, Κλεοπάτρα Σελήνη; c. 135 a 130 - 69 a. C.) fue una reina de Siria, que ocupó el trono como Cleopatra Selene I (82-69 a. C.). Era hija de Ptolomeo VIII de Egipto y de Cleopatra III, de cuyas maniobras políticas Cleopatra Selene, favorecida por su madre, se convirtió en peón. En 115 a. C., Cleopatra III obligó a su hijo Ptolomeo IX a divorciarse de su hermana y esposa Cleopatra IV, y eligió a Cleopatra Selene como nueva reina consorte de Egipto. La tensión entre el rey y su madre creció y terminó con la expulsión del primero de Egipto, quien no llevó consigo a Cleopatra Selene; esta probablemente se casó con el nuevo rey, su otro hermano Ptolomeo X. Después del matrimonio de la princesa seléucida siria Cleopatra I con Ptolomeo V de Egipto, los matrimonios dinásticos entre los dos reinos se hicieron comunes. En 102 a. C., Cleopatra III decidió establecer una alianza con su sobrino Antíoco VIII de Siria y envió a Cleopatra Selene para que se casase con él. Después del asesinato de Antíoco en 96 a. C., su viuda decidió casarse con el hermano y rival del difunto, Antíoco IX. Cleopatra Selene perdió a su nuevo esposo en 95 a. C. y se casó por última vez, con el hijo de Antíoco IX, Antíoco X, que deja de aparecer en las fuentes y se presume que murió en 92 a. C., aunque pudo haber permanecido en el poder hasta 89/88 a. C., el año 224 ES (era seléucida). Cleopatra Selene se escondió en algún lugar del reino con sus hijos. Finalmente, Siria fue dividida entre los hijos de Antíoco VIII: Filipo I reinó en la capital siria Antioquía y Antíoco XII en la ciudad sureña de Damasco. Probablemente después de la muerte de Antíoco XII en el 230 ES (83/82 a. C.), proclamó rey a su hijo Antíoco XIII, al que había tenido con Antíoco X, y parece que compartió el trono con él. Los dos reclamaron Antioquía para sí al morir Filipo I, pero el pueblo de la ciudad y el gobernador de Damasco, agotados por las guerras civiles de los seléucidas, invitaron a monarcas extranjeros a gobernarlos: Tigranes II de Armenia tomó Antioquía, mientras que Aretas III de Nabatea se apoderó de Damasco. Cleopatra Selene controló varias ciudades costeras hasta que Tigranes II la asedió en 69 a. C. en Ptolemais; el rey armenio capturó a la reina y luego la ejecutó. (es)
- Kleopatra V. Selene, auch Kleopatra Selene I. (altgriechisch Κλεοπάτρα Σελήνη Kleopátra Selḗnē; * etwa zwischen 135 und 130 v. Chr.; † 69 v. Chr. in ) war eine ptolemäische und seleukidische Königin. Sie heiratete um 115 v. Chr. ihren Bruder Ptolemaios IX. und nach dessen Vertreibung 107 v. Chr. wahrscheinlich auch ihren zweiten Bruder Ptolemaios X. Ab 103 v. Chr. war sie nacheinander mit drei Seleukiden-Königen vermählt. Nach dem Tod ihres letzten Gatten Antiochos X. lebte sie aus Sicherheitsgründen in Kilikien. 69 v. Chr. wurde sie auf Befehl des armenischen Königs Tigranes II., der sie in Ptolemais belagert und gefangen genommen hatte, in Seleukeia am Zeugma hingerichtet. (de)
- Kleopatra Selene I.a (antzinako grezieraz: η Κλεοπάτρα Σελήνη), Egiptoko ptolomeotar dinastiako erregina ezkontidea eta, ondoren, Seleuzidar Inperioko erregina izan zen. faraoia eta Kleopatra III.aren alaba zen. K.a. 112an ezkondu zen bere anaia Ptolomeo IX.arekin, Kleopatra IV.agandik laster dibortziatu zena. Ondoren, Seleuzidar erregeekin ezkondu zen: Antioko VIII.a Griforekin K.a. 102an, Antioko IX.a Eusebiorekin K.a. 96an eta, azkenik, bere suhi Antioko X.a Eusebiorekin K.a. 95ean. Berenize III.aren ama izan zen, K.a. 114an, bere osaba ezkonduko dena, ondoren, K.a. 81ean, bere lehengusu Ptolomeo XI.arekin, Silak errege bezala ezarria. Bere senarrak, ezkondu eta gutxira hil zuen, K.a. 80an, ondoren, bera, Alexandriako herri nahigabetuak lintxatu zuen.
