dbo:abstract
|
- Šarlota ze Schaumburg-Lippe (10. října 1864, zámek Ratibořice – 16. července 1946, Bebenhausen) byla dcera prince Viléma ze Schaumburg-Lippe a jeho manželky Batildy Anhaltsko-Desavské. Jako druhá manželka krále Viléma II. Württemberského se stala württemberskou královnou. Byla nejen poslední württemberskou královnou, ale také poslední žijící královnou z kteréhokoli německého státu. (cs)
- Η Καρλόττα του Σάουμπουργκ-Λίππε (Charlotte von Schaumburg-Lippe, 10 Σεπτεμβρίου 1864 - 16 Ιουλίου 1946) ήταν κόρη του Γουλιέλμου του Σάουμμπουργκ-Λίππε. Η Καρλόττα Μαρία Ίντα Λουίζα Ερμίνα Ματθίλδη γεννήθηκε στις 10 Οκτωβρίου 1864 στο Κάστρο Ράτιμπορσιτς, και ήταν το μεγαλύτερο παιδί και κόρη του Γουλιέλμου του Σάουμμπουργκ-Λίππε και της Ματθίλδης του Άνχαλτ-Ντέσαου. Στις 8 Απριλίου 1886 παντρεύτηκε τον Γουλιέλμο, Διάδοχο Πρίγκιπα της Βυρτεμβέργης. Το ζευγάρι δεν απέκτησε απογόνους. Πέθανε στις 16 Ιουλίου 1946 στο Μπεμπενχάουζεν σε ηλικία 81 ετών. (el)
- Charlotte, Prinzessin zu Schaumburg-Lippe (vollständiger Name: Charlotte Marie Ida Luise Hermine Mathilde) (* 10. Oktober 1864 in Schloss Ratibořice, Böhmen; † 16. Juli 1946 in Schloss Bebenhausen, Württemberg) war ein Mitglied des Hauses Schaumburg-Lippe und von 1891 bis 1918 die letzte Königin von Württemberg. (de)
- Princess Charlotte of Schaumburg-Lippe (10 October 1864 – 16 July 1946) was Queen of Württemberg from 6 October 1891 to 30 November 1918 as the second wife and consort of King William II. She was the daughter of Prince William of Schaumburg-Lippe and Princess Bathildis of Anhalt-Dessau. Charlotte was not only the last queen of Württemberg, but the last surviving queen of any German state. (en)
- Carlota de Schaumburg-Lippe (en alemán, Charlotte zu Schaumburg-Lippe; , 10 de octubre de 1864 - Bebenhausen, 16 de julio de 1946) fue una princesa de Schaumburg-Lippe por nacimiento. Como la segunda esposa del rey Guillermo II de Wurtemberg, se convirtió en la última reina de Wurtemberg, siendo a la vez la última reina sobreviviente de cualquier Estado alemán. (es)
- Charlotte de Schaumbourg-Lippe est une princesse allemande née le 10 octobre 1864 et décédée le 16 juillet 1946. Elle épouse le 8 avril 1886 le prince héritier Guillaume de Wurtemberg lequel devient roi en 1891. (fr)
- Principessa Carlotta di Schaumburg-Lippe (10 ottobre 1864 – 16 luglio 1946) era la figlia del principe Guglielmo di Schaumburg-Lippe e di sua moglie, la principessa Batilde di Anhalt-Dessau. In quanto seconda moglie del re Guglielmo II di Württemberg divenne la Regina Carlotta di Württemberg. Non fu soltanto l'ultima regina di Württemberg, ma l'ultima regina sopravvissuta di uno stato tedesco. (it)
