| dbo:abstract
|
- كارول مرلي (بالفرنسية: Carole Merle) هي متزحلقة فرنسية، ولدت في 24 يناير 1964 في بارسلونت في فرنسا. (ar)
- Carole Merle (French pronunciation: [ka.ʁɔl mɛʁl]; born 24 January 1964) is a former French Alpine skier. A specialist of Giant Slalom and Super-G, she won 22 World Cup races, 6 World Cup season titles and 1 World Championship gold medal. (en)
- Carole Merle nació el 24 de enero de 1964 en Sauze (Francia), es una esquiadora retirada que ganó una Medalla Olímpica de plata, un Campeonato del Mundo (tres Medallas en total), seis Copas del Mundo en diferentes disciplinas y 22 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino (con un total de 44 pódiums). (es)
- Carole Merle (* 24. Januar 1964 in Barcelonnette) ist eine ehemalige französische Skirennläuferin. (de)
- Carole Merle, née le 24 janvier 1964 au Sauze (Alpes-de-Haute-Provence), est une skieuse alpine française. Championne du monde de géant à Morioka en 1993, elle est la skieuse française la plus titrée de l'histoire en coupe du monde de ski avec 22 victoires et 6 petits globes de cristal (4 en super-G et 2 en Géant). Son record de victoires françaises tous sexes confondus est dépassé par Alexis Pinturault en 2019. (fr)
- Carole Hélène Merle (Barcelonnette, 24 gennaio 1964) è un'ex sciatrice alpina francese.Specialista del supergigante e dello slalom gigante, fu tra la fine degli anni 1980 e i primi anni 1990 la punta di diamante della nazionale francese nelle due specialità, in grado di ottenere complessivamente ventidue successi in Coppa del Mondo e sei Coppe di specialità, due di slalom gigante e quattro di supergigante. Ottenne anche una medaglia d'argento ai XIII Giochi olimpici invernali disputati sulle nevi di casa di Albertville 1992 e un oro e due argenti ai Mondiali. (it)
- Carole Hélène Merle (ur. 24 stycznia 1964 w Barcelonnette) – francuska narciarka alpejska, srebrna medalistka olimpijska, trzykrotna medalistka mistrzostw świata oraz sześciokrotna zdobywczyni Małej Kryształowej Kuli Pucharu Świata. (pl)
- Carole Merle, född den 24 januari 1964 i Barcelonnette, Frankrike, är en fransk utförsåkare. Hon tog OS-silver i damernas super-G i samband med de olympiska utförstävlingarna 1992 i Albertville. (sv)
- Кароль Элен Мерль (фр. Carole Hélène Merle, род. 24 января 1964 года, Барселоннет) — французская горнолыжница, призёр Олимпийских игр, чемпионка мира, победительница этапов Кубка мира. Наиболее успешно выступала в гигантском слаломе и супергиганте. В Кубке мира Мерль дебютировала 22 декабря 1981 года, в январе 1988 года одержала свою первую в карьере победу на этапе Кубка мира, в гигантском слаломе. Всего имеет на своём счету 22 победы на этапах Кубка мира (лучший результат для французских горнолыжников за всю историю), 12 в супергиганте и 10 в гигантском слаломе. Лучшим достижением в общем зачёте Кубка мира, является для Мерль 2-е место в сезоне 1991/92, тогда она набрав 1211 баллов, лишь на 51 бал отстала от победительницы общего зачёта австрийки Петры Кронбергер. Неоднократно завоёвывала малые Хрустальные Глобусы, четырежды в зачёте супергиганта (в сезонах 1988/89, 1989/90, 1990/91 и 1991/92), и дважды в зачёте гигантского слалома (в сезонах 1991/92 и 1992/93). На Олимпийских играх 1984 года в Сараево была 11-ой в гигантском слаломе и 16-ой в слаломе. На Олимпийских играх 1988 года в Калгари заняла 9-е место в гигантском слаломе, 12-е место в супергиганте и 12-е место в скоростном спуске, кроме того стартовала в комбинации, но была дисквалифицирована в первой слаломной попытке. На Олимпийских играх 1992 года в Альбервиле завоевала серебряную медаль в супергиганте, 0,41 секунды проиграв