* Datuak: Q40027
* Multimedia: Cleopatra Selene I (eu)
- Cléopâtre V Séléné Ire est reine d’Égypte puis reine de Syrie, fille du roi d’Égypte Ptolémée VIII Évergète II Physcon et de Cléopâtre III. (fr)
- Kleopatra Selini (Yunani: Κλεοπάτρα Σελήνη; skt. 135 dan 130 SM – 69 SM) merupakan seorang penguasa monarki Suriah sebagai Kleopatra II Selini (82–69 SM). Ia adalah putri Ptolemaios VIII dari Mesir dan Kleopatra III. (in)
- Cleopatra Selene (in greco antico: Κλεοπάτρα Σελήνη, Kleopàtrā Selḕnē; 131-130 a.C. – Seleucia sull'Eufrate , 69 a.C.), chiamata nella storiografia moderna anche Cleopatra V Selene, Cleopatra V o Cleopatra Selene I, è stata una regina egizia, appartenente al periodo tolemaico. Figlia di Tolomeo VIII e di sua sorella Cleopatra III. Fu regina con il marito Tolomeo IX e in seguito regina in Siria come sposa di tre differenti sovrani. (it)
- クレオパトラ・セレネ1世、またはクレオパトラ5世セレネ（希：Κλεοπάτρα Σελήνη Α'、ラテン文字表記：Cleopatra Selene I、? - 紀元前69年）は、古代エジプト、プトレマイオス朝の王妃（在位：紀元前115年 - 紀元前107年）。父はプトレマイオス8世、母はクレオパトラ3世。プトレマイオス9世の姉妹・妻で、ベレニケ3世の母。その後、セレウコス朝シリアの王、、の妻となる。 (ja)
- 클레오파트라 세레네 1세 혹은 클레오파트라 5세 세레네(그리스어:Κλεοπάτρα Σελήνη Α', 영어:Cleopatra Selene I/Cleopatra V Selene, 기원전 135년에서 130년 사이 - 기원전 69년)는 고대 이집트 프톨레마이오스 왕조의 파라오 여왕이다. 아버지는 프톨레마이오스 8세 퓌스콘이며 어머니는 클레오파트라 3세이다. 그리고 프톨레마이오스 9세 라튀로스의 여동생이자 아내이며, 베레니케 3세의 어머니이다. 차후에는 셀레우코스 제국의 왕인 와 안티오코스 9세 퀴지케노스 그리고 안티오코스 10세 에우세베스의 아내가 된다. (ko)
- Cleopatra Selena I was de vrouw van Ptolemaeus IX Soter II (Lathyros) van Egypte. Ze was de dochter van Ptolemaeus VIII Euergetes II en Cleopatra III van Egypte. Ze huwde met Lathyros nadat haar zus Cleopatra IV was afgezet van haar positie door haar moeder. Ze was geen medeheerser, in tegenstelling tot haar voorgangers, en ze baarde Lathyros een dochter: Berenice III. Later zou ze ook nog met Ptolemaeus X Alexander I trouwen en hem Ptolemaeus XI Alexander II baren. Nadat haar moeder Lathyros gedwongen had Egypte te verlaten werd Cleopatra uitgehuwelijkt aan de Syrische koning Antiochus VIII Grypus. Dit huwelijk eindigde kinderloos met de dood van haar man. Daarna werd ze de tweede vrouw van Antiochus IX Cyzicenus die ook stierf zonder kinderen bij haar te verwekken. Vervolgens trouwde ze met Antiochus X Eusebes en met hem kreeg ze zeker één zoon, die als Antiochus XIII Asiaticus later door Pompeius als vazalvorst op de Syrische troon gezet zou worden. Waarschijnlijk was er nog een tweede zoon, mogelijk (nl)
- Kleopatra Selene I (ur. 135 p.n.e.; zm. 69 p.n.e.) – najmłodsza córka władców Egiptu Ptolemeusza VIII i Kleopatry III z dynastii Lagidów. Była żoną pięciu królów: Ptolemeusza IX, Ptolemeusza X, Antiocha VIII, Antiocha IX i Antiocha X. Początkowo nosiła imię Selene, człon Kleopatra przyjęła po ślubie z Ptolemeuszem IX Larythosem, którego poślubiła po tym, jak rozwiódł się z jej siostrą Kleopatrą IV na żądanie ich matki, co było warunkiem jego wstąpienia na tron Egiptu. Ich ślub odbył się w roku 115 p.n.e. Selene nie była jednak