| dbo:abstract
|
- A Century of Progress International Exposition, also known as the Chicago World's Fair, was a world's fair held in the city of Chicago, Illinois, United States, from 1933 to 1934. The fair, registered under the Bureau International des Expositions (BIE), celebrated the city's centennial. The theme of the fair was technological innovation, and its motto was "Science Finds, Industry Applies, Man Adapts", trumpeting the message that science and American life were wedded. Its architectural symbol was the Sky Ride, a transporter bridge perpendicular to the shore on which one could ride from one side of the fair to the other. One description of the fair noted that the world, "then still mired in the malaise of the Great Depression, could glimpse a happier not-too-distant future, all driven by innovation in science and technology." Fair visitors saw the latest wonders in rail travel, automobiles, architecture and even cigarette-smoking robots. The exposition "emphasized technology and progress, a utopia, or perfect world, founded on democracy and manufacturing." (en)
- La Exposición Universal de Chicago de 1933 tuvo lugar del 27 de mayo al 12 de noviembre de dicho año en la ciudad estadounidense de Chicago. Posteriormente la muestra volvería a abrir sus puertas en una segunda sesión del 1 de junio al 31 de octubre de 1934. El tema de la exposición fue "Un Siglo de Progreso", aludiendo a la celebración del centenario de la ciudad. El Burnham Park albergó la exposición, que ocupó una superficie de 170 hectáreas. La muestra recibió la visita de 38 872 000 personas en total, contando con las dos sesiones: 22 317 221 visitantes en 1933 y 16 554 779 en 1934. (es)
- A Century of Progress war der Name der zweiten in Chicago stattfindenden Weltausstellung, die in zwei Hälften aufgeteilt, vom 27. Mai 1933 bis zum 12. November 1933 und vom 1. Juni bis zum 31. Oktober 1934, anlässlich der Hundertjahrfeier Chicagos abgehalten wurde. Das Ausstellungsmotto lautete „Science Finds, Industry Applies, Man Conforms“. (de)
- L'Exposition universelle de 1933 (aussi connue sous le nom de Century of progress) a lieu entre le 27 mai 1933 et le 31 octobre 1934 à Chicago dans l'Illinois, aux États-Unis. Sa devise étant « Science Finds, Industry Applies, Man Conforms », autrement dit « La science découvre, l'industrie applique, l'Homme suit ». L'exposition s'est déroulée sur Northerly Island dans le secteur de Near South Side juste au sud du secteur financier du Loop. (fr)
- De wereldtentoonstelling van 1933 werd gehouden in de Amerikaanse Chicago in twee perioden:
* van 27 mei tot en met 12 november 1933 (ruim 22 miljoen bezoekers),
* en wegens succes geprolongeerd: van 1 juni tot en met 31 oktober 1934 (ruim 16 miljoen bezoekers). Het Bureau International des Expositions heeft de tentoonstelling erkend als de 22e universele wereldtentoonstelling. De wereldtentoonstelling was gekoppeld aan de viering van het 100-jarig bestaan van Chicago onder de naam A Century of Progress, 1833-1933. Het motto van de wereldtentoonstelling was: Science Finds, Industry Applies, Man Adapts. Dit was de tweede wereldtentoonstelling in Chicago, na de World's Columbian Exposition in 1893.De tentoonstelling werd gehouden vijf kilometer noordelijker dan in 1893, aan de oevers van Lake Michigan en op een kunstmatig eiland dat met drie bruggen verbonden was aan het vasteland.De tentoonstellingsruimte was 172 hectare. Een hoogtepunt van de tentoonstelling was het bezoek van de Duitse luchtschip LZ127 "Graf Zeppelin" in oktober 1933. (nl)
- シカゴ万国博覧会（シカゴばんこくはくらんかい、A century of progress International Exposition、Expo 1933）は、1933年5月27日から11月12日、および1934年5月26日から10月31日まで開催された国際博覧会である。 シカゴ市制100周年を記念したもので、この博覧会で初めてテーマ（「進歩の一世紀」）が設定された。21ヶ国が参加し、会期中2232万人が来場した。 (ja)
- L'Esposizione universale di Chicago (conosciuta anche con il nome Century of Progress, denominata World's Fair) si svolse dal 27 maggio al 1º novembre 1933 a Chicago. Successivamente si è svolta una seconda sessione dal 1º giugno al 31 ottobre del 1934. Il tema della esposizione era "Un Secolo di Progresso" (Century of Progress) riferito alle celebrazioni del centenario della città. L'esposizione, la cui cerimonia di apertura ebbe luogo al Soldier Field, si svolse a su una superficie di 170 ettari. La mostra contando le due sessioni è stata visitata in totale da 38.872.000 persone, di cui 22.317.221 visitatori nel 1933 e 16.554.779 nel 1934. (it)