- Charlotte van Schaumburg-Lippe ( bij Česká Skalice, 10 oktober 1864 — Bebenhausen, 19 juli 1946) was een prinses uit het . Zij was een dochter van Willem Karel van Schaumburg-Lippe en Bathildis van Anhalt-Dessau en een kleindochter van George Willem van Schaumburg-Lippe. Charlotte groeide op, op het aan de familie toebehorende kasteel te Náchod, in Bohemen. Zij legde zich toe op muziek, sport en vooral ook met de jacht. Op 8 april 1886 trouwde ze met kroonprins Willem van Württemberg, die even daarvoor weduwnaar was geworden van Maria van Waldeck-Pyrmont, een zuster van de Nederlandse koningin Emma, die hem een dochter (Pauline) nagelaten. Dit huwelijk werd door de Württembergers, evenals Willems eerste echtverbintenis, gezien als ver beneden zijn stand. Charlotte werd - anders dan haar man - nooit erg populair bij de bevolking. . Het huwelijk bleef kinderloos. Haar man besteeg op 6 oktober 1891 de troon. Nadat haar man op 30 november 1918 teruggetreden was als koning, leefde het paar teruggetrokken in Bebenhausen, als hertog en hertogin van Württemberg. Charlotte zou haar man bijna zesentwintig jaar overleven. In 1944 kreeg ze een beroerte, waarna ze de laatste twee jaren van haar leven afhankelijk was van een rolstoel. (nl)
- シャルロッテ・ツー・シャウムブルク=リッペ(Charlotte Prinzessin zu Schaumburg-Lippe, 1864年10月10日 - 1946年7月16日)は、ドイツの諸侯家門シャウムブルク=リッペ家の侯女で、最後のヴュルテンベルク王ヴィルヘルム2世の王妃。全名はシャルロッテ・マリー・イーダ・ルイーゼ・ヘルミーネ・マティルデ(Charlotte Marie Ida Luise Hermine Mathilde)。 (ja)
- Carlota de Eschaumburgo-Lipa (10 de outubro de 1864 - 16 de julho de 1946) foi uma filha do príncipe Guilherme de Eschaumburgo-Lipa e da sua esposa, a princesa Batilde de Anhalt-Dessau. Como segunda esposa do rei Guilherme II de Württemberg, tornou-se rainha do território do marido. Não foi apenas a última rainha de Württemberg, mas também a última rainha de estado alemão a morrer. (pt)
- Charlotte av Schaumburg-Lippe, född 1864, död 1946, drottning av Württemberg. Dotter till och Bathildis av Anhalt-Dessau. Gift i Bückeburg 1886 med kung Vilhelm II av Württemberg i hans andra äktenskap. Charlotte var inte särskilt populär; hon visade sig sällan offentligt och lät maken klara av representationen själv. Hon intresserade sig för idrott, jakt och för feminismen och stödde flera projekt för yrkesarbete för kvinnor. Hon levde efter monarkins avskaffande ett stilla liv på slottet . Hon var vid sin död den sista överlevande drottningen från något av de fyra tyska kungadömena. (sv)
- Шарлотта цу Шаумбург-Ліппе (нім. Charlotte zu Schaumburg-Lippe), повне ім'я Шарлотта Марія Іда Луїза Ерміна Матильда цу Шаумбург-Ліппе (нім. Charlotte Marie Ida Luise Hermine Mathilde zu Schaumburg-Lippe), (нар. 10 жовтня 1864 — пом. 16 липня 1946) — принцеса цу Шаумбург-Ліппе з дому Ліппе, донька принца Вільгельма цу Шаумбург-Ліппе та принцеси Батільди Ангальт-Дессау, дружина останнього короля Вюртембергу Вільгельма II. (uk)
- Шарлотта Мария Ида Луиза Гермина Матильда Шаумбург-Липпская (нем. Charlotte Marie Ida Luise Hermine Mathilde zu Schaumburg-Lippe; 10 сентября 1864 — 16 июля 1946, Тюбинген) — принцесса Шаумбург-Липпская, последняя королева Вюртемберга. (ru)
- 紹姆堡-利珀的夏洛特(德語:Charlotte zu Schaumburg-Lippe,1864年10月10日-1946年7月16日),,威廉二世的第二任妻子。 (zh)
|
dbo:activeYearsEndYear
| |
dbo:activeYearsStartYear
| |
dbo:parent
| |
dbo:spouse
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 9625 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:birthDate
| |
dbp:birthPlace
|