współwładczynią męża, jak to było w przypadku jej matki, babki i prababki. Urodziła swojemu mężowi jedną córkę Berenikę III, która władała Egiptem wspólnie z ojcem i później samodzielnie w latach 101 – 80 p.n.e. i dwóch synów – przyszłego króla Egiptu Ptolemeusza XII Auletesa (ojca osławionej Kleopatry VII) i króla Cypru Ptolemeusza. W roku 107 p.n.e. Kleopatra III doprowadziła do ich rozwodu i wydaliwszy Ptolemeusza IX z kraju i wydała Selene za mąż za jej drugiego brata, Ptolemeusza X Aleksandra. Urodziła mu przynajmniej jednego syna Ptolemeusza XI, który kilkadziesiąt lat później poślubił jej córkę Berenikę III. Wkrótce potem Selene rozwiodła się z bratem. W międzyczasie Kleopatra III nawiązała sojusz z seleucydzkim królem Syrii, Antiochem VIII Gryposem i oddała mu Selene za żonę (wcześniejsza żona Gryposa, , również córka Kleopatry III została zamordowana w 111 p.n.e. przez jego brata przyrodniego Antiocha IX Kyzykeńczyka). W Syrii trwała wówczas krwawa wojna domowa pomiędzy dwoma Seleukidami – Gryposem i Kyzykeńczykiem, którzy odbijali jeden drugiemu poszczególne części Syrii. Kiedy w 96 p.n.e. Kyzykeńczyk zamordował Gryposa, wkrótce po przejęciu władzy nad państwem poślubił Selene w tym samym roku (Antioch IX był mężem starszej siostry Kleopatry Selene I, Kleopatry IV, którą w 112 p.n.e. zabili siepacze Gryposa). Antioch IX zginął jednak już w 95 p.n.e. Nie mieli wspólnych dzieci. Dla bezpieczeństwa Selene opuściła Syrię po śmierci męża i wyjechała na kilka lat do Cylicji. Piątym i ostatnim mężem Kleopatry Selene I był następny król Syrii, Antioch X Eusebes (jej siostrzeniec i pasierb, bowiem był on synem jej siostry Kleopatry IV i Antiocha IX Kyzikenosa, męża obu sióstr). Miała z nim mimo znacznej różnicy wieku (Kleopatra miała wówczas 42 lata podczas gdy Antioch X zaledwie 21) dwóch synów: Antiocha XIII Azjatyckiego i Seleukosa VII Filometora. Ostatni mąż Selene zginął w 83 p.n.e. w bitwie z Tigranesem II, królem Armenii. W latach 83-69 p.n.e. współrządziła Syrią wraz z synem Antiochem XIII. Po śmierci swojego syna Ptolemeusza XI próbowała bezskutecznie zapewnić tron Egiptu swym synom, wysyłając ich z ogromnymi skarbami do Rzymu w roku 75 p.n.e. Jednak wrócili oni po dwóch latach ograbieni doszczętnie przez rzymskich senatorów, którzy tron Egiptu przekazali pierworodnemu synowi Selene, Ptolemeuszowi XII. Uciekając przed Tigranesem Selene schroniła się w mieście Ptolemais (dzisiejsza Akka), porwana stamtąd przez żołnierzy króla Armenii została przewieziona do Syrii i uwięziona. W 69 p.n.e. została zamordowana w Seleucji nad Eufratem na rozkaz Tigranesa. (pl)
- Клеопа́тра I Селе́на (135 до н. э. — 69 до н. э.) — вторая дочь царя Египта Птолемея VIII от Клеопатры III, сестра и жена Птолемея IX, потом (вероятно) Птолемея X, потом жена сирийского царя Антиоха VIII, Антиоха IX, Антиоха X и мать царя Антиоха XIII. (ru)
- Cleópatra Selene I (131 - 69 a.C.) foi uma rainha ptolemaica e selêucida. (pt)