чемпионке, итальянке Деборе Компаньони, и 0,56 секунды выиграв у занявшей третье место немки Кати Зайцингер. Кроме этого стала 6-ой в гигантском слаломе и 13-ой в скоростном спуске. На Олимпийских играх 1994 года в Лиллехаммере заняла 5-е место в гигантском слаломе и 19-е место в супергиганте. За свою карьеру участвовала в четырёх чемпионатах мира, на чемпионате мира 1993 года стала чемпионкой в гигантском слаломе, кроме того дважды завоёвывала серебро, в гигантском слаломе в 1989 году и в супергиганте в 1991. Завершила спортивную карьеру в 1994 году, в дальнейшем занималась бизнесом. (ru)
- 卡萝勒·梅尔（法語：Carole Merle，1964年1月24日－），法国女子高山滑雪运动员。她曾代表法国参加1984年、1988年、1992年和1994年冬季奥林匹克运动会高山滑雪比赛，获得一枚银牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- كارول مرلي (بالفرنسية: Carole Merle) هي متزحلقة فرنسية، ولدت في 24 يناير 1964 في بارسلونت في فرنسا. (ar)
- Carole Merle (French pronunciation: [ka.ʁɔl mɛʁl]; born 24 January 1964) is a former French Alpine skier. A specialist of Giant Slalom and Super-G, she won 22 World Cup races, 6 World Cup season titles and 1 World Championship gold medal. (en)
- Carole Merle nació el 24 de enero de 1964 en Sauze (Francia), es una esquiadora retirada que ganó una Medalla Olímpica de plata, un Campeonato del Mundo (tres Medallas en total), seis Copas del Mundo en diferentes disciplinas y 22 victorias en la Copa del Mundo de Esquí Alpino (con un total de 44 pódiums). (es)
- Carole Merle (* 24. Januar 1964 in Barcelonnette) ist eine ehemalige französische Skirennläuferin. (de)
- Carole Merle, née le 24 janvier 1964 au Sauze (Alpes-de-Haute-Provence), est une skieuse alpine française. Championne du monde de géant à Morioka en 1993, elle est la skieuse française la plus titrée de l'histoire en coupe du monde de ski avec 22 victoires et 6 petits globes de cristal (4 en super-G et 2 en Géant). Son record de victoires françaises tous sexes confondus est dépassé par Alexis Pinturault en 2019. (fr)
- Carole Hélène Merle (Barcelonnette, 24 gennaio 1964) è un'ex sciatrice alpina francese.Specialista del supergigante e dello slalom gigante, fu tra la fine degli anni 1980 e i primi anni 1990 la punta di diamante della nazionale francese nelle due specialità, in grado di ottenere complessivamente ventidue successi in Coppa del Mondo e sei Coppe di specialità, due di slalom gigante e quattro di supergigante. Ottenne anche una medaglia d'argento ai XIII Giochi olimpici invernali disputati sulle nevi di casa di Albertville 1992 e un oro e due argenti ai Mondiali. (it)
- Carole Hélène Merle (ur. 24 stycznia 1964 w Barcelonnette) – francuska narciarka alpejska, srebrna medalistka olimpijska, trzykrotna medalistka mistrzostw świata oraz sześciokrotna zdobywczyni Małej Kryształowej Kuli Pucharu Świata. (pl)
- Carole Merle, född den 24 januari 1964 i Barcelonnette, Frankrike, är en fransk utförsåkare. Hon tog OS-silver i damernas super-G i samband med de olympiska utförstävlingarna 1992 i Albertville. (sv)
- 卡萝勒·梅尔（法語：Carole Merle，1964年1月24日－），法国女子高山滑雪运动员。她曾代表法国参加1984年、1988年、1992年和1994年冬季奥林匹克运动会高山滑雪比赛，获得一枚银牌。 (zh)
- Кароль Элен Мерль (фр. Carole Hélène Merle, род. 24 января 1964 года, Барселоннет) — французская горнолыжница, призёр Олимпийских игр, чемпионка мира, победительница этапов Кубка мира. Наиболее успешно выступала в гигантском слаломе и супергиганте. На Олимпийских играх 1984 года в Сараево была 11-ой в гигантском слаломе и 16-ой в слаломе. На Олимпийских играх 1988 года в Калгари заняла 9-е место в гигантском слаломе, 12-е место в супергиганте и 12-е место в скоростном спуске, кроме того стартовала в комбинации, но была дисквалифицирована в первой слаломной попытке. (ru)
|