- A Exposição Universal de 1933 (A Century of Progress International Exposition) foi uma feira mundial que aconteceu em Chicago de 27 de maio a 1 de novembro de 1933 a fim de celebrar o centenário da cidade. O tema da feira foi inovações tecnológicas. O lema da feira foi "Science Finds, Industry Applies, Man Adapts" (Descobertas científicas, Aplicações Industriais, Adaptação do Homem); o seu símbolo arquitetônico foi o . (pt)
- Century of Progress var en världsutställning i Chicago i Illinois i USA 1933. Det var Chicagos andra världsutställning, den tidigare var World's Columbian Exposition år 1893, och den uppfördes för att fira 100-årsjubileet av Chicagos stadsrättigheter. Mässan syftade till att visa framgångar i mötet mellan industri, vetenskap och myndigheter. Vetenskapliga institutioner önskade det i ett tidigt skede i planeringen efter att vetenskapen hade fått dåligt rykte bland annat efter första världskrigets gaskrig. Staden Chicago ville också framställa sig i god dager efter att ryktet skamfilats efter bland annat raskravaller och problem med organiserad brottslighet efter första världskrigets slut. Planeringen för världsutställningen inleddes 1928 under en högkonjuktur, men när den invigdes var lågkonjukturen under den stora depressionen på sin lägsta nivå. Den amerikanske presidenten Franklin D. Roosevelt hade inlett sitt reformpaket New Deal och när han besökte mässan och såg resultatet i framtidstro och vilja till konsumtion bad han staden att fortsätta med utställningen även 1934. Ford, som hade tackat nej 1933, såg General Motors framgångar på mässan deltog 1934 och hade då den populäraste paviljongen. Under mässan 1893 byggdes flera monumentalbyggnader i nyklassicistisk stil under namnet Den vita staden, dessa byggnader var ofta tänkta att fortsätta användas efter utställningen. Som motpol till Den vita staden kallade arrangörerna utställningen för Regnbågsstaden och paviljongerna målades i flera färger. Under 1934 koordinerades färgerna så att de blev ett sätt att orientera sig på området. Byggnaderna var enklare och tänkta att bara användas under utställningen. Inga byggnader bevarades heller till eftervärlden och på platsen anlades bland annat en flygplats. Chicagos flagga hade två stjärnor före 1933 och världsutställningen uppmärksammades med en tredje. I samband med världsutställningen spelades den första professionella all star-matchen i idrottshistorien, arrangerad av Major League Baseball (MLB). (sv)
- Всемирная выставка «Столетие прогресса» (англ. Century of Progress Exposition) проходила в Чикаго (США) с мая по ноябрь 1933 года. По инициативе правительства США выставка вновь открылась в мае 1934 года и проходила до конца октября. В отличие от прежних всемирных выставок, её проведение в основном финансировалось частным капиталом. Выставка, организация которой совпала с периодом Великой депрессии, проходила под неофициальным девизом «Наука находит, Промышленность претворяет в жизнь, Человек приспосабливается» и подчёркивала роль технического прогресса, прославляя культуру потребления. Отдельными павильонами на ней были представлены свыше 20 крупных промышленных корпораций. «Столетие прогресса» было успешным в финансовом отношении, за два сезона приняв свыше 39 миллионов посетителей. В то же время позднейшие критики отмечают, что выставка уделяла недостаточно внимания социальным аспектам прогресса, в частности практически игнорируя роль в нём женщин и расовых меньшинств. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La Exposición Universal de Chicago de 1933 tuvo lugar del 27 de mayo al 12 de noviembre de dicho año en la ciudad estadounidense de Chicago. Posteriormente la muestra volvería a abrir sus puertas en una segunda sesión del 1 de junio al 31 de octubre de 1934. El tema de la exposición fue "Un Siglo de Progreso", aludiendo a la celebración del centenario de la ciudad. El Burnham Park albergó la exposición, que ocupó una superficie de 170 hectáreas. La muestra recibió la visita de 38 872 000 personas en total, contando con las dos sesiones: 22 317 221 visitantes en 1933 y 16 554 779 en 1934. (es)
- A Century of Progress war der Name der zweiten in Chicago stattfindenden Weltausstellung, die in zwei Hälften aufgeteilt, vom 27. Mai 1933 bis zum 12. November 1933 und vom 1. Juni bis zum 31. Oktober 1934, anlässlich der Hundertjahrfeier Chicagos abgehalten wurde. Das Ausstellungsmotto lautete „Science Finds, Industry Applies, Man Conforms“. (de)