- Kleopatra Selene I, född mellan 135 och 130 f.kr, död 69 f.kr, var drottning av det ptolemeiska riket i Egypten och därefter drottning av det seleukidiska riket i Syrien. Hon var gift med sin äldste bror Ptolemaios IX och möjligen med sin yngre bror Ptolemaios X av Egypten. Därefter var hon gift med sina före detta svågrar Antiochos VIII Grypos och Antiochos IX Kyzikenos av Syrien, och slutligen med sin systerson och före detta styvson Antiochos X Eusebes av Syrien. Hon fungerade som regent för sina omyndiga söner Antiochos XIII Asiatikos och Seleukos VII från 82 f.Kr. (sv)
- 克娄巴特拉·塞勒涅一世（希腊语：Κλεοπάτρα Σελήνη Α’，拉丁化：Kleōpátra Selḗnē I，又被一些學者稱為克利奥帕特拉五世，约前130年-前69年）是古埃及托勒密王朝国王（法老）托勒密八世与女王（女法老）克娄巴特拉三世的小女儿，是埃及法老托勒密九世的小妹和第二任妻子并可能生下女儿贝勒尼基三世（后来成为埃及女王），可能短暂地做过二哥托勒密十世的第一任王后并生下托勒密十一世，后母亲命她来到叙利亚，先后成为塞琉古帝国的三任国王安条克八世、安条克九世和安条克十世的王后，安条克十世死后成为儿子的摄政，最后被征服叙利亚的亚美尼亚国王提格兰二世（大帝）所杀。 (zh)
- Клеопатра Селена I або Клеопатра V (*Κλεοπάτρα Σελήνη, між 135 до н. е. та 130 до н. е. — 69 до н. е.) — цариця Єгипту у 115–103 роках до н. е. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- كليوباترا سيليني الأولى (بالإغريقية: η Κλεοπάτρα Σελήνη ) (و. 135 ق.م – 69 ق.م م) هي ملكة حاكمة من مصر القديمة. (ar)
- Η Κλεοπάτρα Σελήνη Α' (135 π.Χ./130 π.Χ. – 69 π.Χ.) ήταν βασίλισσα της πτολεμαϊκής Αιγύπτου, κόρη του φαραώ Πτολεμαίου Η' Φύσκονος και της ανηψιάς και συζύγου του, Κλεοπάτρας Γ'. Αρχικά νυμφεύθηκε τον αδελφό της φαραώ Πτολεμαίο Θ' Λάθυρο. Μετέπειτα υπήρξε για μια μακρά περίοδο βασίλισσα της Συρίας στο πλάι τριών Σελευκιδών βασιλέων, του Αντίοχου Η' Γρυπού, του Αντίοχου Θ' Κυζικηνού και του Αντίοχου Ι' του Ευσεβούς. Βασίλεψε σε μια περίοδο ιδιαίτερα ταραγμένη για την ανατολή, καθώς το ελληνιστικό βασίλειο των Σελευκιδών όδευε προς τη δύση του και βασανιζόταν από πολιτικές και στρατιωτικές αναταραχές. (el)
- Kleopatra V. Selene, auch Kleopatra Selene I. (altgriechisch Κλεοπάτρα Σελήνη Kleopátra Selḗnē; * etwa zwischen 135 und 130 v. Chr.; † 69 v. Chr. in ) war eine ptolemäische und seleukidische Königin. Sie heiratete um 115 v. Chr. ihren Bruder Ptolemaios IX. und nach dessen Vertreibung 107 v. Chr. wahrscheinlich auch ihren zweiten Bruder Ptolemaios X. Ab 103 v. Chr. war sie nacheinander mit drei Seleukiden-Königen vermählt. Nach dem Tod ihres letzten Gatten Antiochos X. lebte sie aus Sicherheitsgründen in Kilikien. 69 v. Chr. wurde sie auf Befehl des armenischen Königs Tigranes II., der sie in Ptolemais belagert und gefangen genommen hatte, in Seleukeia am Zeugma hingerichtet. (de)
- Cléopâtre V Séléné Ire est reine d’Égypte puis reine de Syrie, fille du roi d’Égypte Ptolémée VIII Évergète II Physcon et de Cléopâtre III. (fr)
- Kleopatra Selini (Yunani: Κλεοπάτρα Σελήνη; skt. 135 dan 130 SM – 69 SM) merupakan seorang penguasa monarki Suriah sebagai Kleopatra II Selini (82–69 SM). Ia adalah putri Ptolemaios VIII dari Mesir dan Kleopatra III. (in)
- Cleopatra Selene (in greco antico: Κλεοπάτρα Σελήνη, Kleopàtrā Selḕnē; 131-130 a.C. – Seleucia sull'Eufrate , 69 a.C.), chiamata nella storiografia moderna anche Cleopatra V Selene, Cleopatra V o Cleopatra Selene I, è stata una regina egizia, appartenente al periodo tolemaico. Figlia di Tolomeo VIII e di sua sorella Cleopatra III. Fu regina con il marito Tolomeo IX e in seguito regina in Siria come sposa di tre differenti sovrani. (it)
- クレオパトラ・セレネ1世、またはクレオパトラ5世セレネ（希：Κλεοπάτρα Σελήνη Α'、ラテン文字表記：Cleopatra Selene I、? - 紀元前69年）は、古代エジプト、プトレマイオス朝の王妃（在位：紀元前115年 - 紀元前107年）。父はプトレマイオス8世、母はクレオパトラ3世。プトレマイオス9世の姉妹・妻で、ベレニケ3世の母。その後、セレウコス朝シリアの王、、の妻となる。 (ja)
- 클레오파트라 세레네 1세 혹은 클레오파트라 5세 세레네(그리스어:Κλεοπάτρα Σελήνη Α', 영어:Cleopatra Selene I/Cleopatra V Selene, 기원전 135년에서 130년 사이 - 기원전 69년)는 고대 이집트 프톨레마이오스 왕조의 파라오 여왕이다. 아버지는 프톨레마이오스 8세 퓌스콘이며 어머니는 클레오파트라 3세이다. 그리고 프톨레마이오스 9세 라튀로스의 여동생이자 아내이며, 베레니케 3세의 어머니이다. 차후에는 셀레우코스 제국의 왕인 와 안티오코스 9세 퀴지케노스 그리고 안티오코스 10세 에우세베스의 아내가 된다. (ko)
- Клеопа́тра I Селе́на (135 до н. э. — 69 до н. э.) — вторая дочь царя Египта Птолемея VIII от Клеопатры III, сестра и жена Птолемея IX, потом (вероятно) Птолемея X, потом жена сирийского царя Антиоха VIII, Антиоха IX, Антиоха X и мать царя Антиоха XIII. (ru)
- Cleópatra Selene I (131 - 69 a.C.) foi uma rainha ptolemaica e selêucida. (pt)
- Kleopatra Selene I, född mellan 135 och 130 f.kr, död 69 f.kr, var drottning av det ptolemeiska riket i Egypten och därefter drottning av det seleukidiska riket i Syrien. Hon var gift med sin äldste bror Ptolemaios IX och möjligen med sin yngre bror Ptolemaios X av Egypten. Därefter var hon gift med sina före detta svågrar Antiochos VIII Grypos och Antiochos IX Kyzikenos av Syrien, och slutligen med sin systerson och före detta styvson Antiochos X Eusebes av Syrien. Hon fungerade som regent för sina omyndiga söner Antiochos XIII Asiatikos och Seleukos VII från 82 f.Kr. (sv)
- 克娄巴特拉·塞勒涅一世（希腊语：Κλεοπάτρα Σελήνη Α’，拉丁化：Kleōpátra Selḗnē I，又被一些學者稱為克利奥帕特拉五世，约前130年-前69年）是古埃及托勒密王朝国王（法老）托勒密八世与女王（女法老）克娄巴特拉三世的小女儿，是埃及法老托勒密九世的小妹和第二任妻子并可能生下女儿贝勒尼基三世（后来成为埃及女王），可能短暂地做过二哥托勒密十世的第一任王后并生下托勒密十一世，后母亲命她来到叙利亚，先后成为塞琉古帝国的三任国王安条克八世、安条克九世和安条克十世的王后，安条克十世死后成为儿子的摄政，最后被征服叙利亚的亚美尼亚国王提格兰二世（大帝）所杀。 (zh)
- Клеопатра Селена I або Клеопатра V (*Κλεοπάτρα Σελήνη, між 135 до н. е. та 130 до н. е. — 69 до н. е.) — цариця Єгипту у 115–103 роках до н. е. (uk)
- Cleòpatra V Selene (Κλεοπάτρα Σελήνη; circa 135/130 aC – Selèucia del Tigris, 69 aC) fou una princesa làgida, filla de Ptolemeu VIII Evergetes II i de Cleòpatra III. Es va casar com era costum amb son germà Ptolemeu IX Làtir. Quan el seu marit fou obligat per Cleòpatra III a deixar a la seva dona-germana Cleòpatra IV el 114 aC, Làtir es va casar amb l'altra germana Selene, però no consta cap mena d'associació al tron a diferència de la seva germana gran Cleòpatra IV, si bé aquest era el costum. En cas d'haver estat associada li hagués correspost el nom de Cleòpatra V. L'associació en tot cas només va durar fins al 110 aC. (ca)