- Schloss Ratiborschitz, Bohemia (en)
|
dbp:consort
| |
dbp:deathDate
| |
dbp:deathPlace
| |
dbp:father
| |
dbp:house
| |
dbp:mother
| |
dbp:reason
| |
dbp:reign
|
- 0001-10-06 (xsd:gMonthDay)
|
dbp:religion
| |
dbp:spouse
| |
dbp:succession
| |
dbp:title
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:years
|
- 1891 (xsd:integer)
- 1918 (xsd:integer)
|
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
schema:sameAs
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Šarlota ze Schaumburg-Lippe (10. října 1864, zámek Ratibořice – 16. července 1946, Bebenhausen) byla dcera prince Viléma ze Schaumburg-Lippe a jeho manželky Batildy Anhaltsko-Desavské. Jako druhá manželka krále Viléma II. Württemberského se stala württemberskou královnou. Byla nejen poslední württemberskou královnou, ale také poslední žijící královnou z kteréhokoli německého státu. (cs)
- Η Καρλόττα του Σάουμπουργκ-Λίππε (Charlotte von Schaumburg-Lippe, 10 Σεπτεμβρίου 1864 - 16 Ιουλίου 1946) ήταν κόρη του Γουλιέλμου του Σάουμμπουργκ-Λίππε. Η Καρλόττα Μαρία Ίντα Λουίζα Ερμίνα Ματθίλδη γεννήθηκε στις 10 Οκτωβρίου 1864 στο Κάστρο Ράτιμπορσιτς, και ήταν το μεγαλύτερο παιδί και κόρη του Γουλιέλμου του Σάουμμπουργκ-Λίππε και της Ματθίλδης του Άνχαλτ-Ντέσαου. Στις 8 Απριλίου 1886 παντρεύτηκε τον Γουλιέλμο, Διάδοχο Πρίγκιπα της Βυρτεμβέργης. Το ζευγάρι δεν απέκτησε απογόνους. Πέθανε στις 16 Ιουλίου 1946 στο Μπεμπενχάουζεν σε ηλικία 81 ετών. (el)
- Charlotte, Prinzessin zu Schaumburg-Lippe (vollständiger Name: Charlotte Marie Ida Luise Hermine Mathilde) (* 10. Oktober 1864 in Schloss Ratibořice, Böhmen; † 16. Juli 1946 in Schloss Bebenhausen, Württemberg) war ein Mitglied des Hauses Schaumburg-Lippe und von 1891 bis 1918 die letzte Königin von Württemberg. (de)
- Princess Charlotte of Schaumburg-Lippe (10 October 1864 – 16 July 1946) was Queen of Württemberg from 6 October 1891 to 30 November 1918 as the second wife and consort of King William II. She was the daughter of Prince William of Schaumburg-Lippe and Princess Bathildis of Anhalt-Dessau. Charlotte was not only the last queen of Württemberg, but the last surviving queen of any German state. (en)
- Carlota de Schaumburg-Lippe (en alemán, Charlotte zu Schaumburg-Lippe; , 10 de octubre de 1864 - Bebenhausen, 16 de julio de 1946) fue una princesa de Schaumburg-Lippe por nacimiento. Como la segunda esposa del rey Guillermo II de Wurtemberg, se convirtió en la última reina de Wurtemberg, siendo a la vez la última reina sobreviviente de cualquier Estado alemán. (es)
- Charlotte de Schaumbourg-Lippe est une princesse allemande née le 10 octobre 1864 et décédée le 16 juillet 1946. Elle épouse le 8 avril 1886 le prince héritier Guillaume de Wurtemberg lequel devient roi en 1891. (fr)
- Principessa Carlotta di Schaumburg-Lippe (10 ottobre 1864 – 16 luglio 1946) era la figlia del principe Guglielmo di Schaumburg-Lippe e di sua moglie, la principessa Batilde di Anhalt-Dessau. In quanto seconda moglie del re Guglielmo II di Württemberg divenne la Regina Carlotta di Württemberg. Non fu soltanto l'ultima regina di Württemberg, ma l'ultima regina sopravvissuta di uno stato tedesco. (it)