- L'Exposition universelle de 1933 (aussi connue sous le nom de Century of progress) a lieu entre le 27 mai 1933 et le 31 octobre 1934 à Chicago dans l'Illinois, aux États-Unis. Sa devise étant « Science Finds, Industry Applies, Man Conforms », autrement dit « La science découvre, l'industrie applique, l'Homme suit ». L'exposition s'est déroulée sur Northerly Island dans le secteur de Near South Side juste au sud du secteur financier du Loop. (fr)
- シカゴ万国博覧会（シカゴばんこくはくらんかい、A century of progress International Exposition、Expo 1933）は、1933年5月27日から11月12日、および1934年5月26日から10月31日まで開催された国際博覧会である。 シカゴ市制100周年を記念したもので、この博覧会で初めてテーマ（「進歩の一世紀」）が設定された。21ヶ国が参加し、会期中2232万人が来場した。 (ja)
- L'Esposizione universale di Chicago (conosciuta anche con il nome Century of Progress, denominata World's Fair) si svolse dal 27 maggio al 1º novembre 1933 a Chicago. Successivamente si è svolta una seconda sessione dal 1º giugno al 31 ottobre del 1934. Il tema della esposizione era "Un Secolo di Progresso" (Century of Progress) riferito alle celebrazioni del centenario della città. L'esposizione, la cui cerimonia di apertura ebbe luogo al Soldier Field, si svolse a su una superficie di 170 ettari. La mostra contando le due sessioni è stata visitata in totale da 38.872.000 persone, di cui 22.317.221 visitatori nel 1933 e 16.554.779 nel 1934. (it)
- A Exposição Universal de 1933 (A Century of Progress International Exposition) foi uma feira mundial que aconteceu em Chicago de 27 de maio a 1 de novembro de 1933 a fim de celebrar o centenário da cidade. O tema da feira foi inovações tecnológicas. O lema da feira foi "Science Finds, Industry Applies, Man Adapts" (Descobertas científicas, Aplicações Industriais, Adaptação do Homem); o seu símbolo arquitetônico foi o . (pt)
- A Century of Progress International Exposition, also known as the Chicago World's Fair, was a world's fair held in the city of Chicago, Illinois, United States, from 1933 to 1934. The fair, registered under the Bureau International des Expositions (BIE), celebrated the city's centennial. The theme of the fair was technological innovation, and its motto was "Science Finds, Industry Applies, Man Adapts", trumpeting the message that science and American life were wedded. Its architectural symbol was the Sky Ride, a transporter bridge perpendicular to the shore on which one could ride from one side of the fair to the other. (en)
- De wereldtentoonstelling van 1933 werd gehouden in de Amerikaanse Chicago in twee perioden:
* van 27 mei tot en met 12 november 1933 (ruim 22 miljoen bezoekers),
* en wegens succes geprolongeerd: van 1 juni tot en met 31 oktober 1934 (ruim 16 miljoen bezoekers). Het Bureau International des Expositions heeft de tentoonstelling erkend als de 22e universele wereldtentoonstelling. Een hoogtepunt van de tentoonstelling was het bezoek van de Duitse luchtschip LZ127 "Graf Zeppelin" in oktober 1933. (nl)
- Всемирная выставка «Столетие прогресса» (англ. Century of Progress Exposition) проходила в Чикаго (США) с мая по ноябрь 1933 года. По инициативе правительства США выставка вновь открылась в мае 1934 года и проходила до конца октября. В отличие от прежних всемирных выставок, её проведение в основном финансировалось частным капиталом. Выставка, организация которой совпала с периодом Великой депрессии, проходила под неофициальным девизом «Наука находит, Промышленность претворяет в жизнь, Человек приспосабливается» и подчёркивала роль технического прогресса, прославляя культуру потребления. Отдельными павильонами на ней были представлены свыше 20 крупных промышленных корпораций. «Столетие прогресса» было успешным в финансовом отношении, за два сезона приняв свыше 39 миллионов посетителей. В то (ru)
- Century of Progress var en världsutställning i Chicago i Illinois i USA 1933. Det var Chicagos andra världsutställning, den tidigare var World's Columbian Exposition år 1893, och den uppfördes för att fira 100-årsjubileet av Chicagos stadsrättigheter. Chicagos flagga hade två stjärnor före 1933 och världsutställningen uppmärksammades med en tredje. I samband med världsutställningen spelades den första professionella all star-matchen i idrottshistorien, arrangerad av Major League Baseball (MLB). (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