- Cleopatra II Selene (Greek: Κλεοπάτρα Σελήνη; c. between 135 and 130 – 69 BC) was the Queen consort of Egypt from 115 to 102 BC, the Queen consort of Syria from 102–92 BC, and the monarch of Syria from 82 to 69 BC. The daughter of Ptolemy VIII Physcon and Cleopatra III of Egypt, Cleopatra Selene was favoured by her mother and became a pawn in Cleopatra III's political manoeuvres. In 115 BC, Cleopatra III forced her son Ptolemy IX to divorce his sister-wife Cleopatra IV, and chose Cleopatra Selene as the new queen consort of Egypt. Tension between the king and his mother grew and ended with his expulsion from Egypt, leaving Cleopatra Selene behind; she probably then married the new king, her other brother Ptolemy X. (en)
- Cleopatra Selene (en griego, Κλεοπάτρα Σελήνη; c. 135 a 130 - 69 a. C.) fue una reina de Siria, que ocupó el trono como Cleopatra Selene I (82-69 a. C.). Era hija de Ptolomeo VIII de Egipto y de Cleopatra III, de cuyas maniobras políticas Cleopatra Selene, favorecida por su madre, se convirtió en peón. En 115 a. C., Cleopatra III obligó a su hijo Ptolomeo IX a divorciarse de su hermana y esposa Cleopatra IV, y eligió a Cleopatra Selene como nueva reina consorte de Egipto. La tensión entre el rey y su madre creció y terminó con la expulsión del primero de Egipto, quien no llevó consigo a Cleopatra Selene; esta probablemente se casó con el nuevo rey, su otro hermano Ptolomeo X. (es)
- Kleopatra Selene I.a (antzinako grezieraz: η Κλεοπάτρα Σελήνη), Egiptoko ptolomeotar dinastiako erregina ezkontidea eta, ondoren, Seleuzidar Inperioko erregina izan zen. faraoia eta Kleopatra III.aren alaba zen. K.a. 112an ezkondu zen bere anaia Ptolomeo IX.arekin, Kleopatra IV.agandik laster dibortziatu zena. Ondoren, Seleuzidar erregeekin ezkondu zen: Antioko VIII.a Griforekin K.a. 102an, Antioko IX.a Eusebiorekin K.a. 96an eta, azkenik, bere suhi Antioko X.a Eusebiorekin K.a. 95ean.
* Datuak: Q40027
* Multimedia: Cleopatra Selene I (eu)
- Cleopatra Selena I was de vrouw van Ptolemaeus IX Soter II (Lathyros) van Egypte. Ze was de dochter van Ptolemaeus VIII Euergetes II en Cleopatra III van Egypte. Ze huwde met Lathyros nadat haar zus Cleopatra IV was afgezet van haar positie door haar moeder. Ze was geen medeheerser, in tegenstelling tot haar voorgangers, en ze baarde Lathyros een dochter: Berenice III. Later zou ze ook nog met Ptolemaeus X Alexander I trouwen en hem Ptolemaeus XI Alexander II baren. (nl)
- Kleopatra Selene I (ur. 135 p.n.e.; zm. 69 p.n.e.) – najmłodsza córka władców Egiptu Ptolemeusza VIII i Kleopatry III z dynastii Lagidów. Była żoną pięciu królów: Ptolemeusza IX, Ptolemeusza X, Antiocha VIII, Antiocha IX i Antiocha X. W roku 107 p.n.e. Kleopatra III doprowadziła do ich rozwodu i wydaliwszy Ptolemeusza IX z kraju i wydała Selene za mąż za jej drugiego brata, Ptolemeusza X Aleksandra. Urodziła mu przynajmniej jednego syna Ptolemeusza XI, który kilkadziesiąt lat później poślubił jej córkę Berenikę III. Wkrótce potem Selene rozwiodła się z bratem. (pl)
|