- シャルロッテ・ツー・シャウムブルク=リッペ(Charlotte Prinzessin zu Schaumburg-Lippe, 1864年10月10日 - 1946年7月16日)は、ドイツの諸侯家門シャウムブルク=リッペ家の侯女で、最後のヴュルテンベルク王ヴィルヘルム2世の王妃。全名はシャルロッテ・マリー・イーダ・ルイーゼ・ヘルミーネ・マティルデ(Charlotte Marie Ida Luise Hermine Mathilde)。 (ja)
- Carlota de Eschaumburgo-Lipa (10 de outubro de 1864 - 16 de julho de 1946) foi uma filha do príncipe Guilherme de Eschaumburgo-Lipa e da sua esposa, a princesa Batilde de Anhalt-Dessau. Como segunda esposa do rei Guilherme II de Württemberg, tornou-se rainha do território do marido. Não foi apenas a última rainha de Württemberg, mas também a última rainha de estado alemão a morrer. (pt)
- Charlotte av Schaumburg-Lippe, född 1864, död 1946, drottning av Württemberg. Dotter till och Bathildis av Anhalt-Dessau. Gift i Bückeburg 1886 med kung Vilhelm II av Württemberg i hans andra äktenskap. Charlotte var inte särskilt populär; hon visade sig sällan offentligt och lät maken klara av representationen själv. Hon intresserade sig för idrott, jakt och för feminismen och stödde flera projekt för yrkesarbete för kvinnor. Hon levde efter monarkins avskaffande ett stilla liv på slottet . Hon var vid sin död den sista överlevande drottningen från något av de fyra tyska kungadömena. (sv)
- Шарлотта цу Шаумбург-Ліппе (нім. Charlotte zu Schaumburg-Lippe), повне ім'я Шарлотта Марія Іда Луїза Ерміна Матильда цу Шаумбург-Ліппе (нім. Charlotte Marie Ida Luise Hermine Mathilde zu Schaumburg-Lippe), (нар. 10 жовтня 1864 — пом. 16 липня 1946) — принцеса цу Шаумбург-Ліппе з дому Ліппе, донька принца Вільгельма цу Шаумбург-Ліппе та принцеси Батільди Ангальт-Дессау, дружина останнього короля Вюртембергу Вільгельма II. (uk)
- Шарлотта Мария Ида Луиза Гермина Матильда Шаумбург-Липпская (нем. Charlotte Marie Ida Luise Hermine Mathilde zu Schaumburg-Lippe; 10 сентября 1864 — 16 июля 1946, Тюбинген) — принцесса Шаумбург-Липпская, последняя королева Вюртемберга. (ru)
- 紹姆堡-利珀的夏洛特(德語:Charlotte zu Schaumburg-Lippe,1864年10月10日-1946年7月16日),,威廉二世的第二任妻子。 (zh)
- Charlotte van Schaumburg-Lippe ( bij Česká Skalice, 10 oktober 1864 — Bebenhausen, 19 juli 1946) was een prinses uit het . Zij was een dochter van Willem Karel van Schaumburg-Lippe en Bathildis van Anhalt-Dessau en een kleindochter van George Willem van Schaumburg-Lippe. . (nl)
|
rdfs:label
|
- Šarlota ze Schaumburg-Lippe (cs)
- Charlotte zu Schaumburg-Lippe (de)
- Καρλότα του Σάουμπουργκ-Λίππε (el)
- Carlota de Schaumburg-Lippe (es)
- Charlotte of Schaumburg-Lippe (en)
- Charlotte de Schaumbourg-Lippe (fr)
- Carlotta di Schaumburg-Lippe (it)
- シャルロッテ・ツー・シャウムブルク=リッペ (ja)
- Charlotte van Schaumburg-Lippe (nl)
- Carlota de Eschaumburgo-Lipa (pt)
- Шарлотта Шаумбург-Липпская (ru)
- Charlotte av Schaumburg-Lippe (sv)
- Шарлотта цу Шаумбург-Ліппе (uk)
- 紹姆堡-利珀的夏洛特 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:child
of | |
is dbo:spouse
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:issue
of | |
is dbp:shipChristened
of | |
is dbp:spouse
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |